Fragmente eines Totenmahlreliefs

mehrere , teils anpassende Fragmente vom Mittelteil u. den beiden seitlichen Ecken des Giebels

Totenmahl: drei Personen auf einer Kline, links sitzende Frau mit Becher in der Hand und Korb auf den Knien, hinter ihrem Sessel Unterteil einer Dienerin und nacktes Bein eines im Hintergrund stehenden Dieners; hoher eckiger Tisch mit Tischtuch und Platten mit Früchten. In der linken Giebelecke Konsoltischchen mit Löwenbein, darauf Gefäße; eckiger Korb mit daraus hervorragendem Gefäß (?), weiteres Gefäß auf dem Boden. In der rechten Giebelecke zwei offene Truhen, darin Gefäße (Kanne, Amphoren).


Reliefblock mit Totenmahl

Neumagen, Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, Deutschland

Espérandieu 5155; U. Rothe, Dress and Cultural Identity in the Rhine-Moselle Region of the Roman Empire, BarIntSer 2038 (Oxford 2009) 143 Kat. T 128; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 118 Kat. Nr. T 58

Auf drei Seiten reliefierter Block. Vorderseite: Totenmahl. Ehepaar sitzt an rundem Klapptischchen mit Tischdecke, links Frau in Lehnsessel, rechts bärtiger Mann in hölzernem Lehnstuhl. Hinter dem Tisch zwei Frauen (Töchter ? Dienerinnen ?) in Ärmelgewändern und Umhang, die linke serviert Geflügel auf einer Platte.
Rechte Nebenseite: zwei auf Hockern sich gegenüber sitzende bärtige Männer, einer reicht dem anderen eine Schale; im Hintergrund stehende Frau mit Becher.
Linke Nebenseite: bärtiger Mann in kurzer Ärmeltunica und Lederschürze greift hinauf zu einer Balkenwaage, an der links ein großes Bündel hängt.


Inschriftblock eines Grabmals

Rechte Nebenseite des Blocks mit der Grabinschrift: nach links hin ausschreitender Mann in kurzer Tunica, packt mit beiden Händen lange Stange, sein linkes Bein wird vom linken Bein einer weiteren Person überschnitten.


Reliefblock mit Wagenszene

links u. hinten abfgebr., Relief tlw. abgeschlagen

Rechte Nebenseite eines Pfeilergrabmals: Wagenszene, offener vierrädriger Wagen nach links, darauf zwei sitzende Männer, der im Vordergrund mit Rolle (volumen) in der Hand. Neben dem Wagen gehende Person. Am rechten Bildrand Baum.   Rechts anschließend Rückseite: diagonal angeordnete Kassetten mit Rosetten.


Reliefblock eines Grabmals

Espérandieu 5166; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 119 Kat. T 59

Eckblock von der rechten Nebenseite eines Grabmals. Vom großen Bildfeld nur ein nach links gewandter Mann erhalten, der zusammen mit einem Gegenüber ein Tuch ausbreitet. Rechts Rahmenpilastermit rechteckigen Feldern, darin Eroten, einer mit Flöte. Auf der rechts anschließenden Rückseite Pilaster mit Schuppenmuster und Wand mit Rosettenornament.


Reliefblock eines Grabmals

zusammengehörig mit Nr. 32624

in 3 Blöcke zerschnittener Eckblock, rechts u. hinten abgebr.

Vorderseite: linkes vorspringendes Seitenfeld mit Wagenlenker, der ein Pferd aus einer Bogenarchitektur herausführt. Auf der rechten Schmalseite Pfeiler mit Halbsäule, darauf auf Podest sitzende weibliche Figur mit nacktem Oberkörper und Mantel um die Beine. Vom rechts anschließenden Hauptbild nur beide oberen Ecken mit Pfosten der meta erhalten.  Auf der links anschließenden Nebenseite Kontorszene: über einen Tisch mit Münzen gebeugter Mann im kurzen Ärmelgewand und Stiefeln. im Hintergrund nach rechts gehender Mann mit Sack über der Schulter, rechts geraffter Vorhang.


Reliefblock mit Wagenlenker

zusammengehörig mit Nr. 32623

4 anpassende Teile eines Eckblocks, links u. unten abgebr.

Vorderseite: rechtes vorspringendes Seitenfeld mit Wagenlenker, der ein Pferd am Zügel führt, in der linken Hand Peitsche. Auf der linken Schmalseite Blattkelch, darauf Krater.  Vom links anschließenden Hauptbild nur beide oberen Ecken mit Pfosten der meta erhalten (siehe auch Nr. 32623).  Auf der rechts anschließenden Nebenseite Kontorszene: rechts sitzender Schreiber, umgeben von sechs Männern, der links stehende trägt einen Beutel (mit Münzen ?) auf der Schulter. Seitlich geraffte Vorhänge.


Relieffragment von einem Grabmal

Espérandieu 5186; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 120 Kat. T 62

Mann in kurzer Tunica beim Festzurren eines großen, mit Stricken verschnürten Ballens


Schiff als Bekrönung eines Grabmals

Fragmente von 4 Schiffen, das ausgestellte Exemplar war in 2 Teile gebrochen, Köpfe tlw. abgeschlagen bzw. abgebr., Teile ergänzt

Espérandieu 5184; W. v. Massow, Die Grabmäler von Neumagen. Römische Grabmäler des Mosellandes und der angrenzenden Gebiete II 1932 Nr. 288; B. Numrich, Die Architektur der römischen Grabdenkmäler aus Neumagen. Beiträge zur Chronologie und Typologie (Trier 1997) 111; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 121 Kat. T 64

Schiff mit 22 Rudern, am Schiffsschnabel Augen, Bug und Steven mit Drachen- bzw. Hundekopf,  hinter der gegitterten Reling Köpfe und Schultern von sechs nach vorn blickenden Männern, hinter ihnen vier große Fässer. Die Ruderer sind unter Deck nicht sichtbar. Am Heck sitzen zwei Männer nebeneinander, die jeweils ein Steuerruder führen. Am Bug sitzt ein nach rückwärts gewandter Mann.  Rekonstruiert wird die Bekrönung des Grabmals mit einem Aufsatz aus 14 Amphoren zwischen zwei nebeneinander liegenden Schiffen.


Schiff als Bekrönung eines Grabmals

2 Blöcke, seitlich u. unten abgebr., oben verbr., eine Seite tlw. nicht ausgearbeitet

Espérandieu 5193, 5198; W. v. Massow, Die Grabmäler von Neumagen. Römische Grabmäler des Mosellandes und der angrenzenden Gebiete II 1932 Nr. 287; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 121 Kat. T 65

Fragmente eines Schiffes mit Fässern, auf beiden Längsseiten je vier Männer; die linke Seite war offenbar durch den Aufsatz aus Amphoren verdeckt und ist daher unfertig belassen. Auf der rechten Seite Relinggitter und 16 Ruder. Ein Fragment des Bugs mit Augen ist zugehörig.


Relief mit Kontorszene

Jünkerath, Vulkaneifel, Rheinland-Pfalz, Deutschland

Rückseite u. oberer Rand abgebr., übrige Kanten verbr., Relief verrieben

Kontorszene: rechts auf einem Stuhl sitzender Mann in Tunica und Mantel, auf dem Tisch vor sich einen Geldbeutel, in der linken Hand eckiges Objekt (Schreibtafeln ?). Hinter dem Tisch zwei stehende Männer, der linke mit aufgeklapptem Diptychon, der rechte mit Paket in den Händen. Im durch einen Pfeiler begrenzten linken Teil des Reliefs herankommende Frau, in der Rechten eine runde Korbciste. Auf der linken Nebenseite Reliefreste.


Reliefblock eines Grabmals

Hottenbach, Birkenfeld, Rheinland-Pfalz, Deutschland

oben, unten u. links abgebr., stark verrieben

Vorderseite: Rest der Grabinschrift, rechts Rahmen mit Ornament.  Rechte Nebenseite: auf einer Kline gelagerte Frau mit nacktem Oberkörper, in den Händen Brustband; von links herantretende Dienerin mit Gewand in den Händen.  Rückseite: Kassetten mit Rosetten.


Relieffragment von einem Grabmal

Espérandieu 5261; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 116 Kat. T 54

Zwei Reliefbilder übereinander. Oben Wagenszene mit offenem einspännigem Wagen mit darauf sitzender Person und Kutscher. Darunter Segelschiff mit zwei Matrosen, einer befestigt das Segel, der andere sitzt und trinkt aus einem Krug.


Reliefblock mit Kontorszene

Espérandieu 7725; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 126 Kat. Nr. T 76

Auf drei Seiten reliefierter Block, Gesims oben und unten.   Vorderseite: Kontorszene mit links an einem Tisch sitzendem Mann mit Polyptychon, zwei Männer schütten Münzen auf den Tisch, ein weiterer kommt von rechts mit einem Sack über der Schulter. Rechte Nebenseite: Wagenszene mit einspännigem  Karren mit Kutscher und Zugpferd. Am linken Bildrand Meilenstein.   Linke Nebenseite: zwei auf Klapphockern sitzende Männer beim Brettspiel, links stehender Zuschauer.


Grabmal einer Familie

aus Fragmenten zusammengesetzt, Unterteil fehlt

Espérandieu 5142; B. Numrich, Trierer Zeitschrift für Geschichte und Kunst des Trierer Landes und seiner Nachbargebiete Beiheft 22, 1997

Pfeilergrabmal mit Dach aus Pyramidenstumpf, bekrönt von Kapitell mit Pinienzapfen, mit Giebeln auf Vorder- und Rückseite; unter dem Gesims Fries mit Meerwesen; Eckpilaster mit korinthischen Kapitellen an den vier Ecken, auf der der Vorderseite mit Weinranken, auf den übrigen Seiten mit Blattornament; auf der Vorderseite Familie unter Muschelbaldachin: sich die Hand reichendes Ehepaar, zwischen ihnen Kind (Knabe). Auf der rechten Nebenseite oben Jagdszene, unten Kontorszene. Auf der rechten Nebenseite nur das obere Bildfeld mit Hausherrin und Dienerinnen erhalten.


Reliefblock mit Kontorszene

Relief z. gr. T. abgeschlagen,Kanten verbr.

Auf der Vorderseite Kontorszene: nach rechts hin sitzender Mann, vor ihm Tisch mit Geldsack; die Rückwand wird durch Pilaster gegliedert, oberhalb Regal mit fünf Fässern. Auf beiden Nebenseiten je zwei Personen, auf der linken zwei frontal sitzende Frauen, eine mit Fruchtschale auf den Knien. Rückseite unbearbeitet.


Relieffragment eines Grabmals

Niederemmel, Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, Deutschland

stark bestoßen, rechts abgebr., Kanten verbr.

linker Teil einer Toiletteszene: nach rechts hin sitzende Frau, hinter ihr stehende Dienerin, die das Haar frisiert.


Reliefblock mit Wagenszene

oben abgebr., Rückseite tlw. abgeschlagen

Espérandieu 4031; Le Musée Archéologique luxembourgeois Arlon 2009; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 109 Kat. T 41

Vorderseite: Wagenszene mit zweirädrigem Karren, darauf runder offener Korb, das Zugpferd wird von einem Mann in Ärmeltunica, im rechten Arm Schaufel (?) am Zügel geführt. Oberhalb Reste eines Reliefs mit größerformatiger Figur: Füße eines sitzenden Mannes zwischen zwei Tieren (?).
Rechte Nebenseite: nach rechts vorgebeugter Mann mit langstieligem Werkzeug (Tongewinnung ?).
 Linke Nebenseite: auf einem Hocker sitzender Mann, vor ihm Tisch, in beiden Händen längliches Objekt, rechts geraffter Vorhang.


Reliefblock mit Wagenszene

Espérandieu 4035; Le Musée Archéologique luxembourgeois Arlon 2009

Wagenszene: nach rechts gehendes Zweigespann von Pferden, vor ihnen Meilenstein


Reliefblock eines Grabbaus

linke Reliefhälft abgearbeitet, bestoßen

Espérandieu 4036; Le Musée Archéologique luxembourgeois Arlon 2009; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 109 Kat. T 40

Bauer bei der Feldarbeit: Mann in kurzer Tunica in Schrittstellung nach links, trägt mit beiden Händen rahmenartiges Gestell (Egge ?), vor ihm Hinterteil eines Rindes. Im Hintergrund Kornhalme.


Reliefblock mit Kontorszene

vertikal gebrochen, bestoßen, Reste der Bemalung erhalten

Espérandieu 4037; Le Musée Archéologique luxembourgeois Arlon 2009; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 108 Kat. T 39

Rechte Nebenseite: Kontorszene mit auf einem Stuhl sitzenden Mann an einem truhenartigen Tisch, auf den er einen Geldsack leert. Rechts stehender bärtiger Mann im Mantel, in der linken Hand Stock. Auf der links anschließenden Vorderseite unterer Teil eines stehenden Mannes und Gewandreste einer Frau.


Reliefblock vom Grabmal des Secundinius Seccalus

Espérandieu 4041; CIL 13, 04010, A. Deman - M.-T. Raepsaet-Charlier, Les inscriptions latines de Belgique, 2. Auflage, Brüssel 2002, 232; Le Musée Archéologique luxembourgeois Arlon 2009, 193

[S]ecundinius Seccalus [Sec]/undina(e) con(iugi) et Seccaliae [Sec]/[u]ndinae f(iliae) et s(ibi) vivos(!) fe[cit] // D(is) M(anibus)

Vorderseite: Inschrift über einer Bogennische zwischen Pilastern. In der Nische kleiner Baldachin auf Pfeilern, darin Büste einer Frau. Linke Nebenseite: Totenmahl mit zwei Personen auf einer Kline, davor Klapptischchen mit Speisen, seitlich je eine Frau auf Lehnsessel  mit Fußschemel. Hinter den Sesseln Dienerin und Diener, links Konsoltischchen.  Rechte Nebenseite: Wagenszene mit zweirädrigem Karren mit Zugpferd und Kutscher. Hinter dem Wagen laufender Mann und Hund. Unter den Reliefs profiliertes Gesims.


Reliefblock mit Kontor- und Wagenszene

unten abgebr., übrigen Kanten abgeschlagen, Reliefs bestoßen

Espérandieu 4043; Le Musée Archéologique luxembourgeois Arlon 2009; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 108 Kat. T 38

Auf drei Seiten reliefierter Block. Auf der Vorderseite drei stehende Ganzfiguren (Frau zwischen zwei Männern.
Auf den Nebenseiten je zwei Bildfelder übereinander. Links zwei Kontorszenen mit truhenförmigem Tisch, an dem ein Mann sitzt. Oben bärtiger Mann in kurzer Tunica und Kapuzenmantel, zwischen den Knien Schwertscheide. Hinter dem Tisch stehender Mann, der einen Stoff präsentiert, im Hintergrund weiterer Mann, darüber Regal.
Im unteren Bild bartloser Mann mit Schreibtafeln, auf dem Tisch Münzen, hinter dem Tisch zwei stehende Männer.
Auf der  rechten Nebenseite zwei Wagenszenen. Oben nach rechts fahrender zweirädriger Karren mit Zugpferd und Kutscher mit Peitsche. Vor dem Pferd Baum. Unten beladener Wagen mit zwei Zugtieren (Maultiere ?) nach links, hinter dem Köpfen der Tiere stehender Mann mit Peitsche. Im Hintergrund rundbogiges Tor.


