Apollo

unter dem Kinn abgebr., Gesicht stark bestoßen

Mythische Figur: Apollo mit im Nacken zusammengefassten Haar und Binde um den Kopf.


Zwei jonische Kapitelle


Weihung für Apollo Delphinios

Supplementum Epigraphicum Graecum (SEG) 53, 0728

griechisch: [---]ορα Ἀπόλλωνι Δελφινίωι / [---]αθρα


Mithras-Relief

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Cautes und Cautopates


Relieffragment mit Mars (?)

Mythische Figur: Mars (Ares) ?. stehender Mann im Brustpanzer mit Pteryges.


Venus

Mythische Figur: Venus Pudica, Mantel um die Beine.


Venus

stark verwittert, Bruch durch den Hals und in Kniehöhe

Mythische Figur: Venus Pudica (Aphrodite) mit Diadem, neben dem linken Bein Delphin mit Erot.


Asklepios und Hygieia

Kopf der Hygieia abgebr., vom Asklepios nur die Füße erhalten

Mythische Figuren: Hygieia im Mantel, hält mit der Rechten Schlange. Neben ihr Asklepios.


Kybele

Mythische Figur: thronende Kybele, in der Rechten Schale, in der linken Tympanon, auf den Knien Löwe.


Porträt eines Mädchens


Venus

Mythische Figur: Venuskopf mit Haarschleife.


Jüngling

leicht bestoßen, Bruch durch den Halsansatz

Jünglingsköpfchen mit kurzgelocktem Haar


Apollo

Bruch durch den Halsansatz, Hinterkopf abgeschlagen


Asklepios

Mythische Figur: Asklepios (Aesculapius) im Mantel, an der rechten Seite Stab mit Schlange. Eckiger profilierter Sockel.


Hockender Panther

aus Fragmenten zusammengesetzt, Beine u. Hals ergänzt

Hockender Panther mit nach oben gedrehtem Kopf. Teil einer Liber Pater-Statuette.


Hercules

Bruch unter dem Kinn, verwittert, Gesicht bestoßen

Mythische Figur: bärtiger Hercules (Herakles).


Porträt eines Mannes

Bruch unter dem Kinn, Gesicht stark bestoßen, Hinterkopf abgebr.

Porträtkopf eines älteren bärtigen Mannes mit gelocktem Haar


Diana

Kopf, rechter Arm, linker Unterarm, linker Fuß, rechter Unterschenkel der Diana, Hinterläufe u. Kopf des Hundes u. des Beutetiers abgebr.

Mythische Figur: jagende Diana (Artemis) mit Köcher, hinter dem linken Bein Hund und Reh (?).


Dekret mit Ephebenliste

aus Fragmenten zusammengesetzt, oben u. unten abgebr.

griechisch :
        οἵδε εἰσὶν Ἑρμεῖς τῶν φυλῶν·// Οἰνώ/πων. // Βο/ρέ/ων. // Ῥω/μαί/ων.// Γελε/όν/των. // Ἀρ/γα/δέ/ων. // Αἰγι/κο/ρέ/ων. // Ὁ/πλέ/ων. //
ἀγαθῆι  τύχηι. / Οὐεττίῳ Γράτῳ καὶ Οὐεττελλίῳ  Σελεύκῳ ὑπάτοις, πρὸ ἑπτὰ καλαν/ δῶν Φεβραρίων, ερωμένου Θεοῦ Μεγάλου Δερζελα τὸ πεντεκαιδέκατον / ἐπὶ συναρχίας ∙ Μ(άρκου) ∙ Αὐρηλίου Ἀντιφίλου Ἀσκληπιάδου ∙ α ∙ ἄρχοντος· / οἵδε εἰσὶν ἔφηβοι· ὁ πρῶτος τῶν ἐφήβων καὶ πρωτοστάτης καὶ ἐφήβαρχος Μ(ᾶρκος) Αὐρή/λιος Αττης Διονυσίου, υἱὸς τοῦ αἱρεθέντος ἱερέως Θεοῦ Μεγάλου Δερζελα / καὶ Ἀθηνᾶς καὶ Ἡρακλέους, καὶ μετὰ τὸν πρῶτον /
col. a.
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Μενεκράτης Ἀρτεμιδώρου
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλώνιος βʹ νεώτερος
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμίδωρος Ἀρτεμιδώρου
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Διονύσιο<ς> βʹ τοῦ Χρήστου
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ξένανδρος Ἀρτεμιδώρου
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Μενεσθεὺ<ς> Ἰουλίου Ῥουστικοῦ
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Καικίλιος βʹ νεώτερος
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Εὐφάνης Ἀρτεμιδώρου
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Χρῆστος Διονυσίου
Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Δομετιανὸς Διοδώρου
Γ(άιος) Σόσσιος Εὐτυχίδης
Μ(ᾶρκος Αὐρ(ήλιος) Ἑκατόδωρος Αττωνος
Γ(άιος) Σόσσιος Βιτάλιος
Αὐρ(ήλιος) Σωτὴρ Σωτῆρος
Αὐρ(ήλιος) Νουμήνιος Γλαυκία
Αὐρ(ήλιος) Ζοΐλος  Τειμοκράτους
Αὐρ(ήλιος) Νουμήνιος Ἀγαθήνορος τοῦ Ἑστιέου
Αὐρ(ήλιος) Ἐπαμείνων Εὐτυχίδου
Αὐρ(ήλιος) Θεόδοτος Μαρκιανοῦ
Αὐρ(ήλιος) Αἰμίλιος Ἡρακλείδου
Αὐρ(ήλιος) Ἀνθιστήριος  Μηνοδώρου
Αὐρ(ήλιος) Διόδωρος Ἀρτέμωνος̣
Αὐρ(ήλιος) Ἡρακλείδης Τίτου
Αὐρ(ήλιος) Ζωπάκων Θεοφίλου
Αὐρ(ήλιος) Μᾶρκος Διονυσίου
Αὐρ(ήλιος) Μᾶρκος Σωτῆρος
Αὐρ(ήλιος) Ξένων Ξένωνος
Αὐρ(ήλιος) Ἀσκληπιάδης Μηνίου
Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλόδωρος Ἀγαθήν<ο>ρ<ο>ς
Αὐρ(ήλιος) Μοσχίων Ἀντιπάτρου
col. b.
Αὐρ(ήλιος) Ἑστιαῖος Βιάτορος
Αὐρ(ήλιος) Νουμήνιος Βάλεντος
Οὐαλέριος Θεοδωριανός
Αὐρ(ήλιος) Μάρκελλος Ἀπελλᾶ
Αὐρ(ήλιος) Μοσχίων Τειμοκράτου
Αὐρ(ήλιος) Ἐπαμείνων Ἐπαμείνονος
Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Μαξίμου
Αὐρ(ήλιος) Στράτων Θεοφίλου
Αὐρ(ήλιος) Ἀνθεστήριος Σωκράτους
Αὐρ(ήλιος) Φίλων Παρμένοντος
Αὐρ(ήλιος) Κόνων Κόνωνος
Μάριος Σαβεῖνος
Αὐρ(ήλιος) Ἡφαιστίων Ἡφαιστίωνος
Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμίδωρος Διονυσίου νεώτ<ε>ρ<ο>ς
Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Ἀντιπάτρου
Αὐρ(ήλιος) Ἀλέξανδρος Ἀλεξάνδρου
Αὐρ(ήλιος) Τειμοκράτης Τειμοκράτου
Αὐρ(ήλιος) Χρῆστος Σωκράτους
Αὐρ(ήλιος) Θεόφιλος Μαρκιανοῦ
Αὐρ(ήλιος) Ἀρτεμίδωρος Διονυσίου τοῦ Φιλίν<ο>υ
Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Αττη
Αὐρ(ήλιος) Κρατίδημος Ἀχιλλᾶ
Αὐρ(ήλιος) Ἐπιμένης Ηλει
Αὐρ(ήλιος) Βαλέρις Βάλεντος
Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Φιλίνου
Αὐρ(ήλιος) Ἡρακλείδης Ἡρακλείδου
Οὐαλέριος Κάτλος νεώτερος
Αὐρ(ήλιος) Ξένων Νουμηνίου
Αὐρ(ήλιος) Ηλεις Εὐτυχίδου
col. c.
Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλόδωρος Ἀγαθήνορος
Αὐρ(ήλιος) Μακεδὼν Ἀπελλᾶ
Αὐρ(ήλιος) Βουβᾶς Ἀλεξάνδρου
Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Ἀπολλοδώρου
Αὐρ(ήλιος) Βαλέριος Ἀπελλᾶ
Αὐρ(ήλιος) Νουμήνιος Σω̣κρά̣τους
Αὐρ(ήλιος) Ἀλέξανδρος Ἀλεξάνδρου
Μά̣ρι̣ος Βίκτωρ
Αὐρ(ήλιος) Ἀ̣πολλόδωρος Οὐαλερίου Ἀπολλοδώρου
[Α]ὐρ(ήλιος) Σωτὴρ Κόνωνος
Αὐρ(ήλιος) Θιας Ἑστιαίου
Αὐρ(ήλιος) Μέντης Ἀγαθήνορος
Ἰούλιος Ἀντώνιος
Μουνάτιος Ῥουφεινιανός
Αὐρ(ήλιος) Φαῦ̣σ̣τος Αττη
Αὐρ(ήλιος) Ἀρτέμ̣[ω]ν Διονυσίου
Αἴλιος <Β>αλέριος Σευῆρος
Αἴλος Κέ[λ]σος
Αὐρ(ήλιος) Καστελιανὸς Μαξίμου
Αὐρ(ήλιος) Νουμήνιος Βιάτορος
Αὐρ(ήλιος) Ἀπελλᾶς Ἀπελλᾶ
Αὐρ(ήλιος) Ἱερώνυμος Ἀπολλωνίου
Αὐρ(ήλιος) Εὐπρόσοδος Φιλείνου
Αὐρ(ήλιος) Ῥοῦφος Μοσχίωνος
Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Βιάτορος
Αὐρ(ήλιος) Κοσκώνιος Ἀπολλοδώρου
Αὐρ(ήλιος) Ἕλλην Αττη
Αὐρ(ήλιος) Ἀντίπατρος Αττη
Αὐρ(ήλιος) Διονύσιος Ἀπελλᾶ
Αὐρ(ήλιος) Ἀσκληπιάδης βʹ, Αὐρ(ήλιος) Θουθους Ἀπελλᾶ
Σπούριος Ἑστιαῖος, Αὐρ(ήλιος) Παρμένων Ἀσκληπιάδου.

