Grabstele des Titus Aelius Damanaeus

AE 2004, 01261; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior 2004, 222 Nr. 356

T(ito) Ael(io) Dama/naeo vet(erano) / Atticus et / Amaranthus / lib(erti) et her(edes) ex / t(estamento) f(ecerunt)

Im Schriftfeld über der Inschrift vorspringendes Bildfeld mit Wagenszene. Mann auf offenem vierrädrigen Wagen mit Zweigespann und Kutscher. Unterhalb der Pferde Hund. Um das Schriftfeld profilierter Rahmen mit Lorbeergirlande.


Grabstele des Ulpius Martialis

Relief u. rechte Seite tlw. abgeschlagen, Inschrift in der Mitte zerstört, unten abgebr.

Razgrad - Historisches Museum Abritus Razgrad

D(is) M(anibus) / Ulp(ius) Martialis / et ...         vix(it) an I / Ulp(ius) Optatus /      fil[ius ei]u[s]? / [------] / [------] / et Ulp(ius) Longinius / patri et fratri / b(ene) m(erentibus) / posuerunt

Oben halbrund gerahmtes Bildfeld mit Totenmahl (Umrisse von Kline und Tisch erhalten).


Meilenstein des Kaisers Traianus Decius

... ab And(autonia) m(ilia) p(assuum) XIIII


Grabstele des ...onius  Valens

AE 2004, 01262; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior 2004, 223 Nr. 358

---]/M(?)[---]/onius / Valens / vet(eranus) leg(ionis) / V Mac(edonicae) / vixit annis / LX

Schriftfeld profiliert gerahmt, auf der äußeren Rahmenleiste Weinranke.


Fragment einer Grabstele

D. Dana - R. Ivanov, Zeitschrift f. Papyrologie u. Epigraphik 181, 2012, 238

---]ul() / [---]mulo / [et] Claudiae / [E]ptaepyrae / matri vivae /f(ecit)

Profilierter Rahmen mit Lorbeergirlande.


Fragment einer Grabstele

---] / et Vale[nti Va]/lentin[o ---] / marit[o  pi]/entissi[mo ---] / suo me[renti] / fec[it]


Fragment einer Grabstele

oben u. unten abgebr., rechte Kante abgearbeitet

Über dem gerahmten Schriftfeld Bogennische mit Kranz mit Tänien. Über dem Bogen Giebelfeld mit Schale oder Rundschild(?), seitlich davon Palmettenakrotere.


Fragment einer Grabstele

Profiliert gerahmte Bogennische, darin Kranz mit Tänien. Seitlich über dem Bogen Mohnstängel und Halbpalmetten. Unten Ansatz eines gerahmten Schriftfeldes.


Fragment einer Grabstele

Bogennische mit Kranz mit Tänien, darin Rosette. der profilierte Rahmen wird außen von einer Girlande mit Schnürungen eingefasst. Über dem Bogen Halbpalmetten. Unten Ansatz eines gerahmten Schriftfeldes.


Fragment einer Grabstele

Profiliert gerahmte Bogennische, darin Kranz mit Tänien. Seitlich über dem Bogen Halbpalmetten. Unten Ansatz eines gerahmten Schriftfeldes.


Fragment einer Grabstele

Profiliert gerahmte Bogennische mit Reiter (Soldat), in der erhobenen Rechten Lanze. Über dem Bogen Giebel, darin Kranz mit Tänien, seitlich davon Rosetten und Halbpalmetten. Der Rahmen des Schriftfeldes wird von einer Lorbeergirlande eingefasst.


Fragment einer Porträtstele

Profiliert gerahmte Bogennische mit Brustbildern eines Ehepaares (Frau mit Schleier, bärtiger Mann im Mantel). Über dem Bogen Halbpalmetten. Unten Ansatz eines Feldes, dessen Rahmen von einer Lorbeergirlande eingefasst ist. Im Inneren des Feldes Rest einer einfachen Rahmenleiste (Bildfeld mit Totenmahl?).


Fragment einer Porträtstele

Bogennische mit Brustbildern einer Familie (Ehepaar und zwei Kinder, links Tochter, rechts Sohn). Der Rahmen wird von einer Lorbeergirlande mit Schnürungen eingefasst. Seitlich des Bogens stilisierte Blütenpflanzen und Rosetten.


Fragment einer Porträtstele

Bogennische mit Halbfiguren einer Familie (bärtiger Mann zwischen zwei Frauen: Ehepaar mit Tochter ?). Der profilierte Rahmen ist von einer Lorbeergirlande mit Schmürungen eingefasst. Seitlich des Bildfeldes Mohnstängel, Spiralranken und Halbpalmetten, über dem Bogen Ranken. Unten Ansatz eines Schriftfeldes, das von Lorbeergirlande umrahmt ist.


Fragment einer Porträtstele

Oben Bogennische mit Büsten eines Ehepaares (Frau mit Schleier, bärtiger Mann im Sagum). Seitlich des Bogens Halbpalmetten. Unter den Porträts profiliert gerahmtes Feld mit Weinranke auf der äußeren Rahmenleiste. Im Inneren einfach gerahmtes Bildfeld mit Totenmahl (Mann auf Kline, Frau auf Sessel, Tisch, Diener).


Fragment einer Kassettendecke

an 2 gegenüberliegenden Seiten abgebr., auf der dritten Seite abgearbeitet ?, auf der Rückseite Falz

Fragment einer polygonalen (?) Decke mit verschieden großen Kassetten, die durch breite Leisten mit Zahnschnitt an den Kanten getrennt sind. In der ganz erhaltenen Dreieckskassette tragische Maske. Vorderseite des Blocks profiliert.


Fragment einer Kassettendecke

Decke mit profiliert gerahmten rechteckigen Kassetten, darin Köpfe (erhalten ein bärtiger Männer- und ein Jünglingskopf). Vom selben Gebäude wie Nr. 20871 ?


Fragment einer Kassettendecke

an einer Seite abgebr., an den Längsseiten beschnitten ?

Decke mit profiliert gerahmten quadratischen Kassetten, in der erhaltenen Kassette Rest einer Maske. Vom selben Gebäude wie Nr. 20870 ?


Grabstele des Quintus (?) Terentius Terentianus

Q?(uintus) Terentius / Terentianus / [---

Im Schriftfeld oberhalb der Inschrift stehende Figur mit Schale oder Spiegel in der Hand (Dienerin ?).


Altar für Hercules

R. Ivanov, Votive Altar of Hercule from Abritus, Thracia 20, 2012, 83-86, bulgarisch mit englischer Zusammenfassung (Hinweis von Florian Matei-Popescu); AE 2012, 01270

Invicto (H)erculi // Imp(eratori) Severo / Victorino co(n)s(ulibus) / P(ublius) Ael(ius) Epityn/chanus sacerdos / ara sub  s[(ua) c(ura) p(osuit)?]


Kapitell mit Kopf

Korinthisierendes Kapitell mit umlaufenden Blattranken und Pflanzenstängel mit menschlichem Kopf bzw. Blüten zwischen den Voluten.


Jonisches Kapitell


Korinthisches Kapitell


Basis für ein Weihgeschenk (?)


Altar oder Statuenbasis

unten abgebr., Aufsatz tlw. abgearbeitet

[----]bivio? // Pro salutem (!) / [sua]m suor(umque) / [----


Inschriftfragment

0ben, rechts u. unten abgebr., rechteckige Aushöhlung


Fragment einer Ambo-Platte

Hemmaberg / Globasnitz, Völkermarkt [Bezirk], Kärnten, Österreich

Vertikale Gliederung durch profilierte Leisten, links Ansatz eines Relieffeldes, rechts Halbsäule ?


Kleines Blattkapitell

einfaches Blattkapitell von einem Tischaltar


Kleines Blattkapitell


Altar für Silvanus


Grabinschrift des Aelius Viator und Marcellus

1999, sekundär in einem spätantiken Steinkistengrab verwendet

Novo Mesto - Dolenjski muzej  Novo Mesto

AE 2002, 01124; Brescak - Lovenjak - Verbic - Leben-Seljak, Arheol. vestnik 53, 2002, 223

D(is) M(anibus) Ael(is) Viatori Ma/rcello postui (!) / memoriam Iusti/niano Frequentian(us?)


Meilenstein des Marc Aurel und Lucius Verus

Hmeljnik (Grad) / Karteljevo, Novo Mesto, Slovenija

AE 1997, 01248; Lovenjak, Inscriptiones Latinae Sloveniae 1, 1998, Nr. 185

---] / [divi Antoni]ni fili(i) / [divi Hadria]ni nepo/[tes divi Trai]ani Par/[rhici pronepo]tes divi / [Nervae abnepo]tes


Meilenstein des Antoninus Pius

Gornje Karteljevo, Novo Mesto, Slovenija

AE 2006, 01031; M. Lovenjak, in: U. Bavec u. a., Dolenje Karteljevo pri Novem mestu (Ljubljana 2011) 51

Imp(eratoris) Caes(aris) T(iti) Ael[i] / Hadriani / Antonini Aug(usti) / [Pi(i) p(ontificis) m(aximi)] / p(atris) p(atriae) co(n)s(ulis) II [des(ignati) III] / trib(unicia) pot(estate) III / Nevioduni m(ilia) p(assuum) / XXI


Meilenstein  des Septimius Severus

AE 2006, 01032; M. Lovenjak, in: U. Bavec u. a., Dolenje Karteljevo pri Novem mestu (Ljubljana 2011) 52

[Imp(erator) C]aes(ar) L(ucius) Se/[ptim]ius Seve/[rus Pius] Perti/[nax Aug(ustus) A]rab(icus) / [Adiab(enicus) Part]h(icus) m(aximus) / [pont(ifex) m]ax(imus) tr(ibunicia) / [potest(ate) VII]II imp(erator) XI / [co(n)s(ul) II proc]o(n)s(ul) / [[[et P(ublius) Septimius Geta]]] / [[[Caesar]] vias et p]ontes / [vetustate corr]uptas / [restituerunt] cur/[ante Fabio Cilone leg(ato) Aug(usti) pr(o)] pr(aetore)


Fragment einer Grabinschrift

zugehörig zu Nr. 20894 ?

Lovenjak, Inscriptiones Latinae Sloveniae 1, 1998 Nr. 92; AE 1997, 01240

---] / ann(orum) XL [---] / et Ursulo f(ilio) a[n(norum) ---]


Fragment eines Grabporträts

zugehörig zu Nr. 20893 ?

rechte obere Ecke eines Bildfeldes, stark verwittert

Lovenjak, Inscriptiones Latinae Sloveniae 1, 1998, Nr. 102

Porträtkopf eines bärtigen Mannes, rechts Säule, darüber Architrav. Links weitere Person(en).


Fragment einer Grabstele

AE 2012, 01124; D. Brescak - M. Lovenjak, in: Emona between Aquileia and Pannonia (Koper 2012) 379-381. 386

---] / [---]g(---) Crispina / coniug(i) pient(issimo) / vivi fecer(unt) / sibi


Altarfragment

ILJug-02, 01115; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 232 Nr. 275; Lovenjak, Inscriptiones Latinae Sloveniae 1, 1998, Nr. 12

--- leg(ionis)] / X G(eminae) b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Fragment einer Grabinschrift

ILJug-02, 01120; Lovenjak, Inscriptiones Latinae Sloveniae 1, 1998 Nr. 79


Fragmente eines Meilensteins des Antoninus Pius

1959 zwischen Catez ob Savi u. Krska vas

ILJug-02, 01176; Lovenjak, Inscriptiones Latinae Sloveniae 1 (Neviodunum) 1998, 198

[Im]p(eratoris) Caes(aris) T(iti) Aeli / [Ha]d[r]iani Anto[nini] / [Au]gus[ti] Pii p(atris) p(atriae) [p(ontificis) m(aximi)] / [co(n)s(ulis) III] tr(ibunicia) p[ot(estate) II]II ab A[ndautonia?] / [------]


Fragment einer Porträtstele

an der Südseite der Kirche Sv. Peter verbaut

oben, rechts u. unten beschnitten, Reliefs abgeschlagen

Familie: Umrisse von drei Brustbildern, links Pilaster mit Attis(?)figur.


Fragment einer Porträtstele

an der Nordseite der Kirche Sv. Peter verbaut

Fragment mit Rest des linken Randes, stark verwittert

Rest eines von Säulen gerahmten Bildfeldes mit einem Kopf


Meilenstein des Septimius Severus, Caracalla und Geta

CIL 03, 04617; CIL 03, 11323; Lovenjak, Inscriptiones Latinae Sloveniae 1, 1998, Nr. 186

--- c]o(n)s(ul) II pro[co(n)s(ul) p(ater) p(atriae)] / [et imp(erator) C]ae(sar) M(arcus) Aure[lius] / [Antonin]us Pius Au[g(ustus) Fel(ix)] / [trib(unicia) p]otes(tate) IIII pr[oco(n)s(ul)] / [[et P(ublius) Septimius Geta]] / [[Caesar]] vias et pon[tes] / [vetusta]te conrupt[as] / [re]stituerunt / [curante Fabio] Cilone leg(ato) Aug(usti) / [pr(o) pr(aetore)]


Fragment einer Grabstele

Im Innenhof des Schlosses (früher Gasthof Viator)

oben, unten u. links beschnitten, Oberfläche ausgehöhlt

J. Sasel, Arheol. Vestnik 36, 1985, 328 nr. 1

Stelenoberteil mit Rest des Giebels und Ansatz des gerahmten Schriftfeldes.


Fragment eines Schrift- oder Relieffeldes

Cresnjevec, Slovenska Bistrica, Slovenija

Ecke eines eingetieften Feldes, auf der Rahmenleiste links Blattkandelaber, unten Ranken (?).


Fragment eines Meerwesenfrieses (?)

Meerwesen (nach rechts schwimmender Hippokamp)


Deckel einer Aschenkiste

Deckel in Form eines Giebeldaches mit Eckakroteren


Grabinschrift des Victor

Adamclisi (Adamklissi), Constanta [Judet], Romania

Adamclisi - Muzeul Adamclisi (Adamklissi)

AE 1972, 00523; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 198 Nr. 268; IScM-04, 00058

D(is) [M(anibus)] / Victor Hercula/ni vix(it) an(nos) XXII(?) / Marcia u{c}xor / Hercu(la)nus Scori/nis u{c}xori et fil(io) / pientissimis pos(u)it

Oberhalb des Schriftfeldes Reiter (Soldat) nach rechts.


Meilenstein des Trebonianus Gallus

Cluj-Napoca (Kolozsvar, Klausenburg), Cluj [Judet], Romania

Cluj - Muzeul National de Istorie a Transilvaniei  Cluj-Napoca (Kolozsvar, Klausenburg)

CIL 03, 08061; IDR-03-03, 00050; AE 2004, +01050; AE 2004, +01208; Fodorean, in: Ruscu - Ciongradi - Ardevan - Roman - Găzdac (Hrsg.), Orbis antiquus. Studia in honorem Ioannis Pisonis (Cluj-Napoca 2004) 525

Imp(eratori) C(aesari) Caio Vi/vio Trabonia/no(!) Gallo P(io) F(elici) / Aug(usto) p(atri) [p(atriae)] et / Imp(eratori) C(aesari) C(aio) Vivio / Aufinio Gallo / Veldominia/no [Vo]/lus[iano] / Aug(usto) p(atri) p(atriae) / ab A[p(ulo) m(ilia) p(assuum)] / XLV


Petolescu, Inscriptiones latinae Daciae (ILD), Bukarest 2005, 00608; Daicoviciu, AUC 1, 2, 1928-1932, 48; I. Piso, in: Scripta classica. Radu Ardevan sexagenario dedicata (Cluj-Napoca 2011) 321 Nr. 1

Imp(erator) Caes(ar) [M(arcus) Aurelius] / Antoni[nus Aug(ustus) Armen(iacus)] / p(ontifex) m(aximus) tr(ibunicia) p[ot(estate) 3 et] / Imp(erator) Cae[s(ar) L(ucius) Aurelius] / Verus Aug(ustus) [Armen(iacus) tr(ibunicia) pot(estate) 3] / co(n)s(ul) II fece[runt a Napoca(?) / m(ilia) p(assuum) [3] / Imp(eratore) [Caes(are) M(arco)] / Aur(elio) A[nto]/nino [Aug(usto)]


Grabaltar des  ... Victorinus

Cluj-Napoca (Kolozsvar, Klausenburg), Cluj [Judet], Romania

2004, Stradă Plugarilor 20, spätantike Nekropole, sekundär verwendet

Rechte obere Ecke der Vorderseite erhalten, Rahmen abgearbeitet, Nebenseite mit Kyma und Lorbeerstab gerahmt.

[D(is)] M(anibus) / [--- Vict]orino / [---] vixit ann(os) / [--- Oc]tavia / [soc]rui / [optim]o feoit (!)


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Crisp(us) / Luci |(centurionis) / coh(ortis) II Co[m(magenorum)] / v(otum) solv(it)


Unfertiger Grabaltar

Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia Superior and Dacia Porolissensis, BAR I.s. 128, 1982, 162 Nr. 6

Auf der Vorderseite des Aufsatzes Giebel mit Rosette zwischen Blättern.