Reliefblock eines Grabmals

Espérandieu 4044;  CIL 13, 04027; A. Deman - M.-T. Raepsaet-Charlier, Les inscriptions latines de Belgique, 2. Auflage, Brüssel 2002, 119; Le Musée Archéologique luxembourgeois Arlon 2009; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 107 Kat. T 37

Auf drei Seiten reliefierter Block. Vorderseite: in Nische mit Doppelbogen stehendes Ehepaar, rechts bärtiger Mann mit Rebmesser in der Linken, links Frau mit Kästchen im linken Arm.
Nebenseiten mit je zwei Bildfeldern übereinander. Rechte Nebenseite: oben Wagenszene mit Kutscher, in der erhobenen Rechten Peitsche, auf zweirädrigem Karren mit Zugpferd nach links. Unten Mann, der einen Korb mit Früchten einem vor ihm stehenden Käufer präsentiert.
Linke Nebenseite: oben Marktstand mit Früchten, darunter drei runde Körbe. Hinter dem Stand zwei Verkäufer, rechts stehender Käufer im Kapuzenmantel; darüber an der Wand hängende Behälter. Im unteren Bildfeld zwei Männer in kurzer Tunica, die mit Spaten und Rechen den Boden bearbeiten.


Reliefblock eines Grabbaus

Espérandieu 4049; Le Musée Archéologique luxembourgeois Arlon 2009

Eckblock: auf der rechten Seite Mann im Kapuzenmantel, mit der Linken auf Stock gelehnt, führt mit der Rechten einen Becher zum Mund. Vor ihm Rest eines Bottichs ? Weinprobe ?  Auf der links anschließenden Vorderseite des Monuments nach links hin bewegter geflügelter Genius, der eine Schrifttafel hielt.


Relief eines Grabbaus

Luxemburg (Letzebuerg, Luxembourg), Luxemburg [Kanton], Luxemburg [Distrikt], Luxemburg

unten abgebr., stark bestoßen, heute rechts abgebr., bei Espérandieu noch die rechts stehende Person erhalten

Luxembourg - Musée National d'Histoire et d'Art Luxemburg (Letzebuerg, Luxembourg)

Espérandieu 4095; Wilhelm, Pierres sculptées et inscriptions de l’époque romaine. Musée d’histoire et d’art, Catalogue des collections. Luxembourg, Musées de l’État 1974, Nr. 275

Auf einer Kline gelagerter Mann, in beiden Händen geöffnete Rolle (volumen). Am Fußende der Kline sitzende Frau mit übereinander geschlagenen Beinen, in der Rechten Gefäß ? Zu beiden Seiten der Kline und hinter ihr vier Männer (Diener ?), der Rechte mit Diptychon mit Henkel, der linke mit Schreibgerät (?).


Reliefblock eines Grabbaus

Eckblock. Auf der Vorderseite stehendes Ehepaar. Auf der Nebenseite zwei Bildfelder übereinander. Oben Totenmahl mit drei an einem Tischchen mit Decke und Platte mit Geflügel sitzenden Personen. Links Frau, rechts und in der Mitte Mann. Hinter dem Sessel der Frau stehende Dienerin. Im Hintergrund rechts an der Wand Konsole mit Gefäßen.
Unteres Bildfeld: fünf Kinder (Knaben) in Ärmeltunica; drei sitzen am Boden um eine Schüssel, der rechte hält ein Hündchen am Nacken zurück und schwingt in der Rechten einen Stock. Ein zweites Hündchen läuft im Vordergrund nach links. Links stehender Knabe, der sich mit der Rechten auf die Schulter des vor ihm sitzenden stützt, rechts stehender Flötenspieler.


Grabmal mit Pinienzapfen

Espérandieu 4098; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 106 Kat. T 36

Altarförmiger Stein, auf der Vorderseite Kontorszene mit Mann im Lehnsessel, in der Hand Schreibtafel, vor ihm truhenförmiger Tisch, auf dem Münzen liegen; hinter dem Tisch stehender Diener. Auf den Nebenseiten aufgehängte Draperie, darüber geflügelte Büste. Als Bekrönung großer Pinienzapfen.


Relieffragment mit Lehrer (?)

aus Fragmenten zusammengesetzt, rundum abgebr., Rückseite abgesägt

Espérandieu 4103; J.N. Andrikopoulou-Strack, Grabbauten des 1. Jhs. n. Chr. im Rheingebiet 1986, 186 Nr. U 6; Le Musée Archéologique luxembourgeois Arlon 2009

Frontal stehender bartloser Mann im Kapuzenmantel und mit einer Kette (?) gegürtetem Untergewand, in der Rechten Stab. Links Rest eines abgearbeiteten Pilasters. Am rechten Bruchrand noch der Hinterkopf eines Mannes und die erhobene rechte Hand , die auf eine gerahmte Tafel schreibt (?). Schulszene ?


Reliefblock mit Kontorszene

Luxemburg (Letzebuerg, Luxembourg), Luxemburg [Kanton], Luxemburg [Distrikt], Luxemburg

Espérandieu 4149; Wilhelm, Pierres sculptées et inscriptions de l’époque romaine. Musée d’histoire et d’art, Catalogue des collections. Luxembourg, Musées de l’État 1974 276; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 127 Kat. Nr. T 80

Auf der erhaltenen Längsseite Kontorszene. Links an einem truhenförmigen Tisch sitzender Mann, hinter seinem Sessel stehende Frau. Hinter dem Tisch sich vorbeugende Frau, auf den Tisch zu tretend zwei Männer, rechts davon eine Gruppe von zwei nach rechts gewandten Männern mit Taschen und einer Frau. Die Männer tragen halblange Mäntel.
Auf der links anschließenden Schmalseite Mann in kurzer Tunica, der am Fuß eines Baumes einen Korb ausleert. Hinter ihm stehede Frau. Auf beiden Seiten oben vorspringendes Gesims.


Reliefblock mit Totenmahl

1866 bei Straßenbnauarbeiten wiederentdeckt

oben u. unten beschnitten, seitlich verbr., Relief tlw. abgeschlagen

Espérandieu 4156; CIL 13, 04285; C.M. Ternes, Les inscriptions antiques du Luxembourg, Hémecht 17, 1965, 99a; Wilhelm, Pierres sculptées et inscriptions de l’époque romaine. Musée d’histoire et d’art, Catalogue des collections. Luxembourg, Musées de l’État 1974 Nr. 278; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 127 Kat. Nr. T 79

---] / [f]ratri et patribus / [f(aciendum)] c(uravit)

Vorderseite: unterhalb der letzten Inschriftzeile gerahmte Bogennische, darin Totenmahl mit Ehepaar auf Kline und Frau mit Fruchtkorb auf einem Sessel am Fußende der Kline. Hinter dem Sessel stehende Frau. Vorn Tischchen mit Speisen (Platte mit Geflügel). Rechts stehender Diener mit Kanne und Tablett. Im Hintergrund aufgehängte Girlanden.
Rechte Nebenseite: Unter dem mit Kyma gerahmten Bogen Toiletteszene mit sitzender Frau, der eine Dienerin das Haar kämmt, während eine zweite Zofe ihr den Spiegel hält. Seitlich links eine Truhe mit offenem Kästchen, rechts eckiger Tisch mit Gefäß. Oberhalb des Bogens Reliefreste von zwei stehenden Personen (links Mann in halblangem Gewand und schuhen, in der Mitte nackte Beine) und einem runden Korb.
Linke Nebenseite: drei Arbeiter verschnüren einen großen Ballen mit Stricken. Oberhalb des Bogens Reliefreste einer Wagenszene mit Zweigespann nach rechts.


Reliefblock eines Grabbaus

Espérandieu 4295; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 99 Kat. Nr. M 22; Nouvel Espérandieu VII 2021, 110 nr. 195

Geschäftsszene (Konditor ?). Links hinter dem Verkaufspult sitzender bärtiger Händler (Juwelier ?) im Kapuzenmantel, in der linken Hand Rolle (volumen), die Rechte erhoben. Auf der anderen Seite des Pults stehender bärtiger Mann im kurzen Mantel, in der erhobenen Rechten kleines Objekt. Auf dem Pulte eine Reihe rundlicher Objekte, an der Wand Fächer mit Reihen von kleinen runden Objekten, darüber und darunter Girlanden


Relief mit Wagenszene

Espérandieu 4297; Nouvel Espérandieu VII 2021, 114 nr. 202

Wagenszene mit zweirädrigem Karren mit Zweigespann nach rechts. Auf dem Wagen sessel mit Fahrgast, vor ihm Kutscher.


Reliefblock mit Totenmahl

oben verbr., unten abgebr., linker Rahmenpilaster abgearbeitet

Espérandieu 4306; D. Chawkatly‑Krug, La déesse de Brumath, Société d’histoire et d’archéologie de Brumath et Environs, Bulletin 42, 2014 nr. 3; Nouvel Espérandieu VII 2021, 116 nr. 205

Totenmahl, Musikinstrument. Auf der Vorderseite Köpfe und Schulterpartien von drei Personen (Frau zwischen zwei Männern) eines Totenmahls in einer Weinlaube. Oben schwebender Erot und Bogen mit Weinranken. Seitlich Säulen mit Blattschuppen und Pilaster mit Blattdekor.
Auf der rechten Nebenseite nach links laufender bartloser Mann in kurzer gegürteter Tunica, in der linken Hand langer Dreizack (Fischer). Von den flankierenden  Pilastern nur der rechte erhalten.
Auf der linken Nebenseite Bogenfeld zwischen Pilastern mit Blattdekor, darin Mann in kurzer Tunica in Schrittstellung, in beiden Händen große Syrinx.


Eckblock eines Grabmals

links u. hinten abgebr., Kanten tlw. abgeschlagen

Auf der Vorderseite  Rest eines Muschelbaldachla, darunter bärtiger Mann in Paenula, in der Linken zwei lange zusammengebundene Stäbe. Links weitere Person.  Auf der rechts anschließenden Nebenseite rundbogige Nische mit Pilastern, darin nach links gehender Diener in kurzer Ärmeltunica und hohen Schuhen, in beiden Händen eine Platte mit Geflügel.


Reliefblock eines Grabbaus

Espérandieu 4314; Nouvel Espérandieu VII 2021, 50 nr. 101

Linke obere Ecke der Vorderseite (?) eines Grabmals. Muschelbaldachin, darunter stehende Frau mit Haube , Ärmeltunica und Schultertuch, in der linken Hand Schale mit Früchten. Bohrlöcher auf den Schultern und seitlich ders Kopfes zum Einsetzen von Metallfibeln und Kopfschmuck ?


Reliefblock eines Grabmals

links, oben u. hinten abgebr., Relief bestoßen

Espérandieu 4317; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 99 Kat. Nr. M 21; Nouvel Espérandieu VII 2021, 113 nr. 198

Stehender bäriger Mann in halblanger Ärmeltunica und Umhang, in der linken Hand kleine Tasche oder zusammengeklapptes Diptychon (?).


Grabstele des Nocturnius

Espérandieu 4321; CIL 13, 04408 (4, p 50); CAG-57-02, p 335; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 100 Kat. Nr. M 23; Nouvel Espérandieu VII 2021, 133 nr. 255

D(is) M(anibus) / Nocturnio Noctur/niano Meroclia / coniux posuit

Rahmenloser Giebel mit DM, darunter Inschrift und Bogennische mit Brustbild eines bartlosen Mannes im Mantel. Unterhalb rechteckiges Bildfeld mit Wagenszene (zweirädriger Karren mit Kutscher und Zugpferd).


Grabstele des Iulos

Cocheren, Forbach-Boulay-Moselle [Arr.], Moselle , France

Espérandieu 4457; CIL 13, 11460; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 106 Kat. M 35; Nouvel Espérandieu VII 2021, 219 nr. 519

Rahmenloser Giebel mit Inschrift. Darunter rechteckiges Bildfeld mit Verkaufsszene: hinter einem Pult stehender Verkäufer, rechts hinter ihm Bank, darauf Waage (Ritzzeichnung), darüber hängende Objekte. Links vom Pult Käufer im Kapuzenmantel, in der Hand Tasche. Unterhalb zweites Relieffeld mit Reliefresten (Kopf ?).


Relief mit Wagenszene

Langres, Langres [Arr.], Haute-Marne, France

stark bestoßen, aus Fragmenten zusammengesetzt

Wagenszene: vierrädriger offener Wagen mit vier Zugpferden, Kutscher, dahinter sitzender Fahrgast und mit dem Rücken zu diesem sitzendem Diener.


Reliefblock mit Wagenszenen

stark verwittert, nur 2 Seiten bearbeitet

Wagenszene: vierrädriger Wagen mit großem Fass, davor sitzender Kutscher mit Peitsche, zwei Maultiere als Zugtiere. Auf der rechts anschließenden Seite Mann, der zwei Maultiere an einer Kette füht.


Totenmahlrelief

Einfach gerahmtes Rechteckfeld mit Totenmahl: drei auf einer Kline gelagerte bärtige Männer, vorn Tisch mit Speisen, links stehender Diener mit Kanne und Trinkgefäß.


Reliefblock mit Holzfällern

Teil eines Grabbaus ?

Bordeaux, Bordeaux [Arr.], Gironde [Département], France

1838, in der röm. Stadtmauer verbaut, zusammen mit monumentalen Architekturteilen

links abgebr., Kanten verbr., Relief stark bestoßen

vier Holzfäller beim Transport eines Baumstammes


Reliefblock eines Grabbaus

1967 beim Abbruch der römischen Stadtmauer

Marktszene: hinter einem Verkaufspult mit daraufliegenden Säcken drei stehende Männer, an jeder Schmalseite des Pultes je eine heran tretende Frau. Rechts unter einem Dach an einem kleineren Pult sitzender Mann, ihm gegenüber stehender Mann; ganz links Reliefrest (Tisch ?).


Reliefblock eines Grabbaus

rundum beschnitten, Relief stark bestoßen

Marktszene: von links heran kommendes Zweigespann von Pferden, von rechts zwei Ochsen unter dem Joch, hinter ihnen Mann mit Peitsche. In der Mitte Ladentisch , darauf große Deckelgefäße, hinter dem Tisch stehender Mann, an seiner linken Seite Mörser. Links vom Tisch Waage, über die sich eine links stehende Person beugt; unter der Waage zwei kugelförmige Gewichte. Unterhalb der Standleiste des Reliefs geglätteter Rand, darunter abgearbeitete Relief- oder Gesimsreste ?