Profilierter Rundbogen auf Säulen mit Spiralkannelur. Auf dem Bogen gelagerter nackter Hercules (?), im Bogenfeld Apollo, auf Kithara gelehnt, zwischen den Hermen von sieben Phylen. Sockelbild mit drei Paaren von Ringern und Faustkämpfern, links Mann im Mantel, rechts zwei Palmzweige.


Inschriftfragment mit Städtenamen

unten u. rechts abgebr., linker u. oberer Rand abgeschlagen

griechisch :
ὁ̣ δῆ̣μ̣[ος Ὀδησσιτῶν] / Νουμήνι[ον τοῦ δεῖνα] / ἀγάλματι̣ [ἐστεφάνωσε]. / καὶ ὁ δῆμ[ος Τομιτῶν] / καὶ Καλλ[ατιανῶν] / καὶ Ἰστρι[ανῶν] / καὶ Δι̣[ονυσοπολιτῶν] / καὶ [Μεσσαμβριανῶν].

Links neben dem Schriftfeld Reihe von Kränzen mit Tänien, links davon Reste von mit Leisten gerahmten rechteckigen Feldern, in einem davon Kranz.


Grabstele des Anthesterios

griechisch :
Παιδάρχη / Ἀνθεστηρίο / θυγάτηρ.


Dekret mit Ephebenliste

aus Fragmenten zusammengesetzt, große Fehlstellen

griechisch :
 ἱερωμέν̣ο̣υ̣ θεο̣[ῦ] Διον[ύσου τὸ ---] / μηνὸς Ἀπατου̣ρεῶνος [ἑβδόμῃ]·/
 πρῶτος Ἡφαιστίων Κλεάν[ορος φύσει] /
col. a.
 δὲ Ἀρτεμιδώρ[ο]υ /  Ἀρτέμων Πόσσειος / ´Αἰαντίδης βʹ τοῦ Ἀπολλωνίου /
Παρμένων Ἀρτεμιδώρου / Ποσιδίππος Ἀπολλωνίου / Διονύσιος Ἀν̣τιπάτρου / [------] / [------] / Δαδας̣ Ἀ̣ρτεμιδώρου / Διονύσιος βʹ ὁ κὲ Θουθυλων /
Διον̣[ύ]σιος Μοσχίωνος / Ἀ[— —]δωρος Ἕλληνος / [---]νιος Διονυσί̣[ου] /
[------] / [------] / [-------] / [------] / [------] / [-------] / [------] / [------] /
[----]ου / [---] Ποσειδωνίου / [---] Σ̣ωσία /
col. b.
Σκυθικὸς Σωσ[ία] / [------] / Δυονυσογ[ένης ---] / [------] Ἡραγόρος Στ[---] /
Ἀπολλόδ[ωρος ---] / Ἀσκληπ[ιάδης (vel sim.) ---] / Δημ[ήτριος (vel sim.) ---] /
Καρ̣[---] / Κ[-----] / Π[-----] / [------] / [–-----] / [---]ά̣δ̣ου / [------] / [---- Οὐα]λ̣έριος / [---]δώρου Δινιος / [---ερ]αρίου / [---]εραρίου / [---]ς Μόσχου /
[---]ς Τειμοκράτου / [------] // φηβαρχοῦντος Ἑστιαίου Διονυσίου.

Bogen mit Zahnschnitt auf Säulen mit Spiralkannelur. In den Zwickeln darüber Girlanden mit Rosetten, links Apollo mit Kithara, rechts nackter Jüngling (Heros ?) mit Zweig und Bogen. Unter dem Bogen oben Reihe von Gefäßen, darunter Inschrift. Sockelbild mit Faustkämpfern und Ringern.


Gladiatorenrelief

griechisch :
ἀγ̣α̣θῇ   τύχῃ. //
[ὑπὲρ τῆς τοῦ θειοτά]του κ̣[αὶ με]γίστου καὶ ἀνεικήτου Αὐτοκράτορος Μ(άρκου) ∙ Αὐρ(ηλίου) ∙ Σευήρ[ου [[Ἀλεξάνδρου]] ] / [εὐσεβοῦς εὐτυχο]ῦ̣ς Σεβ(αστοῦ) κ̣[αὶ]〚[Ἰουλίας Μαμαίας Σεβ(αστῆς)]]  τύχης τε καὶ νείκης καὶ αἰωνίου̣ [διαμονῆς καὶ] / [τοῦ σύμπαντος οἴκο]υ̣ κ̣α̣[ὶ ἱερᾶ]ς συνκλήτου καὶ δήμου τοῦ Ῥωμαίων καὶ τῶν ἱερῶν στρ[ατευμάτων καὶ τοῦ] / [λαμπροτάτου  ἡγεμόνος Λ(ουκίου) Μαντε]ννίου Σαβείνου πρεσβ(ευτοῦ) ∙ Σεβ(αστοῦ) ∙ ἀντιστρατήγου καὶ βουλῆς κα[ὶ δήμου Ὀδησσιτῶν] / [---ἀρχιερεὺς] τ̣ῆς πόλεως Μ(ᾶρκος) ∙ Αὐρ(ήλιος) ∙ Σίμων Σίμωνος βουλε̣[υτὴς] κ̣αὶ ∙ Μ(ᾶρκος) ∙ Αὐρ(ήλιος) ∙ Ιο[---] / [---]ν̣ διά τε κυνηγεσίων καὶ μονομαχιῶν τ̣[ῇ πρὸ —ʹ] καλ(ανδῶν) ∙ Μα[--- Ἀλβίνῳ καὶ Μαξί]/μῳ ὑπάτοις. //
a,frg. 6.1
[----]Ο[---]
[---]ΕΙΜ[---] //
 Πάρδος [---?]Τεῦκρος, Λυαῖος. //
ad sinistram a capite retiarii colore caeruleo: [---]ΣΟΥΣΠΑΤ[---]
super capite retiarii colore rubro: [---]ΟΥ

Durch horizontale Leiste zweigeteiltes Relief. Oben Grladiatoren im Kampf mit Tieren  (Stiere), unten Zweikämpfe und arenarii und nach links gehender Stier. Auf der oberen Rahmenleiste Lorbeerzweig und Anfang der Inschrift.


Epheben-Stele ohne Inschrift

aus Fragmenten zusammengesetzt, im Mittelteil größere Fehlstelle, stark abgerieben

Bogen mit Zahnschnitt auf Säulen mit Spiralkannelur. Über dem Bogen girlanden mit Rosette., links Apollo mit Kithara, rechts nackter Jüngling (Heros ?) mit Zweig und Bogen. Unter dem Bogen drei Gefäße. Sockelbild mit drei Paaren von Faustkämpfern und Ringern und stehendem Mann rechts.