Grabinschrift der Aelia Ingenua

ILD 00592; AE 1976, 00580;  Isac - Bǎrbulescu, Acta Musei Napocensis 13, 1976, 182

Ael(ia) Ingenua E[---]/inis Iris hic iac[et ---] / sub terra mis[era? ---] / alita es in ann[is ---] / plus fata veta[runt ---] / iam nulla est [---] / parentes mater [---]


Grabinschrift des Publius Aelius Longinus

Grabaltar ?

rundum abgebr., oben und seitlich Reste eines profilierten Rahmens

P(ublius) Aelius Lon/ginus vet(eranus) ex / [---


Fragment einer Grabinschrift

oben u. rechts abgebr., große Teile der Oberfläche abgewittert, früher mehr von der Inschrift erhalten

---]/tilianus mil(es) [le]g(ionis) X[III] / Gem(inae) Antoninian[ae] / libr(arius) co(n)s(ularis) n(ostri) et Aelia / Paulina et Ulp(ia) Du/bitata fili(i) paren/tibus pientissimis / posuerunt


Fragment einer Grabinschrift

ILD 00568; AE 2000, 01245; Ardevan - Hica, Acta Musei Napocensis 37, 1, 2000, 247

[---]nn() domo [---] / [--- coh(ortis) ---] |(milliariae) A[e]l(ia) Avi[ta marito] / [incompara]bili et sib[i viva fec(it)]


Altar für Silvanus Domesticus

ILD 00552; AE 2003, 01469; Cocis - Beu-Dachin - Voisian, Acta Musei Napocensis 39/40, 2002/03, 235

[Si]lv/ano Do/m[e]stico / ex voto po/sui(t) EPITOT


Grabinschrift der Aelia Sura

D(is) M(anibus) / Aelia Sura / vix(it) an(nos) / XXX et / Aelius / Saturni/nus vix(it) / an(nos) III et / Ael(ius) Vale/ntinus / vix(it) an(nos) / III Aelius / Siro fi(lio) / et coniu(gi) / pientis/simis


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Sex(tus) Vale/rius Satur/ninus dec(urio) a[l(ae] / Sil(ianae) et col(legae) / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)


Altar für Zeus

Alba Julia (Karlsburg, Gyulafehervar), Alba [Judet], Romania

griechisch :
Ζεῦ Σαρ/δενδην/ῳ Ῥοῦφος / Ἀντιπά/τρου εὐ/χὴν ἀνέθ(ηκεν)


Altar für Mithras

Invicto / Mythir/ae(!) Chr/estion / v(otum) s(olvit)

Auf den Nebenseite Gefäße (links Kanne, rechts Griffschale - patera).


Altar für Mercur

Petolescu, Inscriptiones latinae Daciae (ILD), Bukarest 2005, 00581

Mercurio / Ael(ius) Iulius vet(eranus) / ex |(centurione) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Silvanus Domesticus

Sil(vano) Dom(estico) / P(ublius) A(elius) Max[i]/mus s(es)q(uiplicarius)


Altar für Hercules

AE 2005, 01292;  AE 2006, 01102; Isac, in: Muşeţeanu - Bărbulescu - Benea (Hrsg.), Corona laurea. Studii în onoarea Luciei Ţeposu Marinescu (Bucureşti 2005) 252 Nr. 2

Herculi / Apro eq(ues) / promis/sum [f(ecit)] / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Giebel mit Blattkelch zwischen Eckakroteren


Altar für Silvanus

D[e]o / Silvano / pro salu/te Ael(i) Iulia/ni Securus / posuit


Tafel mit Namenliste

Severo et Quintiano co(n)s(ulibus) / nomina Asianorum / Germanus sprirar[ch]aes // Tattaro / (H)ermes / Dizo / Gaius / Hyius / Zoilus / Valerius / Zoilian[u]s / Crescens / Eptala / Ulpius / Mucianus / Carus / m(agister?) / Suri(us?) / Tzinto / Longinianus / Ulpianus / Iulius / (H)ermescus / Nepos / Agrippinus / Valerianu[s] / Curini[us](?) / Rev[---] / Co[---] / [--- // Epipodia mater / Valentina / Augusta / Asclepiodote / Tiberina / Maximina / Tzinta / Iustina / Cornificia / Longina / Cornelia / Vera / Hilara / Gr(a)eca / Rufina / Victorina / Paula // Zoilianus scripsit


Altar für Silvanus

Silva/no ara(m) / posuit / Carago / B(---)


Altar für Silvanus

Silv(a)no / sacrum / pro sal(ute) / Cl(audi) Rufin/i Myro ei/usdem


Altar für Diana

Dianae / Reg(inae) sacrum / pro sal(ute) et / incol(u)m(itate) P(ubli) D(idi) / Nepot(is) praef(ecti) / coh(ortis) IIII Hisp(anorum) / d(omo) R(oma) et Gest() / Valent(inae) eius


Altar für Sol-Mithras

[D]eo Soli / [I]nvicto / pro salute sua / et suorum / M(arcus) Cocc(eius) Genia/lis v(ir) e(gregius) proc(urator) / Augg(ustorum) nn(ostrorum) / prov(inciae) Dac(iae) Poro(lissensis) / v(otum) l(ibens) m(erito) p(osuit)


Altar für Liber Pater

Libero p/atri et Li[b]/er(a)e Herclia[n]/is et Cervabu[s] / Romanus Aug(usti) n(ostri) / et Ayr(elia) Creste vo[t(um)] / l(ibenter) posuerun[t]


Altar für Deus Saromandus

Medias (Medwesch), Sibiu [Judet], Romania

Deo Sar/omando / Demetri/us Antoni / votum libe/ns posuit


Weihung für Jupiter Tavianus

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Taviano / pro salu(te) / Imp(eratoris) Anto/nini et M(arci) / Aureli Caes(aris) / Gal[at]ae con/sistentes / municipio / posierunt (!)


Altar für Juno

Petolescu, Inscriptiones latinae Daciae (ILD), Bukarest 2005, 00546

[Iunoni Regi]n[ae] votu/m solvit Ae/lia Calpop/e(!) pro se(!) et s/uis [l(ibens)] m(erito)


Altar für Silvanus Domesticus und Mercur

Silva/no Dom(estico) / et Mer(curio) / sac(rum) / Aur(elius) Sec/undus

Auf dem Aufsatz Blattkelch und Tiere (?) zwischen Eckakroteren.


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Opele(i)us / Surus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für die Numina von Apollo und Bonus Puer

Sarmizegetusa (Gradiste, Varhely), Hunedoara [Judet], Romania

ILD 00264; AE 1983, 00841; Piso, Zeitschr. f. Papyrologie u.Epigraphik 50, 1983, 247 Nr. 16; N.G. Brancato, Una componente transversale nella società romana: gli alumni. Inscriptiones latinae ad alumnos pertinentes commentariumque, Rom 2015 Nr. 51

Numinibus prae/sentissimis Apol/lini et Bono Puero / M(arcus) Aur(elius) Marcus v(ir) e(gregius) / proc(urator) Aug(usti) n(ostri) age(n)s / vice praesidis / Heraclida alumn/us pro salute patro/ni sui posuit


Altar für Diana

Dian(a)e Aug(ustae) / sacrum / T(itus) Ael(ius) Cres/centian/us praef(ectus) / coh(ortis) IIII Hisp(anorum) / [[[eq(uitatae) Antoni]]]/[[[nia]]]n(a)e v(otum) s(olvit) l(ibens)


Weihung für Jupiter Capitolinus

Im Lapidarium von Cluj ist der Altar die Basis von Nr. 11434 (Votivsäule aus Apulum).

bestoßen, auf der Oberseite ringförmige Basis für eine Säule

Petolescu, Inscriptiones latinae Daciae (ILD), Bukarest 2005, 00474

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Capit(olino) / vot(u)m libe(ns) / a<n>(imo?) solvit Au/rel(ius) Castor / mens(or) leg(ionis) / V Mac(edonicae) p(iae)


Altar für Numen Asclepii

[------]? / numini / Asclep(i) / p(ro?) s(e?) M(arcus) Aur(elius) / Vitalian/us l(ibens) m(erito)


Altar für die Dii Patres

[D]is Pa/[t]riis / [Au]r(elia) Se/[v]era / [v(otum) s(olvit)] l(ibens) m(erito)


Altar für Deus invictus (Mithras)


Ehreninschrift für Marc Aurel

Imp(eratori) Caes(ari) divi Antonini f(ilio) / divi Had(riani) nep(oti) divi [Tra]/ian(i) Part(hici) pronep(oti) [divi] / Nervae abnep(oti) M(arco) Aur[el(io)] / Antonino Aug(usto) Ar/meniaco trib(unicia) pot(estate) XVIII / co(n)s(uli) III coh(ors) II Fl(avia) / Commag(enorum)


Ehreninschrift für Commodus

Imp(eratori) Caes(ari) L(ucio) Aelio / Aurel(io) Commodo / P(io) F(elici) Aug(usto) Sarm(atico) Ger/manic(o) max(imo) Britt(annico) / ob honorem dec(urionatus) / Ael(i) Constantis / proc(uratoris) eius et Iul(i) Pa/[c]atiani quondam / [pro]c(uratoris)(?) T(itus)(?) F[l(avius)](?) Ianua/[rius ---]R col(oniae) et / T(itus) Fl(avius) Germanus / dec(urio) col(oniae) quod dec(uriones) / alares promise/runt pecunia su/a posuerunt [l(ocus)] d(atus) / d(ecreto) d(ecurionum)


Altar für Fortuna

Inschrift tlw. abgewittert, linke untere Ecke abgebr., Profile abgearbeitet

Fortunae / Aug(ustae) / P(ubli) Aelii Victori/nus Victor Fab[i]/anus Victorinus / pater cum fili(i)s


Weihung für die Kaiser Marc Aurel und Commodus

Imperatori(bus) / Caesarib(us) M(arco) / Aurel(io) Antonin(o) / et L(ucio) Aurel(io) [[C[o]m]]/[[m[od]o]] Augg(ustis) / coh(ors) III Gallor(um)


Altarfragment

CIL 03, 07648; Petolescu, Inscriptiones latinae Daciae (ILD), Bukarest 2005, 00628

[------] / [P(ublius)?] Candi/dius Pa/truinus / prae(fectus) coh(ortis) / [I] Ael(iae) Gae[s(atorum)] / [---


Altar für Silvanus Domesticus


Altar für Juno Regina

Petolescu, Inscriptiones latinae Daciae (ILD), Bukarest 2005, 00578

Iunoni Rae/ginae(!) Ael(ius) Iu[l]/[i]us veter(anus) ex |(centurione) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Silvanus Domesticus

Sil(vano) Do[m(estico)?] / M(arcus) Ulp(ius) / Provi/ncialis / vota l(ibens) m(erito) s(olvit)

Giebel mit Blattornament zwischen Rosetten


Altar für Jupiter Dolichenus

IDR-03-03, 00015;  Corpus Cultus Iovis Dolicheni (CCID)  161; Popa - Berciu, Le culte de Jupiter Dolichenus dans la Dacie romaine, Leiden 1978, 00039

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Dolic(h)en(o) / pro sal(ute) Imp(eratorum) L(uci) / Sep(timi) Severi Pii Pert(inacis) / [et?] [[M(arci) Aur(eli) A]]nton[[in]]i / Aug(usti) [[et P(ubli) Sep(timi) Ge]]taes(!) / {S} C(aius) Val(erius) Ingenu(u)s / sig(nifer) leg(ionis) XIII gem(inae) / ex voto


Fragment einer Grabinschrift

zerbrochen, Fragment mit Rest des linken Randes

---] / eques al[ae II Pannon]/iorum v[ix(it) ann(os) ---] / Dines si[gnifer alae] / ac cu[rator ---] / [------](?)

Schriftfeld zwischen Säulen mit Weinranken


Fragment einer Grabstele

[D(is)] M(anibus) Ul[pius] / Bonia[tus eques(?)] / Secun[da Maxi]/mi f(ilia) ma[ter et Ulp(ia?)] / Candi[da fil(io) et] / con(iugi) b(ene) [m(erenti) ---] / Avitus [---] / v(i)xi(t) ann(os) [---]


Fragment einer Grabstele


Fragment einer Grabinschrift

Fragment mit Rest des linken Randes, Rahmen abgeschlagen

ILD 00567; AE 2000, 01244; Ardevan - Hica, Acta Musei Napocensis 37, 1, 2000, 246 Nr. 3

---] / Aurel(ius) Lu[ci]/us vixi[t] / annis X[---] / Aurel(ius) Iu[li]/anus p[ater] / filio po[s(uit)]


Fragment einer Grabinschrift

2 anpass. Fragmente mit Rest des oberen Rahmens

[D(is) M(anibus)]? / [---]ttia C[ara? vix(it)] / [anno]s XXVIII [---] / [Ge?]minian[us vet(eranus)] / [---] leg(ionis) XIII [gem(inae)] / [---] coni[ugi] / [caris?]simae p[ro p(ietate)] / [po]suit


Fragment einer Kaiserinschrift

Imp(eratori) Caes(ari) / M(arco) Aur(elio) An/ton(ino) Aug(usto) p(atri) p(atriae) / pontif(ici) max(imo) / trib(uniciae) potes/tatis XV[I]II / [---


Fragment einer Bauinschrift

Num[ini Aesculapi et Hygiae] / aede[m vetustate conlapsam] / T(itus) Gr[---]


Altar für Silvanus Domesticus

Petolescu,  Inscriptiones latinae Daciae (ILD), Bukarest 2005, 00488

[Sil]va[n]/o Dom(estico) / Aur(elius) Ma/ximus / mil(es) leg(ionis) / V Mac(edonicae) p(iae?) / Gordia/n(a)e v(otum) l(aetus) l(ibens)


Altar für Diana Conservatrix

S. Nemeti - I. Nemeti, in: Akten des 15. Internat. Kolloquiums zum Provinzialröm. Kunstschaffen 2017 (2019), 287 f. fig. 3

Diana / Cons(e)r/vatrix / Serenu[s]? / lib[--]


Altar für Silvanus Domesticus

Silvano / Domestico / Ael(ius) Iulius vet(eranus) / ex |(centurione) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Relieffragment mit  Togatus

nur Beinpartie erhalten, oben u. links abgebr., stark verwittert


Victoria

Brunsmid, Vjesnik Arheol. VII 1903/04, 233 Nr. 42

Mythische Figur: Victoria, Mantel um Hüften, im linken Arm Palmzweig, rechter Fuß auf Globus.


Relieffragment mit Totenmahl

Totenmahl: Oberkörper eines auf einer Kline liegenden bärtigen Mannes mit Becher in der Hand.


Fragment einer Grabstele

Fragment des oberen Teiles, unten u. links abgebr.

Florescu, EDR 4, 1930, 102 nr. 44; Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia Superior and Dacia Porolissensis, BAR I.s. 128, 1982, 111 Nr. 37

Giebel mit Gorgoneion und Seitenakroteren. Im Bildfeld bogenförmige Rahmenleiste, darunter Rest eines Kranzes mit Rosette. In den Zwickeln über dem Bogen Akanthusblatt.


Fragment eines Grabreliefs

links u. unten abgebr., zerbrochen, stark verwittert

Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia Superior and Dacia Porolissensis, BAR I.s. 128, 1982, 128 Nr. 105

Oberkörper von zwei Figuren, links Frau (?) mit Umhang und länglichem Objekt in den Händen, rechts bärtiger Reiter im Sagum.


Altar für Silvanus Domesticus

Petronell-Carnuntum, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

1891 und 1892 bei Grabungen im Heiligtum des Silvanus und der Quadriviae. 2010/11 im Schloss Petronell wiederaufgedeckt (Smlg. Traun)

Schloss Petronell, oberhalb des Eingangsportals

CIL 03, 11170; CIL 03, 13448; Vorbeck, Zivilinschr. 77; Petzek, Archäologie Öasterreich 23/2, 2012, 31; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl.1 Nr. 479

Silvano / Domestico / Cl(audius?) Firmus / vot(um) solvi(t) / libe(n)s


Altar für Silvanus Domesticus

2011 im Schutt der mittelalterlichen Burg

oben verbr., in 2 Teile zerbrochen. Reste von Bemalung.

AE 2012, 01171; Petzek, Archäologie Österreich 23/2, 2012, 31 Abb. 4; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 771


Altar für Venus Victrix

Veneri / Victrici / Aur(elius) Umbri/anus vet(eranus) e[x] / dec(urione) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Bekrönung einer Grabstele

Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia Superior and Dacia Porolissensis, BAR 128, 1982,  159 Nr. 23; Ciongradi, Grabmonument und sozialer Status in Oberdakien 2007, 283 L/M 5

Liegende Löwen, über ihren Hinterteilen bärtiger Kopf des Jupiter Ammon mit spitzer Haube (Pinienzapfen ?).


Unfertiger Grabaltar

unfertig ? oder abgerieben ? Profile bossiert ?

Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia Superior and Dacia Porolissensis, BAR 128, 1982,  162 Nr. 5


Relieffragment mit Attis

Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia Superior and Dacia Porolissensis, BAR 128, 1982,  213 Nr. 69

Trauernder Attis, darüber Bildfeld mit Tieren.


Fragment eines Grabreliefs

nur linke obere Ecke des Bildfeldes erhalten. In der Oberseite links Klammerloch

Köpfe von zwei Frauen, die rechte mit Haube


Fragment eines Grabreliefs

rechte obere Ecke erhalten, Relief tlw. abgeschlagen

Oberkörper von zwei sich umarmenden Figuren. Links Mann oder Knabe, rechts Frau im Ärmelgewand.


Porträt einer Frau


Jupiterkopf

Mythische Figur: Jupiter mit über den Kopf gezogenem Mantel


Fragment einer Grabinschrift

Karnburg / Maria Saal, Klagenfurt-Land, Kärnten, Österreich

Illpron 00167; P. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 74 Nr. 125


Fragment einer Grabinschrift

--- pare]/ntes C?[---] / TV VC vive[---] / I sic tamen [---] /  miserique [---] / nec natum m[---] / Aur(elius?) Valer[ius ?---]


Altar für Puer Bonus

Puero / Bono / Artam/o v(otum) l(ibens) s(olvit)


Fragment einer Grabinschrift

Fragment mit Rest des oberen Rahmens, stark bestoßen


Fragment eines Grabreliefs

Fragment mit Rahmenleisten rechts, oben u. unten. Stark verwittert.

Rechteckiges Bildfeld, darin Halbfigur eines Mannes (?) mit einem Kind (Knabe ?) vor sich. In der rechten oberen Ecke M.


Relieffragment mit Dienerin

Dienerin mit Umhang, in der Rechten Becher, in der Linken Kanne.


Fragment einer Porträtstele

Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia, BAR 128, 1982, 139 Nr. 156

Oben vorspringender Rahmen. Kranz, darin Muschelnische mit Kopf eines Mannes. In den Ecken  oberhalb des Medaillons Scheibenrosetten.