Relieffragment eines Grabbaus

Links hinter einem Verkaufspult stehender Mann, auf dem Tisch gestapelte rechteckige Objekte. Oben drei hängende glockenförmige Objekte (Mäntel ?). Rechts kleinformatige Mauerarchitektur mit Giebel über einem Eingang, durch den in gebückter Haltung ein Mann in kurzer Tunica mit Last auf dem Rücken geht.


Reliefblock eines Grabbaus

oben beschnitten, rechts u. unten abgebr.

Verhandlung vor einem Magistrat ? In der Mitte frontal stehender Mann im Mantel, flankiert von zwei sich vorbeugenden Männern, der linke in Exomis, der rechte im Kapuzenmantel. Links stehende Frau in gegürteter Tunica und Umhang, rechts im Hintergrund drei Männer (Zeugen ?).


Relieffragment eines Grabbaus

1867 bei Abbrucharbeiten in der rue du Peugue

Szene in einem Innenraum mit Pfeiler und davon ausgendem Gesims; vor diesem sitzende (?) Frau mit Schleier, vor sich Korb (?); vor ihr stehende Frau (Jüngling ?) mit kurzem Haar. Links vom Pfeiler zwei sich den Rücken zuwendende Frauen in Tunica und Mantel


Relieffragment eines Grabbaus

Handwerker (Schiffer ?) bei der Arbeit: Mann in Exomis in weiter Schrittstellung, rechter Arm erhoben, linker ausgestreckt. Rechts oben Rest eines Mastes ?


Grabrelief eines Mannes

Teil einer Stele ?

stark verwittert, oberer Rand abgebr., unten beschnitten ?

In einfach gerahmter Rechtecknische Brustbild eines Mannes im Ärmelgewand, in den Händen Waage.


Fragment eines Grabreliefs

Teil einer Stele ?

In gerahmter Nische stehender Mann in halblangem Ärmelgewand und Schuhen, über der linken Schulter Tuch mit Fransensaum, in der rechten Hand Peitsche.


Relieffragment eines Grabbaus

Saintes, Saintes [Arr.], Charente-Maritime [Dép.], France

rundum abgebr., 2 weitere Fragmente zugehörig

Espérandieu 1341; Nouvel Espérandieu V, 2017, 82 Nr. 156

Kontorszene: an einem truhenförmigen Tisch sitzender bärtiger Mann im Ärmelgewand, auf dem Tisch Münzen, hinter dem Tisch sich vorbeugender bärtiger Mann, Kopf eines dritten Mannes im Hintergrund.


Reliefblöcke eines Grabbaus

1858 und 1887 in der alten Mauer des Krankenhausgartesn

2 aufeinander passende Blöcke, beide rechts abgeschnitten, Reliefs bestoßen

Espérandieu 1342, 1345; Nouvel Espérandieu V, 2017, 88 Nr. 158

Vorderseite: leeres, bossiertes Schriftfeld, linkes Seitenfeld mit Figur eines nackten jugendlichen Satyrs mit Tierohren, um den linken Arm Mantel, auf der rechten Schulter Amphore. Auf der links anschließenden Nebenseite zwei Bildfelder übereinander. Oben Werkstattszene  (Verkaufsszene?). Auf einem Klapphocker sitzender Jüngling in halblanger Tunica, ihm gegenüber sitzender Mann; zwischen ihnen auf zwei Stützen schräg verlaufender Balken, über den sackförmige Objekte (Stoffe ?) mit zusammengebundenen Enden (?) hängen. Unten Verkaufsszene mit Händler hinter dem Ladentisch, auf dem zwei Säcke stehen; der Mann hält mit beiden Händen kegelförmigen Behälter. Von rechts herantretender Mann mit Gefäß (?) in den Händen.


Reliefblock eines Grabbaus

Le Puy-en-Velay, Le Puy-en-Velay [Arr.], Haute-Loire [Dép.], France

im Fundament eines Transseptpfeilers der Kathedrale

Le Puy - Musée Crozatier Le Puy-en-Velay

Reste von zwei Bildfeldern nebeneinander. Links: Toiletteszene mit in Lehnsessel sitzender Frau mit Kästchen auf den Knien, hinter dem Sessel stehende Dienerin, die ihre Herrin frisiert. Rechts: nackter Knabe (Amor ?) hebt einen runden Schild zu einem Mann in kurzem Gewand hinauf. Der Kopfumriss des Mannes deutet auf einen Helm hin, an seiner Linken Seite Schwert (?). Mythos ?


Reliefblock mit Szenen beim Tuchhändler

in den Fundamenten des Glockenturms der Kathedrale

in situ, im Museum getrennte Kopien der beiden Szenen

Zwei durch einen Pilaster mit Akanthusornament getrennte Bildfelder mit Verkaufsszenen, die oben durch Draperien abgeschlossen sind. Links drei Personen um einen Ladentisch; rechts der Verkäufer, die einen Stoff präsentiert, neben ihm Frau, links vom Tisch Mann mit aufgeklapptem Polyptychon (?) vor sich.  Rechts vier nach rechts gewandte Personen, eine im Hintergrund hält eine ausgebreitetes Tuch.


Reliefblock mit weinlesenden Eroten

Eroten bei der Weinlese (rechts auf einem Korb sitzender Erot, dem ein anderer einen Dorn aus dem Fuß zieht)


Reliefblock mit Eroten beim Brettspiel

links u. unten abgebr., stark verwittert

Zwei Eroten beim Brettspiel, einer links als Zuschauer, ein vierter deutet auf einen Spielstein.


Reliefblock eines Grabbaus

Relief tlw. abgeschlagen, oben, rechts u. unten abgebr.

Mit Bändern verschnürter Ballen, der von zwei Personen (jeweils die rechte Hand erhalten) getragen wird. Links schloss weiterer Ballen an.


Reliefblock mit Jagdszene

Espaly-Saint-Marcel, Le Puy-en-Velay [Arr.], Haute-Loire [Dép.], France

Jagdszene (Rückkehr oder Aufbruch ?). Nach links hin bewegte Gruppe: ganz rechts zwei Jäger , der vordere mit Bogen und Köcher, vor ihm zu ihm aufblickender Hund. Davor ein Jagdgehilfe in kurzer Tunica und Schuhen, mit über den Rücken gehängter Tasche, in weiter Schrittstellung, in der linken Hand Strick, an dem er einen Hirsch (?) führt. Neben und vor diesem ein äsende Hirschkuh; rechts, links und im Hintergrund Bäume.


Reliefblock vom Grabmal des Domitius Domitianus

Ceyssac, Le Puy-en-Velay [Arr.], Haute-Loire [Dép.], France

(in der Lit. zur Inschrift wird als FO Saint Vidal angegeben)

in der Nähe des Ortes beim Ackern, dann in der Kirche verbaut

oben u. unten abgebr., stark verwittert u. bestoßen

Espérandieu 1682; CIL 13, 01609; Inscriptions Latines d'Aquitaine (ILA): Vellaves, Bordeaux 1995, 00045

Memor(iae) Dom(iti) / Domiti(ani) def(uncti) / [---

Auf der Vorderseite rechts unten (?) oberer Teil eines rechteckig gerahmten Schriftfeldes erhalten. Darüber geglättete Fläche, links davon pilasterartiger Vorsprung ? Auf der rechten Nebenseite oben Reste von Füßen von zwei Personen, darunter Relieffeld mit Landarbeiter beim Pflügen.


Totenmahlrelief

Oberkante u. rechte untere Ecke abgebr., verrieben

Totenmahl: auf Lehnsesseln sitzendes Paar (links Frau, rechts bärtiger Mann), zwischen ihnen rundes Tischchen mit Tischtuch und Speisen (Brote ?). Hinter dem Tisch Balustrade (?), dahinter drei stehende Personen; rechts Frau, die dem sitzenden Mann ein Brot reicht, in der Mitte Mann mit erhobenem Becher, links Mann, der sich zur sitzenden Frau neigt.


Relief mit Wagenszene

oben, rechts u. unten links abgebr., stark bestoßen

Espérandieu 5266; P. Noelke, in: Die Antiken der Grafen von Manderscheid-Blankenheim, Beih. d. Bonner Jb. 60, 2021, 149, 195, 342 Nr. 73

Wagenszene: offener vierrädriger Wagen mit Kutscher und Zweigespann, auf der Wagenfläche drei (?) sitzende Fahrgäste.


Reliefblock mit Opferszene

Colonia Claudia Ara Agrippinensium, Germania Inferior

stark abgerieben, auf dem Relief der Vorderseite vertikaler Streifen herausgeschnitten, Unterkanten  tlw. abgebr.

Vorderseite: Opferszene mit Priester und zwei Dienern am Altar; von links kommend drei Personen (Frau mit Fruchtkorb (?), Diener mit Schwein und Togatus). Auf den Nebenseiten Tische mit Opfergaben (Brote, Früchte), unter den Tischen Ciste, bauchiges Gefäß und Amphore.


Relieffragment mit Schafen und Hirte

Fragment mit Rahmen rechts, oben u. unten abgebr., Seiten auf Anschluss gearbeitet

Erhalten sind Reste von vier Schafen, rechts  Schäfer im Kapuzenmantel.


Reliefblock eines Grabbaus

Reims, Reims [Arr.], Marne [Dép], France

1881 in röm Nekropole bei der Straße nach Neufchatel

Espérandieu 3683; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 128 Kat. Nr. R 83

Vorderseite: Reste von vier Persoenen einer Familie. Rechte Nebenseite: an einem Tisch stehende Person mit Schere in der Rechten, die linke Hand fasst einen zusammengefalteten Stoff. Linke Nebenseite: sitzender Mann in Ärmeltunica, vor sich auf einem Untersatz runde Schale (Mörser ?).


Block vom Grabmal des Decimus Giamillius

Relief stark bestoßen, rechte Seite beschnitten, obere Profile abgearbeitet, Unterkante verbr., in der Oberseite Dübelloch

CIL 13, 03456; Espérandieu 3786; W. v. Massow, Die Grabmäler von Neumagen. Römische Grabmäler des Mosellandes und der angrenzenden Gebiete II 1932 Nr. 288; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 122 Kat. T 67

D(ecimo) Giamillio Ta[gi ---?] / et Vacciae Ve[---] / goniugi(!) Tagi[?] / Matrona fili[is(?)] / fecit

Auf der linken Nebenseite rechteckiges Bildfeld mit zwei Männern in kurzer Ärmeltunica, die ein ausgebreitetes Kleidungsstück halten.


Reliefblock eines Grabbaus

links u. unten abgebr., bestoßen, Relief tlw. abgearbeitet

Espérandieu 3785; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 110 Kat. T 42

Auf der Vorderseite Rest einer Bogennische mit abgeschlagenen Porträtköpfen, darüber schwebender Erot.
Auf der rechten Nebenseite Bogennische zwischen Pilastern mit Relieffeldern mit nackten Figuren (Mänade ?). In der Nische zwei Männer in Ärmeltunica, sie halten zwischen sich ein Stück Stoff, der rechte hält in der Linken eine Schere. Im Hintergrund zusammengefaltete Stoffe.


Grabstele des Publius Aelius Silenus

oben abgebr. ?, stark bestoßen, Relief tlw. abgeschlagen

Espérandieu 3667; CIL 13, 03264; CAG-51-02, p 256; N. Moine - T. Morin, Receueil des inscriptions lapidaires de Reims  2016 Nr. 20; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 129 Kat. Nr. R 85

[D(is)] M(anibus) / et m[e]m(oriae) P(ublius) Ael(ius) Sile[nus(?)] / et [--- e]t <c=II>on{in}iug(i?) f(ecit)

Vorderseite: drei stehende Ganzfiguren einer Familie (Frau zwischen zwei Männern, der rechts stehende Mann hält eine Rolle - volumen). Inschrift über dem Relief.  Rechte  Nebenseite: stehender Handwerker (Seiler ?) in kurzer Ärmeltunica, in den Händen Seil, vor ihm Pfahl mit gegabeltem Ende.


Grabrelief eines Ehepaares

Fragment mit Rand links (früher rechts mehr erhalten), bestoßen

Rest von zwei stehenden Ganzgiuren, links Mann, rechts Frau im Mantel. Zu ihrer Linken ursprünglich Restz eines Pultes (?), heute weggebrochen. An der rechten Seite des Mannes übereinanderliegende Ballen oder Säcke ?


Grabrelief eines Schmiedes

1903 in den Fundamenten des Hauses rue Cassini 7

Fragment mit Rahmen rechts (früher Fragment mit obereem Rahmen erhalten)

stehende Ganzfigur eines bartlosen Mannes in kurzer Tunica, Kappe und Stiefeln, im linken Arm große Zange (Schmied)


Reliefblock eines Grabbaus

oben,links u. unten abgebr., stark bestoßen

zwei Männer (Handwerker ?) in Rückenansicht tragen ein größeres eckiges Objekt (Truhe ?)


Reliefblock eines Grabbaus

1910 beim Bau der Station der Métropolitaine zwischen Palais de Justice und la Cité, sekundär verbaut

Verkaufsszene: hinter dem Verkaufspult sitzender bartloser Mann, vor ihm größeres Objekt. Rechts sitzende Frau, in der erhobenen rechten Hand ? Links vor dem Tisch stehender Mann in Rückenansicht in kurzer Ärmeltunica. Rechts hinter der Frau Andeutung einer Architektur mit Pfeiler (Tor ?).


Grabrelief einer Familie

stark bestoßen, Relief tlw. abgearbeitet

Drei stehende Ganzfiguren eine Familie: Frau mit Halskette und Ohrschmuck zwischen zwei Männernin halblangen Mänteln. Im Hintergrund zwischen den Köpfen der Frau und des rechten Mannes Ring, an dem zwei Fische (?) hängen. Auf der linken Nebenseite oben ascia.


Grabmal eines Ehepaares

Lillebonne, Le Havre [Arr.], Seine-Maritime, France

Rouen, Rouen [Arr.], Seine-Maritime, France

aus Fragmenten zusammengesetzt, Teile fehlen, Reliefs tlw. abgeschlagen, tlw. ergänzt

Rouen - Musée départemental des Antiquités -  Rouen

Vorderseite: stehende Ganzfiguren eines Ehepaares zwischen Pilastern mit Rankendekor. Nebenseiten: Rankenpilaster.  Rückseite: links Ladenszene mit Mann hinter einem Pult, rechter Arm steil erhoben, über ihm Regale mit Behältern und Gefäßen. Rechts oben stehend Frau, die einen Hund im Arm hat, den sie füttert.