Inschrift des Kaisers Antoninus Pius

griechisch :
[ἀγαθῆι τύχ]η̣// [ὑπὲρ τῆς τοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τ(ίτου) Αἰλ(ίου) Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου] Σεβ(αστοῦ) Εὐσεβ(οῦς) καὶ Μ(άρκου) Αὐρηλίου Οὐήρου Καίσαρ/[ος καὶ Λ(ουκίου) Αὐρηλίου Κομμόδου καὶ Φαυστείνης Σεβ(αστῆς) τύχης καὶ νίκης καὶ αἰωνίου] διαμονῆς ἡγεμονεύοντος Λ(ουκίου) Πουλλαι[ήν]/
[ου πρεσβ(ευτοῦ) Σεβ(αστοῦ) ἀντιστρατήγου, ἡ Μαρκιανοπολειτῶν πόλις κατεσκεύα]σεν ἐπὶ συναρχίας Πο(πλίου) Αἰλίου Αὐλουπορε̣[ος]


Unfertiger Sarkophag

Girlandensarkophag mit tabula ansata und Rosetten in den Girlandenbögen. Dachförmiger Deckel mit Akroteren.


Pantherfigur

Schnauze abgebr., Bruch durch den Hals, Bohrung für Wasserrohr im Maul

auf den Hinterbeinen aufgerichtet sitzender Panther


Relieffragment mit Hirschkuh

Hirschkuh mit zurückgedrehtem Kopf, Hinterfuß zum Ohr erhoben


Fragment einer Tischplatte (?)

rundum abgebr., Rest des äußeren Rahmens erhalten

Teil des Rahmens einer runden Platte. Außen Perlstab, innen einfache Leiste mit Inschrift. Auf dem Rahmen Relieffiguren ( fliegender Engel, dahinter bärtiger Mann mit Kranz).


Grabstele des Ermaphilos

griechisch :
Ἑρμάφιλος / Κυζικηνός.

Giebel mit Akroteren. Eingetieftes Bildfeld mit Krater auf hohem Fuß.


Grabaltar der Tryphosa und der Zoeis

unten abgebr., oberes Profil abgeschlagen

griechisch :
Τρυφῶσα ἐτῶν η' καὶ Ζ/[ω]εὶς ἐτῶν Ϛ' Δαματρίου / [θ]υγατέρες· χαίρετε.


Grabinschrift des Amyntor

griechisch :
Ἀμύντωρ / Νουμηνίου / [χαῖρε]〛/ καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ / Αννω Ἀγαθήνορος / χαίρετε./ Μακου Ἀμύντορος, γυνὴ δὲ / Ἑστιαίου Κουνουτος χαῖρε.


Grabstele des Primus u.a.

in 2 Teile zerbrochen, oberer Teil stark zerstört (5 Inschriftzeilen nicht mehr vorhanden), Giebelspitze abgebr.

S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie, 2004, 210 Nr. 312; AE 2004, 01303

D(is) M(anibus) / Primus Cari vix(it) / an(nos) XXX Primanus / Primi vix(it) an(nos) V / Acutus Gemini vix(it) / an(nos) IX Tertia Primi/geni vix(it) an(nos) {an} L / Carianus Ca/ri vix(it) an(nos) XXV / fra(ter) fr(atr)i(bus) et p(ientissimis) pare(n)tibu(s) / be(ne) me(rentibus)

Eingeschriebener Giebel mit Kranz. Auf dem Rahmen der Inschrift Efeuranken, die aus einem Krater wachsen. Seitlich des Kraters zwei weitere Gefäße. In der letzten Inschriftzeile Gefäß mit Volutenhenkeln.


Grabstele der Elpis

bestoßen, Sockelstein zum Einlassen erhalten

griechisch :
Ἐλπὶς Ἀγαθ/ίου, γυνὴ δὲ / Ἑρμᾶνος / ἀπελευθέρο[υ]. / χαίρετε.


Dekret mit Ephebenliste

griechisch :
 ἀγαθῆι τύχῃ / ἐπὶ ἀρχιερέως καὶ ποντάρχου τῆς ἰδίας πατρίδος /
Μ(άρκου) Αὐρ(ηλίου) Ἀντιπάτρου Παπα, ἱερέων δὲ Διονύσου /
Αὐρ(ηλίου)  Γλαυκία Διογένους καὶ Αὐρ(ηλίου)  Δημοφῶντος Νουμηνίου, /
υἱοῦ δὲ τῆς πόλεως  Αὐρ(ηλίου)  Αττα Ἀντιπάτρου, ἐπὶ ἀρχόν/των τῶν περὶ Αὐρ(ήλιον)  Θεόμνηστον Πυθοκλέους, ἐφηβαρ/χοῦντος  Αὐρ(ηλίου)  Θεαγένους Καντίου, ἀντεφηβαρχοῦντος / Αὐρ(ηλίου)  Πρόκλου  βʹ   οἱ ἐνκριθέντες ἔφηβοι· /
linke col.
Αὐρ(ήλιος) Θεόδωρος Μοσχίωνος / Αὐρ(ήλιος) Μουκιανὸς Ἰουλίου /
Αὐρ(ήλιος) Γέρων Οὐαλερίου / Αὐρ(ήλιος) Ποσειδώνιος Αττα νε(ώτερος) /
Αὐρ(ήλιος) Πυθοκλῆς Ἑστιαίου / Αὐρ(ήλιος) Ποσειδώνιος / Αὐρ(ήλιος) Θεόδωρος Οὐαλερίου / Αὐρ(ήλιος) Γέρων Ἡρακλείδου / Αὐρ(ήλιος) Βιάτωρ Μακεδόνος / Αὐρ(ήλιος) Γλύκων Θειπη / Αὐρ(ήλιος) Οὐίκτωρ Δρειβαλου /
Αὐρ(ήλιος) Ἀθηνόδωρος Οὐαλερίου / Αὐρ(ήλιος) Κλαύδιος Θειπη /
Αὐρ(ήλιος) Διονυσόδωρος Σειγηροῦ / Αὐρ(ήλιος) Ἀλέξανδρος Ζήνωνος /
rechte col.
Αὐρ(ήλιος) Πρόκλος Θεαγένους / Αὐρ(ήλιος) Νεικομήδης Σειληνοῦ /
Αὐρ(ήλιος) Ἑστιαῖος Θαη / Αὐρ(ήλιος) Νουμήνιος Σειληνοῦ / Αὐρ(ήλιος) Βίκτωρ Βαλεριανοῦ / Φλαούιος Ἀντίπατρος / Αὐρ(ήλιος) Μερκούριος Ρωλη /
Αὐρ(ήλιος) Ἀντίπατρος Σουπερίωνος / Αὐρ(ήλιος) Γουρθιθις Παπα /
Αὐρ(ήλιος) Ἱκέσιος Καλλικράτους / Αὐρ(ήλιος) Σουλπίκιος Μαξίμου /
Αὐρ(ήλιος) Λαβέρις Παπα / Αὐρ(ήλιος) <Ἑ>ρμόδωρος Λουκίου /
Αὐρ(ήλιος) Κλαύδιος Γερμανοῦ / Αὐρ(ήλιος) Εὐτύχης Ἀσιανοῦ.

Flacher Bogen auf Säulen mit Spiralkannelur, in den Zwickeln oben Halbpalmetten. Unter dem Bogen Gefäße, im Sockelbild drei Paare von Ringern und Faustkämpfern und zwei Palmzweige.


Grabgedicht

griechisch :
[–⏑⏑–⏑⏑––⏑⏑–⏑⏑–] /
[–⏑⏑–⏑⏑–⏑⏑–⏑⏑ λοιμὸ]ν ὁμαίμοις / [–⏑⏑–⏑⏑– Ἰνα]χ̣ίης ἐπὶ σοί. / [ὁ δεῖνα Ἀπ]ατουρίου γυμνασίαρχος ἥρως. / [–⏑⏑–⏑⏑–]ι κατ’ Ὠγυγίων νόμον ἀνδρῶν / [–⏑⏑–⏑⏑–]ν ἄχρι βίου πέρατος / [–⏑⏑–⏑⏑–]σα κατὰ Κλάρον Ἀπόλλωνα / [–⏑⏑–⏑⏑]ροις λοιμὸν ἀπεσκέδασα / [–⏑⏑–⏑⏑]λ̣ησα καὶ εὐστεφάνου μετὰ πατρ[․] / [–⏑⏑–⏑⏑–] λαμπρὸν ἔδωκα γέρας / [–⏑⏑–⏑ ἄν]ακτα θεῷ συνέθυσα Σεβαστ[ῷ] / [–⏑⏑–⏑⏑–] δισσὰ λιπὼν τέκεα / [–⏑⏑–⏑⏑]ο̣ν̣ θνητὸν βίον, εἰμὶ δ’ ὑπὲρ γ[ῆς] / [–⏑⏑–⏑⏑– χρ]ησμὸς ἀναγράφεται.