Fragment einer Soldatenstatue

als Abdeckung eines Sarkophages verwendet

Fragment der Vorderseite des Rumpfes mit Oberschenkeln

Stehender Mann (Offizier) in gegürteter Tunica und Mantel. Ornamentiertes Schwertgehänge mit großen Anhänger in der Körpermitte, an der linken Seite  verzierte Schwertscheide.


Altarfragment

(zu Nr. 20985 gehörig, Hinweis von F. Matei-Popescu, 25. 5. 2015)

Sanct[o] / Hero[ni] / C(aius) P[---]/n(ius) Cre[s]/cens pro salu/te{m} sua{m} et / natorum L an(norum) / f(ecit)


Altar für Sanctus Heros

(zu Nr. 20984 gehörig !)


Ehreninschrift für Kaiser Trajan

in 3 Teile zerbrochen, laut Literatur früher besser erhalten

[Imp(eratori) Caes(ari) divi Nervae f(ilio)] Ner[vae Tra]/[iano op]t(imo) Aug(usto) Germ(anico) Dac(ico) Parthic(o) [pont(ifici) max(imo)] / [trib(unicia) p]ot(estate) XX imp(eratori) XII co(n)s(uli) VI p(atri) p(atriae) / [Tra]ianenses Tropaeenses / [Q(uinto) R]oscio Murena Coelio Pom[pe]/io Falcone leg(ato) Aug(usti) pr(o) [pr(aetore)]


Grabstele der Sozusa Hermogenis

CIL 03, 14214,15; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 19, Nr. 266; IScM-04, 00056

D(is) M(anibus) / Sozusa Hermog(enis) / vix(it) an(nos) LXV et / Chrestio fil(ius) eius / vixit an(nos) XXII et Iul(i)a / Glyconis filia / eius vix(it) an(nos) XXXX / Pylades fil(ius) Gly/conidis vix(it) an(nos) XVIII / Pompeia Privata / parentibus / b(ene) m(erentibus) f(aciendum) c(uravit)

Oben liegende Löwen, darunter Giebel mit Schale und Totenmahl mit Familie (Mann, Kind, Frau) auf der Kline und Frau im Lehnsessel. Vor der Kline Tischchen mit Speisen. Über der Kline flacher Bogen mit vier Rosetten. Unter dem Schriftfeld Krater, aus dem Weinranken auf den seitlichen Rahmenleisten hinaufwachsen.


Altar für Jupiter Dolichenus

Ant(onius) Marin(us) / s(acerdos) I(ovis) O(ptimi) M(aximi) D(olicheni) / ex voto / [p]osuit


Altar für Liber Pater

Libero Patri / P(ublius) Val(erius) Macrin(us) / ex vot(o) p(osuit)


Basis mit Stifterinschrift

rechte Seite tlw. abgebr., letzte Zeilen kaum lesbar

Ordo spl[endi]/dissima(!) mun[ic(ipii)] / Trop(aei) per Tib(erium) Cla[ud(ium)] / Germanu(m) e[t] M(arcum) / Aur(elium) Flaviu(m) d[uu]/mveros(!) a(e)dile[s] / Val(erius) Valerianus e[t] / Iul(ius) Quirillus qu[a]/estores Ulp(ius) Hercu/lanus et Iul(ius) Hercula/[nus] s[crib]a Coc[ceius] / [po]s(uerunt)


Grabstele des Lucius Fufidius Lucianus

oben u. unten abgebr., Inschrift tlw. stark bestoßen, Rahmen abgearbeitet.

IDRE-02, 00337; IScM-04, 00049; AE 1964, 00252; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 200 Nr. 276

D(is) M(anibus) / L(ucius)(?) Fufidi(u)s Luci/anus dec(urio) m(unicipii) d/eceptus a Ca/stabocos(!) IIv/ir(atu) suo cui meri/to titul(um) posu/it Ulp(ia) Marcia / co(n)iuxs(!)


Altar für Jupiter

[I(ovi)] O(ptimo) [M(aximo)] / Ael(ius) Inserus IIv[ir?] / pro se et suorum(!) / ex votum(!) pos/uit aram


Fragment einer Grabstele

oben u. unten abgebr., linker Rahmen abgeschnitten ?

---]/I vixit annis LX / Iulia Antonia / co(n)iux b(ene) m(erenti) pos(uit)


Altar für Heros

(H)eroni / inv(icto) / Iaehetav / vilicus L(uci) (A)e/li Marci/ani c(larissimi) v(iri) s(ervus) e / vivo suis / pos(uit)


Fragmente einer Grabinschrift

[D(is)] M(anibus) / [--- ex? e?]x[cep?]tore co(n)s(ularis) leg(ionis) XI Cl[a]u[di]a[e] et Aeliae Dent[illae? ---] / [--- si qui]s voluerit alius hic po[ner]e vel in terris meis da[r]e [debebit? ---]

Architrav mit Fascien, darüber Fries mit Girlanden und Bukranien;


Fragment einer Grabstele

D(is) M(anibus) / Fl(avio) Valer[iano?] / vix(it) an(nos) [---] / Fl(avi-) Res[---] / vix(it) a[n(os) ---] / [---

Rahmenleisten mit Weinranken, oben Rest eines Bildfeldes mit Tänien eines Kranzes


Fragment einer Grabstele

CIL 03, 12474; CIL 03, 14214,17; AE 1960, +00360; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 199 Nr. 272; IScM-04, 00068

Zwei Bildfelder: oben Reiter auf der Jagd mit Hund, unten Totenmahl. Auf der Rahmenleiste Weinranke.


Fragment einer Grabstele

---] / Cresc[enti?] / Rigozi(?) vix(it) / an(nos) LV O(?)I(?)[--] / Helpi(s) lib(erta) / et Corne/lius V[ita?]lis I(?)[---] / f(aciendum) c(uraverunt)


Grabstele der Claudia Bonita

oben u. unten abgebr., rechter Rand beschnitten

D(is) M(anibus) / Cl(audiae) Bonitae / vixit an(nos) XIX / Iul(ius) Vitalis / pater et Cl(audius) / Arbusculus / et Iul(ius) Iucun/dus [f]r(atres) et Cl(audia) / Placida / sor(or) / b(ene) m(erenti) p(osuerunt)

Schriftfeld zwischen Pilastern mit Weinranken


Grabstele des Ulpius Archidamus

AE 2004, 01271; IScM-04, 00060; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 197 Nr. 267

D(is) M(anibus) / Ulp(io) Arc(h)ida/mo patr(i) p(i)e(n)t(issimo) / vix(it) an(nos) LXV / et Ulp(iae) Helpidi / mat(ri) vix(it) an(nos) / [---

Oben Giebel (?) mit Pinienzapfen zwischen Palmettenakroteren. Darunter Kranz zwischen Weinranken.


Grabstele der Veturia

oben u. unten abgebr., Relief tlw. abgexchlagen

Murfatlar - Crama Muzeul (Weinmuseum)  Murfatlar

IScM-05, 00035; AE 1980, 00804; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 193 Nr. 250

D(is) M(anibus) / ave domina Ve/turia vixit ann(os) / XXIIII mens(es) II M(arcus) Ulpi/us Piso Veturiae / [---] sibi/que vivo et Veturi(a)e Ulp[i]/(a)e et M(arco) Ulpio fili(i)/s caris(s)imis vivis / posuit

Bildfeld mit Totenmahl mit Mann auf Kline, diener, großer Kanne unter der Kline.Auf der Rahmenleiste des Schriftfeldes Weinranke.


Inschrift vom Tropaeum Traiani

zwei identische Inschriften, von denen das 1909 in der Stadtmauer von Tropaeum Traiani aufgedeckte Fragment (A) heute verschollen ist. Zur Position der Inschrift am Tropaeum siehe Nr. 15397 Bild 5.

Seite A. [Marti Ultori] / [Imp(erator) Caesar divi] / [Nervae f(ilius) Nerva] / [Traianus Aug(ustus) Germ(anicus)] / [Dacicus trib(unicia) pot(estate)] / [XIII po]nt(ifex) [max(imus)] / [imp(erator) VI] co(n)[s(ul) V p(ater) p(atriae)] / [exer]citu D[ecebali] / [Daco]rum [regis su]/[perato].

Seite B. Ma[rti] Ultori / Imp(erator) [Cae]sar divi / Nerva[e f(ilius)] Nerva / [Tr]aianus [Aug(ustus) Germ(anicus)] / [Dac]i[c]us p[ont(ifex)] ma[x(imus)] / [trib(unicia) potes]t(ate) XIII / [imp(erator) VI co(n)s(ul)] V p(ater) p(atriae) // ]/itu / [---]SV / [---]E/[ // ]citu D[---] / [---]RVM[---


Fragment der Grabstele des Iulius Silvanus

D(is) M(anibus) // Iul(ius) Silva/nus [---] / [---

Eingeschriebener Giebel mit Kranz mit Tänien, Palmettenakrotere. Auf der Rahmenleiste des Schriftfeldes Weinranke.


Fragment einer Grabstele

Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 194 Nr. 255; IScM-05, 00055

unter dem Schriftfeld Krater mit Weinranken


Fragment einer Grabstele

Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004

Totenmahl (Mann und Kind auf Kline, Frau im Lehnsessel), darüber Kranz. Auf den Rahmenleisten Weinranken.


Grabstele des Diurdanus

Constanta (Konstanza), Constanta [Judet], Romania

Constanta - Muzeul National de Istorie si Arheologie  Constanta (Konstanza)

Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 202 Nr. 282; IDRE-02, 00339; AE 1998, 01141

D(is) M(anibus) / Diurdano / Decibali(!) ve/teran(o) Q(uintus?) Pri/scus filius / et Felix liber/tus bene me/renti posu/erunt

Eingeschriebener Giebel mit Schale (Schild ?) zwioschen Efeublättern, Palmettenakrotere. Darunter Bildfeld mit Totenmahl (Mann auf Kline). Auf den Rahmenleisten Weinranken, die aus einem Krater wachsen.


Grabstele des Aurelius Marcus

AE 1998, 01140;  Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 202  Nr. 284

D(is) M(anibus) / Aurel(io) Mar/co vet(erano) ex / pr(a)etoria/no vix(it) an(nos) XLIII [m]i(litavit) an(nos) XVIII Aurel(ia) / Sispiris / co(n)iux et / Aur(elia) Mar/cia filia et hered(es) / posuerunt

Totenmahl mit Mann und Kind (?) auf Kline, Frau im Lehnsessel, Diener, Tischchen auf altarförmigem Podest. Seitlich Säulen, darauf Bogen aus einer Lorbeergirlande. Darüber Gorgoneion zwischen Rosetten. Unter dem Schriftfeld Krater, aus dem Weinranken wachsen.


Grabstele des Caius Veturius Verus

AE 1977, 00748; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 202 Nr. 283

D(is) M(anibus) / C(aio) Veturi/o Vero / mil(iti) leg(ionis) / V Mac(edonicae) / vix(it) ann(os) / XIX men(ses) VIII / di(es) XXIIII / mil(itavit) an[n(um) I] / C(aius) Vet[u]/riu[s fi]/lio [---

Schriftfeld von Pilastern mit Weinranken flankiert. Über den Pilasterkapitellen profilierter Bogen, Im Bogenfeld Kranz mit Tänien, darin Rosette. Seitenakrotere  mit Palmetten, auf dem Bogen Krallen eines Adlers (?).


Grabstele des Marcus Aurelius Saturninus

AE 1998, 01138; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 204 Nr. 288

D(is) M(anibus) / M(arcus) Aur(elius) Sat/urninus / vet(eranus) leg(ionis) XI / Cl[audiae ---

Auf den seitlichen Rahmenleisten Weinranken . Über dem Schriftfeld Kranz und Rosetten, darüber zweites Bildfeld mit zwei Girlanden haltenenden Genien oder Eroten.


Grabstele des Valerius Septimius

AE 1977, 00753; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 204 Nr. 289

D(is) M(anibus) / Val(erius) Septi/mius vet(eranus) vix(it) / ann(os) LXIII me(n)s(es) / VI d(ies) XVI Aelia / Domnaa(!) con/iux et Valeri(i) Vale/rianus et Vita/lis et Martialis / patr(i) dignissi/mo posuerunt

Giebel mit weiblichem (?) Kopf und Palmettenakroteren. Unterhalb Bogenfeld mit Kranz mit Taenien, seitlich des Bogenrahmens Zwickelpalmetten. Schriftfeld zwischen glatten Pilastern. Im Sockelbild Krater mit Weinranken.


Grabstele eines burgarius

AE 1977, 00752; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 201 Nr. 280;

D(is) M(anibus) / PIASPI qu(i) / burgarius / an(nos) L

Bildfeld mit Kranz und Rosetten, darüber Giebel mit Rundschild (?).


Fragment einer Grabstele

Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior, 2004 Nr. 291;  AE 1977, 00755

---] / Ulp(ius) nati bene / merit(a)e posue/runt

unter dem Schriftfeld Krater, aus dem Weinranken wachsen


Fragment einer Grabstele

AE 1977, 0754; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 20, Nr. 290

---] / DIVA Claudia co/niux et M(arcus) Sev(e)ru(s) / et Salvius et Severa / et Claudia patri / bene meriteo(!) po/suerunt fecit val(e) / [l]ector sit tibi ter(r)a levis

Sockelbild: Krater, aus dem Weinranken die Rahmenleisten hinauf wachsen.


Fragment einer Grabstele

AE 1977, 00751; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 20, Nr. 292

---] / [vi]xi(t) an(nos) [---]V / [-] Titius Ma/cianus / coniugi / [b]ene mer/enti fecit


Grabinschrift des Caius Valerius Iulianus

von einem Grabbau ?

IDRE-02, 00333;  AE 1983, 00880; Bărbulescu-Munteanu - Rădulescu, Pontica 15, 1982, 153

D(is) [M(anibus)] // C(aio) Val(erio) C(ai) Val(eri) filio colonia Ulp(ia) / Zermizegetusa(!) Iuliano p(rimo) p(ilo) / leg(ionis) XI Cl(audiae) III p(iae) f(idelis) qui vixit ann(os) / LXXXVIII Pompeia Aquilina coniux / et Val(erius) Aquilinus et Pomp(eia) / Iuliane(!) et Valerii Iulianus / et Vibianus et Pomp(eius) Iulianus / fili et heredes patri / pientissimo et merentissimo / faciendum curaverunt

Tabula ansata (ansae einwärts), gehalten von geflügelten Jünglingen (Genius), von deren Schulter jeweils eine Girlande ausgeht. Im Girlandenbogen Gorgoneion. Auf der oberen Randleiste Rankenornament.


Weihung für Mithras

Vermaseren 2314;  Zeitschr. f. Papyrologie u. Epigraphik 181, 208; AE 1936, 00012; Donderer, Die Architekten der späten römischen Republik und der Kaiserzeit. Epigraphische Zeugnisse (Erlangen 1996) 251 Nr. A 139

Invicto Mithrae / Q(uintus) Samicius Serenus archite[c]/tus salariarius leg(ionis) XI Cl(audiae) posuit


Altar für Pluto und Proserpina

Profile u. rechte Vorderkante abgeschlagen

Plutoni [san]/cto et do[min(a)e] / Preserpin(a)e(!) [---](?)/ Aur(elius) Codra[tus](!) / pro sal(ute) sua [pos(uit)]


Inschriftfragment

rundum abgebr., oben u. unten Reste des Rahmens (?)

[---]anibus [---] / [--- V]ero II co(n)[s(ulibus)]


Altar für Sol

In hon(orem) d(omus) d(ivinae) / Soli Invicto / sacrum / Q(uintus) Lucilius / Pis[ci]nus |(centurio) / leg(ionis) I Ital(icae) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter und Juno

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / et Iunoni / Cereri Frugif(erae) / Veturius Ter/tius mag(ister) v[i]/ci de suo po/suit


Grabstele des Quintus Marcius Quadratus

sekundär in der spätantiken Festung verbaut

IScM-05, 00225; AE 1980, 00825; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 187 Nr. 233

Q(uintus) Marcius Qua/dratus nat(ione) Lib(ycus?) / vix(it) an(nos) LXXXV Q(uintus) Mar/cius Provincialis fil(ius) / f(aciendum) c(uravit)

Über der Inschrift Bildfeld mit zwei eingeritzten Kränzen.


Bauinschrift für ein Bad

aus 5 Fragmenten zusammengesetzt, rechts fehlen Teile (früher besser erhalten)

Q(uod) b(onum) [f(austum) f(elix)] / vicani Petrenses qui [c]ontul[er]unt / causa salutis cor[poris] sui balineu(m) faciundu(m) qu[od] opus / effectu(m) magisterio anni Nymphidi Maximi et Aeli Gem[ini] qu(a)es[tori]/bus vici Ulpio Romano et Cassio Primitivo curantibus operi N[ymphidio] / Maximo s(upra) s(cripto) et Aelio Iulio


Grabstele des Daizis

zerbrochen, in der Inschrift größere Fehlstelle

CIL 03, 14214,12; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 198 Nr. 269; IDRE-02, 00336; Corpus cultus equitis Thracii (CCET) 4, 3; AE 1901, 00049

D(is) M(anibus) / Daizi Co/mozoi vi/xit an(nos) L inter/fectus a Cas/tabocis Iu/stus et Val(erius) pa/tri b(ene) m(erenti) posu/erunt

Zwei Bildfelder: oben Reiter auf der Jagd mit Speer, vor ihm Baum. Darunter Kranz und Rosetten. Auf den Rahmenleisten Weinranken.