Relief mit Aufbahrung eines Mädchens

aus Fragmenten zusammengesetzt, links abgebr.

Paris - Musée national du Moyen Âge (Musée Cluny) Paris

Espérandieu 3170; N. Laubry, Tombeaux et épitaphes de Lyonnaise 2021, 138

Kline mit darauf liegendem toten Mädchen  umgeben von acht trauernden Personen (conclamatio). Links Frau (Mutter) im Lehnsessel zwischen zwei stehenden Frauen, hinter der Kline zwei Frauen und ein Jüngling, rechts sitzender Mann (Vater) und vor ihm stehender Knabe. Teil eines Kindersarkophages.


Reliefblock eines Grabbaus

Buzenol / Étalle, Virton [Arr.], Wallonie [Region], Belgien

1913/14 bei Ausgrabungen einer spätantiken Festung, sekundär verbaut

Bruxelles (Brüssel), Bruxelles City, Bruxelles Capitale, Belgien

links u. unten beschnitten, stark bestoßen

Bruxelles - Musées Royaux d’Art et d’Histoire (Musée du Cinquantenaire) Bruxelles (Brüssel)

Espérandieu 8384; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 112 Kat. T 47

Drei Männer beim Wiegen: zwei sich gegenüber stehende Männer halten die Ketten eines über ihnen hängenden Waagbalkens; links stehender Mann mit Schreibtafel und Stilus.


Reliefblock eines Grabbaus

Buzenol / Étalle, Virton [Arr.], Wallonie [Region], Belgien

seitlich u. unten abgebr., stark bestoßen

Buzenol - Musée Montauban-Buzenol Buzenol / Étalle


Block mit Reliefs auf den Schmalseiten

unten u. Vorderseite abgebr., oben horizontal gebrochen, Relief stark zerstört

auf beiden sich gegenüberliegenden Seiten jeweils Wagenszene mit Kutscher


Fragment einer Grabstele

stark bestoßen, oben, rechts u. unten abgebr.

S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 128 Kat. Nr. R 82

Zwei Bildfelder übereinander. Im oberen noch Reste der Beine von zwei männlichen Personen, unten nach rechts gewandter Mann in kurzer Tunica bei der Arbeit mit langstieligem Werkzeug; rechts hinter ihm Ständer mit Gefäß (Mörser ?).


Block vom Grabbau des Lucius Veiius

AE 1983, 00500;  AE 2002, 01022; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 111 Kat. T 46

D(is) M(anibus) [---] AI?[---] / L(ucio) Veiio et L[---] / Elissus et I[---] / et Afra filia viv[i fec(erunt)]

Vorderseite : Schriftfeld.
Rechte Nebenseite: zwei Männer, der rechte im Kapuzenmantel, halten zwischen sich ein ausgebreitetes Tuch oder Gewand, Zu ihren Füßen Stoffballen.
Linke Nebenseite Wagenszene: Wagen mit zwei Personen, von zwei Pferden gezogen, nach rechts.


Reliefblock mit Jagdszene

Simiane-Collongue, Aix-en-Provence [Arr.], Bouches-du-Rhone, France

Avignon, Avignon [Arr.], Vaucluse, France

Reliefs stark bestoßen u. abgearbeitet, Oberseite u. Nebenseiten geglättet

Block mit Reliefs auf gegenüberliegenden Seiten. Vorderseite mit Bärenjagd zwischen Bäumen, Rückseite mit Akanthusornament.


Porträtstele der Iulia Quinta und des Tiberius Iulius Severus

Bingerbrück, Mainz-Bingen, Rheinland-Pfalz, Deutschland

Bad Kreuznach, Bad Kreuznach [Kreis], Rheinland-Pfalz, Deutschland

oben abgebr., aus Fragmenten zusammengesetzt, stark bestoßen

Bad Kreuznach - Römerhalle  Bad Kreuznach

CIL 13, 07520; CSIR Deutscvhland 2, 14 Nr. 59

Iulia Quintia ann(orum) XL Ti(berius) Iul(ius) / Severus ann(orum) XXV h(ic) s(iti) s(unt) / Ti(berius) Iul(ius) Eunus coniugi filio posuit

In einfach gerahmter Nische (oben Spuren eines Muschelbaldachins ?) stehende Ganzfiguren einer Frau in Tunica und Mantel und eines Mannes in Toga, in der Rechten Rolle (volumen). Unter dem Relief rahmenmlose Inschrift, darunter bossiertes Rechteckfeld.


Relief mit Pferden beim Veterinär

Aix-en-Provence, Aix-en-Provence [Arr.], Bouches-du-Rhone, France

Aix-en-Provence - Musée Granet Aix-en-Provence

Szene mit zwei Pferden beim Veterinär: rechts fasst ein Mann das erhobene Vorderbein eines gezäumten Pferdes (Aderlass ?), links greift ein Mann nach der Mähne und hält das Pferd am Zügel.


Relieffragment von einem Grabmal

Arles, Arles [Arr.], Bouches-du-Rhone, France

Arles - Musée départemental Arles antique Arles

zwei Männer in kurzer gegürteter Tunica verschnüren mit Stricken einen großen halbkugeligen Ballen


Reliefblock mit Wagenszene

Vaison-la-Romaine, Carpentras [Arr.], Vaucluse, France

Wagenszene: vierrädriger hoher Wagen mit stehendem Zweigespann nach links; über den Pferdeköpfen sichelförmige Aufsätze; auf dem Wagenkasten zwei Relieffelder mit männlichen Büsten; oben sitzen der Kutscher mit Peitsche und  zwei Männer Rücken an Rücken (Beamter und Lictor ?).


Reliefs eines Grabmals

Cabrières-d’Aigues, Apt [Arr.], Vaucluse, France

1886 auf dem Hang des Hügels La Ginestière

Reliefblock
a: Unterkante verbr., rechts u. hinten beschnitten,
Fragment b, c: rundum abgebr., unterer Rand sichtbar.
Fragment b und c nicht anpassend.

a) Treidelszene: offener Kahn mit Steuermann und zwei Fässern, nach rechts hin gezogen von zwei Männern, Seile über der linken Schulter, in der rechten Hand Stock. Ein drittes Seil gehört zu einem weiteren Treidler. Oberhalb Stellage mit sieben Amphoren, die drei linken in geflochtenen Körben.
b) Pferdegespann nach rechts.
c) nach rechts gehender Mann in kurzer Tunica, über der linken Schulter Sack, in der Rechten Leine.


Reliefkapitell

Zwei weitere Kapitelle mit Sphingen und Ganymed, Adler mit Schlange sowie Hahn und Hase gehörten zum selben Gebäude.

Vienne, Vienne [Arr.], Isère [Dép.], France

Espérandieu 362; Nouvel Espérandieu I, 2003, 140 nr. 324

Auf einer Längsseite Bär und Obstbaum, über dem Bären kleiner dargestellter Mann, der einen Stein nach dem Tier wirft. Auf der gegenüberliegenden Seite Löwe, der ein Pferd niederreißt. Auf den Schmalseiten Akanthusornament. Oben Profilleiste mit Kyma.


Grabrelief eines Ehepaares

Kanten oben u. tlw. seitlich abgebr., stark verrieben

Büsten eines Ehepaares, darunter Mann mit von zwei Ochsen gezogenem Pflug.


Relieffragmente mit Rest einer Grabinschrift

4 anpassende Fragmente, oben u.unten abgebr.

D(is) M(anibus) M[ax]imi(?) aerer(ii)! [---]

Im oberen Relieffeld Wagenszene mit vierrädrigem Karren mit Zweigespann (Ochsen ?) nach rechts. Auf dem Wagen großer Behälter, darüber gebeugter Mann und zweiter Mann, der einen Korb (?) entleert. Links hinter dem Wagen stehender Mann im Kapuzenmantel. Im unteren Relieffeld Kontorszene mit an Tisch sitzendem Mann mit Schreibtafel, auf dem Tisch Münzen (?). Rechts vom Tisch stehender Mann.  Auf der Leiste zwischen den Reliefs einzeilige Inschrift.


Reliefblock eines Grabbaus

Espérandieu 3685; S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 130 Kat. Nr. R 86

Werkstatt eines Holzschuhmachers: rittlings auf einer Bank sitzender Mann im Kapuzenmantel, vor sich in die Bankfläche eingelassener Stab mit Holzschuh, den er bearbeitet; oben an der Wand Werkzeuge, unter der Bank Korb mit Holzblöcken.


Relieffragment mit Wagenszene

Narbonne, Narbonne [Arr.], Aude [Dép.], France

Colonia Narbo Marius, Gallia Narbonensis

Wagenszene: Räder eines vierrädrigen Karrens nach links, vom Zugtier (Ochse) nur Hinterbeine erhalten. Links stehender Mann in halblanger Tunica und Schuhen, zu seiner Rechten Pilaster.


Reliefblock eines Grabbaus

Schulszene in einem Innenraum mit zwei Fenstern und einer Tür rechts; rechts im Vordergrund Reste von mehreren sitzenden Personen (Schüler), im Hintergrund eintretende Person und auf Höhe der Fenster Köpfe und Oberteile von drei Personen (magister). Profilierter Rahmen mit Kyma.


Relief mit zwei Szenen

Links Szene mit Baum und gelagertem Flussgott, seitlich von ihm zwei bekleidete Frauen, die Krüge ausleeren. In der Reliefmitte schmales Haus (Aedicula ?), rechts davon Kontorszene: an einem Pult sitzender Mann, auf dem Pult Schreibtafeln, von links herantretender Mann in kurzer Tunica, der etwas in beiden Händen trägt.


Reliefblock mit Schiff

Beladen eines Schiffes: einmastiges Schiff mit gerefftem  Segel und Rudern; im Schiff stehender Mann, der zwei Männer erwartet, die über eine Planke kommend Lasten auf ihren Nacken tragen.


Reliefblock mit Segelschiff

Einmastiges Segelschiff mit Steuerruder und Schwanenprotome am Bug, ganz rechts über dem Heck großer weiblicher Kopf mit Schleier (Göttin ?). Oberfläche leicht gewölbt.


Reliefblock mit Amphore

Pfeilerförmiger Stein, auf der Vorderseite leicht eingetieftes Bildfeld mit bauchiger Amphore mit Aufschrift.


Grabmal des Marcus Careieus Asisa

M(arcus) Careieus M(arci) l(ibertus) Asisa pis[tor] / vivos(!) sibi fecit et Careie(ae) / Nigellae et Careieae M(arci) f(iliae) Tertiae / [an]nor(um) VI mater cum gnata / [i]aceo miserabile fato qua[s] / pura et una dies detul(i)t a[d] / cinere[s]

Über der rahmenlosen Inschrift rechteckiges Bildfeld mit Darstellung einer von einem Maultier betriebenen Mühle; rechts davon hockender Hund, darüber Altar.


Relief mit Ochsengespannen

Teil eines Kindersarkophages ?

Zwei Männer im Mantel (Knaben ?) pflügen mit Ochsengespannen. Vor dem vorderen Gespann Erot mit Mantel um Schultern und Rücken. Umlaufende Rahmenleiste.


Sarkophag des Marcus Cornelius Statius

Ostia Antica, Latium et Campania (Regio I)

Sarkophagfrontseite, aus vielen Fragmenten zusammengesetzt, einige Fehlstellen

M(arco) Cornelio M(arci) f(ilio) Pal(atina) Statio P[----] fecer[unt

Kindheitsszenen eines Knaben: links Frau im Lehnsessel, die ein Kleinkeind stillt, ihr gegenüber stehender, auf ein Pult gelehnter bärtiger Mann in Tunica, Mantel und Sandalen. Rechts von dieser Szene stehender Mann, der ein Kleinkind auf dem Arm trägt. Anschließend Knabe in Tunica und Mantel auf einem zweirädrigen Wagen, der von einem Bock gezogen wird. Ganz rechts Mann (Pädagoge), mit übereinander geschlagenen Beinen sitzend, vor ihm stehender, grüßender Knabe mit Rolle (volumen) in der linken Hand. Inschrift auf der unteren Rahmenleiste.


Grabstele des Maternianos

Bourges, Bourges [Arr.] , Cher [Dép.], France

D(is) M(anibus) // Maternianos M(arci) Balbi

In Bogennische sitzender Mann (Schuster) in halblanger Ärmeltunica, das linke Bein hochgestellt, vor sich auf Postament Stock mit Schuh, dessen Sohle er mit einem Hammer bearbeitet. Seitlich  ornamentierte Pilaster, die das Gebälk mit der Inschrift tragen, darüber Giebel mit Akroteren.


Grabrelief mit Szene im Sägewerk

Louy, Bourges [Arr.] , Cher [Dép.], France

Bogenfeld über Säulen, auf Höhe der Kapitelle  von Stützbalken getragene Balken, darauf stehender Handwerker mit Säge, deren anderes Ende ein unten stehender Mann hält.


Fragment eines Sarkophagreliefs

Basiliano, Udine [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

1996 in den Altarfundamenten der Kirche San Andrea

F. Ciliberto, Il sarcofago romano di Sant’Andrea di Basiliano, in: Presenze romane nel Medio Friuli. Basiliano, Tavagnacco (Ud) 1997, 117-120; A. Gargiulo, Quaderni friulani di archeologia XIl/2002, 160 f.

Mythos: vor Achill kniender Priamos. Fragment eines attischen Sarkophages.


Reliefblock mit Kontorszene

oben u. seitlich beschnitten, rechts Relief abgeschlagen

S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 112 Kat. T 45

Kontorszene: links sitzender Mann (rechte Hand und Beine erhalten) mit Diptychon und Stilus, vor ihm truhenförmiges Pult, auf dem zwei Personen, eine hinter dem Pult, eine rechts stehend, einen Beutel Münzen ausleeren. Von beiden Figuren sind nur jeweil eine Hand erhalten.


Reliefblock mit Wagenszene

Langres, Langres [Arr.], Haute-Marne, France

verbaut am Haus rue Gambetta (früher Neuve) Nr. 15

Fünfseitiger Eckblock. Auf einer Seite Wagenszene: vierrädriger, von zwei Maultieren gezogener Wagen, auf der Ladefläche großes Fass, Kutscher mit Kapuzenmantel und Peitsche. Auf der rechts anschließenden Seite führt ein Mann zwei Maultierean einer Kette, rechts Reste von zwei Männern.