Grabstele des Apollonios

griechisch :
Ἀπολλώνιος / Ἀπολλωνίου / καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ / Ζο̣υκαιβλωστι / Σκωρισεισου /
καὶ ἡ θυγάτηρ / αὐτῶν Βλωστι. / χαίρετε.


Weihung für Asklepios

Giebelspitze u. 1 Akroter abgebr., abgerieben

griechisch :
Αὐρ(ήλιος) Μουκαζινις Πυ/τρου σωτῆρι Ἀσκλη/πιῷ ὑπὲρ τῆς θυγατρὸς / Επτησυχεος εὐχαρι/στήριον ἀνέθηκεν.

Giebel mit Speer und Rundschild. Im Bildfeld mythische Figuren: links Hygieia mit Schlange, rechts Asklepios mit Stab und Schlange, in der Mitte Telesphoros, über ihm Schlange. Auf den seitlichen Rahmenleisten links eine kleine weibliche, rechts eine männliche Figur. Unterhalb der Inschrift abgearbeitete Reliefspuren.


Grabinschrift des Noumenios

griechisch :
Νουμήνιος / Νουμηνίου / τοῦ Διογένους / ἀρχιερέως / χαῖρε.


Inschrift für Kaiser Severus Alexander

griechisch :
ἀγαθῆι τύχηι. // ὑπὲρ τῆς τοῦ κυρίου Αὐτοκρά/τορος Μ(άρκου) ∙ Αὐρ(ηλίου) Σεουήρου 〚Ἀλεξάν]]/〚δρου〛 Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς <τύχης καὶ νίκης> /
Ἀσιανῶν σπείρᾳ πρεσβ(—) / ἱερονόμος  / Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Κουρη<ς> //ΚΙΤϹΕΟΦΟΡΙϹϹΑΘΕΟΛ


Grabstele des Dionysios

griechisch :
[Δ]ιονύσ̣[ιο]ς̣ Ἡρῴδου ὁ̣ κ̣α̣ὶ̣ Α[---]ε̣λων καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Φιλίστη / [Ἑ]στιαίου θυγάτηρ ζήσασα ἔτη  κεʹ  χαίρετε.

Totenmahl unter Rundbogen. Auf der Kline bärtiger Man mit Kranz in der erhobenen Rechten, auf einem Sessel Frau im Mantel, unter dem Sessel kleine Dienerin. Tischchen mit Speisen und Diener.


Grabstele der Tryphosa

griechisch :
Τρυφῶσα Ξενάνδρου θυ/γάτηρ, γυνὴ δὲ Γαίου τοῦ Σου/σα, φύσει δὲ Ἀπολλωνίου,/ χαῖρε.

Totenmahl: Mann auf Kline, Kranz in der Rechten. Frau auf Hocker, links stehendes Mädchen (Dienerin ?), rechts Diener. Tischchen mit Speisen. Giebel mit Scheibe (Schild ?).


Grabstele des Herakleon

griechisch :
Ἡρακλέων Δημύλου ∙ καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ / Πρεῖμα Δημητρίου θυγάτηρ ∙ χαίρετε.

Totenmahl: bartloser Mann auf Kline, Kranz und Becher in den Händen. Frau auf Hocker, links Dienerin, rechts Diener. Tischchen mit Gefäßen.


Grabstele des Menander

griechisch :
Μένανδρος Διονυσίου καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ / Ιαθις Κόνωνος θυγάτηρ./ χαίρειν.

Totenmahl: Mann mit Trinkgefäß in der Linken auf Kline. Frau auf Stuhl mit Kissen und Fußschemel. Links zwei Dienerinnen, rechts Diener. In der Mitt stehendes Kind im Mantel. Tischen mit Löwenbeinen, darauf Früchte. Seitlich kannelierte Pilaster.


Grabstele des Xenon

griechisch :
Ξένων Ἀρτεμιδώρου τοῦ Ἱππο/μέδοντος χαῖρε. // καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Σεακου / Νουμηνίου   χαίρετε.

Totenmahl: Mann auf Kline, in der Rechten Kranz, in der Linken Becher. Frau auf Hocker, links Dienerin, rechts Diener. Tischchen mit Speisen.


Grabstele des Dioskurides

griechisch :
Διοσκουρίδης  Ἡρακλείδου.// ἀρτίγαμος, σώφρων, νέος, ἤπιος, ὦ παροδεῖτα,/ ἐξ ἀγαθῶν γονέων, ἦθος ἄμεμπτον ἔχων / κεῖται νῦν πάτρῃ πεπο<θη>μένος· ἡ δ’ ἀπὸ παστῶν / χηρεύει νύμφη νυμφίον ἐν θαλάμοις./ ὦ Φθόν’, ἐπαιδέσθητι· καλοὶ θνῄσκουσι πρὸ μυρῶν / τῶν δὲ κακῶν αἰεί. πένθος ἀποστρέφετε. / χαῖρε.

Totenmahl: Mann auf Kline, in der Rechten Kranz, in der Linken Becher. Frau auf Hocker. links Dienerin, rechts Diener. Tischchen mit Früchten. Ungerahmter Giebel mit Seitenakroteren.


Grabstele des Apollonios

griechisch :
Ἀπολλώνιος Ἀρτεμιδώρου καὶ ἡ̣ [γ]υ/νὴ αὐτοῦ Τομιον Ἀσκληπιάδου θυ/γάτηρ   χαίρετε.

Totenmahrl: Mann auf Kline, Kranz in der Rechten, Becher in der Linken. Frau auf Lehnstuhl mit Fußschemel. Links Dienerin, rechts Diener. Tischchen mit Speisen.


Grabstele der Preima

griechisch :
Πρεῖμα  Ταταριωνος  θυγάτηρ, γυνὴ δὲ / Λουκίου  Διονυσίου  μήτηρ τέκνων  εʹ / χαίρετε

Totenmahl: bärtiger Mann mit Kranz in der Rechten auf Kline, Frau auf Lehnstuhl mit Fußschemel. Unter dem Stuhl kleine Dienerin. Tischchen mit Speisen. Kinder: links Tochter, in der Mitte ein Sohn, rechts zwei Söhne.


Grabstele des Promathion und des Apaturios

griechisch :
[Πρo]μαθίων καὶ Ἀπατούριος / οἱ Ποσειδωνίου.

Totenmahl: Mann auf Kline, in der Rechten Kranz, in der Linken Becher. Rechts Diener mit Henkelkorb. Tischchen mit Speisen. Von links Reiter. Giebel mit Rosette und Ranken, Bildfeld zwischen glatten Pilastern.


Grabstele des Parmenion

griechisch :
Παρμενίων ∙ Αἰαντίδου καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ Μαμα / Ἀντιπάτρου καὶ ἡ θυγάτηρ αὐτῶν Αννει χαίρετε.

Totenmahl: Mann auf Kline, in der Rechten Kranz, in der Linken Becher. Frau auf Lehnstuhl. Vor ihr stehendes Mädchen (Tochter). Links zwei Dienerinnen, rechts Diener. Tischchen mit Speisen. Seitlich kannelierte Pilaster, Giebel mit Rosette und Ranken.


Grabstele des Zenon

griechisch: Ζένων Ποχιος  καὶ ἡ γυνὴ / αὐτοῦ / χαῖρε

Totenmahl : bartloser Mann auf Kline, in der Rechten Kranz, in der Linken Becher. Frau auf Lehnstuhl mit Kissen und Fußschemel. Links Dienerin, rechts Diener. In der Mitte Knabe im Mantel. Dreibeiniges Tischchen. Flacher Giebel mit Omphalosschale, darunter Inschrift.


Grabstele mit Totenmahlrelief

Totenmahl: Mann auf Kline, in der Rechten Kranz, in der Linken Henkelbecher. Rechts und links je eine Frau auf Lehnstuhl mit Kissen und Fußschemel. In der Mitte Tischchen mit Löwenbeinen, auf der Platte Früchte. Unter den Stühlen je eine Dienerin und ein Diener. Seitlich kannelierte Pilaster.