Altar für Mithras

Invicto / Mithrae / [-] Octa[vi]/[u]s P[ro]/bus v(otum) l(ibens) [s(olvit)]


Fragment einer offiziellen Inschrift

Constanta (Konstanza), Constanta [Judet], Romania

AE 1995, 01342; Bărbulescu - A. Rădulescu, Pontica 27, 1994, 161 Nr. 4

[Imp(eratore) C]aesare M(arco) Au[relio Antonino Aug(usto) ---]/[---]o Medico [---] / [divi] Hadrian[i nepote ---


Fragment einer Grabinschrift

[D(is)] M(anibus) / [--- ex] sig(nifero) vet(erano) leg(ionis) V Mac(edonicae) / [mil(itavit) annis --- vi]xit annis LX / [--- con]iux vix[it] co(m)(!) eo / [---] sibi et con(iugi) / [b(ene) m(erenti)] f(aciendum) c(uravit)


Ehreninschrift für Titus Iulius Saturninus

oben u. links verbr., Sockelprofil abgearbeitet

T(itus) Iul(ius) T(iti) f(ilius) Fab(ia) Sat[ur]/ninus prae(fectus) veh(i)/cul(orum) trib(unus) mil(itum) leg(ionis) I Ital(icae) pr/aef(ectus) coh(ortis) I Cl(audiae) equitatae / scriba tribunic(ius) ap/paritor Imp(eratoris) Caes(aris) Ti/ti Aelii Hadriani / Antonini Aug(usti) Pii / [p(atris) p(atriae)] cond(uctor) Illyrici / [u]triusq(ue) et Ripae / Thracicae

praefectus vehiculorum, tribunis militum, praefectus cohortis, scriba tribunicius, conductor


Grabstele des ...uporus

Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 191 Nr. 245; IScM-05, 00026; Corpus cultus equitis Thracii (CCET) 4, 8; AE 1939, 00085

[Dis] Manibus / [---]uporus / [---]nis vixit / [anni]s c(irca) XX / [---]a Secu Do/[---]eni c[oniu]x / [vixi]t annis LXXX

Bildfeld mit Reiter mit Lanze, vor ihm Baum mit Schlange und Altar. Auf der Rahmenleiste und der Nebenseite Weinranken.


Grabstele des Bassus

zerbrochen, unten abgebr., im Bildfeld große Fehlstelle

AE 1980, 00799; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 192 Nr. 247; IScM-05, 00027

Dis M(anibus) / Basso patri / et Tsinnae fr(atri) / Zura et Tsiru / posuerunt / vix(it) an(nos) LXX Ts(inna) / vix(it) an(nos) XV et / Marti(ae?) con(iugi?) / v(otum) l(ibens) m(erito)

Totenmahl (Mann auf Kline, Frau im Lehnsessel. Giebelfeld und Akrotere unfertig.


Grabstele des Cornelius Pisio

AE 1980, 00801; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 190 Nr. 243; IScM-05, 00031; Florescu, Dacia 5/6, 1935/36, 366, Nr. 1

Dis Manibus / Cornelius Pisi/o sibi et Batsi/ni coniugi / su(a)e posuit ti/tulum vibus(!) / vixit annis / item coniux / annis avete


Grenzstein

Imperan/te domin[o n(ostro)] / Severo [Ale]/xandro / c(onsule) III et Cas[sio] / Dion(e) II [c(onsule)] / Iul(ius) Vit[alis] / |(centurio) leg(ionis) ex [pr(a)ec(epto)] / v(iri) c(larissimi) Mant[enni] / co(n)s(ularis) n(ostri) t[ermi(nos)] / fix(it)


Altarfragment

Mihail Kogalniceanu, Constanta [Judet], Romania

IScM-02, 00160; CCCA-06, 00454; AE 1964, 00230;  Vulpe, in: Akte des 4. Internationalen Kongresses für Griechische und Lateinische Epigraphik, Wien 1962, 411

---] / ETVTIC[---]F / [[[------]]] / Aug(usti) Aur(elius) Valeria[n]/[u]s pater dumi / et Fl(avia) Nona ma/ter dumi sa/cratis dum<i> / [cu]r(ante)(?) Dionus(io?)(!) vix(illario)(!) // d(ederunt) d(edicaverunt)


Grabstele der Mamusa

D(is) M(anibus) / have domina Ma/m(m)usa(!) vixit ann(os) XXX / C(aius) Veturius Tert/ius bene meritae / coniugi Iuliae V/eneriae fecit sibi/que vivo et Vetu/riae Furniae ma/tri carissimae / pientissimae posuit


Altar für Heros

AE 1935, 00171; Popescu, Inscriptiile grecesti si latine din secolele IV-XIII descoperite in Romania (Bucuresti 1976) 231 Nr. 220; Corpus cultus equitis Thracii (CCET) 4, 206

[De]o S[a]nc[to] // Herrone Aur(elius) / Valens pr(a)e(fectus) e[q(uitum)] / scut(ariorum) pro s(alute) su/[a] et vexillat(ionis) / [C]apidabe/[nsi]um(!) ara(m) / [p]osuit


Altar für Jupiter

3 anpass. Fragmente, linke Hälfte der Inschrift fehlt tlw.

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / pro salute Im/peratoris L(uci) Se/[pt]umi(!) Severi Per/[t]enacis(!) Fl(avius) Ianu/[a]rius mag(ister) vi(ci) Cle/mentianen/[sis] de suo posu/[i]t [---] / [Dext]ro II et T(h)ra/[sea Pr]isco co(n)s(ulibus)


Altar für Jupiter Tonans und Juno Regina

unten abgebr., oben verbr., Profil abgearbeitet

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Tona(n)t[i] / et Iunoni Reginae / et pro [s]al[ut]e Imp(eratoris) T(iti) Ael(i) / Antonino(!) Aug(usti) Pii et / Veri Aurelii Caesare(!) / posuit Aelius Cara/[---


Altar für Deus Aeternus (?)

Deo(?) Aet(erno)(?) / Castus [d(u)]/umvira[l]/es(!) pro se / et suos(!) [-]/inio co(n)s(ule) / vo(tum) posu(it)


Altarfragment mit Konsuldatierung

[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] / [Iunoni] / [Reg(inae) pro sal(ute)] / [Imp(eratoris) M(arci) Aur(eli)] / [Commodi] / [------] / posuit de / su(o) N(onis) A(p)r(ilibus) F(usciano) II / et Silano / cons(ulibus)


Altar für Cautes

AE 1982, 00845;  Barbulescu-Munteanu - Radulescu, Pontica 14, 1981, 162 Nr. 2

Cauti / M(arcus) Domi(t)i(us) / Vale(n)s // p(osuit)


Altar für Jupiter und Juno

[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) / Iunoni / Reg(inae) pro s[al(ute)] / Imp(eratoris) Aur(eli) Ve/ri Commo/di Genium / V(?)[i?]ci P[--]SV / [---?


I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Tonanti et Iu/noni Reg(inae) et / pro salute Im[p(eratoris)] / T(iti) Ael(i) Antoni/n(i) Pii Aug(usti) Marc(i) / [A]ureli Veri C/[ae]sarais(!) posu/[---


Altar für Jupiter und Juno Regina

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Iunoni Re(ginae) / <e>t pro salute / Imp(eratoris) M(arci) Aure/li Veri et L(uci) Veri / posuit Eftace/ntus(!) Biti mag(ister) / Aproniano / II et Paul(l)o II / [co(n)s(ulibus)]


Altar für Jupiter und Fortuna

unten u. rechts abgebr., Profil abgearbeitet

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Fortunae Reduci / signis coh(ortis) I Ger(manorum) / L(ucius) Atilius L(uci) f(ilius) Quir(ina) / [---


Altarfragment mit Konsuldatierung

---] / mag(ister) v[i]c(i) Sce[no]/p(esis) d(e) s(uo) posu[it] / Pis(one) et Iulian[o] / co(n)s(ulibus)


Altar für Jupiter

in 2 Teile gebrochen, Oberteil fehlt heute ?

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / pro salutem(!) / Imp(eratoris) T(iti) Aeli / [[Antontoni(!)]]/[[ni Pii et Aure]]/li Veri Caes(aris) / Ebrenus ma/gistras(!) vici / Scenopesis / posuit / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Grabstele des Gaius Valerius Herculanus

in den Gewölben unter dem Mosaikbau (linkes Randfragment der Stele in Bukarest, Mus. Nat.)

CIL 03, 14214,22; IScM-05, 00117; AE 1960, 00333; AE 1977, 00763;  Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior, Leipzig 2004 Nr. 230

D(is) M(anibus) / G(aius) Val(erius) Her[c]ulanus vet(eranus) ex stator[e] / praefecti alae II Aravacor(um) [vix(it)] / ann(os) L[XX] natus vico Rami[---] / militav[it a]nn(os) XXVI G(aia) Valeria C[---] / co[n(iux) vix(it) a]nn(os) LX nata loco e[odem] / qu[em ha]beo in conubio [ann(os) ---] / G(aius) Val(erius) [---] et G(aius) Val(erius) Valentin[us ---] / QVA[---] / VS[---] / STD[---] / maem[oriam? aeter]/nam [--- titu]/lum i[n --- posuerunt]

Totenmahl (bärtiger Mann, Frau und Kind auf Kline, Tischchen mit Speisen, Diener)


Fragment einer Grabstele

zerbrochen, oben, links u. unten abgebr., früher besser erhalten

Tunc vixi bene vixi sine nu/lla crimina vix(i) resta viator / Acril(la) Trygitiani vixit / convirginio ann(os) XII et / moritur ann(os) XXXV / et demisit natos III / Aur(elius) Gai(u)s posuit mem/oria coniugi su(a)e / resta viator l/ege titolo

linke untere Ecke  einer Totenmahldarstellung (Kline, Tischchen, Dienerin)


Altar für Jupiter und Juno Regina

[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) et / [Iun]oni Reg(inae) et / pro saluti (!) Imp/eranttorero(is)(!) Aug(usti) / Antonini et Luci / Veri peosuit(!) Aeli(us) / Longinus vet/(e)ranus ala(e) II Aravac(orum) / pro se(?) NVSV libe(n)s


Fragment einer Grabinschrift

oben u. unten abgebr., Rahmen abgearbeitet

---] / vix(it) an(nos) [---] / Iulius Luc[i]us / co(n)iug(i) bene me/renti posuit / vale viator


Grabstele des Atticus Cecitias (?)

oben u. links abgebr., zerbrochen, Oberfläche tlw. abgeschlagen

AE 2004, 01272; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 199 Nr. 274; IScM-04, 00067

D(is) M(anibus) / A[tti]cus Cecitias(?) / vix(it) ann(os) LXX et Sar/bis(?) Celsi marita eius / vix(it) an(nos) LX bene mere/ntibus patri / et matri Castus / Attici |(centurio) leg(ionis) et Mar/cus et Caelsus(!) mil(es) leg(ionis) XI / Cl(audiae) et Vale(n)s fratres / posuerunt

Über dem Schriftfeld Bildfeld mit Totenmahl (zwei bärtige Männer, eine Frau auf Kline. links Dienerin, rechts über der Klinenlehne Knabenbüste). Darüber weiteres Bildfeld ? Auf den Rahmenleisten Weinranken und Spiralranken.


Grabstele der Valeria Casta

AE 1980, 00806; IScM-05, 00038; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 193 Nr. 251

D(is) M(anibus) / F[---]/e mag(ister?) de/dicante / co(n)iuge Val(eria) / Casta et n/ati et fra/tres / posueru/nt / o(pto) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)

Pinienzapfen zwischen Seitenakroteren. Bildfeld mit Totenmahl (bärtiger Mann und Knabe auf Kline. Rechts und links Frau auf Lehnstuhl, dazwischen Tischchen mit Speisen und Dienerin mit Kanne). Unter dem Schriftfeld Krater, aus dem Weinranken wachsen.


Fragment einer Grabstele

Fragment des Schriftfeldes mit linkem Rahmen

AE 2004, 01276; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 205 Nr. 294; IScM-04, 00191

D(is) [M(anibus)] / M(arcus) Va[l(erius) ---] / vet(eranus) c[ohort(is) ---] / Gal(lorum) [vixit ann(os)] / LXX m[il(itavit)? ann(os)? ---] / lib(erti?) e[t? heredes?] / ex t[est(amento) f(aciendum)? c(uraverunt)?] / h(ic) [s(itus) e(st)]


Fragment einer Grabstele

oben abgebr., zerbrochen, stark abgerieben

---]I(?)SE(?)I(?) / [---]O(?)nisis / V[---]nis Val(erius) / Ter[t]ullus Val(erius) / Campanus pa/t[ri pien]tissi/mo posuerunt / de suo / [a]ve viator


Ehreninschrift für Kaiser Antoninus Pius

Fragment mit oberem Rahmen, stark verrieben

[Imp(eratori) Caes(ari) T(ito) Aelio H]adriano Antonino Aug(usto) Pio pon/[tifici maximo tribu]nic(ia) potestat(e) XX imp(eratori) iterum co(n)[s(uli)] / [IIII p(atri) p(atriae) curante T(ito) Vitrasio P]o[l]lione leg(ato) pr(o) pr(aetore) Aug(usti) civitas Callat(ianorum) /
 griechisch  :
[Αὐτοκράτορι Καίσαρι] Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀντωνείνῳ Σεβ(αστῷ) / [Εὐσεβεῖ, ἀρχιερεῖ μεγίστῳ, δη]μαρχικῆς ἐξουσίας τὸ κ αὐτοκρ[ά]/[τορι τὸ δεύτερον, ὑπάτῳ] τὸ δ, π(ατρὶ) π(ατρίδος), προνοήσαντος [Τίτου Οὐι]/[τρασίου Πω]λλίωνος, [πρεσβευτοῦ καὶ ἀντιστρατήγου, ἡ πόλις] / [ἡ Καλλατιανῶν]


Bauinschrift der civitas Callatis

[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Antonini Aug(usti) et Faustinae] / [Aug(ustae) divi Antonini] Aug(usti) filiae liberorumq[ue d]omusq[ue] / [totiu]s eorum [pro]que senatu [p]opulo[q]ue [R(omano) et] ordine et / [popul]o Callatia[no]rum curam agente exactionis pecuniae / [et o]peris exstr[uc]tionisq(ue) murorum praeside provinciae / [co]nsulare(!) M(arco) [Va]lerio Bradua leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) civitas / Callatianorum muros exstruxit


Grabstele des Attas

IScM-05, 00128; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior, 2004 Nr. 240

griechisch :
Aττας Πόσσει/ζῶν ἑαυτῷ καὶ / συνβίῳ Μάμᾳ / Κρήσκεντος / θυγατρί, ζησά/σᾳ ἔτη ξʹ / τὴν στηλεῖδα / ἀνέστησεν / χα[ῖρ]ε

Oben unter flachem Bogen Totenmahl (Mann mit Kranz in der Rechten auf Kline, Frau im Lehnsessel, Dienerin, Diener, Tischchen mit Speisen). Alle Rahmenleisten mit Efeuranken, über dem Bogen zwei Sternrosetten. Unter der Inschrift Reiter auf der Jagd mit Speer, unter dem Pferd Hund und Hase. Unter dem Schriftfeld Krater mit Blütenranken.


Fragmente der Grabstele des Apollonios

Supplementum Epigraphicum Graecum (SEG) 54, 0670bis; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior (2004) 174, 184

griechisch :
Ἀπολ[λ]ώνιος / Δάδα[ς ἀ]νέστη/σε τὴν [σ]τή[λη]ν / ἑαυτ[ῷ] καὶ / [τ]ῇ ἰδί[ᾳ σ]υμβίῳ / Ζου[νῃ? Ἀτ]τικοῦ / Θ̣Ι̣Α̣Τ̣[---] θ̣υ̣γ̣[ατρὶ] / [------]

Bildfeld mit Bogenrahmen. Reiter, Frau auf Lehnsessel, Dienerin. Auf der Rahmenleiste des Schriftfeldes Weinranke.


Porträtstele des Aurelios Demosthenes

oben, rechts u. unten abgebr. (früher rechts mehr erhalten ?)

IScM-02, 00278; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior, 2004 Nr. 159

griechisch :
Αὐρήλιος Δημοσθ/ένης Δημοσθένους / ζήσας ἀμένπτως / ἔτη νηʹ(?) καὶ ἡ γ[υνὴ] / αὐτοῦ Αὐρηλία [---] / [---]τ̣ο̣υ̣[---] / [---

Familie: Bildfeld mit Resten von drei Brustbildern ohne Kopf. Links Mann, in der Mitte Frau, rechts Armkontur einer weiteren Person.


Porträtstele der Matrona

IScM-02, 00461; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior, 2004 Nr. 162

griechisch :
οὔνομ’ ἔσω Ματρῶ/να σεμνὴ σοφὴ δ’ ἐν/θάδε κεῖμ[αι] ΕΙ? / ΟΥΝΗΦ?[---] /
[---

Halbfiguren einer Familie (Ehepaar mit Sohn). Eingeschriebener Giebel mit Gorgoneion und Palmettenakroteren.


Grabstele des Atta Tyranos

IScM-02, 00313; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior, 2004 Nr. 171

griechisch :
τελαμῶνα ἀ/νέστησαν Ιρασ/ταμος καὶ Αδια/γος καὶ Αβραγος / πατρὶ ἰδίῳ Αττᾳ / [Τυ]ρανῷ τε τε/[λευτηκ]ότι / [ἐν τῷ —ʹ ἔ]τει

Eingeschriebener Giebel mit Rosette, glatte Seitenakrotere.


Fragment einer Grabstele

IScM-02, 00254; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior, 2004 Nr. 179

griechisch :
[---] Διονύσι/[ος Κρή]σκεντο[ς] / [φυλῆς] Ὁπλήτων / [ζήσα]ς ἔτη  κϛʹ/ [---

Im Bildfeld Rest eines Kranzes oder einer Girlande.


Weihung für Aphrodite

Kanten verbr., Oberseite auf Anschluss gearbeitet, Sockel u. Bekrönung fehlen

griechisch :
Ἀνάξανδρος / Ἡγησιάνακτος / Μηθυμναῖος / Ἀφροδίτηι


Grabstele des Stratokleus

Zerbrochen, abgerieben, Relief tlw. abgeschlagen

IScM-02, 00248; Supplementum Epigraphicum Graecum (SEG) 39, 0679

griechisch :
[---]ν Στρατοκλεῦς Προυσιεὺς ἀπὸ [Ὑπίου] / [ ἔμ]πορος  / ΕΤΟΝ[---]

In Bogennische stehender Mann im Mantel, in der Linken Rolle (volumen ?), links Rest einer Knabenfigur (Diener).