Relief vom Sarkophag eines Weinhändlers

Ancona, Ancona [provincia], Marche, Italia

früher in der Kirche Sta. Maria della piazza

Ancona - Museo Archeologico Nazionale delle Marche Ancona

M.Moretti, Ancona. Italia romana, Municipie e colonie 1945;  G. Zimmer, Römische Berufsdarstellungen, AF 12,  1982, 218; Ö. Erdin, Berufsdarstellungen auf römischen Sarkophagen. Diplomarbeit Wien 2009, 76 Nr. 8. 3

Im Zentrum unter weitem Bogen auf Säulen Weinhändler und Kunde rechts und links von zwei liegenden Fässern. Der Händler reicht eine Schale, der Kunde Geld aus einem Beutel. Neben dem Händler stehende Amphore. In den seitlichen Bogennischen je eine mythische Figur: links jugendlicher Dionysos mit Thyrsos, Weintraube und hockendem Panther; rechts Mercur mit Flügelkappe, Caduceus und Geldbeutel, neben dem linken Fuß Hahn, neben dem rechten Ziegenbock. Seitlich Eckpilaster.


Grabstele eines eques singularis

via Prenestina, vigna Dionigi, dopo Torpignattara

CIL 06, 03314; M.P. Speidel, Die Denkmäler der Kaiserreiter. Equites singulares Augusti, Köln 1994, 297 nr. 542

[D(is) M(anibus)] / L(ucio) [---]io [---]o libr(ario) / eq(uiti) sing(ulari) Augg(ustorum) nn(ostrorum) t(urma) Mar/ciani q(ui) v(ixit) a(nnos) XXXV mil(itavit) a(nnos) XVI / natus Ulpia Serdicae / amico bene merenti / faciendum curaverunt / L(ucius) Apollon Apollodorus b(ene)f(iciarius) / VETT Aurel(ius) Mucapor arm(orum!) / L(ucius) Non(ius) Mercurius her(edes) / Saturnino et Gallo co(n)s(ulibus)

librarius, eques singularis, beneficiarius

Schriftfeld zwischen Säulen mit Spiralkanneluren. Darunter zwei querrechteckige Bildfelder. Im oberen zwei fliegende Genien, die einen Kranz halten, im unteren Mann (Calo ?), der ein gesatteltes Pferd am langen Zügel führt.


Reliefblockvon einem Grabmal

S. Bosche, Die Selbstrepräsentation von Handwerkern und Händlern im Grabkontext in der Provinz Gallia Belgica (Daidalos: Heidelberger Abschlussarbeiten zur Klassischen Archäologie) 2015, 128 Kat. Nr. R 81

eingetieftes Bildfeld mit einer Presse mit zwei massiven Schraubgewinden


Grabaltar der Tochter eines Bildhauers

verwittert, bestoßen, Rückseite unfertig

W. Altmann, Die römischen Grabaltäre der Kaiserzeit 1905, 203; G. Lippold, Die Skulpturen des Vatikanischen Museums III 2, 1956, 317 Nr. 52; W. Helbig, Führer durch die Sammlungen in Rom I, 4. Aufl. 1963, 435 Nr. 549; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi 2022, 298 nr. 175

Vorderseite: Auf Hocker sitzender Bildhauer in kurzem Chiton, der mit Hammer und Meißel an einem Pfeiler arbeitet, auf dem ein Grabmedaillon mit bekleideter weiblicher Büste steht. Gegenüber dem Sitzenden stehende Frau in Tunica und Mantel, mit trajanischer Frisur, die rechte Hand am Rahmen des Medaillons. Auf den seitlichen Rahmenleisten Blütenranken, Sockel und Deckplatte profiliert.
Auf den Nebenseiten mythische Figuren: rechts Psyche in Gestalt eines nackten Mädchens mit Schmetterlingsflügeln, Köcher, Pfeil und Bogen.
Links Amor mit Köcher, Pfeil und Bogen.


Grabstele eines Töpfers

1857 bei der Vergrößerung des cimetière des Capucins

Stele mit offenem Giebel mit Akroteren. Stehender bartloser Mann in halblangem Ärmelgewand, in der rechten Hand Werkzeug, in der linken Gefäß, unter diesem eckiger Ständer.


Friesblock mit Szenen einer Tischlerwerkstatt

stark bestoßen, seitlich abgebr. oder auf Anschluss gearbeitet

Tischlerwerkstatt mit Handwerkern bei der Arbeit, an der Wand hängende Werkzeuge (Winkelmaß, Messzange, Säge), links stehende Minerva mit Helm und Aegis.


Fragmente einer Grabinschrift

Grado, Gorizia, Friuli - Venezia Giulia, Italia

bei Grabungen im Portikus der Chiesa Beata Vergine delle Grazie

zerbrochen, rundum abgebr., oben u. seitlich Reste des Randes mit abgearbeitetem Rahmen

Ap]hrodisio / l(ibertis) l(ibertabusque) p(osterisque) e(orum)


Fragment einer offiziellen Inschrift

rechts u. unten  abgebr., oben abgearbeiteter Rahmen


Fragment einer Grabinschrift

---]? F]l(aviae) Victorin[ae] / bene mer[enti ---?


Grabinschrift des Iulius Cotillus

sekundär als Stufe vor Calle del Volto nr. 12

--- I]ul(io) Cotillo qu[i vixit annos] / LXXX vivus sibi po[suit et ---] / Iul(io) Antonio fili[o ---] / Iul(ius) Pl[---]ophitus [---] / [---


Sarkophag des Marcus Licinius Baburius Philocalus

1905 bei Grabungen auf der Piazza della Vittoria

[D(is)] M(anibus) // M(arco) Licinio Baburio / Philocalo M(arcus) Licinius / Philocal(us) et Baburia / Clementiane filio piiss(imo)

dachförmiger Deckel mit Eckakroteren, gerahmtes Schriftfeld


Grabaltar des Lucius Statius Hermadio

unten beschnitten, Kanten verbr., verrieben

L(ucio) Statio / Hermadioni / Statia / Hermais filia / et Vibia Stativa


Sarkophagfragment

vor dem Baptistierium, Lapidarium 260703

griechisch: [Αὐρή]λιος [---]Λ̣ΑΡΚΟ / [--- τὸ]ν̣ ἴδιον

gerahmtes Schriftfeld, rechts Rest eines bossierten Seitenfeldes


Fragment eines Grabaltars ?


Grabinschrift des Aurelius Lamyrus

Nach Mitteilung von E. Weber (Wien) wohl eine Fälschung.

Sollenau, Wiener Neustadt [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

DM // Aur(elius) Lamyrus / libertus / ann(orum) L // s(it) t(ibi) t(erra) l(evis)

inschrift in tabula ansata, oben links und rechts eckiger Fortsatz mit D und M, auf der Oberseite Spiralhaken.


Grabinschrift der Nonnea

oben verbr., links u. unten abgebr., aus 2 Fragmenten zusammengesetzt

[Hi]c iacit(!) infa(n)s / [N]onnea annor(um) / III et mensis si[x!] / deposita di/[e] [--- Mar]tis


Fragment einer Grabinschrift

[---]cto fecerunt / [---] qui vixit an(nos) VI

Ritzzeichnungen innerhalb der Inschrift: in der Mitte größere Orantin (nur linker Arm erhalten), rechts daneben etwas kleinere Orantin mit Scheitelzopffrisur (vermutlich auf der anderen Seite der großen Figur ein männlicher Orant). Rechts oben kleiner Orant mit Nimbus, neben seinem Kopf Christogramm. Zwischen den Inschriftzeilen antithetische Tauben (nur die rechte erhalten).


Fragment einer Grabinschrift


Fragment einer Grabinschrift

rundum abgebr., aus 2 Fragmenten zusammengesetzt

---] / [---] pausavit XV[---] / hoc mi{c}hi at[rox vulnus] / unice fili(i) sedibus L[---]/tis esse educavi florentem [---] / filio dulcissimo qui vix{s}it / [a]nn(os) XII men(ses) VI dies VIII / [Vic]torinus [p]ater contra / votum


Fragment einer Grabinschrift

oben abgebr., rechter Rand verbr., verrieben

---] / obsequent[i(?) / Claudius / Aelianus


Fragment einer Grabinschrift

aus Fragmenten zusammengesetzt, rundum abgebr.


Fragment einer Grabinschrift

2 anpassende Fragmente, oben u. seitlich abgebr., unterer Rahmen abgeschlagen


Fragment einer Grabinschrift

B(onae) [m(emoriae)] / Vin[centi qui vixit] / plu[s minus annos ---] / qu[i ---


Inschriftfragment


Inschriftfragment

beim Sakramentsaltar der Basilkia S. Eufemia

2 anpassende Fragmente, seitlich u. unten abgebr., oberer Rahmen verbr.

C. Witschel, in: Die Stadt in der Spätantike Niedergang oder Wandel ? Akten des Internationalen Kolloquiums (München 2003), Historia Einzelschriften 190, Stuttgart 2006, 384 nt. 115

einzeilige Inschrift, oben und unten Reste eines Kymation


Sarkophag des Publius Caecilius Vallianus

Relief des Deckelrandes seitlich u. tlw. oben abgebr. , Deckel nachträglich für den Sarkophag zugeschnitten

Robert, Sarkophagreliefs III 2, 193; CIL 11, 03800; Gerke, Christliche Sarkophage 25; W. Helbig, Führer durch die Sammlungen in Rom I, 4. Aufl. 1963, 729 Nr. 1014

D(is) M(anibus) s(acrum) / P(ubli) Caecili / Valliani / a militi(i)s / vixit ann(os) / LXIIII

Wannensarkophag mit Totenmahl: auf Kline gelagerter Verstorbener (Frauenkörper in Tunica und Mantel, bärtiger Männerkopf), vor der Kline Tisch mit Fisch auf einem Teller, über der Kline  schwebende Eroten mit Girlande, unter der Kline spielende Kinder mit Hund; am Fußende Frau auf Lehnsessel mit Saiteninstrument, hinter ihr Dienerin mit Gefäß und Diener mit Platte mit Brot (?), unter seinen Füßen Huhn; im Hintergrund Flötenspieler; rechts von der Kline zwei Diener mit Platten mit Geflügel und Braten, ganz rechts Diener mit Kanne.
Auf den Schmalseiten je eine Person mit Hase und Pfau in den Händen.
Auf der Rückseite des Sarkophages Löwenjagd zwischen Bäumen.
Auf dem Deckelrand Schrifttafel zwischen Verkaufsszenen (rechts Waage, links Stellage mit Gefäßen (?).


Grabmal des Publius Nonius Zethus

CIL 14, 00393; W. Helbig, Führer durch die Sammlungen in Rom I, 4. Aufl. 1963, 245 Nr. 316; Bildkatalog der Skulpturen des vaticanischen Museums I, Museo Chiaramonti, 2, Berlin-New York 1995, 424 nr. 685; AE 2014, 00262

P(ublius) Nonius Zethus Aug(ustalis) / fecit sibi et / Noniae Hilarae conlibertae / Noniae P(ubli) l(ibertae) Pelagiae coniugi / P(ublius) Nonius Heraclio // IIII (!) II I / V[[III]] V{I}I[[I]] VII[[I]] VIII // CIX p(robata)

Massiver kubischer Block mit Eckpilastern und profiliertem oberen Rand, auf der Vorderseite gerahmte Schrifttafel zwischen Reliefs (links Mühle mit Maultier, rechts Bäckereiutensilien). In der Oberseite acht runde Aushöhlungen für Aschenurnen aus Ton (eine noch tlw. erhalten).


Sarkophag eines Geldwechslers

oberer Teil der Frontseite abgebr., Deckel fehlt

J. K. Whitehead, Biography and Formula in Roman Sarkophagi (Diss. Yale University 1984) 57; R. Amedick, Die Sarkophage mit Darstellungen aus dem Menschenleben 4. Vita Privata 1991 (ASR I, 4), 113; Ö. Erdin, Berufsdarstellungen auf römischen Sarkophagen. Diplomarbeit Wien 2009, 40 Nr. 5. 3

Riefelsarkophg, im Zentrum der Frontseite oben Rest eines Porträtmedaillons, darunter eckiges Bildfeld mit Kontorszene: auf einem Pult, dessen Vorderseite in zehn Kassetten mit profilierten runden Scheiben unterteilt ist, liegen Münzen und ein Geldbeutel; hinter dem Pult stehender bärtiger Mann, zu seiner Linken Gitterwerk, zu seiner Rechten ein von links hinzu tretender Mann in kurzer Tunica und Paenula mit Beutel in der erhobenen Rechten. Auf den Schmalseiten Pferd und Krater.


Fragment eines Riefelsarkophages

J. K. Whitehead, Biography and Formula in Roman Sarkophagi (Diss. Yale University 1984) 57, 139; R. Amedick, Die Sarkophage mit Darstellungen aus dem Menschenleben 4. Vita Privata 1991 (ASR I, 4), 167; Ö. Erdin, Berufsdarstellungen auf römischen Sarkophagen. Diplomarbeit Wien 2009, 80 Nr. 9. 1

Zwischen Riefeln rechteckiges Relieffeld, darin oben Medaillon mit Porätbüste eines bärtigen Mannes in Toga, darunter Werkstattszene mit Tisch, daran rechts sitzender Handwerker, der mit einem Hammer ein Tischbein mit Löwenprotome bearbeitet; links stehender Gehilfe mit Hobel; beide tragen kurze gegürtete Tunica mit entblößter rechter Schulter. Unter dem Tisch Gefäß oder Haustock ?


Sarkophag eines Bäckers

stark verwittert, Bohrungen von der Verwendung als Brunnetrog, Deckel fehlt

G. Zimmer, Römische Berufsdarstellungen, AF 12,  1982, 110; J. K. Whitehead, Biography and Formula in Roman Sarkophagi (Diss. Yale University 1984) 299; Ö. Erdin, Berufsdarstellungen auf römischen Sarkophagen. Diplomarbeit Wien 2009, 19 Nr. 3. 3

Auf der Vorderseite zwischen Riefeln Medaillon mit Halbfiguren eines Ehepaares, darunter Szene mit zwei Arbeitern im Lendentuch, zwischen ihnen großer Bottich mit zwei Griffen. An den Ecken der Vorderseite stehen ein Mann in Toga und eine Frau im Mantel.  Auf der linken Schmalseite Getreidemühle mit Pferd, auf der rechten Bäckereiarbeiter im Lendentuch mit Brotschaufel am Backofen.


Sarkophagfragment mit Mühlen

H. Blümner, Technologie I 2, 41; W. Helbig, Führer durch die Sammlungen in Rom I, 4. Aufl. 1963, 248 Nr. 321; G. Zimmer, Römische Berufsdarstellungen, AF 12,  1982, 111; R. Amedick, Die Sarkophage mit Darstellungen aus dem Menschenleben 4. Vita Privata 1991 (ASR I, 4), 115; Ö. Erdin, Berufsdarstellungen auf römischen Sarkophagen. Diplomarbeit Wien 2009, 21 Nr. 3. 5

Zwei von Pferden angetriebene Mühlen, bei der rechten Mühle Mann mit hohem Gefäß, oben zwischen den Mühlen Konsole mit Lampe.


Relieffragmente mit Mühle

2 anpassende Fragmente, seitlich u. unten abgebr.