Grabstele mit Totenmahlrelief

oben u. unten abgebr., seitliche Rahmen abgeschlagen, Relief stark bestoßen

Totenmahl: Mann auf Kline, rechter Arm erhoben. Frau auf Lehnstuhl mit Fußschemel. Links Dienerin mit Kästchen, rechts Diener mit Schöpflöffel. Tischchen mit Löwenbeinen, auf der Platte Früchte.


Grabstele mit Totenmahlrelief

Totenmahl: Mann mit erhobener Rechter auf Kline, Frau auf Lehnstuhl mit Fußschemel. Links Dienerin, rechts Diener. Dreibeiniges Tischchen mit Speisen. Seitlich glatte Pilaster.


Fragment einer Grabstele mit Totenmahl

Bogenfeld mit Totenmahl: Kline mit bärtigem Mann, in der erhobenen Rechten Kranz. Neben ihm Schulter einer weiteren Person. Unter der Kline Spuren einer Dienerfigur und Rest eines Tischchens. Im Zwickel über dem Bogen Palmettenornament.


Weihung für Heros Karabasmos

zerbrochen, im Relief Fehlstelle, Relief z. T. abgeschlagen

IGBulg I² 288; Corpus cultus equitis Thracii (CCET) 1, 85; M. Oppermann, in: Akten des VII. Internat. Colloquiums über Probleme des provinzialröm. Kunstschaffens 2001. Köln 2003,  457 ff. Abb. 10

griechisch :
Ἥρωι Καραβασβῳ Ἑσ[τιαῖος] Ἀγαθήνορος / ὑπὲρ τῆς σωτηρίας τῆ[ς ἰ]δίας καὶ τῶν / ἰδίων ἀνέθηκεν εὐχαριστήριον

Mythische Figur: Heros Karabasmos (Thrakischer Reiter), vor ihm Altar und Baum mit Schlange, unter dem Pferd Hund, hinter dem Altar auftauchender Eber.


Weihung für Heros Karabasmos

IGBulg I² 284; A. Sakellariou, The Cult of Thracian Hero. Diss. Thessaloniki 2015, 65

griechisch :
Ἥρωι Καραβασμῳ / Αἰαντίδης Με/νάνδρου εὐχα/ριστήριον.

Mythische Figur: Heros Karabasmos (Thrakischer Reiter), vor ihm Baum mit Schlange und Altar, laufendes Tier. Seitlich glatte Pilaster, oben Architrav mit Fascien.


Weihung für Heros Karabasmos

zerbrochen, Relief abgeschlagen, unten verbr.

IGBulg I² 287; A. Sakellariou, The Cult of Thracian Hero. Diss. Thessaloniki 2015, 65

griechisch ;
Ἥρωι Καραβαζμῳ ἐπηκόῳ εὐχαριστήριον / ∙ Λ(ούκιος) ∙ Φαρσουλήϊος Ἑρμῆς καὶ Σίμων Διονυσίου,/ Ἀπελλᾶς Ξενάνδρου, Οὐαλέριος Εὔγαμος //ἀνέθηκαν.

Mythische Figur: Heros Karabazmos (Thrakischer Reiter), vor ihm Altar und Baum mit Schlange, unter dem Pferde Hund und Eber.


Thrakischer Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter, vor ihm Altar und Baum mit Schlange.


Thrakischer Reiter

unten abgebr., Rahmen u. Relief abgeschlagen

Mythische Figur: Thrakischer Reiter mit Baum und Schlange.


Weihung für Apollon

griechisch :
θεῷ Ἀπόλλωνι / ωλ[---]α[---]π̣[---] / [---?

Eingeschriebener Giebel mit Akroteren, im Giebelfeld Waffen (Schild, Speer). Eingetieftes Bildfeld mit Reiter mit erhobenem Speer in der Rechten.


Reiter auf der Jagd

Reiter mit Hund auf der Jagd: im Hintergrund drei Bäume, rechts fliehender Hirsch, seitlich glatte Pilaster. Thrakischer Reiter ?


Dionysos-Relief

unfertig, Reliefoberfläche grob geglättett, tlw. abgearbeitet

Mythische Figur: jugendlicher Dionysos (Liber Pater) in kurzem Chiton, in der Linken Thyrsosstab.


Fragment eines Grabreliefs

unten u. rechte obere Ecke abgebr., verwittert

Ganzfigur eines stehenden Mannes im Mantel, neben ihm Herme und Pfeiler mit  Kithara. Vor der Herme Knabe in kurzem Chiton (Diener) mit geöffneter Rolle (volumen) in den Händen.


Fragment eines Grabreliefs

Ganzfigur eines stehenden Mannes im Mantel, rechts und links je ein kleiner Knabe in Trauerhaltung.


Opferszene mit drei Figuren

Eingetieftes Bildfeld mit drei stehenden Figuren in langen Gewändern. In der  Mitte Frau mit Schleier (Göttin ?), die an einem Altar opfert. Die seitlichen Figuren tragen spitze Hauben (phrygische Mütze ?).


Opferszene

Mythische Figur: stehende Ganzfiguren einer Frau (Göttin ?) in Chiton und Mantel und eines Mannes, die beide an Altären opfern.


Fragmente von Grabreliefs (?)

Maße beziehen sich auf das oben liegende Fragment a.

2 Fragmente. a mit Teil des linken Randes, sonst abgebr., b mit giebelförmigen oberen Abschluss und Resten der Seitenränder (?);

a: zwei stehende Ganzfiguren, links Frau mit Kanne in der Rechten (Dienerin ?), rechts Teil der nackten Beine eines Mannes.
b: zwei bekleidete stehende Ganzfiguren. Seitenwangen einer Grabaedicula ?


Relieffragment mit zwei Händen

Zwei über dem Handgelenk abgeschnittene Hände, dazwischen Gerät ?. Oberer Rand giebelförmig mit Seitenakroteren.


Jugendliche Gottheit

Bruch durch den Hals, Hinterkopf abgeschlagen, Haar rundum verbr., Oberfläche verwittert. Farbreste in den Augen

Alexandrescu Vianu, Histria IX 74 Nr. 87

Mythische Figur: kolossaler Jünglingskopf mit langen Locken und leicht geöffnetem Mund. Helios - Sol ? Apollo ? idealisiertes Herrscherporträt (Mithridates) ?


Weihung für Heros und Nymphen

griechisch :
ἔνθα Δινις ἀνέθετο Ρησκουπορεος Ἥρωι / ὑπὲρ ζωῆς πελλόμενος τέκνοιο Νύμφης  τε κούραις / θεαῖς εὐξάμενος· ἐγένετο πολυλάλατος ἥρως / ἀθάνατος. ἐν δὲ Ῥόδοισι ῥόδον ἐπιχεύσατε / τῷ περιβωμόῳ, ὦ φιλάδελφον γένο<ς>, καθ’ ὑμῶν· / ὁ βίος ἔνθα τότε μ’ ὁρῶντα αὔξει ὡς τὸ πρότερον.


Reliefblock mit Pfau und Kelch

Pfau und ornamental verzierter Kelch in flachem Relief. Fische, laufender Hase (?) und Rahmenornament geritzt.


Reliefblock mit Pfau und Kelch

Pfau und ornamental verzierter Kelch in flachem Relief, Hirsch und Rahmenornament geritzt.


Schrankenplatte

linke Seite verbr., rechter Ständer erhalten

Schrankenplatte mit Rautenfeld, in das ein Medaillon mit kreuzförmigem Blatt eingeschrieben ist. In den äußeren Zwickeln oben Blatt, unten Kelch mit Deckel.


Schrankenplatte

linke Seite abgebr., rechte obere Ecke ergänzt, erhaltener rechter Ständer rechts verbr.

Schrankenplatte mit runder Scheibe, darin Kreuz  und zwei Blattkelche.


Vierseitiges Kapitell

vgl. C. Strube, Polyeuktoskirche und Hagia Sophia 1984 (Hinweis von J.P. Tjepkema, Utrecht)

Kämpferkapitell mit vier trapezförmigen Feldern, darin je ein großes Blatt. Rahmenleisten mit Blattstängeln, unten tordiertes Band.


Kerzenhalter

Kopf mit kegelförmiger Büste, im Oberkopf Eintiefung und rundes Loch.


Kerzenständer

vierseitige Stufenpyramide, auf der untersten und obersten Stufe jeweils umlaufende Inschrift


Reliquienkasten


Architravblock mit Inschrift

Block mit Fascien und profiliert gerahmtem Fries mit einzeiliger Monumentalinschrift


Weihung für Heros

griechisch :
[Ἀ]γαθήνωρ ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ Θεμιστώνα/[κ]τος καὶ Τιμώνακτος Μαχιόπλιδι Ἥρωι.