Bogenfragment mit Ehreninschrift für Kaiser Antoninus Pius

IScM-02, 00054; Supplementum Epigraphicum Graecum (SEG) 47, 1160

griechisch :
[Αὐτοκράτορι Καίσαρι, θεοῦ Ἁδριανοῦ υἱῷ, θεοῦ Τραιανοῦ Πα]ρθικοῦ υἱωνῷ, θεοῦ Νέ[ρουα] / [ἐκγόνῳ, Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀντωνείνῳ Σεβαστῷ Εὐσεβεῖ, π]ατρὶ πατρίδος, ἀρχιερεῖ μεγ[ίστῳ] / [δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ — —ʹ, ὑπάτῳ τὸ —ʹ, βουλὴ δῆμος] Πόντου μητροπόλεως / [Τόμεως ἐπιμεληθέντος --- πρεσβευτοῦ] τοῦ Σεβ(αστοῦ) καὶ ἀντιστρατήγου


Fragment einer Grabinschrift

griechisch :
Ποντικὸ[ς  ---]/ου ζήσας [ἔτη --] / χαῖρε


Fragment einer Grabinschrift

rundum abgebr., unten Rest des Randes, in der Mitte Loch

griechisch :
[-------] / [--- θυγάτ]ηρ, γυνὴ δὲ [---] / [---] Νεικ[ομ]η̣δ[εὺς ---] / [--- ἐ]κ τῶν ἰδ̣ί̣ων ἐ[ποίησεν] / [χα]ῖρε παροδεῖτ[α]


Fragment einer Kaiserinschrift

nur rechte obere Ecke erhalten, zerbrochen

griechisch :
  [ἀγαθῆι] τύχηι· / [Αὐτοκράτο]ρι Καίσαρ̣ι̣ / [Μ(άρκωι) Αὐρηλίωι Ἀ]ν̣τω̣[νείνωι] / [Σεβαστῶι ---


Fragment einer Grabinschrift

griechisch :
---] / [ζή]σα[ντ]ι ἔτη  λβʹ  τὴν / στηλεῖδα τῷ εὐσεβῖ τέ/κνῳ ἀνέστησα / χαίρετε


Fragment einer Bauinschrift

seitlich u. unten abgebr., stark verwittert

griechisch :
[--- ἀρχ]ιερεῖ μεγίστῳ δημαρ[χικῆς ἐξουσίας τὸ —ʹ βουλὴ δῆμος] /  Τομειτῶν


Architravfragment mit Inschrift

seitlich abgebr., Oberfläche tlw. abgeschlagen

unter dem Schriftfeld Perlstab, darüber Rest eines Kymastion


Ehreninschrift für Marcus Cocceius Chrysognos

griechisch :
ἀγαθῇ  τύχ[ῃ] / ἡ βουλὴ κα[ὶ] / ὁ δῆμος ∙ Μ(ᾶρκον) / Κοκκεῖο[ν] / Χρυσόγ[νον] / μυστάρχ[ην]


Fragment einer Grabinschrift

griechisch :
---] / Ἰούλ[ιος  ---] / Τομε[ίτης --- σε]/μνῶς [---] / τῇ π[όλει ---] / ΛΕΙΤ̣[---] / ΟΥΙ[---] / [---

tabula ansata, links anschließend Rest eines profilierten Rahmens


Inschriftfragment

griechisch :
ΧΡΥϹΟΟϹ[---] / ϹΑϹΑΟΥϹΧΗP [---] / [---


Fragment eines Mithras-Reliefs

griechisch :
[--- ἐκ]όσμησαν τὸ ἔργον

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Büste der Luna, darunter Rest eines Cautes und des Stierkopfes.


Inschrift des Attios Onesimos

rundum abgebr., letzte überlieferte Zeile nicht erhalten

griechisch :
Ἄττιος Ὀνήσιμος εὐποσιάρχης τὸ μνη/μεῖον  κατεσκεύασεν  ἐκ τῶν  ἰδίων  ἑαυ/
τῷ  καὶ τοῖς ἰδίοις  ἐὰν δέ τις ἕτερος τολμήσῃ / τινὰ θε̣ῖ̣ν̣αι ἐν αὐτῷ  δώσει προστείμου  ἰς τὸ ταμεῖ/ον μυρία πεντακισχίλια καὶ τῇ πόλει πεντακισχίλια


Grabstele des Markianos

griechisch :
Μαρκιανὸς Μαρκια/νοῦ φυλῆς Ἀργαδέων / γραμματεύσας κατεσκεύ/ασα  ζῶν καὶ φρονῶν στή/λην [ἑ]αυτῷ [---] / [---


Grabstele des Artemidoros

griechisch :
Νικήρατος / Ἀρτεμιδώρο


Fragment einer Grabinschrift

griechisch :
[------] / καὶ [---] / ἑαυτῷ [---] / συνβίῳ̣ [αὐτοῦ ---] / ΜΗΕΝΙΙ[---] / ΜΗΣΗ Κ[---] / δώσει π[όλει δηνάρια] / [---

Inschrift in profiliert gerahmtem Tondo, links davon Feld mit Delphin (?), darüber weiteres Bild(?)feld.


Grabrelief des Gladiators Skirtos

(Kopie ? Original im Nationalmuseum in Bukarest ?)

IScM-02, 00344; Vulpe, Apulum 5, 1964, 151; AE 1965, 00029;  Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, Nr. 151

griechisch :
Σκίρτος Δακήσις / ἐλεύθ(ερος) παρμῶν / ἕξ, παρὰ μοῖρ/αν ἀπελθών / κεῖμ/αι, δ’ ἐν Τόμει, τὸν / τάφον οἶκον ἔχω/ν· ἐῤῥ(ῶσθαι) ὑμᾶς εὔχομαι

Feld mit Relief und Inschrift. Stehender Gladiator (retiarius) mit Waffen (Dreizack, Dolch, Armschutz), neben dem rechten Fuß Hund, Inschrift zu beiden Seiten der Figur. Unverzierter Giebel mit Akroteren.


Grabstele des Insus

The Roman Inscriptions of Britain (RIB) 3 Nr. 3185; AE 2006, 00750

Dis / Manibus Insus Vodulli / [fil]ius cive(s) Trever eques alae Aug(ustae) / [t(urma)] Victoris curator Domitia[---

Reitersoldat mit Mantel, Hosen und Stiefeln nach rechts über geköpften Barbaren  hinwegreitend. Er hält in der Rechten den Kopf des Gegners. Waffen: Helm, Schwert. Nach unten offener Giebel, auf dem Rahmen oben Gorgoneion, seitlich Ornament.


Grabstele des Chelona

griechisch :
Χελώνα / Ἡρωνύμου / θυγάτηρ


Weihung für einen Flussgott

griechisch :
Θέων Ποτάμωνος / Ἀλεξανδρεύς


Fragment einer Namenliste

griechisch :
---] / ΜΕΚ̣Ι[---] / Βίκων Αἰγε[---] / Σίλλις Πασ[---] / Ἀρίστων Ἐχ[---] /Ἀγείδας Ἐχ[---] / Εὐκαμπίδα[ς ---] / Ἐλασιππίδα[ς ---] / Ἀπολλοφάνη[ς ---] / Ἀπολλοκλῆς [---] / Νισαῖος Ἐπ[---] / Μᾶτρις Ἐπα[---] / Αἰσχίνας [---] / [---


Basis für ein Weihgeschenk ?

auf einer Seite Weinrebe mit zwei Trauben


Fragment einer Grabinschrift

Neben dem gerahmten Schriftfeld Bildfeld mit trauerndem Attis, darüber Giebel (?) mit Blattdekor.


Relieffragment mit Dienerin ?

Gerahmtes Bildfeld mit stehender Frau in langem, hoch gegürtetem Gewand, in der linken Hand Objekt. Fragment einer Seitenwange einer Grabaedicula ?


Ampelos (?) mit Trauben

oben u. seitlich abgebr., auf der Rückseite oben horizontaler Falz

Pop - Milea, Acta Musei Napocensis 2, 1965, 201

Mythische Figur : nackter stehender Satyr (Ampelus ?)  , in der gesenkten Rechten Traube, rechts Weinrebe unter dem erhobenen linken Arm.


Relieffragment mit Meerwesen (?)


Relieffragment mit Reiter

unten abgebr., Rahmen bis auf kleinen Rest abgebr., Relief tlw. abgeschlagen

Reiter (Soldat) nach rechts. Waffen: Schwert, Lanze.


Relieffragment mit Pferdekopf

Kopf eines Pferdes (übriges Relief abgeschlagen)


Bekrönung eines Grabmals

Mythos, mythische Figur: Auf der Vorderseite trauernder Attis mit Hund. Auf der linken Nebenseite stehende Frau mit gleicher Armhaltung wie der Attis. Auf der rechten Nebenseite hängender Marsyas (vgl. Alicu - Pop - Wollmann, Figured Monuments from Sarmizegetusa Nr. 479).


Relieffragment mit Frauenfigur

Unterteil und linke Hand einer Frau im langen Ärmelgewand.


Isis (?)

Sremska Mitrovica, Srem, Vojvodina, Srbija

Brunsmid, Vjesnik Arheol. VII 1903/04, 230 Nr. 35; Dautova 1983, 18 Nr. 73; Antike Porträts aus Jugoslawien 1988 Nr. 260

Mythische Figur (?): Isis oder Isis-Verehrerin mit Schleier über dem Hinterkopf.


Bekrönung einer Monumentalstele

vgl. M. Scholz, Grabbauten des 1. - 3. Jhs. in den nördlichen Grenzprovinzen 2012, Teil 1, 315 ff.

Zwei liegende Löwen mit herausgedrehten Köpfen. Zwischen ihnen Spinx (Brust und Hände erhalten) mit menschlichem Kopf zwischen den Händen.


Pfeiler mit bärtigem Kopf

unten abgebr., seitlich verbr., verwittert

Kopf mit langen Locken und Vollbart (Gott ?) auf einem Pfeiler.


Adler


Adler

etwas bestoßen, Füße und Teil des Sockel abgebr.

Adler mit ausgebreiteten Flügel und zu seiner Linken gedrehtem Kopf.


Adler

zerbrochen, linker Flügel u. Sockel tlw. abgebr.

stehender Adler mit ausgebreiteten Flügel und zu seiner Rechten gedrehtem Kopf.


Fragment eines Löwenkopfes


Fragment einer Frauenfigur

Plinthe, rechter Fuß, Teil des linken Fußes und Gewandfalten erhalten, zerbrochen

Rest einer stehenden Frauenfigur mit langem Gewand und Schuhen


Fragment einer Frauenfigur

Mittelteil der Figur mit rechter Hand erhalten, rundum abgebr.


Hygieia

Kopf, rechter Unterarm, linke Hand fehlen, gebrochen

Brunsmid, Vjesnik Arheol. VII 1903/04, 229 Nr. 32

Mythische Figur: stehende Hygieia in Chiton und Mantel.


Relieffragment mit laufender Figur

Nach links laufender nackter Knabe (Mann ?), über der linken Schulter Mantel, zwischen den Beinen Tier (?).


Relieffragment mit männlicher Figur

sekundär im spätröm. Friedhof, Plugarilor-Str.

Kopf und Schulterpartie eines nach rechts blickenden Mannes im Mantel. Links breite, rechts schmale Rahmenleiste.


Fragment eines Grabreliefs

Kopf und linke Schulter eines Knaben (?), darüber Reliefreste (Medaillon-Rahmen ?)


Fragment eines Grabreliefs

Kopf und Oberkörper eines Knaben im Mantel, neben seiner rechten Schulter Ansatz einer weiteren Person.


Relieffragment


Bekrönung einer Grabstele

oben u. seitlich abgebr., Unterseite verbr.

liegende Löwen, zwischen ihnen kubische Basis


Fragment einer Löwenfigur


Anthropomorphe Stele

Anthropomorphe Stele mit Rest des Kopfes. Am Hals und auf der Brust Andeutung eines Mantelsaums (?), Gürtel.


Altar mit verwaschener Inschrift

oben  abgeschnitten, stark abgerieben u. bestoßen


Grabaltar mit Inschriftresten


Fragment einer offiziellen Inschrift

[M(arcus) Cuspidius Fl]aminiu[s] /? [Severus le]g(atus) Augus[ti pro praetore III Daciarum ---

Profilierter Rahmen mit Eierstab und Perlstab, darüber Blattdekor.


Bauinschrift einer cohors


Altar ohne Inschrift


Mercur

Brunsmid, Vjesnik Arheol. VII 1903/04, 228 Nr. 31

Mythische Figur: stehender Mercur mit Mantel um Schultern und linken Arm.


Fragment einer Grabstele

Das in Sinoe (nördlich von Istria) gefundene Oberteil einer Stele mit Reiter und Frau (Inschrift DM / Claudia / Dusia vi/[---) dürfte eher nicht zu dem Stück aus Istria gehören.

CIL 03, 14214,25; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 180 Nr. 208; IScM-02, 00338; Alexandrescu Vianu, Histria IX 153 Nr. 221

---] /  Claudi(u)s et Vindix(!) fili (H)erculani et (h)e/redes matri pien/tis(s)im(a)e vivo titu/lum posuerunt / bene merit(a)e mem/oriae caus(a)e ave /viator et vale

Unter dem Schriftfeld Krater, aus dem Weinranken wachsen.


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) // [sa]c(rum) pro / [sal(ute) I]mp(eratoris) vet(e)r(ani) e/t c[i]v(es) [R(omani)] et Bes(si) co/n(sistentes) v[i]c(o) Quin(tionis) / cur(am) a[g(entibus)] mag(istris) / Iul(io) Flor[o] et D/erz(eno) Bit(i) [et] qu(aestore) / Front(one) Bu[---]/sitsinis Id[i]/bus Iunis / Imp(eratore) Com/modo et Q/uintillo co(n)s(ulibus)


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) // c(ives) R(omani) et Lai consistentes / vico Secundini po/suerunt pro salu/te Imperatoris M(arci) / Aur(eli) A[[[nto]]n[[ini]]] Pii Fe/licis Aug(usti) cur(am) age[n]/tibus magg(istris) Fl(avio) Valen/te et Valerio Cosenis / Imp(eratore) domino n(ostro) [[M(arco) Aur(elio)]] / [[Ant(onino)]] Aug(usto) III et Vale/rio Comazon(t)e / cons(ulibus)


Altar für Jupiter und Juno Regina

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) // et Iunoni Regin(a)e / c(ives) R(omani) et Lai consistentes / vico Secundini posuer/u(n)t pro salute Imp(eratoris) Cai Iuli / Marci [[Philippi]] Pii Aug(usti) / [[et Iuli Philippi nob]]/[[ilissimi Caesaris]] / cura agentibus m/agistratis(!) Claudi/um(!) Antoninum(!) et / Cocceium(!) Iustu/m(!) Pr(a)es/enti et Albino / co(n)s(ulibus)


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / c(ives) R(omani) et Lai cons(istentes) / vico Secundini / po(suerunt) pro salutem(!) Im/peratorum dom/inorum nn(ostrorum) L(uci) S(eptimi) / Severi et Marci A(ureli) / Antonini cura(m) / ag(entibus) mag(istris) Artema / Dioscoridentis(!) / et Iusst(i)no(!) Valeri / Impp(eratoribus) Severo / III et Ant(onino) co(n)s(ulibus)


Basis für Hercules-Statuette

Herculi Invicto / pro salute Imp(eratoris) / T(iti) Aeli Antonini / Hadriani Aug(usti) Pii / et Aureli Veri Cae(saris) / vet(erani) et c(ives) R(omani) et Bessi / consistentes / vico Quintio/nis auditorio / restituto cur(am) a/gentibus Sulpi/cio Narcisso / et Derzeno Aul/upori magistra/tis(!) et Cocceio Pho/ebo quaestore / sigillum posuerunt


Altar für Jupiter und Juno Regina

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / et Iuno/ni Regin/(a)e pro sal(ute) Im/p(eratoris) et vici Ce/leris cur/a(m) agente / Ulpium(!) / Ulpianu(m)(!) / mag(istro) Imp(eratore) / Vero Caesa(re) // et Quintillo co(n)s(ulibus) // d(e) s(uo) p(osuit)


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / [s]acru[m pro] / sal(ute) Imp(eratoris) Aug(usti) / vet(erani) et c(ives) R(omani) et / Bessi con(sistentes) vic(o) / Q(uintionis) cur(am) a(gentibus) ma(gistris) / Iulio Gemini(o) / et Genicio / Brin(i) et qu(a)es(tore) / Cocceio Fir/mo Idibus Iu/nis Prisco / et Apollona/re(!) co(n)s(ulibus)


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / sacrum pro / sal(ute) Imp(eratoris) vet(erani) / et cives R(omani) et Be/ssi con(sistentes) vico / Quintionis / cur(am agentibus) mag(istris) Ae/lio Bellico et / Mucatralo / Doli et qu(a)es(tore) Do/tu Zinebti Idi/bus Iunis Piso/ne et Iuliano // co(n)[s(ulibus)]


Altar für Jupiter und Juno Regina

oben abgebr. (ursprünglich ganz erhalten)

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) s(acrum) / et Iunoni Reginae / pro salutem(!) Im[p(eratoris)] / Aureli An(ton)ini Mar/ti(u)s P(h)ilo mag(ister) vici / Ul(me)t<e>nsium posu/it de suo et Be(s)sis(!) / VI N(o)nas Iulias / Orfito et Ma/ximo co(n)s(ulibus)


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) s(acrum) / pr(o) s(alute) Imp(eratoris) Lu(ci) / Septumnio(!) / Sever(i) Aelius / Aelianus m(a)/gistratus vi/ci Clementia/nesces(!) ara(m) / de su(o) p(o)suit / Tertull(o) et Cl(e)men/t<e> co(n)s(ulibus)