H. Blümner, Technologie I 2, 54; G. Zimmer, Römische Berufsdarstellungen, AF 12,  1982, 111; Ö. Erdin, Berufsdarstellungen auf römischen Sarkophagen. Diplomarbeit Wien 2009, 20 Nr. 3. 4

Arbeiter in einer Mühle: links zwei Männer im Lendentuch beim Ausleeren eines Sackes und Glätten des Mehls in einem Gefäß, rechts von einem Pferd mit verbundenen Augen und Schmauze getriebene Mühle, im Hintergrund Mann mit Peitsche.


Relief eines Goldschmieds

Museo Pio Clementino, Galleria delle Statue

CIL 06, 09210; G. Zimmer, Römische Berufsdarstellungen (Arch. Forsch. 12), Berlin 1982, 188 Nr. 124; Epigraphica 2016, 488

Rechteckiges Bildfeld, oben und seitlich Profilrahmen mit Kyma, auf der unteren Rahmenleiste Inschrift. Auf einem Hocker sitzender jugendlicher Goldschmied in kurzer gegürteter Tunica, in der Rechten langstieliger Hammer, in der Linken Werkstück, das auf dem Amboss bearbeitet wird. Rechts vom Amboss aufeinander gestapelte Ballen. Oben aufgehängte Waage.


Stelenfragment mit Grabgedicht

unten abgebr., Seitenkanten verbr., Inschrift stark bestoßen

Quisquis es atventum(!) nostrum / contempla sepulcrum siste / [p]recor paucis perlege fata mea / me mater genuit gremio nutritq(ue) / [la]borem spemque et opem vitae / [p]rodideratque suae / [hi]c iaceo infelix cinis et combusta / [fa]villa hic sunt discordi [sta]/[mina ducta colo d]esine iam de me dulcis / [matercula] flere et sine [nos] / [uno deinde] iacere loco / [---]c(---) Rufus


Grabinschrift des Alexander

1908, verbaut in der frühchristl. Kirche von Rupotina

ILJug-03, 02033; E. Marin u. a., Salona 4. Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles 2010, 460 Nr. 198; AE 1912, 00040

Depositio Alexandri v(iri) s(pectabilis) / die Nonas(!) Novembres(!) / Aspari(!) [et] Ariovindo(!) conss(ulibus)


Altar, geweiht von einem Legionsveteranen

oben abgebr., verrieben, rezent geschwärzt

Deutschlandsberg - Archeo-Norico Burgmuseum Deutschlandsberg

---] / [------] / Quartus / veter(anus) leg(ionis) XII[I] / Gemin(ae) / accepta honesta missione ex benefi/cio legati v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Inschriftfragment

bei Ausgrabung eines Tumulus im Kaiserwald


Kinderköpfchen

Wagna / Leibnitz, Leibnitz [Bezirk], Steiermark, Österreich

rechte Gesichtsseite, Ober- u. Hinterkopf abgeschlagen, bestoßen

Köpfchen eines Kindes mit langen Locken (Erot ?)


Relieffragment mit weiblicher Figur

Arnfels, Leibnitz [Bezirk], Steiermark, Österreich

Torsofragment einer Frauenfigur in Tunica und Mantel


Urne des Titus Valerius Sulpicianus

Antik ?

Bad Deutsch Altenburg + Petronell-Carnuntum, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

D(is) M(anibus) / T(itus) Valerius / Sulpicianus / (miles ?) leg(ionis) VII Clau(diae)

Zylindrische Urne mit Deckel. Auf der Deckelvorderseite in Muschelnische Büste eines bärtigen Mannes mit Rolle (volumen), Deckelrückseite halbkugelig mit gerippter Oberfläche und Relief eines Triton mit Muschelhorn und Steuerruder. Auf der Urne vorn rechteckiges gerahmtes Schriftfeld, rechts anschließend Relief mit Quadriga, Wagenlenker mit Helm und wehendem Mantel, vor den Pferden ins Knie gesunkener bärtiger Mann in kurzer Tunica.


Nereiden-Mosaik

Aquileia, Udine [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

Aquileia - Museo Archeologico Nazionale Aquileia

M. Donderer, in: Musiva und Sectilia 2/3, 2005/2006, 93

Mythische Figuren: quadratisches Bildfeld, darin auf schwarzem Grund nach links hin auf einem Seestier reitende nackte Nereide, über dem Kopf des Stiers fliegender Erot, unten aus dem Wasser auftauchende bärtige männliche Figur (Neptun ?), rechte Hand auf einem Delphin. Rahmen mit Flechtband und mit schwarzem Band umwundener Rundstab.


Grabstele eines Retiarius

Marmaris, Marmaris [District], Muğla [Provinz], Türkei

E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 277

Stele mit gerahmtem Giebel, darin Scheibe, und eckigem Bildfeld. Gladiator (retiarius) mit Dreizack und Dolch in Schrittstellung nach rechts.


Fragment einer Grabinschrift

Friesach, Sankt Veit an der Glan [Bezirk], Kärnten, Österreich

1886 auf dem Petersberg, sekundär verwendet

Hotel Friesacher Hof (Nr. 25),  im 1. Stock eingemauert


Gladiatoren-Relief

S. Aybek, M. Tuna, M. Atıcı,  The sculpture catalogue of the Izmir Museum of History and Art 2009, 172 nr. 156; E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 280

Gladiatoren: Kampfszene zwischen Retiarius und Secutor


Gladiatoren-Relief

Selcuk - Ephesos-Museum (Efes müzesi) Selcuk

M. Büyükkolancı, in: K. Grossschmidt, F. Kanz, Gladiatoren in Ephesos, Ausstellung im
Museum Selçuk 2002, 87; E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 280

Gladiatoren: Kampfszene zwischen Retiarius und Secutor, links Schiedsrichter mit Stab und Schild.


Grabrelief des Gladiators Martialis

Pfuhl - Möbius, Die ostgriech. Grabreliefs 1977-79 Nr. 1253; E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 282

griechisch: [---]νία Μαρτιά/λι ι τῳ ἀνδρὶ

Eingetieftes eckiges Bildfeld mit stehendem Gladiator (retiarius), darüber Inschrift.


Pfeiler des Gladiators Fortis

IAph 2007 nr. 12.621; C. Roueché, Performers and partisans at Aphrodisias in the Roman and Late Roman periods: a study based on inscriptions from the current excavations at Aphrodisias in Caria, JRS Monograph 6, 1993, 69 nr. 29; E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 285

Gladiator (retiarius) in Schrittstellung nach rechts darüber Namensbeischrift


Pfeiler des Gladiators Skirtos

Aphrodisias 531; C. Roueché, Performers and partisans at Aphrodisias in the Roman and Late Roman periods: a study based on inscriptions from the current excavations at Aphrodisias in Caria, JRS Monograph 6, 1993 nr. 31; E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 285


Grabstele des Gladiators Chrysampelos

Museum für anatolische Zivilisationen (Anadolu Medeniyetleri Müzesi) Ankara

E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 285

griechisch : Χρυσάμπελος

in Bogennische nach rechts hin stehender Gladiator (myrmillo), auf dem Bogenrahmen Inschrift, Reste von Akroteren


Grabstele des Peitheros

Bosch, Quellen zur Geschichte der Stadt Ankara im Altertum 1967, 192 nr. 151; S. Mitchell - D. French, The Greek and Latin inscriptions of Ankara , vol. 1, Vestigia 62, 2012 Nr. 151; E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 285

griechisch : 	Οἶσκος μοὶ πατρίς // Μεσσηνία / Πειθέ/ρωτι ἐκ / τῶ[ν] ἰδί/ων / μνή/μης / χάριν

Giebel mit Schale und Seitenakroteren. Bildfeld mit nach rechts gehendem Gladiator (secutor) mit Helm, Schild, Schwert, Beinschienen, bandagiertem Arm. Inschrift auf dem oberen Rahmen und im Bildfeld.


Pfeiler mit Gladiatorenrelief

M. Aurenhammer, Forschungen in Ephesos II/1, 2017, 343 Nr. 3

Gladiator (retiarius) in Schrittstellung nach rechts


Pfeiler des Gladiators Xanthos

E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 287

Gladiator (retiarius) in Schrittstellung nach rechts, auf der Sockelleiste Namensbeischrift


Pfeiler des Gladiators Mauros

Gladiator (retiarius) in Schrittstellung nach rechts, darüber Namensbeischrift, darunter Herkunftsangebe


Pfeiler des Gladiators Achilleus

E. Lafli - E. Christof, Dacia LXIV 2020, 284

Gladiator (retiarius), stehend, nach links gewandt, rechts oben Kranz, auf dem oberen Rand Namensbeischrift


Altarfragment

Villa Vicentina, Udine [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

oben abgebr., Kanten u. Sockel abgeschlagen

---] / [---]++avi[---] / [---]liae fi[l(iae) et s]uorum] / [o]mnium v(otum) s(olvit) l(ibens) (merito)


Grabinschrift der Trebia Pothusa

Sarkophagdeckel ?

seitlich unten Klammerlöcher, Inschrift tlw. eradiert

Platte mit abgeschrägten Rändern, Inschrift auf dem Rand einer Längsseite


Grabinschrift der Aurelia Aquilina

aus 3 Fragmenten zusammengesetzt, seitlich u. unten abgebr.

InscrAqu-03, 03374; AE 1982, 00388; M. Bonfioli, in: Atti del IX Congresso Internazionale di Archeologia Cristiana 2, 1975 (1978) 97 Nr. 3

Innerhalb der Inschrift Ritzzeichnung von zwei Oranten, über ihren Händen Christogramm, zwischen ihren Füßen Taube.


Grabaltar eines Arztes

stark bestoßen, Oberseite u. Kanten abgebr.

griechisch : Ηλεις // Ηλεις ἀρχιατρὸς /
τοῦ σύμπαντος / ξυστοῦ ἐνθάδε / κεῖμαι χαῖρε.

Auf der Vorderseite oberhalb der Inschrift Standleiste für die sitzende Ganzfigur des Verstorbenen.


Pfeiler des Gladiators Eugrammos

Εὔγραμμος / οὗτος ἀπελύθη / ἔξω λούδου

Über der Inschrift Standleiste mit stehendem Gladiator im Lendenschurz, neben ihm Helm und Schild.


Pfeiler des Gladiators Kallidromos

Relief stark verrieben, oben seitlich abgebr.

griechisch :  Kυνηγὸς // Καλλίδρομος

Unten Name, darüber Standleiste mit Inschrift, darauf Gladiator (retiarius) in Ausfallstellung nach links, in der linken Hand Dreizack.


Pfeiler des Gladiators Pardalas

Über der Inschrift Standleiste mit nach rechts hin gehendem Gladiator (Myrmillo) mit Helm und Schild.


Pfeiler des Gladiators Antallos

Über der Inschrift Standleiste mit nach rechts hin gehendem gepanzertem Gladiator (myrmillo) mit Helm, Beinschienen und Schild, in der Rechten Schwert.


Pfeiler des Gladiators Aias

Standleiste mit nach rechts hin gehendem gepanzertem Gladiator (myrmillo) mit Helm, Beinschienen und Schild, in der Rechten Schwert. Darüber Inschrift.


Pfeiler eines Retiarius

Standleiste mit nach rechts hin stehendem Galadiator (retiarius), in der Linken Dreizack.


Pfeiler eines Myrmillo

Standleiste mit nach rechts hin gehendem Gladiator (myrmillo) mit Helm, Beinschienen und Schild, in der Rechten Schwert.. Darüber Inschriftrest.


Gladiatorenrelief

Einfach gerahmtes Bildfeld mit vier nach rechts gehenden Gladiatoren, der vordere mit Helm und Rundschild, die drei anderen mit eckigem Schild. Auf der unteren Rahmenleiste Namensbeischriften.


Pfeiler des Gladiators Passareinos

griechisch: Πασσαρεῖνος

Über der Inschrift Standleiste mit nach rechts gehendem Gladiator (myrmillo) mit Helm und Schild.


Pfeiler des Gladiators Petraeites

Über der Inschrift Standleiste mit nach rechts gehendem gepanzerten Gladiator (myrmillo) mit Helm und Palmzweig.


Grabstele des Gorpiaios

Incesu (Gölde), Manisa [Provinz], Türkei

griechisch: ἔτους τηʹ, μη(νὸς) Γορπιαίου ζʹ / Α̣ὐρ. Νεικίας ὁ δυστυχὴς ἔστ[η]/[σ]εν μνήμην τῷ ὑῷ μου σὺ[ν] / Κλ. Εὐτυχιανῇ μητρὶ αὐτοῦ Αὐ̣[ρ]./ Νεικίᾳ στρατιώτῃ ἱππικαλη̣ς / συνβίωσις· στηρηθεὶς τῶν / συσστρατιωτῶν ἐν Ἐφέσῳ θ̣[α]/νὼν ὧδε ἐτέθην εἰς τὰ ἐμ[ά].

Bogennische unter offenem Giebel, Reiter (Soldat) in kurzer Tunica, Mantel und Hosen, in der linken Hand Peitsche. Darunter rahmenloses Schriftfeld.


Reliefplatte mit Gottheiten

aus Fragmenten zusammengesetzt, links abgebr., rechts auf Anschluss gearbeitet

Antalya Müzesi (Antalya Archeological Museum) Antalya

vgl. Reliefgiebel vom Nymphaeum in Perge (C. Gliwitzky, Späte Blüte in Side und Perge: die pamphylische Bauornamentik des 3. Jhs. n. Chr. 2012, 41 Kat. 34)

Rahmenlose Platte mit Standleiste. Mythische Figuren: links Gruppe der drei Grazien (Chariten), anschließend frontal stehende Göttin Artemis-Selene in langem Chiton mit breitem Gürtel, über den Schultern Mondsichel, um den Kopf Nimbus mit Strahlenkranz, in der Rechten Stab mit Stierkopf, in der Linken Bogen. Auf der rechts anschließenden Platte folgte die Figur einer Priesterin mit Ähren in der rechten Hand.


Bestrafung des Marsyas

Hüseyin Üreten, History Studies 5/2, 2013, 491

Mythische Figur: Marsyas, an einem Baum aufgehängt, dahinter Pfeiler. Unten kauernder Skythe, der das Messer schleift, rechts an einem Ast hängende Nebris. Basisplatte auf  vier Füßen. Tischfuß ?