Mythische Figur: auf Felsen sitzender bärtiger Heros in Mantel und Stiefeln, in der Rechten Trinkhorn, in der Linken Schale. Vor ihm drei Verehrer im Mantel.


Grabstele der Eiphis

Akrotere tlw. abgebr., Unterkante verbr.

griechisch :
Εἰφις Ἀρτεμι/δώρο θυγάτηρ.


Altar für Asclepius

Bucuresti - Muzeul National de Istorie a Romaniei  Bucuresti (Bukarest, Bucarest)

AE 2003, 01493; ILD 00403; C. Ciongradi, Die römischen Steindenkmäler aus Alburnus Maior (Cluj-Napoca 2009) 45 Nr. 14

Asclepio / M(arcus) Ul(pius) Cle(mens?) / et Ael(ius) Me/s(---) ex vo(to) p(osuerunt)


Altar für Jupiter und Liber Pater

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / et Libero / Patri


Altar für Genius loci

Constanta (Konstanza), Constanta [Judet], Romania

Genio / loci / C(aius) Prastina / Messallinu[s] / leg(atus) Aug(usti) pr(o) [pr(aetore)] / [---


Inschrift der Söhne des Constantinus

Carcaliu, Camena, Tulcea [Judet], Romania

oben u. links abgebr., unten verbr., bestoßen

CIL 03, 12483; IIFDR 00238; Zeitschrift f. Papyrologie u. Epigraphik 48, 245; AE 1891, 00148

Imp[pp(eratores) Caesss(ares)] / Fl(avius) Cl(audius) Constantinus Al[amann(icus) max(imus) Germ(anicus) max(imus) et] / Fl(avius) Iul(ius) Constantius Sarm(aticus) [Per]si[cu]s [max(imus) et] / [Fl(avius)] Iul(ius) Constans Sarm(aticus) Pii Felices Augg<g>(usti) / locum in parte limitis positum gentilium / Gotho[ru]m temeritati semper aptis/simum ad [co]nfirmandam provincialium / [s]uorum [ae]ternam securitatem erecta is/tius fabr[ic]ae munitione clauserun/t latru[nc]ulorumque impetum peren/nis mun[imi]nis dispositione tenuerun<t> / adcurante Sappone v(iro) p(erfectissimo) duce limitis / Scythiae


Isis

G. Bordenache, Sculture greche e romane del Museo Nazionale di Antichità Bucarest 1969, 86; J. Eingartner, Isis und ihre Dienerinnen in der Kunst der röm. Kaiserzeit 1991, 137 Nr. 79


Relief mit Jupiter und Mercur

Sarmizegetusa (Gradiste, Varhely), Hunedoara [Judet], Romania

Alicu - Pop - Wollmann, Figured Monuments from Sarmizegetusa, BAR 55, 1979, 79 Nr. 52

Mythische Figuren: Jupiter im Mantel, in der Linken Szepter, die Rechte gießt eine Schale über einem Altar aus. Neben dem linken Fuß Adler. Mercur mit Flügelkappe, in der Rechten Geldbeutel, im linken Arm Caduceus.


Hercules

Tudor, Dacia 9-10, 1941, 416; Bordenache, Sculture greche e romane del Museo Nazionale di Antichità Bucarest 1969, 69

Mythische Figur: stehender nackter Hercules (Herakles) mit Löwenfell über dem linken Arm, in der Hand Äpfel der Hesperiden.


Offizier

Alba Julia (Karlsburg, Gyulafehervar), Alba [Judet], Romania

Kopf, linker Arm, rechter Unterarm u. beide Füße fehlen, Oberfläche verwittert

M. Gramatopol, Arta romana in Romania 2000, 251


Mithras-Relief

CIL 03, 00899; Vermaseren 1953, 1936; Gramatopol, Arta romana in Romania 2000, 267

Ael(ius) Maximus miles / leg(ionis) V Mac(edonicae) v(otum) s(olvit) l(ibens) p(osuit)

Mythos (Mithras) : Stiertötung mit Cautes und Cautopates. Oben und an der linken Seite weitere Szenen.


Mithras-Relief

Vermaseren 2171; Bordenache, Sculture greche e romane del Museo Nazionale di Antichità Bucarest 1969, 93

Mythos (Mithras): im mittleren Bildfeld Stiertötung mit Cautes und Cautopates, Sol und Luna, Rabe und Felsgeburt. Oben und unten weitere Szenen.


Grabstele des Titus Patulcius Severus

CIL 03, 08039; IDR-02, 00322; Bianchi, Le stele funeraire della Dacia 1985 259 Nr. 20

D(is) M(anibus) / T(itus) Patul/cius Se/verus / vixit an(nos) / [---

Aufsatz mit zwei Löwen. Giebel mit Sternrosette. Auf dem Rahmen des Schriftfeldes Weinranke.


Fragment einer Grabstele

vgl. Nr. 4109

linke unteres Ecke des Schriftfeldes erhalten

---] / [--]++[---] / o(bito) an(norum) L[ --- At]/tia Ursula [---] / marito dulci[ssimo ---]


Grabporträts einer Familie

Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia, BAR 128, 1982, 189 Nr. 7; Ciongradi, Grabmonument und sozialer Status in Oberdakien 2007, 253 M/A 4; J. Mander, Portraits of Children on Roman Funerary Monuments 2013, 336 Nr. 846

Medaillon mit Kranzrahmen und Muschelnische, darin Halbfiguren einer Familie. Ehepaar in Tunica und Mantel, Frau links mit Ohrringen, davor ein Kind.


Grabaltar mit Seitenrelief

oben u. unten verbr., nur 1 Reliefseite erhalten

Trauergenius mit langen Locken und ausgebreiteten Flügeln, der sich mit dem linken Arm auf Fackel stützt.


Bekrönung eines Grabmals

Auf der Vorderseite Delphin, auf den Nebenseiten Lorbeergirlande.


Grabrelief einer Familie

stark verwittert, auf der Oberseite Dübelloch, Sockel u. Bekrönung fehlen

Alicu - Pop - Wollmann, Figured Monuments from Sarmizegetusa, BAR 55, 1979, 173 Nr. 509; Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia, BAR 128, 1982, 173 Nr. 52; Ciongradi, Grabmonument und sozialer Status in Oberdakien 2007, 210 Pf/S 2; J. Mander, Portraits of Children on Roman Funerary Monuments 2013, 339 Nr. 863

Oben glatter Pyramidenstumpf. An den Ecken Säulen, die Bögen tragen. Auf der Vorderseite Halbfiguren einer Familie: Frau, bärtiger Mann in Paenula, vorn zwei Kinder. Auf den Nebenseiten trauernder Attis.


Liber Pater und Schiff

Mythische Figur. Schiff mit Segel und zwei Personen, rechts und links davon je ein Baum. Rechts stehender Liber Pater mit hockendem Panther.


Grabrelief einer Frau

links oben u. unten verbr., stark verwittert

Florescu, Dacia 9-10, 1941-44, 429; Ferri, Arte romana sul Danubio 1933, 336; Dumitrescu, Muzeul national de antichitati 1968, Fig. 62

Von kannelierten Pilastern gerahmte Nische mit Architrav oben. Frau auf Kline, Oberkörper frontal herausgedreht, in den Armen Hündchen. Frisur der Faustina maior.


Säulensarkophag

Ferri 1933, 369; Tudor, Oltenia Romana 1968, 409; Dumitrescu, Muzeul national de antichitati 1968 Fig. 61; G. Kochi, in: Proceedings of the 13. international colloquium on Roman Provincial Art (2013), Cluj 2015, 362

Vorderseite: vier Arkaden mit korinthischen Säulen bz. Pilastern an den Ecken. Stehende Frauen- und Männerfiguren (Togati) auf flachen Podesten. In den Zwickeln zwischen den Bögen Masken, an den Ecken Victoria mit Kranz. Auf den Nebenseiten je ein Erot, auf der Rückseite drei tanzende Eroten mit Weintrauben und Blumen in den Händen auf kleinen Podesten. Oben umlaufender Fries mit Tierjagden (Hunde, wilde Tiere, Bäume).


Silvanus

Bordenache, Sculture greche e romane del Museo Nazionale di Antichità Bucarest 1969, 67

Mythische Figur: Silvanus, nackt bis auf Mäntelchen und hohe Schuhe, im linken Arm Früchte, neben dem rechten Bein Baumstammstütze und Hund.