Grabstele des Chrysippos

IScM-01, 00303; Alexandrescu Vianu, Histria IX 152 Nr. 220; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, Nr. 201

griechisch :
  Θ(εοῖς) [Κ(αταχθονίοις)] / Χρύσιππος Σιδη̣[ροῦ] / ζῶν κατεσκεύασα ἑ/αυτῷ τε καὶ τῇ συμβίῳ Πώ/μῃ Ἀρίστωνος καὶ τέ/κνοις ∙ Ἀρίστωνι, ζήσαντι /
ὡς ἔτη ∙ δ ∙ Ζούθει, ὡς ἔ/τη ∙ α ∙ Σιδηρῷ, ὡς ἔτη ∙ ι ∙ / Ἀρτεμιδώρῳ, ὡς ἔτη / ∙ ι∙η  μνήμης  χάριν /  χαίροιτε / χαῖρε καὶ σὺ παροδῖτα


Ehreninschrift für Kaiser Caracalla

griechisch :
 ἀγαθῆι ∙ τύχηι ∙ / [τ]ὸν γῆς καὶ θαλάσσης δεσπότην Αὐτοκράτορα / [Κ]αίσαρα ∙ Μ(ᾶρκον) ∙ Αὐρ(ήλιον) ∙ Ἀντωνεῖνον, Εὐσεβῆ ∙ Σεβ(αστὸν) / ∙Ἀραβικ(ὸν) ∙ / Ἀδιαβηνικὸν ∙ Παρθικὸν ∙ Βρεταννικὸν μέγιστον / Γερμανικὸν μέγιστον ∙ ἀρχιερέα μέγιστον ∙ / δημαρχικῆς ἐξουσίας ∙ τὸ ∙ θι ∙ ὕπατον ∙ τὸ ∙ δʹ ∙ π(ατέρα) ∙ π(ατρίδος) / ἀνθ[ύπα]τον ∙ βουλὴ ∙ δῆμος ∙ τῆς λαμπροτά/[τῆς]   Ἰστριανῶν   πόλεως


Grabaltar des Diogenes

griechisch :
Διογένης Ζωΐλου / ἀνέθηκα τέκνῳ εἰ/δίῳ ὀνόματι Ζωί/λωνι. τὸν ἥρωα εἰς θε/ούς· τύνβονς(!)  ἔχω τὴν / κόνην. ἐτῶν ἕξ. Ζωΐ/λον χαῖρε. χαῖρε καὶ σὺ / παρωδῖτα


Weihung des Nausikles

zerbrochen, in der Oberseite rechteckige Ausnehmung, Sockel fehlt

griechisch :
Ναυσικλῆς Λέοντος


Ehreninschrift für Polyphemos

zerbrochen, rechte Seite abgeschlagen, Profile abgearbeitet

griechisch :
ἀγαθῆι  τύχ̣[ηι] / Πολύφημον̣ [Πολυ]/φήμου, γυμνά[σιον] / ἀνανεωσάμεν[ον, ἔκγο]/νοι αὐτοῦ· Αὐρή̣[λιος —]/μων καὶ Πo[---] / καὶ Βασιλεὺς οἱ Ἀ[πολλω]/νίδου ∙ κατὰ κέ[λευσιν] / [------] / 〚------ ] / [--- ἀνέ]〛/ στησαν τειμῆς χ̣[άριν]


Ehreninschrift für Caracalla

griechisch :
〚[ἀγαθῇ τύχῃ]]/[[Αὐτο]κ[ράτορ]α [Καί]〛/〚[σαρα Μ(ᾶρκον) Αὐρ(ήλιον) Ἀντω]/[νεῖνον Σεβ(αστὸν) υἱὸν]〛/ Αὐτοκρά/τορος Λ(ουκίου) Σεπτι/μίου Σεουήρου / Εὐσεβ(οῦς) Περτ(ίνακος) Σεβ(αστοῦ) / Ἀραβικοῦ / Ἀδιαβ(ηνικοῦ) Παρθικοῦ / βουλὴ δῆμος /  Ἰστριηνῶν


Fragment einer Namenliste

griechisch :
[Δ]ημήτριος Κρατ[ησίππου] / Μηνόδωρος Βιάν[ωρος] / Εὐξενίδης Κάρπου


Ehreninschrift für Kaiser Nerva

griechisch :
Αὐτοκράτορα Νέρουαν / Καίσαρα ὁ δῆμος


Grabinschrift des ... Severinus

IScM-01, 00281; AE 1927, +00060; Parvan, Dacia 2, 1925, 221 Nr. 22; Alexandrescu Vianu, Histria IX 155 Nr. 224

[D(is)] M(anibus) / [---] Severino / [triera]rcho cl(assis) Fl(aviae) / [Moes(icae) qu]i vixit an(nos) / [---] Claudia Sa/[--- c]oniux me/[moriam c]um sarco(phago) / [mari]to bene me/[renti] et sibi fe/[cit]

tabula ansata, in der rechten ansa Gorgoneion


Fragment einer Grabstele

IScM-01, 00299; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 179 Nr. 204

--- q]/ui vixit anni/s quinquagint/a cuincue(!)

unter dem Schriftfeld Krater, aus dem Weinranken wachsen


Grabaltar der Aufidia Avita

IScM-01, 00277; AE 1966, 00361; Alexandrescu Vianu, Histria IX 159 Nr. 238

zwischen den Eckakroteren Kranz und Zweige


Fragment einer Grabstele

IScM-01, 00288; AE 1966, 00362; Alexandrescu Vianu, Histria IX 154 Nr. 222; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 178 Nr. 199

D(is) M(anibus) / et memori/ae pietati / [---

Bildfeld mit stehender Ganzfigur eines Mannes (Soldat - Offizier) in kurzer Tunica und Schuhen. Auf den Rahmenleisten Weinranken.


Altar für Fons Dei


Altar für Jupiter und Hercules

[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) / et / Herculi / pro salu/te sua et suo/rum Cal/ventius // [Con?]stans p(osuit)


Altar für die Dii Maiores

IScM-01, 00298; AE 1984, 00797; Hainzmann, Acta Musei Napocensis 52, 2015, 85 ff.

Maioribus / sanctis Sul/picianus / Timocrati / ex voto po/suit pro se et / suos(!)


Fragment einer Grabstele

Eingeschriebener Giebel mit Kranz, darin Rosette. Akrotere mit Halbpalmetten. Auf der Rahmenleiste des Schriftfeldes Spiralranken.


Grabstele des Cocceius Ianuarius u. a.

IScM-02, 00181; AE 1988, 00999;  Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 181 Nr. 210

D(is) M(anibus) / Cocc[eio I]anua/rio [et Mar]co fili(is) / qui vixit an(n)is XV / Marcus annis I[---] / C[occ(eius)] Marcin[us] / [pater posuit?]

zwei sich gegenüberstehende Reiter, der rechte kleiner


Grabinschrift des Auxesiles

griechisch :
Αὐξησιλεὼ Ἡφαιστοκλέ/ος


Grabinschrift der Apolla

griechisch :
  Ἀπόλλα / Ἐλπίου θυγάτηρ


Grabinschrift des Iulius Saturninus

griechisch :
Ἰούλιον Σατουρνεῖνον, ἑκατόνταρ/χον λεγιῶνος ιαʹ Κλαυ(δίας), Ἰουλία Γλυκένα θυ/γάτηρ Ἰουλίας Καλλιοτέρας καὶ κληρονό/μ<ος> ἐκ μέρους ∙ Ἰουλ(ίου) Σα̣τουρνίνου ἑκατον/τάρχου, πάτρονος ἡμῶν, ἀνέ<σ>τησα τὸν / ἀνδριάντα μετὰ τοῦ ἀνδρό<ς> μου, ἥν με / ἡ μήτηρ νομίμως παρέδωκεν, Αὐρ(ηλίου) ∙ Χρη/στοῦ Σευήρου.


Grabstele der Hediste

2 nicht anpass. Fragmente, oben u. unten abgebr.

IScM-01, 00231; I. Bîrzescu – R. Posamentir, Grabstelen mit Bemalung aus Histria und Kallatis, Caiete ARA 7, 2016, 5 ff.

griechisch :
 Ἡδίστη / Εὐαγόρο / θυγάτηρ // [------] /
τίς θν[ητῶν κραδίης οὕτως ἐκύ]/ρησεν ἀν̣οίκ̣τ̣ο̣υ̣, ὅστις ἂ̣[ν] / οὐκ ἐπὶ σοί, παρθένε, δάκρυ [χέοι] / ἣ κάλλει κόσμωι τε μολοῦσ’ ἀεὶ [ἐλ]/πίδα δόξης ⋮ Ἡδίστη ⋮ πρὸ γάμω[ν] / ὤλεσας ἡλικίαν


Grabinschrift des Heronymos

griechisch :
Ἡρώνυμος / Διαγόρου


Pfeiler mit Namenliste

links abgebr., oben verbr., abgerieben, bestoßen

griechisch :
[---]ΥΜΑΡΟΥΣ / [Ἀμει]νίας Φερεκλ[έ]ους / [Αἰσχί]νης Ἀντικράτους / [---] Ἥρωι / [Εὐρυ]νόμη [-]ΝΤΕΣ / [---]ΟΥ [--]ΟΣΜΟΥ / [---]ΟΣ


Ehreninschrift für Menecharmos

griechisch :
δῖ’ Ἀρετὰ κλυτόφαμε, θεῶγ γ[ένος ἐκγεγαυῖα] / ἔξοχα ἐτίμησας τόνδε σε φ[ιλάμενον] / Εὐσθένεος Μενέχαρμον· ὃ[ν ἐν δαῒ κῦδος ἑλέσθαι] / μαρτυρεῖ ἥδε πάτρα τῶιδ[ε τίουσα λίθωι]


Grabinschrift (?) des Hestiaios

griechisch :
Ἑστιαῖος / Μοιροδώρου


Grabinschrift des Apellas

IScM-01, 00286; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004 Nr. 205

griechisch :
Ἀπελλᾶς̣ / Ἀπελλᾶ / χαῖρε / καὶ σὺ παρ/οδεῖτα / χαῖρε


Ehreninschrift für Herophon

Kanten tlw. abgeschlagen, in der Oberseite rechteckige Ausnehmung

griechisch :
Ἡροφῶν / Σωστράτου / Θάσιος


Ehrendekret für Dioskurides

griechisch :
ἔδοξε τῶι δήμωι· ἐπιμηνιεύον/τος Γλαυκίου τοῦ Πολυφήμου οἱ / ἄρχοντες εἶπαν· ἐπειδὴ Διοσκου/ρίδης Στρουθίωνος ἀνὴρ ἀγαθὸς / ὢν περὶ τὴν πόλιν καὶ τοὺς πολί/τας πρόθυμον ἑαυτὸν παρείσχη/ται τῶι δήμωι ἔν τε τοῖς κινδύνοις / τῆς πόλεως πρεσβείας Ἑλληνικὰς / καὶ βαρβαρικὰς πολλὰς ὑπὲρ τῆς εἰ/ρήνης πεπρέσβευκεν οὐδένα κίνδυ/νον ὑπολογισάμενος, εἴς τε τὰς ἀρ/χὰς καὶ ἐπιμελείας τασσόμενος ἐμ / πάσαις αὐτὸν φιλότιμον καὶ δίκαιον παρέ/σχηται ἐπαινέσαι ἐπὶ τούτοις Διοσκουρί/δην Στρουθίωνος καὶ ἀναγράψαι εὐεργέ/την τοῦ δήμου· καὶ στεφανοῦσθαι αὐτὸν / ἐμ πᾶσι τοῖς ἀγῶσιν χρυσῶι στεφάνωι ἀ/[ρετῆς] ἕνεκεν καὶ εὐνοίας τῆς εἰς τὸν δῆ/[μον· στῆσαι δ’] αὐτοῦ καὶ εἰκόνα χαλκῆν / [ἐν τῆι ἀγορᾶι· ἀναγράψ]α̣ι̣ δ̣ὲ̣ τὸ ψήφιζμα {ψήφισμα} / [---- τ]ὴν εἰκό/[να ----

Im Giebel Vogel (Adler ?) und Fisch. unter dem Giebel Eierstab. Über der Inschrift Kranz.


Ehrendekret für Diokles

griechisch :
[ἐπ’ ἱ]έρεω Ἑστιαίου τοῦ Μικκαλίω/νος, μηνὸς Ταυρεῶνος, ἔδοξε / τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι· ἐπιμηνι/εύοντος Εὐπολέμου τοῦ Κλεο/μέδοντος οἱ ἄρχοντες εἶπαν· ἐπε/[ι]δὴ Διοκλῆς Ἀρτεμιδώρου Κυζικη/νὸς ἰατρὸς μεταπεμφθεὶς ὑπὸ τοῦ / [δή]μου καὶ ποιησάμενος ἀκροάσεις / [καὶ συνκρί]σεις πλείονας ἐμ πάσαις / [εὐδοκίμησεν, ἀ]ξιωθείς τε διὰ ταῦτ/[α ὑπὸ τῶν ἀρχόντ]ων ἐδημοσίευσε / [----]προ / [---

Über der Inschrift Rest eines Relieffeldes mit Säulenbasis oder Rundaltar.


Liste  von siegreichen Athleten

oben abgebr., auf der rechten Seiten spätantikes Kyma

griechisch :
---] / [--- ἱ]ερονεικῶ[ν ὀ]νόματα Μ̣ό̣ν̣ι̣/[μος] Ἀπελλᾶ ∙ Γλύκω[ν Γ]λύκωνος ∙ Αἴλ(ιος) ∙ Σω/[․1-2․]Ϲ̣, Αἴλ(ιος) ∙ Νίγερ, Νουμήνις Θεοδώρου ∙ Κόρος / Φ̣αρνάκου ∙ Ῥοῦφος Φοίβου ∙ Αἰσχρίων Κορίνθου / Γλύκων Πίστου ∙ Μεννύλος Χρυσίωνος ∙/ Θεόφιλος Ἀλεξάνδρου ∙ Γα(ῦκος) ∙ Πρόκλου ∙ Γλύ/κων Γλύκωνος ∙ [Ἥ]λις Νουμηνίου ∙ Μακρεῖ/νος ∙ Ἰουλιανὸς οἱ Ἀλεξάνδρου ∙ Θεόδωρος / Νεικηράτου ∙ Ἰνγένους Σίννου, Κοΐντος Κοΐντου / Ἀκυλενὸς ∙ Λουκίφερ ∙ Διονυττᾶς Πίστου / Αἴλ(ιος) ∙ Τειμοθῆς ∙ Παπίας Ἀνθᾶ ∙ Αἴλ(ιος) ∙ Ἑρ/μογένης ∙ Ἡρακλείδης Ἡλίου ∙ Καλλέ/ας Δορυφόρου ∙ Πολύτειμος Ἀρτεμι/δώρου ∙ Τειμοκλῆς Ἀνθᾶ ∙ Κορβούλων Μάρ/κου ∙ Ἡλιόδωρος ∙ βʹ ∙ Ἰούλιος Μάσκμος ∙ Ση/τώνιος Ῥεστιτοῦτος ∙ Πολύστρατος Διο/δότου ∙ Αἴλ(ιος) ∙ Εὔτυχος ∙ Ἀπφοῦς ∙ βʹ ∙ Δομέτις / Λουκίου ∙ Αἴλ(ιος) ∙ Ῥοῦφος ∙ Φούλβιος Τελέσφο/ρος, Φίλιππος ∙ βʹ ∙ Χρυσίων Νέστορος ∙ Μέσ/σιος Κορνήλιος ∙ Παπᾶς Πίστου ∙ Ἑρ/μόδωρος Ἀρτεμιδώρου ∙ Τέρ/τις Διονυσίου, Ἀλέξανδρος.

Schriftfeld zwischen kannelierten Säulen


Ehreninschrift für Elagabal

griechisch :
ἀγαθῇ  [τύχῃ] /
ὑπὲρ τῆς τοῦ κυρίου Αὐτοκράτορος Μ(άρκου) [Αὐρ(ηλίου) Ἀντωνείνο]υ Σεβαστοῦ / Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς τύχης καὶ Ἰουλία[ς Σεβαστῆς μητρὸ]ς κάστρων / καὶ τῶν κρατίστων ἐπάρχων τοῦ κυρίο<υ> Α[ὐτοκράτορος] Οὐαλερίου / Κωμάζοντος ∙ καὶ Ἰουλίου Φλαβιανοῦ ∙ κ[αὶ ἱερᾶς συγ]κλήτου ∙ καὶ ἱε/ρῶν στρατευμάτων ∙ καὶ ὑπὲρ τοῦ διέπο[ντος τ]ὴν ἐπαρχείαν ∙ ὑ/πατικοῦ ∙ Τ(ίτου) ∙ Φλ(αουίου) ∙ Νοουίου Ῥούφου καὶ βο[υλῆς] καὶ δήμου τῆς / λαμπροτάτης Ἰστριηνῶν πόλεως ∙ [ἡ] σπεῖρα Διονυσι/αστῶν πρεσβυτέρων ∙ οἱ περὶ πατ[έρα] Ἀχιλλ<έ>α Ἀχιλλᾶ / καὶ ἱερέα ∙ Αὐρ(ήλιον) ∙ Βίκτορα Κάστου [καὶ ἱεροφάν]την ∙ Φλ(άουιον) ∙ Ἰου/κοῦνδον ∙ καὶ Φλ(άουιον) ∙ Σεουῆρον κ/[αὶ --- Ἀ]ριστίδην


Grabinschrift (?) des Ariston

griechisch :
 Ἀρίστων / [Π]αυσανίου


Inschrift eines Collegium

griechisch :
ἀγαθῆι τύχηι / ὑπὲρ τῆς τῶν Σεβαστῶν / νείκης τε καὶ σωτηρίας / καὶ βουλῆς καὶ δήμου Ἰσ/τριανῶν Ζιπας Διοκλέ/ους ὑμνῳδοῖς πρεσβυτέ/ροις ἱερονείκαις τοῖς πε/ρὶ τὸν Διόνυσον τὴν στι/βάδα ἐποίησε ἐκ τῶν ἰδί/ων ἀντὶ ἱερωσύνης, με/σοχοροῦντος Κοκκε/ίου Δομετιανοῦ, μου/σάρχου δὲ Αἰλιανοῦ Ηλι, / γραμματέως δὲ διὰ βίου / καὶ σπουδέου φίλου Μ(άρκου) / Διονυττᾶ <τ>οῦ Ἀρτεμιδώ(ρου) / εὐθυνούντων Διογέ/νους Ζοΐλου.