Relief mit Kontorszene

Neumagen, Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, Deutschland

Kontorszene (Bankier ?): truhenförmiges Pult mit darauf liegenden Münzen, über das sich ein von rechts herantretender Mann beugt; im Hintergrund nach rechts gewandter Mann mit Geldsack über der Schulter. Beide Männer sind bärtig. Rechts Abschluss durch geraffte Draperie


Grabaltar des Lucius Calpurnius Daphnus

Corso Vittorio Emanuele II 141, im Hof des Palazzo Massimo alle Colonne

leicht bestoßen, Oberseite ausgehöhlt (für Aschenurne), Deckel nicht zugehörig

CIL 06, 09183; D.E.E. Kleiner, Roman Imperial Funerrary Altars with Portraits 1987, 121 nr. 16

L(ucio) Calpurnio Daphno / argentario / macelli magni / Ti(berius) Claudius Aug(usti) l(ibertus) / Apelles et / Asconia Quarta / propinquo carissimo / fecerunt // c(edo) a(sses) <V=Y> da pisce<m=N> c(edo) a(sses) V

Auf der Vorderseite oben gerahmtes Schriftfeld, darunter Bildfeld mit drei Personen. In der Mitte auf flachen Podeste stehender bartloser Mann in halblanger Ärmeltunica, Halstuch und Schuhen, in der rechten Hand Fisch, in der linken offenes Kästchen.
Zu seinen Seiten zwei Männer in kurzer gegürteter Tunica und Kapuze, beide tragen auf dem Nacken jeweils einen großen Deckelkorb, der linke hält in der rechten Hand eine Schnur mit daran hängenden Fischen


Relief mit Geschäftsszene

Firenze, Firenze [Provincia], Toscana, Italia

Firenze -  Galleria degli Uffizi Firenze

G. Zimmer, Römische Berufsdarstellungen 1982

Verkaufsszene in einem Kissen- und Stoffgeschäft: Ziegeldach auf zwei kannelierten Säulen, darunter Stange, an der drei Haken mit Kissen und über der eine Decke und zwei ornamentierte Bänder hängen.
Rechts Bank mit sitzendem Paar, beide in Tunica und Mantel; rechts stehender Mann in kurzer Tunica, im Hintergrund stehende Frau (Diener und Dienerin). Links von der Bank zwei Männer in kurzer Tunica und Mantel, die einen geöffneten Kasten präsentieren; links von ihnen stehender Mann in kurzem Ärmelgewand. Alle Männer sind bartlos. Profilierter Rahmen.


Relief mit Geschäftsszene

Verkaufsszene in einem Stoff- und Kleidergeschäft: Halle mit vier kannelierten Pfeilern, die ein Oberschoss mit offenen Fenstern und ein Ziegeldach tragen.
Vor den Pfeilern rechts zwei Männer in Ärmeltunica, der rechte auch mit Mantel, die einen Stoff oder Mantel präsentieren. Zwei Männer (Kunden) in Tunica und Mantel sitzen auf einer Bank, flankiert von zwei Männern (Diener) in kurzer Tunica , der linke mit Kapuenmantel. Alle sind bartlos.
Profilierter Rahmen.


Grabstele des Quintus Valerius Restitutus

Bologna - Museo Civico Archeologico Bologna

CIL 11, 06832; L. Chioffi, Caro. Il mercato della carne nell'occidente romano. Riflessi epigrafici ed iconografici 1999 Nr. 98

V(ivus) f(ecit) // Q(uintus) Valerius / Q(uinti) l(ibertus) Restitutus / VIvir sibi et / Gaviae Cogitatae / uxori et / L(ucio) Metello Niceroti // q(uo)q(uo)v(ersus) p(edes) XX

Gerahmter Giebel mit Gorgoneion. Gerahmtes Schriftfeld zwischen Säulen mit Spiralkianneluren. Erste Inschriftzeile oberhalb des gerahmten Feldes, letzte unten auf dem Sockel.
Unter dem Schriftfeld  Relief mit Handwerker (Kunstschmied ?) : an einem dreibeinigen Arbeitstisch stehender Mann, davor höherer einbeiniger runder Tisch oder Becken. Darüber hängende Balkenwaage (?) oder Werkzeuge ?


Weihung des Lucius Minucius Optatus

Este, Padova [Provincia], Veneto, Italia

CIL 05, 02477; C. Campedelli. L'amministrazione municipale delle strade romane in Italia, Bonn 2014  no. 143; SupplIt, 15, 1997, p. 49 sg. ad nr.

L(ucius) Minucius L(uci) l(ibertus) Optatus / S(ilvano?) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) idem stravit

Auf der Vorderseite des Altarschaftes unter der Inschrift rahmenloses Relief mit vorspringendem Sockel. Auf einem Klapphocker sitzender Kesselschmied, hält mit der Zange ein Gefäß, vor ihm Amboss, an der Wand hängende Gefäße


Grabstele des Publius Longidienus

Ravenna, Ravenna, Emilia-Romagna, Italia

in der Stadtmauer bei der Porta Aurea verbaut

Ravenna - Museo della Città e del Territorio Ravenna

CIL 11, 00139; AE 1972, 00185; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi, 2022, 54, 336 nr. 286

P(ublius) Longidienus P(ubli) f(ilius) Cam(ilia) / faber navalis se vivo constit/uit et Longidienae P(ubli) l(ibertae) Stactini // P(ublius) Longidienus P(ubli) l(ibertus) Rufio / P(ublius) Longidienus P(ubli) l(ibertus) P(h)iladespotus / i<m=N>pensam patrono dederunt // P(ublius) Longidienus / P(ubli) f(ilius) ad onus / properat

Stele mit horizontalem Abschluss, oben Girlandenfries. Grabreliefs einer Familie in zwei Registern. Oben unter Doppelbogen Halbfiguren eines Ehepaares, links bärtiger Mann in Toga, rechts Frau mit über den Kopf gezogenem Mantel. Seitlich auf mit Girlanden dekorierten Podesten trauernder Knabe (Attis ?). Darunter gerahmtes Schriftfeld. Unterer Teil der Stele von kannelierten Pilastern flankiert. Profiliert gerahmte Bogennische mit Brustbildern von zwei Männern. Darunter Inschrift und Sockelbild mit dem auf einem Podest stehenden Schiffszimmermann bei der Arbeit an einem auf Pfosten aufgebockten Boot.


Sarkophag der Sosia Iuliana

zerbrochen, Deckel fehlt, Reliefs verrieben

Sylloge inscriptionum religionis Isiacae et Sarapiacae (SIRIS) 586; Recueil des inscriptions concernant les cultes Isiaques (RICIS) 512/0101; IGRavenna 00008; H. Gummerus, Der Ärztestand im römischen Reiche nach den Inschriften 1932, 259; A. Buonopane, in: Ceti Medi in Cisalpina 2000, 80; A. Bencivenni, Ravenna. Le iscrizioni greche, Milano 2018, 10

{H}Ave Eugami dulcissima infa(n)s / Cyria chaere Iuliane / Sosiae Iulianae filiae dulcis/simae quae vix(it) ann(os) IIX m(enses) IIII d(ies) XXVII / et Tetratiae Isiadi co(n)iugi / castissimae matri eius / C(aius) Sosius Iulianus vivus p(osuit) // griechisch: [--] ligyron melos on pote Herme[s] / [e]ure chelones metron ego de psallus' aeido / pros zofon eaeroenta chelidoni icelon auden / ala me myr' oloe catechi cai cera melena / hos men moe lethen pharechi / cae aphilato phonen // Par[ca] / coniug(em) / bonam / rapuit / invito / viro // griechisch:  [------] / [--]da filon aedidaxas aeodima grammata / [p]ho[n]in / caepegas enfanes aepoesu plero/phoru psiche[s] // Memphi glegori(!)// Memphi

An der Ecken den Kastens Pilaster. Vorderseite: tabula ansata zwischen Seitenfeldern mit sitzenden Personen, links Leierspielerin, unter dem Sessel ascia, rechts lesender Mann, unter dem Sessel Halbfigur des Mercur. Über den Figuren griechische Inschriften.
Auf den Schmalseiten rechts in Lehnsessel sitzende Frau, links Augenarzt mit auf Klappsessel sitzender Patientin, darüber einzeilige Inschrift.


Athena-Relief

Felsinschrift / Felszeichnung / Felsrelief

griechisch:  Μάρκ̣[ου] / Μηνᾶ / Ἐρμοφίλου /
τέχνη· / Διονῦς / Ρωβω/ζων / κατὰ / κέλευ/σιν Ὀ/
ρείᾳ / Ἀθηνᾷ / Κρισοᾳ

Mythische Figur: in den Fels gehauene Nische mit Muschelbaldachin auf Pilastern, darin stehende Athena in gegürtetem Peplos und Helm, in der Rechten Lanze, um die sich eine Schlange windet, die Linke auf dem Schild. Über dem Schild Kopf eines gezäumten Pferdes. Auf dem rechten Pilaster Stern, Mondsichel und Blitzbündel, dazwischen Reste einer abgeschlagenen Büste. Auf dem Fels außerhalb des Pilasters Ständer mit Mondsicheln und Kugel mit Stern (Menora ?). An der rechten Seite der Athena Inschrift.


Grabstele des Iason

Athenai, Attiki, Elláda (Ellinikí Dimokratía)

griechisch:  Ἰάσων ὁ καὶ Δέκμος Ἀχαρνεὺς ἰατρός / Διονύσιος Ἰάσονος Ἀχαρ., γόνῳ δὲ Θεοδώρου Ἀθμονέως / Θεόμνηστος Διονυσίου Ἀχαρ. καὶ Εἰρήνης τῆς Ἰάσονος Ἀχαρ / [Φι]λοστράτη Ἀφροδεισίου τοῦ Ͻ Ῥαμ. κ(αὶ) Ἀριστίου τῆς Καρποδώρ(ου) / Μελιτέ(ως)

Rahmenloses Bildfeld mit auf Klapphocker sitzendem bärtigen Arzt in Chiton und Mantel, der einen vor ihm stehenden nackten Knaben untersucht. Oben eckige Leiste und Reihe von glatten Akroteren, unter dem Relief Inschrift.


Grabstele des Kleobios

griechisch: Κλεόβιος Ζωσίμου μνείας χάριν // Κέλεαρισ Φιλοστόργου

Giebel mit Rosette und Eckakroteren. Rechteckiges Bildfeld mit vor dem Amboss stehendem bärtigen Schmied in kurzem Chiton, in der Rechten Hammer, in der Linken Zange mit Werkstück.


Relief mit bukolischer Szene

A. Furtwängler, Beschreibung der Glyptothek 1910, 397 Nr. 445; Metzler  Lexikon antiker Bildmotive 1997 (P. Preston) Abb. 47; D. Ohly, Glyptothek München. Griechische und römische Skulpturen. 4. Auflage 1977, 103 ff.

Im Vordergrund Bauer in kurzer Exomis und Hut, schultert mit der Linken einen Stock mit daran hängendem Hasen, in der Rechten Korb mit Früchten. Vor ihm Kuh, an deren Rücken zwei Schafe gebunden sind. Rechts vorn Torbau mit Pyramidendach mit Pinienzapfen, durch die Toröffnung wächst ein Baum. Im Hintergrund Mauer eines Bacchus-Heiligtums, dariauf stehende Tympana, Fackel und Vase. Hinter der tlw. eingestürzten Mauer kandelaberförmiger Ständer, darauf Getreideschwinge mit Früchten und Phallus. Links oben auf Felsen Kapelle mit Priapos-Kultbild.


Relief mit Fleischer

vor 1882 in Trastevere, sekundär verbaut

G. Zimmer, Römische Berufsdarstellungen 1982,  94 Nr. 2; M. Baltzer, Die Alltagsdarstellungen der treverischen Grabdenkmäler, Trierer Zeitung 46, 1983 Kat.Nr. 24; H. Protzmann (Hrsg.), Die Antiken im Albertinum. Staatliche Kunstsammlung Dresden, AW 24, 1993, 46 Nr. 25; Stephan F. Schröder, in: Katalog der antiken Bildwerke IV. Römische Reliefs, Geräte und Inschriften. Staatliche Kunstsammlungen Dresden 2018 Kat. 34, 130-132 Nr. Inv. Hm 418

Gerahmtes Bildfeld mit Darstellung eines Fleischers beim Zerteilen eines Fleischstückes. Hinter dem Mann rechts hängende Waage und Haumesser, vor ihm an Haken aufgehängte Fleischstücke und ein Rinderkopf. Vor dem Haustock große Wanne. Links auf einem Lehnsessel mit Schemel sitzende Frau in Chiton und Mantel, in den Händen Polyptychon und Stilus.


Relief mit Gemüseverkäuferin

Museo Ostiense degli Scavi di Ostia Antica Ostia

Verkaufsstand mit Kräutern und Gemüse, dahinter Verkäuferin. Unter dem Ladentisch großer Korb.


Relief mit Amphorenträgern

Zwei Männer (Diener), Stock in der einen Hand, gehen nach rechts und tragen auf ihren Schultern eine Stange, an der eine Amphore hängt.


Grabstele des Rinnius Novicius

Caraglio, Cuneo [Provincia], Piemonte, Italia

CIL 05, 07837; SupplIt, 13, 1996, p. 270 ad nr.< L. Mercando - G. Paci, Stele romane in Piemonte,  1998, 112 nr. 50

Rinnio Novic/io / Mulioni / v(ivo) Rinnio Vilago/sti patri v(ivus) Rinniu/s Karius filius / patri et fratri fecit

Im Giebel Rosette zwischen Vögeln. Gerahmtes Schriftfeld, seitlich Pilaster mit Spiralranken. Sockelbild mit Wagenszene (vierrädriger offener Karren mit zwei Fässern, Zweigespann, davor stehender Mann mit Peitsche in der erhobenen Rechten.


Grabstele des Quintus Minicius Faber

Fossano, Cuneo [Provincia], Piemonte, Italia

CIL 05, 07647; InscrIt-09-01, 00190; L. Mercando - G. Paci, Stele romane in Piemonte,  1998, 131 nr. 63

V(ivus) f(ecit) / Q(uintus) Minicius / Faber / ab asse qu(a)esitum / VIvir Aug(ustalis) / re<q=C>uie et memoriae / diuturnae / Lolliae Severae / ux{s}ori Festae f(iliae) / M(arco) filio Salvillo f(ilio) / Messori f(ilio) / Flaviae Priscae ux{s}ori / P(ublius) Minicius Marmuris / <c=Q>uram {h}egit // [i]n fr(onte) p(edes) L in ag(ro) p(edes) L

Auf den Giebelschrägen Delphine, im Giebelfeld Totenmahl (auf Kline gelagerter Mann, davor stehender Diener, links hockender Hund, rechts Hahn). Schriftfeld zwischen kannelierten Pilastern, unterhalb der Inschrift Mann (Schmied) mit Hammer und Wagenrad.