Frau in Chiton und Mantel

H.J. Kruse, Römische weibliche Gewandstatuen des 2. Jh. n. Chr. (Diss. Göttingen 1968) 1975, 261 Nr. 32

Statue einer Frau, Typus Große Herculanenserin


Adler

Kopf u. Oberteil des rechten Flügels abgebr.

Turmasgada / Max(imus?) Maximinus et / Iulianus Maximinus / ex voto pos(uerunt)

Adler auf kubischer Basis mit Inschrift und darüber Relief einer hingestreckten Hirschkuh (?).


Ehreninschrift für Caius Arrius Antoninus

C(aio) Arrio / Antonino fil(io) / C(ai) Arri Anto/nini leg(ato) Augus(ti) / pr(o) pr(aetore) / col(onia) Ulp(ia) Traia(na) / Aug(usta) Dac(ica) Sarm(izegetusa)


Soldat

Lugoj - Muzeul de Istorie, Etnografie si Arta Plastica  Lugoj

Alicu - Pop - Wollmann, Figured Monuments from Sarmizegetusa, BAR 55, 1979, 127 Nr. 297

Soldat (Offizier) mit Sagum, Tunica, Gürtel mit Ringschnalle, Schwertgurt mit Schwert (spatha).


Mithras-Relief

Alicu - Pop - Wollmann, Figured Monuments from Sarmizegetusa, BAR 55, 1979, 103 Nr. 156; CIL 03, 07924; IDR-03-02, 00290; Vermaseren Nr. 2135, 2136

Severus Aug(usti) lib(ertus) [Cautop]ati

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Cautes und Cautopates


Silvanus-Relief

Alicu - Pop - Wollmann, Figured Monuments from Sarmizegetusa, BAR 55, 1979, 94 Nr. 114

Mythische Figur: Silvanus in kurzer Tunica, Mantel und phrygischer Mütze, in der Rechten Winzermesser, in der Linken langen Pfahl (?). Neben seiner rechten Seite Baum und Hund.


Weihung für Aesculap und Hygia

Sarmizegetusa (Gradiste, Varhely), Hunedoara [Judet], Romania

Sarmizegetusa Muzeul  Sarmizegetusa (Gradiste, Varhely)

Alicu - Pop - Wollmann, Figured Monuments from Sarmizegetusa, BAR 55, 1979, 67 Nr. 3; IDR-03-02, 00156; AE 1976, 00569

[Nu]mini Aesculapio et / [Hy]giae Ulp(ius) Avill(ius) Florenti(nus) / ex voto

Mythische Figuren: nur Füße des Aesculap und Schwanz der Schlange erhalten.


Porträtstele des Aurelius Gratus

Drobeta Turnu Severin, Mehedinti, Romania

D(is) M(anibus) // Aur(elius) Gratus / vixit annis / LXXX Aur(elius) Gratus / b(ene) m(erenti) posuit / bonas vi/as viator

Über dem Schriftfeld Bogenfeld mit Büste eines bärtigen Mannes im Sagum mit Scheibenfibel, seitlich Felder mit Trauergenius. Über dem Bogen liegende Löwen. Auf dem Rahmen des Schriftfeldes Weinranken.


Altar für Heros

Heroi invicto / sacro / pro salute Imp(eratoris) / Valeri Zosim/us et Callinic/us et Phoebio / posuerunt / de suo X kal(endas) / Iulias Cornel/ịọ et Katio co(n)s(ulibus)


Altar für Jupiter Dolichenus

CIL 03, 14490; IDR-02, 00201; Corpus Cultus Iovis Dolicheni (CCID) 177 ; Berciu - Petolescu, Les Cultes Orientaux dans la Dacie Méridionale 1976 Nr. 25; Popa - Berciu, Le culte de Jupiter Dolichenus dans la Dacie romaine 1978 Nr. 38

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Dol(icheno) / Probus / c(enturio) leg(ionis) et A/pollonia / eius v(otum) s(olverunt)


Grabstele des Titus Flavius Valens

in der westlichen Festung sekundär verbaut

CIL 03, 07501; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Leipzig 2004, 185 Nr. 226; IScM-05, 00184

D(is) M(anibus) / T(itus) Fl(avius) T(iti) f(ilius) Teretin(a) Val(ens) A/mast(ri) vet(eranus) leg(ionis) V Mac(edonicae) an(norum) / LXV Valeria Fortunat(a) / uxor eius an(norum) LX Fl(avius) Ale/xander frater an(norum) LXII / Marcia Basilissa uxor / eius an(norum) L in locum titu/lum posuerunt sibi

Im Bildfeld Kranz. Unter dem Schriftfeld Krater, aus dem Weinranken wachsen.


Grabinschrift der Nikia

griechisch :
Νικία. / χαῖρε, Ἡρακλείδα θύγατερ, πολυαίνετε νύμφα,/ Νικασοῖ, μεγάλας ἀντὶ σαοφροσύνας· / ἇς ἔτι τοι μνάμαν φέρεται πόσις, οὐδέ τις ἄλλα / κείνου ἐς εὐναίους ἦλθε ἄλοχος θαλάμους.


Weihung für Aphrodite

zugehörige Seitenplatten: siehe Nr. 21602

IScM-01, 00113; Alexandrescu Vianu, Histria IX 89 Nr. 105 a

griechisch :
Ἀθηναγόρας Θεοδότου / Ἀφροδίτηι ἱερησάμενος.

oben und unten Kymation ( auf den Nebenseiten Bukranienfriese, siehe Nr. 21602)


Weihung für die Moiren

IScM-01, 00114; Alexandrescu Vianu, Histria IX 138 Nr. 193

griechisch :
Γύκεια Διονυσίου θυγάτηρ / Θεοφίλου γυνὴ τοῦ Θεοδότου, Μοίραις

Mythische Figuren: drei auf einer Bank sitzende Moiren (Fates) mit Schale in der Rechten. Seitlich glatte Pilaster, Inschrift auf dem Architrav.


Grabstele des Kallistos

griechisch :
Κάλλιστος Μίδα  ἐτῶν λεʹ  χαῖρε·// τῷ ἰδίῳ ἀνδρὶ Μαρκία Μάρκου μετὰ τῆς / θυγατρὸς Καλλίστης εὐνοίας χάριν / ἀνέθηκεν τῷ ἀνδρὶ καὶ ἡ θυγάτηρ τῷ πατρί.

Giebel mit Akroteren, im Giebelfeld Blütenkelche und Rosetten, auf dem Architrav Inschrift. Bildnische zwischen glatten Pilastern.
Totenmahl mit bartlosem Mann auf Kline, rechts Frau im Lehnsessel, links kleinere sitzende Frau mit Fußschemel. In der Mitte Tischchen mit Gefäßen, rechts davon Diener mit Schöpflöffel, ganz links Dienerin mit Gefäß. An der Wand Kranz mit Tänien.


Wandfragment mit zwei Relieffeldern

Mythische Figur, Musikinstrument. Im oberen Feld Unterteil einer bekleideten Frauenfigur (Dienerin ?). Im unteren Feld Attis, auf Pedum gelehnt, neben der rechten Schulter Syrinx, neben der linken Delphin.


Fragment einer Weihung für Nemesis

3 anpassende Fragmente, oben u. rechts abgebr.

Alicu - Pop - Wollmann, Figured Monuments from Sarmizegetusa, BAR 55, 1979, 90 Nr. 101; IDR-03-02, 00324

Mythische Figur: Rest einer weiblichen stehenden Figur (Nemesis) mit einer Waage in der rechten Hand.


Genius (Priester ?)

Daicoviciu - Condurachi, Rumänien 1972 Fig. 144

Genius ? Priester ? Stehender Mann in Tunica und Toga, die über den Kopf gezogen ist. In der rechten Hand Schale, im linken Arm Füllhorn, neben dem linken Fuß Rollenbündel (?).


Fragment eines Mithrasreliefs

Alba Julia (Karlsburg, Gyulafehervar), Alba [Judet], Romania

Alba Iulia - Muzeul Unirii  Alba Julia (Karlsburg, Gyulafehervar)

[---]imus be(ne)f(iciarius) co(n)s(ularis) v(otum) [s(olvit)]

Mythos (Mithras): Stiertöung mit Cautes, Hund und Schlange.


Fragment eines Mercur-Reliefs

zerbrochen, untere Hälfte fehlt, stark verwittert

Mythische Figur: Mercur mit Flügelkappe und Caduceus im linken Arm.