Fragment einer Namenliste

oben u. links abgebr., Rahmen abgearbeitet

griechisch :
---] / [Ἡράκ]ων Δη[μητρίου?] / Ἡρακλείδης ΛI[—] / Μάξιμος Μονίμου / Διογένης Ἀπφοῦ / [Β]άρβαρος Τειμύλου / Οὔλπ(ιος) Ἰγγένης / Ἀθηνάδης Μονίμου / [Κ]ερκᾶς Εὐ[νόσ]του / Φλάουιος Ἁδριανός / Κερκίων Κορίνθου / Διονύσιος {ιος} Αἰσχρίωνος /Μαρκιανὸς Μάγνου / Ἀρτεμίδωρος Ἀντιγένου / Οὔλ(πιος) ∙ Μάρκος Νεώτερος / Διονυττᾶς Πίστου /  Ἀρτεμίδωρος Φαίδρου ἔγραφε


Liste der Wohltäter des Stammes der Boreis

links abgearbeitet, sekundär als Architekturstück verwendet (Zahnschnitt auf der linken Seite

griechisch :
τύχῃ ἀγαθῆι. οἵδε [τῆς Βορέω]ν φυλῆς εὐεργέται μετὰ τὴν δευτέραν κτίσιν τῆς πόλεως
col. I.3
[---] Μόσχου / [---]ορας [βʹ] / [---] ανείνιος / [---]ς Μονίμου / [---]ος Μονίμου / [---]ς Πολυαινέτου / [---] Ἀνθρωπίωνος / [---]ρος β / [---]ος Παταίκου / [---]ς Μονίμου / [--- Ἀ]ριστοκράτους / [---] Μόσχου / [---] β / [---]ς β /
[---] Μόσχου / [--- Ἀ]πολ[λ]ωνίου / [---] Διογένους / [---] Διογένους / [---]ος Θεοδότου / [---]ων β / [---] Διογένους / [--- Ν]ουμηνίου / [---] Διογένου[ς] / [---]ΣΕΤΚΕΛΕΙ / [---]ρος β νεώ(τερος) / [---] β / [---]ος β / [---]τος Στρουθίωνος / [---]τιης Στρου[θίων]ος / [---] Δημητρίου / [---]νιος Μόσχου / [---]φων β νεώ(τερος) / [---]ν Φιλιστίδου / [Ἀπολ]λόδωρος Διονυσίου / [---]ν Διοκλέους / [---]ων Νουμηνίου / [---] β / [---]ς Θεοδώρου / [---] Θεοδώρου / [---] Θεοκλέους / [---] Θεοκλέους / [--- Δ]ιογένους γυνή {ι} / [---]ων β / [---]ον Χαιρήμονος β γυνή / [---]ς Κλεομβρότου / [---]σιος β νεώ(τερος) / [---]ων Ἀρχελάου / [---]μος  Δατειζει / [---]λας Ἀρισταγόρου / [---]μαχος β νεώ(τερος) / [Ἀπολ]λώνιος Ἀθηνοδώρου
col. II.3
  Ἀριστόνεικος Ἀθηνοδώρου /  Σαραπίων Ἀθηνοδώρο / Χρύσιππος Λυσιμάχου / Μόσχος β νεώ(τερος) / Διογένης  Παπίου / Διονύσιος  Κλειτοφῶντος / Ἀπολλόδωρος Κλειτοφῶντος / Ἀχιλλόδωρος Κλειτοφῶντος / Δημήτριος β /  Ἄνα Δημητρίου β γυν[ή] /  Νουμήνιος Διοκλέους /
  Πολύξενος Νεικηράτου / Ξενοχάρης Νεικηράτου / Ἀρτεμίδωρος Ἀπολλοδώρου / Ἀρτεμίδωρος Πυθοδώρου / Ἀρισταγόρας Πυθοδώρου /
Ἀρχέλαος Πυθοδώρου / Ἀριστόλαος Θεοφίλου / Εὐκλῆς Θεοφίλου / Θεόδωρος Ἀρτεμιδώρου / Ἀπολλον[ί]δης Λυσιμάχου / Ζωΐλος Διογένους /
  Δημόχαρις Ἀρτεμιδώρου / Διονύσιος Ἀρτεμιδώρου / Δημήτριος Ἀρτεμιδώρου /  Ἀπελλᾶς Λυσιμάχου / Ἡδίστη Παπίου τοῦ Διογένους γυνή /
 Φιλιστίδης Μόσχου /  Διονύσιος β νεωτέρου / Πολέμων Ὄσπου / Διοσκουρίδης Θεοκλέου[ς] / Ἀρισταγόρας Νεικηράτου / Φίλιππος Θεοδώρου / Διονύσιος Θεοκλέους / Διογένης Ζωΐλου / Θεόγνητος Παπίου / Μόσχος Ζωΐλου / Διοσκουρίδης Παπίου / Δημόχαρις Ποσιδωνίου /
 Σαραπίων Ὄσπου / Ἀριστοκράτης Κλυτοῦ / Ἀνθρωπίων Μόσχου / Ἀπολλώνιος Πολυαινέτου / Ἀριστοκράτης Πολυαινέτου / Ἀριστόνεικος Ὄσπου / Ἀριστομένης Μηνίου / Δημήτριος βʹ 〚Δημητρίου〛/ Δημήτριος Ἀπατουρίου / Δωτοῦς Δατιζει / Ἀπτηλᾶς Μενίσκου /  Ἄττας Πολυαινέτου / Διογένης Θεοφίλου.


Inschrift für Priester des Dionysos Karpophoros

zerbrochen, Rahmen tlw. u. rechte untere Ecke abgebr.

griechisch :
 ἀγαθῇ ∙ τύχηι / ἐπ’ ἱέρεω Ἰουλίου / Πωλλίωνος  Διο/νύσου Καρποφό/ρου ∙ ἱερεῖς· / Βελτίδιος Σάν/κτος Ποσει/δώνιος Θεοπόμπου Ἀπολ/λωνίδης Μενε/χάρμου Ζω[ΐλος] / Λυσιμάχ[ου]


Altar für Zeus Ombrimos

griechich :
ἀγαθῇ τύχῃ // Διὸς Ὀμβρίμου / φυλῆς Ἀργαδέων


Weihung für Aphrodite Pontia

stark abgerieben, bestoßen, in der Oberseite runde Ausnehmung

griechisch :
Ἀπολλώνιος Μητροβίου / [Ἀφρ]οδίτηι Ποντίᾳ ἐπηκόωι


Fragment einer Namenliste

griechisch :
 ---] / [Κ]λ[ε]ίτ[ων Ι---] / Γλύ[κ]ων Γ[λύκωνος] / Νουμήνιος [Θεοδώρου] / Καλλίστρα[τος Κάρπου] / Γλύκ[ων] Πίστο[υ] / Μέννυλος Χρυσί[ωνος] /
Δημοσθένης [---] / Μ(ᾶρκος) Αἴλ(ιος) Νίγερ / Δομίτιος Λου[κίου] / Ἰουλιαν[ὸς ---] / Μόνιμ[ος ---] / Καλλέας [Δορυφόρου] / Κοίντος [Ῥωμα]ν[οῦ] / Μακρεῖνος Γ[αύκου] / Ἠλις Νουμη[νίου] / Μ(ᾶρκος) Σαιτ[— —] / Οὔλπ(ιος) Πολύτ[ειμος] / Παπᾶς [Πί]στου / Παπίας Ἀν[θᾶ] / [Τ]ειμοκλῆς Ἀν[θ]ᾶ / [Μέσ]σιος Κορνῆλις / [---]σι[---] / [------]
col. II
---] / [----]Τ[․]Υ[---] / [—]Τ[----] / [---]ς Ἐπαφρόδειτος / [Θεόδωρος] Νεικηράτου / Π[ολ]ύσ[τρ]ατος Διοδότου / Σ[ητώνιος] Ῥεστιτοῦτος / [---]ς Φιλίππου / [---]ιος Χρυσίωνος / [Οὔλ]π(ιος) Ἰανουάρις / [Οὔλ]π(ιος) Ἡλιόδωρος / [Κορ]βούλων Μάρκου / [Φί]λιππος Ἱερονύμου / [---] Αἴλ(ιος) Ἑρμῆς / [---]το[γέ]νης Μοιροδώρου / [Κο]ίντος Κοίντου / [---]ισιας Πεισιθέου / [Δημ]οκράτης Θεαγένου / [---]σσιος Ἡρακλᾶς / Γ(άιος) Οὐαλέριος Οὐάλης / Φούλβιος Δέκμος / Εὐάρεστος Οὐλ(πίου) Ἀρτεμιδώρου / Χρυσίων Νέσ[τορος] / ΙΙΝΣ[---] / [---


Basis für Apollo-Statue

griechisch :
[Θε]όξενος Ἱππολόχο Ἀπόλλωνι / Ἰητρῶι ἀνέθηκεν ἐπὶ Ἱππολόχο / το̑ Θεοδότο ἱέρεω


Namenliste des Ältestenrates von Histria

sekundär als Schwelle im Stadttor verwendet

griechisch :
 ἀγαθῇ  τύχῃ / ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος ∙ Τραιανοῦ / Ἁδριανοῦ καὶ τοῦ ὑοῦ αὐτοῦ ∙ Τίτου Αἰλίου ∙ Καί/σαρος Ἀντωνείνου ∙ ὑγείας καὶ σωτηρίας 〚κ[α]ὶ〛/ καὶ τοῦ σύνπαντος οἴκου αὐτῶν ἀϊδίου δια/μονῆς ∙ καὶ νείκης αὐτῶν /
γερουσίας φιλότειμοι οἱ μετὰ τὴν δευτέραν κτίσιν· / Καλλίστρατος Δημητρίου, συναγωγεύς / Ἀρτεμίδωρος Εὐξενίδου, συναγωγεύς / Ἡρόδωρος Διονυσίου, συναγωγεύς / (Namenliste)

Giebel mit Palmettenakroteren, im Giebelfeld Kranz mit Tänien, unter dem Giebel Palmettenfries und Astragalstab. Schriftfeld zwischen glatten Pilastern mit Blattkapitellen.


Steintischfuß

Skulpturenausstattung einer Villa Rustica

Rekingen-Ruchbuck, Zurzach [Bezirk], Aargau, Schweiz

Villa Rustica. 1955/56 bei Notgrabung. Im Keller des Herrenhauses über einem Mörtelboden und einer 1 cm starken Brandschicht.

Bad Zurzach, Zurzach [Bezirk], Aargau, Schweiz

Fast vollständig. Eine untere Ecke schräg abgebrochen. Risse, stellenweise Versinterung.

CSIR Schweiz I, 7 Nr. 46 Taf. 43. - G. Giannikopoulos, Die Skulpturenausstattung römischer Villen in den germanischen Provinzen (unpubl. Magisterarbeit Albertus-Magnus-Universität zu Köln 2011) Kat. R1. - Zur Typeinordnung: W. Eck – H. von Hesberg, Tische als Statuenträger, RM 111, 2004, 143–192.


Bauinschrift eines Tempels

2 Architravblöcke mit Inschrift, der linke links abgebr.

griechisch :
[Π]εισίστρατος Μνησιστράτου Θάσιος Θεῶι Μεγάλωι / [ἐ]πὶ ἱέρεω Ξενοχάρους τοῦ Ἀπολλωνίου


Grabstele des Valerius Victorinus

oben u. unten abgebr., stark bestoßen, früher unten mehr erhalten (?)

AE 1922, 00072; AE 1976, 00631; AE 1995, 01338; M.P. Speidel, Chiron 25, 1995, 83; Woods, Chiron 27, 1997, 85; AE 1997, 01317; Corpus cultus equitis Thracii (CCET) 4, 107; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 196 Nr. 261

D(is) M(anibus) / Val(erius) Victorinus / biarc(h)us qui militavi[t] / in sacro palatio ann(os) VII[---] / vix(it) ann(os) XL qui [i]n proe[li]/o Roamnorum(!) Calc(h)ed[o]/nia contra a(d)versarios / decessit honoris grati[a] / sanxit ut perpetuo se ho/norari sive honesta re/liquiaru[m] sepultur[a] / consecr[ar]i videatu[r] / hu<h>ic Ma[t]rona coni[ux] / pientissima viva s[e]/ [sibi] et bene meren/[ti] conpari suo mem/oriam posuit

Im Giebel Kranz mit Tänien. Im Bildfeld Reiter (Soldat) mit Lanze, vor dem Pferd stehender Mann, der den Reiter einen Kranz reicht. Hinter dem Pferd auf dem Boden kauernde Frau (Gefangene ?).


Grabstele des Hieronymos

IScM-01, 00268; Alexandrescu Vianu, Histria IX 144 Nr. 205

griechisch :
Ἱερώνυμε Μενίσκου / γυμνασίαρχε, χαῖρε / χαῖρε καὶ σὺ παροδεῖτα

Giebel mit Spuren von Akroteren. Im eingetieften Bildfeld unbärtiger Mann mit Mantel um Hüften und linken Arm, in der Linken Rolle (volumen), dem ein nackter Knabe einen kleinen Krug (Aryballos ?) reicht. Im Hintergrund Herme. Über dem Relief Kranz.


Thrakischer Reiter

zerbrochen, oben u. links verbr., abgerieben

IScM-01, 00131; Alexandrescu Vianu, Histria IX 122 Nr. 153

griechisch :
ἀγαθῇ / τύχῃ // Ἥρωα / Βιάνωρ /Κλεο/γένους / ἀνέθη/κεν / κατ’/εὐχήν

Thrakischer Reiter, Altar, Baum mit Schlange. Giebel mit Akroteren.


Demeter-Relief

zerbrochen, stark verwittert, unten verbr.

griechisch :
Μοιρὼ Διονυσίου τοῦ Μενίσκου θυγάτ[ηρ] / Δήμητ[ρι εὐ]χὴ[ν ---]γω[--]ηρ

Mythische Figur: Aedicula mit Giebel, zwischen Säulen thronende Demeter mit zwei Dienerinnen.


Fragment eines Mithras-Reliefs

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Cautopates und Luna-Büste


Sabazios-Relief

Alexandrescu Vianu, Histria IX 139 Nr. 194

Mythische Figur: an einem Altar opfernder Sabazios. Rechts Baum mit Schlange und Leiter, über dem Altar Löwengespann mit Attis.


Fragment einer Grabstele


Altar für Jupiter Dolichenus

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) Dol(icheno) / Fl(avius) Valens / b(ene)f(iciarius) leg(ati) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Totenmahl-Relief

verwittert, in der Oberseite Klammerlöcher

Ruse - Regionales Historisches Museum  Ruse

Totenmahl: Ehepaar auf Kline, seitlich je eine Dienerin


Grabstele des Mucapor

AE 2004, 01275; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 201 Nr. 278

D(is) M(anibus) / Mucaporis / Derzitralo / filio suo qui / vixit annis / XXV m(emoriae) c(ausa) p(osuit)


Grenzstein


Block mit Totenmahlrelief

Covacef, Arta sculpturala in Dobrogea Romana 2002, Taf. XXXV 3

Totenmahl: Mann auf Kline, Frau auf Lehnsessel, Tisch mit Löwenbeinen. Links kleine Dienerin, rechts Diener mit Trinkhorn (?).


Giebel mit Büste

stark verwittert, linke Ecke, Giebelspitze u. rechter Akroter abgebr.

Giebel mit profiliertem Rahmen mit umlaufendem Zahnschnitt und Akroteren. Im Giebelfeld bekleidete Frauenbüste.


Fragmente eines Altars für Jupiter Dolichenus (?)

unter den Arkaden auf der rechten Seite des Museums

[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) D(olicheno) / [pro sa]lute / [Imp(eratoris) Caes(aris) A]ug(usti) / [L(uci) Septimi Seve]/[ri Pertinacis] / [---]ius [---] / [---] f(ilius) Ruf[us et] / [---]A[---] / [sac(erdotes) Io[vis D(olicheni) / [mag(istri)] vici S[---] / [aram] pos<u=I>er<u=O>nt / [Fa]lcone et Claro / co(n)s(ulibus)


Sarkophag des Metrodoros

griechisch :
Μητρόδωρος / Γαΐου Προυσι/εὺς ἀπὸ Ὑπίου / ἔνπορος ζή/σας κοσμίως / ἔτη νηʹ χαίρετε


Sarkophag des Damostratos

griechisch :
Δαμόστρατος / Ἡρᾶ Νεικομεδεὺς  ἰδίᾳ μη/τρὲ  κατε/σκεύασεν ζησάσε / σεμμνῶς / χαῖρε παροδε̑τα

Dachförmiger Deckel mit Akroteren, Inschrift in tabula ansata.