Grabstele des Lucius Domitius Virilis

Augusta Taurinorum, Transpadana / Regio XI

CIL 05, 07046; L. Mercando - G. Paci, Stele romane in Piemonte 1998, 134 nr. 66

Dis Manib(us) / L(uci) Domiti Virilis / Viennensis / Domiti Atticus / et Matur[u]s / conlib(erto) [op]timo

Eingeschriebener Giebel mit Gorgoneion zwischen Vögeln, auf den Giebelschrägen Meerwesen (Triton). Zwischenfries mit Erot und Löwe, der ein Pferd verfolgt. Schriftfeld zwischen Pilastern mit Blattkandelabern, oben sitzende Vögel. Zwei Sockelbilder: oben drei um einen Tisch sitzende Männer beim Spiel, links stehender Zuschauer. Unten Mythos (Lupa Capitolina mit Romulus und Remus).


Grabstele des Quintus Veiquasius Optatus

Bene Vagienna, Cuneo [Provincia], Piemonte, Italia

aus Fragmenten zusammengesetzt, unten abgebr.

CIL 05, 07682; L. Mercando - G. Paci, Stele romane in Piemonte 1998 nr. 45

V(ivus) p(osuit) / Q(uintus) Veiquasius / Q(uinti) l(ibertus) Optatus / sacrorum cultor

Giebel mit Gorgoneion, auf den Giewbelschrägen Delphine. Zwischenfries mit Jagdszene (zwei Jäger, vier laufende Tiere, in der Mitte Baum). Schriftfeld zwischen Pilastern mit jeweils vier übereinander stehenden Figuren, die Gefäße tragen (abwechselnd Fraue mit Krug auf dem Kopf und Mann mit Krug auf einer Schulter).
Unterhalb der Inschrift Fries mit Krater zwischen stehenden Greifen,  darunter Sockelbild mit Wagenszene (Weinlese: von zwei Maultieren gezogener vierrädriger Karren, darauf großes Fass mit Trichter, in den ein Mann ein Gefäß ausleert), oberhalb davon auf Hocker sitzender Mann im Mantel mit Schreibtafel (?), auf den ein Mann in kurzer Tunica zugeht.


Grabstele des Marcus Valerius Crescens

Acqui Terme, Alessandria [Provincia], Piemonte, Italia

CIL 05, 07510 ; L. Mercando - G. Paci, Stele romane in Piemonte 1998, 128 nr. 61; E. Giuliano, Le epigrafi di Aquae Statiellae nel Museo Civico di Acqui Terme 2000,  38 nr. 4; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi 2022, 92, 454 nr. 632

M(arco) Valerio M(arci) f(ilio) / Tromentina / Crescenti / VIviro patri / et Baebiae C(ai) f(iliae) / Tertiae aviae / Valeria M(arci) f(ilia) / Marcella / d(e) s(uo) p(osuit)

Oben rechteckiges gerahmtes Bildfeld mit Totenmahl (Ehepaar auf Kline, davor Tischchen mit Speisen, rechts sitzende Frau, hinter ihr stehende Dienerin, links stehender Diener). Zwischenfries mit Muschelschale zwischen Delphinen, seitlich Maske. Schriftfeld zwischen Rankenpilastern, Sockelbild mit zwei sitzenden Männern mit kastenförmigem Spielbrett, das von einem zwischen ihnen auf einem Podest stehenden Diener gehalten wird.


Fragment einer Grabstele

oben, links u. unten abgebr., Relief verrieben

CIL 05, 07189; L. Chioffi, Caro. Il mercato della carne nell'occidente romano. Riflessi epigrafici ed iconografici, Roma 1999, 112; L. Mercando - G. Paci, Stele romane in Piemonte 1998, 134 nr. 47

[---]etius / [---]inatius / [---]patri |(obitus) / [---]a mater |(obita) / [---] soror |(obita) / [---]recco fr(ater) / [---] fr(ater) |(obitus) / [---] soror / [---

Oberhalb des gerahmten Schriftfeldes Bildfeld mit Viehherde und Hirt.


Grabstele ohne Inschrift

Palazzo Canavese, Torino, Piemonte, Italia

oben u. unten verbr., bestoßen, Inschrift nicht ausgeführt

Eingeschriebener Giebel mit Kandelaber zwischen hockenden Greifen, auf den Giebelschrägen Meerwesen. Zwischenfries mit spielenden Eroten und Pan. Schriftfeld zwischen Pilastern mit Blattkandelabern, unten durch horizontale Leiste abgetrenntes Sockelbild mit Frau auf Lehnsessel und Mann auf Hocker beim Brettspiel, zwischen ihnen stehender Diener (?).


Relieffragment mit Wagenszene

Stelenfragment ?

Wagenszene: nach rechts fahrender zweirädriger Wagen, gezogen von einem Pferd, auf der Sitzfläche  Kutscher mit Peitsche.


Grabaltar des Lucius Seudo Aelianus

L. Mercando - G. Paci, Stele Romani in Piemonte 1998, 100, 126; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi, 2022, 52, 445 nr. 607; CIL 05, 07109

V(ivus) f(ecit) L(ucius) Seudo() / Aelianus / sibi et d(is) M(anibus) / Atiliae / Chrestes / coniugis / carissimae

Auf der linken Nebenseite Wagenszene mit Ehepaar auf zweirädrigem Wagen mit einem Zugpferd. Auf der rechten Seite zwei Männer (? Mann und Frau ?) beim Brettspiel.


Grabaltar von Mitgliedern des collegium fabrorum

Gabbioneta-Binanuova, Cremona [Provincia], Lombardia, Italia

CIL 05, 04122; E. Seletti, Marmi scritti del Museo Archeologico. Catalogo, Milano 1901 nr. 102; D. Dexheimer, Oberitalische Grabaltäre. Ein Beitrag zur Sepulkralkunst der römischen Kaiserzeit 1998 Nr. 183; A. Sartori - S. Zoia, Catalogo delle epigrafi di età romana del civico museo archeologico di Milano 2020 Nr. 248

Colleg(ium) fabror(um) / C(aio) Mefanati / Gracili et / L(ucio) Minicio Alexandro / VIviris Aug(ustalibus) et / Ursioni Secundi fil(io) / qui facultates suas / coll(egio) reliq(uerunt)


Grabstele der Asellii

CIL 05, 05663; H. Pflug, Römische Porträtstelen in Oberitalien 1989, 275 Nr. 299; U. Tocchetti Pollini, Stele funerarie romane con ritratti dai municipia di Mediolanum e Comum, CSIR It. I 2, 1990, 84 nr. 36;  A. Sartori - S. Zoia, Catalogo delle epigrafi di età romana del civico museo archeologico di Milano 2020 Nr. 64; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi 2022, 173, 440 nr. 589

M(arco) Asellio M(arci) l(iberto) / Clementi / Statiae Statullae / uxori / M(arco) Asellio Latino l(iberto) / M(arcus) Asellius M(arci) l(ibertus) / Clemens t(estamento) f(ieri) i(ussit)

Eingeschriebener Giebel mit Gorgoneion zwischen Capricorni, auf den Giebelschrägen Werkzeuge (Haumesser, Beil). Porträtnische mit drei bekleideten Brustbildern (Familie: Frau zwischen zwei bartlosen Männern) und Schriftfeld flankiert von kannelierten Pilastern.


Fragment der Grabstele des Albucius

Porta Orientale, Endes des 16. Jhs. Chiesa di San Stefano

CIL 05, 05818; H. Pflug, Römische Porträtstelen in Oberitalien 1989, 281 Nr. 310;  U. Tocchetti Pollini, Stele funerarie romane con ritratti dai municipia di Mediolanum e Comum, CSIR It. I 2, 1990, 47 nr. 13; AE 1995, 00652; A. Sartori - S. Zoia, Catalogo delle epigrafi di età romana del civico museo archeologico di Milano 2020 Nr. 36; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi 2022, 436 nr. 578

V(ivus) v(iva) // [--- A]lbucius Vindilli f(ilius) / [vet]eranus miles / [le]g(ionis) VIIII t(estamento) f(ieri) i(ussit) sibi et / [A]mphioni l(ibertae) uxori / [

Porträtnische mit drei unbekleideten Büsten (Ahnenbilder): Frau zwischen bartlosen Männern, auf der Brust der Frau und des rechten Mannes jeweils ein V. Darunter gerahmtes Schriftfeld.


Fragment der Grabstele des Lucius Albucius

CIL 05, 05819; H. Pflug, Römische Porträtstelen in Oberitalien 1989, 279 Nr. 306; U. Tocchetti Pollini, Stele funerarie romane con ritratti dai municipia di Mediolanum e Comum, CSIR It. I 2, 1990, 68 nr. 22; A. Sartori - S. Zoia, Catalogo delle epigrafi di età romana del civico museo archeologico di Milano 2020 Nr. 35

L(ucius) Albuc[ius --- f(ilius) ---] / Alba[---] / veter(anus) leg(ionis) X[---] / annor(um) LXX[---] / [---

Rest einer Porträtnische mit Brustbild (rechte bekleidete Schulter). Links daneben Bildfeld mit stehendem Mann in kurzer Tunica, Hosen, Mantel. Seitlich kannelierter Pilaster.


Grabstele des Publius Tutilius

CIL 05, 05832; AE 1995, 00645; A. Sartori - S. Zoia, Catalogo delle epigrafi di età romana del civico museo archeologico di Milano 2020 Nr. 107

P(ublius) Tutilius P(ubli) f(ilius) O[uf(entina)] / veteranus sign[if(er)] / aquilifer leg(ionis) V[---] / curator vete[ran(orum)] / accepit ab Impe[rator(e)] / praemia dupl[icia] / natus est A(ulo) Hirtio [A(uli) f(ilio) C(aio)] / Vibio Pansa co(n)s(ulibus) de[cess(it)] / C(aio) Fufio Gemino L(ucio) Ru[bellio] / Gemino co(n)s(ulibus) sibi [et] / P(ublio) Atecingi f(ilio) [et] / Demincae [--- f(iliae?) et] / Andoblationi P(ubli) f(ilio) [et] / Gnatae P(ubli) f(iliae) / t(estamento) f(ieri) [i(ussit)]

Schrioftfeld zwischen kannelierten Pilastern


Grabporträts der Novellii

zum Denkmaltypus vgl. Nr. 14660

CIL 05, 05875; U. Tocchetti Pollini, Stele funerarie romane con ritratti dai municipia di Mediolanum e Comum, CSIR It. I 2, 1990, 54 nr. 17; A. Sartori - S. Zoia, Catalogo delle epigrafi di età romana del civico museo archeologico di Milano 2020 Nr. 110; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi, 2022, 66, 430 νρ. 560

Q(uintus) Novellius P(ubli) f(ilius) / Vatia VIvir q() // C(aio) Novellio P(ubli) f(ilio) / Rufo fratr[i] // P(ublio) Nov[ellio] / [P(ubli)] f(ilio) Ciloni fratri // [P(ublio) Novelli]o P(ubli) f(ilio) / Rubro fratri

Zwei Bogennischen, darin unbekleidete Büsten (Ahnenbilder) von bartlosen Männern. Profiliert gerahmte Bögen auf glatten Pilastern, in den Bogenzwickeln runde Scheiben (Schalen ?).


Fragment der Grabstele der Magii

seitlich u. unten abgeschnitten, Inschrift z. T. abgarbeitet

CIL 05, 05909;H. Pflug, Römische Porträtstelen in Oberitalien 1989,282 Nr. 313; U. Tocchetti Pollini, Stele funerarie romane con ritratti dai municipia di Mediolanum e Comum, CSIR It. I 2, 1990, 30 nr. 5; A. Sartori - S. Zoia, Catalogo delle epigrafi di età romana del civico museo archeologico di Milano 2020 Nr. 66; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi 2022, 436 nr. 579

[L(ucio) M]agio L(uci) l(iberto) [---] / [VI]vir II bi[selliario(?)] / Bon[oniae] / [L(ucius) M]agius L(uci) l(ibertus) [---] / [VI]vir II bi[selliarius(?)] / Medi[olani] / [viv]os(!) fecit [

Über der Inschrift oben mit vorspringender Leiste gerade abgeschlossene Nische, darin drei bekleidete Büsten einer Familie (Frau mit Halskette zwischen Männern, der rechte bartlos, der linke abgeschlagen).


Hafenrelief Torlonia

1863/64 nahe der Torlonia -Villa in Ostia (Nordostseite des trajanischen Hafens)

C. L. Visconti, Catalogo del Museo Torlonia 1880 nr. 338; K. Lehmann-Hartleben, Die antiken Hafenanlagen des Mittelmeers 1923, 235; R. Meiggs, Roman Ostia 1973 (Text zu Taf. XX); R. Calza, Scavi di Ostia 9. I Ritratti II  1977, 47f. Kat. Nr. 59; L. Casson, Ships and Seafaring in Ancient Times  1996, 110 ff.; R. Bockius, Schifffahrt und Schiffbau in der Antike. Archäologie in Deutschland Sonderheft 2007, 83 f.; D. Lamberty, Ikonographie und Deutung des „Hafenreliefs Torlonia“, Magisterarbeit Bonn 07/2012

Rechts Segelschiff mit gerefften Segeln am Ankerplatz. Am Bug Dionysosbüste. In der Takelage drei Matrosen, Rest eines vierten im Schiff. Ein Mann trägt eine Weinamphora über die Planke vom Schiff zum Ufer. Rechts neben dem Schiff großes Auge (apotropäisch) und drei Nymphen, die eine Amphore ausleeren. Darüber Bacchus/Dionysos, frontal stehend, nackt, mit Thyrsos in der linken Hand, zu seiner Rechten hockender Panther.
Über dem Schiff im Hintergrund Bogenmonument mit Elefantenquadriga. Lenker (Domitian ?) mit Kranz und Mantel, in der Linken Szepter, das in Menschenschädel endet. Links vom Schiff frontal stehender Neptun, bärtig, Dreizack in der linken Hand.
Links Schiff bei der Einfahrt in den Hafen. Auf dem Hauptsegel zwei Bilder der Lupa Capitolina, links und rechts des Taus auf der Luvseite, sowie die Buchstaben V und L. Über dem Segel Victoria/Fortuna mit Kranz, links davon Adler auf Kranz.
Auf dem Dach des zweifenstrigen Deckhauses drei Personen (Familie des Kapitäns?) beim Opfer. Links davon Steuermann mit  Pinne des Steuerruders, das aus einem massiven Kasten steuerbord herausragt. Auf dem Heck Statuette der Victoria mit Kranz. An der Bordwand figürlicher Dekor: Geburt der Venus (?) am Heck und Dionysos am Bug. Unter dem Heck Beiboot mit einem Mann Besatzung.
Oben wird das Schiff von zwei großen Statuen auf Sockeln flankiert, beide mit Kranz und Füllhorn; links Personifikation einer Hafenstadt mit Leuchtturm auf dem Kopf; rechts jugendlicher Genius. Rechts hinter dem Schiff Leuchtturm mit vier Geschossen, Feuer, Eingangstür und Fenstern. Auf der vorletzten Etage Statue eines Kaisers mit Szepter (Claudius oder Nero?). Am unteren Bildrand Wellen. Rahmen mit Kymation.