Grabaltar des Hermion

griechisch :
χαῖρε, παροδεῖτα  καὶ σ[ύ]·// ἕστηκες ἐπ’ ἐννοίᾳ λέγων/ἄρα τίς ἢ πόθεν  ἥδε  ἄκου/ε δὴ ξεῖνε πάτραν καὶ οὔ/νομα τοὐμόν ἦν μέν μοι̣/ χθὼν τὸ πρὶν Ἑλλάς  ἐκ μη/τρὸς Ἀθηναίας ἐφύην, πα/τρός τε Ἑρμιονέος· Ἐπιφα/νία δέ μοι οὔνομα  πολλὴν̣ / μὲν ἐσεῖδον ἐγὼ γαῖαν πᾶσάν / τε ἔπλευσα θάλατταν· / ἦν γὰρ ἐμοὶ γενέτης καὶ γαμέτης̣/ ναύκληροι, οὓς ἐθέμην / παλαμε̑σιν ἁγναῖς ὑπὸ τύνβῳ / θανόντας· ὄλβιος δέ μοι βίος / τὸ πρὶν ἦν· ἐν Μούσες ἐφύην σοφί/ης τε μετέσχον φίλες τε  λειπο̣/μένες ὡς γυνὴ γυνηξὶ πολλὰ πα/ρέσχον εἰς εὐσεβίην ἀφορῶσα / καὶ δὲ κλεινήρη κάματον πολὺν ἐ/νένκαμεν  ἔγνω σαφῶς ∙ οὐ κατ’ εὐ/σεβίαν εἰσὶν αἱ θνητῶν τύχαι· / Ἑρμογένης Ἀνκυρανὸς καὶ Τομίτης /  φυλῆς Οἰνώπων τῇ ἑαυτοῦ συνβίῳ / εὐχαριστῶν μνείας χάριν ἀνέθηκα.


Grabaltar des Thimenoios

griechisch :
εἰκόνα λαινέην ἐσορᾶς / φ̣θιμένοιο Κυρίλλου Βησσίου / Φαβιανοῖο τέκνου νεκύεσσι / μιγέντος· οὗτος ἔην /μορφήν, οὗτος μέτρον,/ ἀλλὰ τεθνηκὼς | μεικρῷ / μνήματι τῷδε̣ κακῶν /μέγα πένθος ἀνῆψεν· / ζῶθι παροδεῖτα.


Grabaltar der Kyrille

griechisch :
τύνβον δαιδάλεον περιαγέ[α] / τ̣εῦξε συνεύνῳ Ἄνδρυς Κυρίλλῃ / τ̣οῦτον ἀποφθιμένῃ, σωφροσύνης̣/ μ̣νασθεὶς ἐρικυδέος ἣν ἔχε /
κείνη λέκτρων νυνφιδίων / εἵνεκα καὶ βιότου· εὐσεβὲς ἔργον / ἔδρασε μόνον τάφος, οἶδε γὰρ / ἀνθεῖν μνήμην τῶν πρόσθεν / τοῖς μετὰ ταῦτα βροτοῖς· / πάντα χρόνος φθείρειν ἔμαθεν / <μὲν> τοῦτο δὲ τηρεῖ ζωόντων δόξαν /
καὶ φθιμένων ἀρετήν


Grabaltar des Hermogenes

griechisch :
Ἑρμογένης ὄνομ’ ἦν̣/ καὶ Κυζίκιόν με / κίκλησκον· / ἤρξα πάτρῃ σεμνῶς̣/ ἀγορανομίην τ’ ἐ/τέλεσσα· / καὶ φιλίῃ πρὸς / πάντας ἐτιμήθη / ἐπιδόξως· /
πεντήκοντ’ ἐτέων / ἐξανύσας βίοτον / κάτθανον δ’ ὥσπερ ἔχ[ει] / πᾶσιν τὸ πεπρωμένον /  ἐλθεῖν. / χαῖ(ρε) παρ(οδεῖτα).


Grabaltar des Perinthos

Sockel und vordere Kanten tlw. abgeschlagen

griechisch :
Πέρινθός μου ἀνὴρ / β̣ωμὸν καὶ στήλην ἀνέθηκεν̣/ εἰ δὲ θέλις γνῶναι, παροδηπόρε,/ τίς τίνος εἰμί  τριῶν καὶ δέκα ἐτῶν / ἠγάπα παῖς ἄξιος ἡμῶν· /
εἴτ’ ἐγάμησα αὐτὸν καὶ οἱ τέκνα / τρεῖα ἐκύησα· | υἱὸν ἀπὸ πρώτης, / θύγατρας δύω δῖγμα τύπων μου/εἴτ’ ἔτεκον τὸ τέταρτον ἐγὼ /
ὡς μὴ ὤφελλα τεκέσθαι· / θνήσκει γὰρ τὸ βρ<έ>φος πρῶτον / καὶ ’γὼ μετὰ μικρόν·  λ / δὲ ἐτῶν ἔλιπον φάος / ἡελίοιο· Καικιλία δὲ ἐγὼ Ἀρτεμ/ισία ὧδ’ ἀν<ά>κειμαι. καὶ πατρὶς / καὶ γαμέτης ἐ<σ>τὶ Πέρινθος ἐμοί/ υἱός μοι Πρεῖσκος λέγεται, / θυγάτηρ Ἱερωνίς, | οἴκοι δ’ ἐν τὸ βρ<έ>φος / Θεοδώρα ὅτι τέθνηκα· Πέρινθος / γαμέτης ζῇ μοι καὶ λεπτά με κλαίει /
καὶ ὁ πατήρ μου ὁ γλυκὺς θρηνεῖ / ὅτι ὧδε πέφευγα· ἔστι δέ μοι μήτηρ / ὧδε Φλ(αβία) Θεοδώρα καὶ κεῖται ἀνδρός / μου ὁ πατὴρ Καικίλιος ἐνθάδε Πρεῖσ[κος]· / [τα]ύτης τοι γενεῆς γενόμην,/ ἀλλὰ ἄρτι τέθνηκα [χαῖρε]· /
καὶ σὺ δὲ χαῖρε, ἀπ’ ἐμῶν / τύμβων πόστος παροδεύεις.

kubischer Aufsatz mit Rosette zwischen Eckakroteren


Meilenstein des Kaisers Septimius Severus und seiner Söhne

unter den Arkaden auf der linken Seite des Museums

AE 1981, 00748; Barbulescu-Munteanu - Radulescu, Pontica 13, 1980, 145 Nr. 2

Imp(erator) Caesar L(ucius) Septimius / Severus Pius Pertinax / Aug(ustus) Arab(icus) Adiab(enicus) Part(hicus) / max(imus) pont(ifex) max(imus) trib(unicia) / pot(estate) VIII imp(erator) XI p(ater) p(atriae) et / Imp(erator) Caesar M(arcus) Au/relius Antoninus / Aug(ustus) trib(unicia) pot(estate) II<I> et L(ucius) / [[[Septimius Geta]]] Cae/sar Aug(ustus) restituerunt / per G(aium) Ovinium / Tertullum leg(atum) / pr(o) pr(aetore) / II


Brunnendelphin

Skulpturenausstattung der Villa Rustica

Munzach, Liestal [Bezirk], Basel-Landschaft, Schweiz

Villa Rustica. In sekundärer Fundlage. An die Mauerecke eines Raumes des Südflügels angelehnt. Mehrere Eisenfragmente in seiner Nähe lassen hier eine Altmetallsammlung vermuten, die zur Abholung bereitgestellt worden sein könnte.

Liestal, Liestal [Bezirk], Basel-Landschaft, Schweiz

Vollständig. Teilweise bestoßene oder abgebrochene Spitzen der Flossen; ein Loch unter der rechten Brustflosse; moderne Verletzung über dem rechten Auge; Lotreste am Rohr. Dunkelgrüne, matt glänzende Patina. Drei antike Flickstellen.

Liestal - Kantonsmuseum Baselland Liestal

J. Ewald – A. Kaufmann-Heinimann, Ein römischer Bronzedelphin aus Munzach bei Liestal BL, ASchw 1, 1978, 23–31. - A. Kaufmann-Heinimann,  Die römischen Bronzen der Schweiz V, Neufunde und Nachträge (Mainz 1994) 120 f. Nr. 200 Taf. 77–79. - J. Tauber, Der Delphin von Munzach, in: J.Ewald – J.Tauber (Hrsg.), Tatort Vergangenheit Ergebnisse aus der Archäologie heute (Basel 1998) 110 f. - G. Giannikopoulos, Die Skulpturenausstattung römischer Villen in den germanischen Provinzen (unpubl. Magisterarbeit Albertus-Magnus-Universität zu Köln 2011) Kat. M1. - Zur Datierung: G. Lahusen – E. Formigli, Römische Bildnisse aus Bronze. Kunst und Technik (München 2001) 462-465. - A. Leibundgut, Die römischen Bronzen der Schweiz II. Avenches (Mainz 1976) 10.

Ein Delphin im „Kopfstand“, der sich um einen Gegenstand schlängelt, wie er sehr oft in Darstellungen römischer Zeit auftritt. Diese Rekonstruktion ergibt sich anhand eines kleinen Zapfens auf der Basis, der von oben durch die Windungen des Delphinleibes sichtbar ist.
Für Kaufmann-Heinimann kommt am ehesten ein Dreizack in Frage. Keine Indizien für die ursprüngliche Zugehörigkeit des Delphins zu einer Skulpturengruppe vorhanden.


Meilenstein des Valerianus und Gallienus

in den Arkaden an der rechten Seite des Museums

AE 1993, 01376; Barbulescu - Radulescu, Pontica 24, 1991, 132 Nr. 3

[Impp(eratoribus) Caess(aribus) P(ublio) Lici]/[nio Valeriano et P(ublio)] / [Licinio] Gall(i)eni/[ano(!) P]iis Fel[ic]is(!) / I[nvictis] Augg(ustis) ag/ente praes(ide) pro/vin(ciae) C(aio) Iul(io) Victore / metropolis Tomi/[ta]norum


Meilenstein des Kaisers Gordianus

Strada Cuza-Voda 11, in spätröm. Grab wiederverwendet

in den Arkaden auf der rechten Seite des Museums

AE 1993, 01375; Barbulescu - Radulescu, Pontica 24, 1991, 126-132

Imp(erator) Caes(ar) / M(arcus) Antonius / Gordianus / Pius Felix / Invictus / Aug(ustus) restitu/it per [[C[---]]] / [[[------]]] / [[[------]]] / leg(atum) pr(o) pr(aetore) m(ilia) p(assuum)


AE 1993, 01374; Barbulescu - Radulescu, Pontica 24, 1991, 123 Nr. 1

Imp(erator) Caesar L(ucius) Septimi/us Severus Pius / Pertinax Augus/tus Arabicus Adi/abenicus Parthi(cus) / max(imus) pont(ifex) max(imus) / trib(unicia) pot(estate) VIII imp(erator) XI p(ater) p(atriae) et / Imp(erator) Caesar M(arcus) Aurelius / Antoninus / Aug(ustus) trib(unicia) p[o]test(ate) II et / [[[P(ublius) Septimius Geta]]] / Caesar Aug(ustus) / rest[i]tuerunt / per C(aium) Oviniu[m] / Tertullum l(egatum) pr(o) [pr(aetore)]


Mithras-Relief

1958 im Mithräum in der Höhle "La Adam" von Gura Dobrogei

Vermaseren Nr. 2307; IScM-01, 00374; Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 138 Nr. 61; Alexandrescu Vianu, Histria IX 137 Nr. 191; C.G. Alexandrescu, Carnuntum Jb. 2017, 20

griechisch :
Ὥριμο[ς] / πατὴ/ρ ἀνέ/ θηκε/ν. // Φλ(άουιος)  Ὥριμος  Φλ(αουίου)  Μακέδονος οἰκονόμος, κατ’ ἐπιταγήν / θεῷ ἀνεικήτῳ Μίτρᾳ ἀνέθηκεν εἰς ἄλσος ἀπόκρυφον / Εὐφράτῃ  εὔχεσθαι ἁγνῶς. Φοῖβος Νικομηδεὺς ἐποίει.

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Cautes und Cautopates, Schlange, Hund, Skorpion, Rabe, Büsten von Luna und Sol.


Mithras-Relief

Vermaseren Nr. 2305; Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 140 Nr. 62; Alexandrescu Vianu, Histria IX 138 Nr. 192; C.G. Alexandrescu, Carnuntum Jb. 2017, 20

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Cautes und Cautopates, Schlange, Büsten von Luna und Sol.


Brunnenstock

Skulpturenausstattung der Villa Rustica

Villa Rustica. Sekundäre Fundlage im Bauschutt des Kellers K über einer 6 cm starken Brandschicht. Zusammen mit Silber- und Bronzegeschirr, Tierknochen, Austernschalen, vielen Amphorenscherben etc.

Y. Hecht – J. Tauber, Das Hinterland von Augusta Raurica in römischer Zeit, in: J. Ewald – J. Tauber (Hrsg.), Tatort Vergangenheit. Ergebnisse aus der Archäologie heute (Basel 1998) 454 Abb. 6.5.19. - R. Laur-Belart – Th. Strübin, Die römische Villa von Munzach bei Liestal, UrSchw 17, 1953, 4. 14 Abb. 12. - T. Strübin, Bildbericht über die Ausgrabungen in Munzach 1950–1955, in: Monciacum. Der römische Gutshof und das mittelalterliche Dorf Munzach bei Liestal, Baselbieter Heimatblätter 1956 (Liestal 1956) 389. 414 Abb. 48. - G. Giannikopoulos, Die Skulpturenausstattung römischer Villen in den germanischen Provinzen (unpubl. Magisterarbeit Albertus-Magnus-Universität zu Köln 2011) Kat. M2. - Zum Stilvergleich: Rediscovering Pompeii. Ausstellungskatalog New-York (Rom 1990) 260 f. Nr. 181 f.

Der rohrartige Brunnenstock verjüngt sich konisch nach oben. Sein unteres Ende ist von einem Kranz unbestimmter Blätter oder Muscheln eingefasst, während der übrige Rohrkörper mit einem floralen Relief (Efeuranken mit Korymben) überzogen ist.
Die ursprüngliche Verbindung mit dem Brunnendelphin (ID 21195) kann aufgrund des  ca. gleichen Durchmessers von ca. 8 cm an der Stockoberkante und an dem  Zuflussrohr lediglich vermutet werden.


Marmorkrater

Skulpturenausstattung der Villa Rustica

Bad Kreuznach, Bad Kreuznach [Kreis], Rheinland-Pfalz, Deutschland

Villa Rustica, Raum 10, in situ bei der sechseckigen Brunnenanlage im Zentrum des Okeanosmosaiks

Zwei Fragmente:
a. Teil der Gefäßschulter ohne Gefäßlippe mit dem ansetzenden oberen Teil des Gefäßkörpers; b. Teil des Gefäßkörpers.

Bad Kreuznach - Römerhalle  Bad Kreuznach

W. Boppert, Römische Steindenkmäler aus dem Landkreis Bad Kreuznach, Corpus Signorum Imperii Romani Deutschland II, 9 (Mainz 2001).Nr. 152 Taf. 96; G. Giannikopoulos, Die Skulpturenausstattung römischer Villen in den germanischen Provinzen (unpubl. Magisterarbeit Albertus-Magnus-Universität zu Köln 2011) Kat. B-K1 ; Zur Datierung des Okeanosmosaiks: U. Schillinger-Häfele, BerRGK 58, 1977, 525 Nr. 139.


Kopf eines Satyrs

Skulpturenausstattung (?) der Villa Rustica

Auf dem Gelände der villa rustica. Keine näheren Angaben

Kopf mit dem Ansatz des Halses. In Höhe des rechten Ohres ein Relief – oder Skulpturrest anstehend. Raue Oberfläche, Kinn und Nase bestoßen. Am Hals Zahneisenspuren.

W. Boppert, Römische Steindenkmäler aus dem Landkreis Bad Kreuznach, Corpus Signorum Imperii Romani Deutschland II, 9 (Mainz 2001) Nr. 85 Taf. 58; G. Giannikopoulos, Die Skulpturenausstattung römischer Villen in den germanischen Provinzen (unpubl. Magisterarbeit Albertus-Magnus-Universität zu Köln 2011) Kat. B-K4.


Relief mit Götterversammlung

Zusammengehörig mit Nr. 21205

Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 250 Nr. 118 a

Mythische Figuren: thronende und stehende Gottheiten (Apollo, Diana, Hekate ?), Musen.


Relieffragment mit fünf Gottheiten

zusammengehörig mit Nr. 21204

Kanten verbr., Unterkante abgebr., Relief stark abgerieben

Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 250 Nr. 118 b

Mythische Figuren: links männliche Figur in kurzem Gewand (Hephaistos ?), anschließend drei stehende Frauen, rechts sitzende Göttin mit über den Kopf gezogenem Mantel.


Platte mit Tierfries

bei Rettungsgrabungen im Bereich der alten Nekropole

Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 240 Nr. 113

Auf dem Rand der runden Tischplatte Tierjagdszenen, dazwischen Bäume und eine Jünglingsbüste mit phrygischer Mütze.


Minerva-Relief

1962 im Bereich des alten Bahnhofs (Hortfund)

Alexandrescu Vianu, Dacia N. S. 53, 2009, 27 ff.; Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 62 Nr. 23

Mythische Figur : stehende Minerva im langen Chiton, mit Lanze und Helm.


Dionysos-Relief

Alexandrescu Vianu, Dacia N. S. 53, 2009, 27 ff.; Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 56 Nr. 20

Mythische Figur : Dionysos - Liber Pater in kurzem Chiton und Nebris, in der Rechten Kantharos, in der Linken Thyrsos, neben dem rechten Fuß Panther, neben dem linken Ciste mit Schlange.


Luna-Relief

Alexandrescu Vianu, Dacia N. S. 53, 2009, 27 ff.; Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 64 Nr. 24

Mythische Figur: Luna mit Fackel in den Händen, auf einem von zwei Stieren gezogenen Wagen stehend.


Mercur-Relief

Alexandrescu Vianu, Dacia N. S. 53, 2009, 27 ff.; Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 60 Nr. 22

Mythische Figur: Mercur mit Flügelkappe, Geldbeutel und Caduceus, neben dem rechten Bein Hahn, neben dem linken Widder. Über dem Bildfeld Giebel mit Eckakroteren.


Grazien-Relief

oben abgebr., aus 2 Fragmenten zusammengesetzt

Alexandrescu Vianu, Dacia N. S. 53, 2009, 27 ff.; Covacef, Ancient Sculpture in the permanent exhibition of the Museum of National History and Archaeology Constanta 2011, 58 Nr. 21

Mythische Figuren: drei Grazien, oberhalb von diesen Reste von drei bekleideten weiblichen Figuren, die die Grazien bekränzen (?).