Weihung für Jupiter

Baluta, Apulum 18, 1980, 101; Baluta, Apulum 21, 1983, 89; Isac, Acta Musei Napocensis 9, 1974, 61

Auf dem eigentlichen Altar kubischer Aufsatz mit Rundbogennische auf der Vorderseite. In der von Wein- und Efeuranken umgebenen Nische mythische Figur: thronender Jupiter mit Adler (nur Füße erhalten) und Schlange (Kopf bei der Schale in der rechten Hand des Gottes. Auf der Thronlehne (?) Rosette. Altar mit eingeschriebenem Giebel mit Rosette zwischen Blättern und Eckakroteren. Auf den Nebenseiten Weinranken, die aus Krater wachsen.


Mercur

Torso mit Oberarmen u. Beinansätzen erhalten, aus 3 Fragmenten zusammengesetzt

Mythische Figur: nackter Mercur mit Mantel auf der linken Schulter, im linken Arm Rest des Caduceus.


Altar für Artemis

griechisch :
Γάϊ(ος) ∙ Ἄρτε/μι εὐχήν.


Isis

Kopf, beide Unterarme u. Teil des linken Unterschenkels feheln

Mythische Figur: auf einer viereckigen Basis stehende Isis mit vor der Brust verknotetem Mantel.


Relieffragment mit Minerva

Mythische Figur: stehende Minerva mit Helm und Szepter in der Linken. Mantel hängt über de, linken Oberarm. Einfach gerahmte Platte.


Inschrift für Kaiser Trajan

Ruse - Regionales Historisches Museum  Ruse

Imp(eratori) Cae[s(ari) Nervae Traiano Aug(usto)] / Ger(manico) po[nt(ifici) max(imo) tr(ibunicia) pot(estate) co(n)s(uli) p(atri) p(atriae)] / per [[M(anium) Lab[erium Maximum Quintium(?)]]] / [[Crispinum]] [leg(atum) Aug(usti) pr(o) pr(aetore)] / cives Roman[i consistentes] / Sexaginta Pri[st(is) ---] / cura ag[ente] / C(aio) Anton[io ---]


Grabinschrift des Aurelius Cotus

unten abgebr., an den übrigen Seiten Falz

AE 1911, 00219; AE 1940, 00034; Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior, 2004 Nr. 365

D(is) M(anibus) / Aurelio Coto / vet(erano) al(a)e II Arab(acorum)(!) / vixit annis / XXXXVII Aur(eli) / Helpideforus(!) / et Papias et Iu/lia Iuliana co/niunx patro/[no ---


Grabinschrift der Valeria (?) Eirene

CIL 03, 07479; CIL 03, 12454; Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 323 Nr. 411; AE 1888, 00009

[----]ia Eirene q[uae] / [vixi]t annis LV Cat[---]/[---]rus vectig(alis) [Illy]/[rici] vil(icus) stat(ionis) Duros[tori] / [coniugi] rarissim(ae)


Genius mir Mauerkrone

rechter Arm, linke Hand, beide Füße fehlen, Bruch durch den Hals

Mythische Figur: Genius mit Mauerkrone und Füllhorn.


Weihung für Jupiter, Hercules und Liber Pater

CIL 03, 07681; Barbulescu, Acta Musei Napocensis 14, 1977, 183

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / e(t) H(e)rquli(!) Invicto et Liber(o) Pa[tri] / Aup(elius)(!) Gai(u)s et Aur(elius) Ingenu(u)[s] / sacer(dotes) ex vot(o) p(osuerunt)

Mythische Figuren: in der Mitte Jupiter (nur bekleidete Füße erhalten), links Füße und Rest des Bogens des Hercules, rechts Liber Pater (linker Unterschenkel, rechte Fußspitze) mit Panther.


Weihung für Liber Pater

Statuetten bis auf Füße weggebr., Basis rechts abgebr.

Ayr(elius)(!) Timotheus sig[num Liberi ---] / votum libe(n)s [---]

Mythische Figuren: liegender Panther, rechts davon Fuß es Liber Pater, links Füße einer kleineren Figur (Satyr ? Silen ?).


Mithras-Relief

im westlichen Teil des römischen Friedhofs vom Dealul Furcilor

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Hund, Schlange, Skorpion. Darunter Fries mit weiteren Szenen.


Weihung für Liber Pater

AE 1903, 00059; IDR-03-05-01, 00239;  Münsterberg -  Oehler, ÖJh (Beibl.) 5, 1902, 115 Nr. 6; A. Schäfer, Akten des VIII. Internat. Kolloquiums über Probleme des provinzialröm. Kunstschaffens 2003 (2005), 337 Abb. 2

Ilbero(!) Patri Cl(audius) / Heraclides dec(urio) v(otum) l(ibens) m(erito)

Mythische Figur: Fuß des Liber Pater, daneben liegender Panther und Schlange. Rechts Füße einer kleineren Figur (Satyr ?. Silen ?) und Baumstamm.


Grabstele mit Totenmahl

Totenmahl: Mann und Knabe im Sagum, Frau im Mantel. Vor ihnen dreibeiniges Tischchen mit Gefäßen. Rechts Diener ?


Grabinschrift des Titus Titius Colonus

Sankt Michael am Zollfeld / Willersdorf, Klagenfurt-Land, Kärnten, Österreich

2016 bei Erweiterung des Hauses St. Michael Nr. 18 (Parz. 154/8)

H. Dolenz, in: Festschrift K. Strobel. Internat. Archäologie, Studia honoria 39, 2019, 62 ff. Abb. 13

T(ito) Titio T(iti) (et) T(itiae) l(iberto) / Colono / Titiae T(iti vel/et Titiae) l(ibertae) Tertiae / vivae  li(i) / vivi fecerunt


Fragment einer Grabstele

Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia Superior and Dacia Porolissensis, BAR 128,  1982, 119 Nr. 66; Ciongradi, Grabmonument und sozialer Status in Oberdakien 2007, 180 S/A 73

Profilierter Rahmen eines Bogens, im Zwickel daneben brennende Fackel, darüber Adler mit ausgebreiteten Flügeln.


Weihung für Liber Pater und Libera

2 anpass. Fragmente, linke Hälfte weggebr.

Deva - Muzeul Civilizatiei  Dacice si Romane Deva

[Libero P]atri et Liberae / [---iu]s / [---]tus / [---]C(?)F / [--- eq(uo)?] p(ublico) // M(arcus) Aur(elius) Co/mat(ius) Super / antistes


Mithras-Relief

Targu Mures - Muzeul de Arheologie-Istorie  Targu Mures

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Cautes und Cautopates.


Genius mir Füllhorn

Mythische Figur: Genius mit Polos und Füllhorn im linken Arm.


Weihung für Liber Pater und Libera

stark verwittert, Arme der Libera, linker Arm u. rechter Oberarm mit Schulter des Liber Pater abgebr.

CIL 03, 07917; Alicu - Pop - Wollmann, Figured monuments from Sarmizegetusa 1979 Nr. 71; IDR-03-02, 00253

Mythische Figuren : Libera in Chiton und Mantel, Liber Pater mit Nebris und Stiefeln, hält in der Rechten einen Kantharos. Zwischen beiden sitzender Panther.


Inschriftplatte einer Grabädicula

Rupphegy, Barackmag u., Rettungsgrabung 2009

Lapidarium neben der südlichen Stadtmauer

Budapest -Aquincumi Múzeum (Aquincum Museum) Budapest

J. Beszédes - G. Lassányi, Aquincumi Füzetek 16 (2010) 119-128; Ch.Ertel, CSIR Ungarn, Band IX (2010), 98, Nr.174; AE 2010, 01347

M(arcus) Aur(elius) Aelianus h(ic) s(itus) e(st) annorum X(oder XV?) / M(arcus) Aur(elius) Mogetmarus vet(eranus) / al(ae) I Thr(acum) et Aur(elia) Dumnoma/ra fil(io) pient(issimo) et sibi vivi po/suerunt

Inschrift zwischen Pilastern (linker Pilaster ist zur sekundären Verwendung abgearbeitet)


Wandplatte einer Grabädicula

J. Beszédes - G. Lassányi, Aquincumi Füzetek 16(2010)119-128.; Ch.Ertel, CSIR Ungarn, Band IX (2010), 98, Nr.174;  U. Rothe, ÖJh 81, 2012, 145 Fig. 3

zwischen korinthischen Pilastern Diener in gegürteter Ärmeltunica mit Platte in den Händen auf hohem Podest


Sockelplatte einer Grabaedicula

J. Beszédes - G. Lassányi, Aquincumi Füzetek 16(2010)119-128.;


Fragment einer Grabstele

Ciongradi, Grabmonument und sozialer Status in Oberdakien 2007, 179 S/A 68

Rest eines Kranzrahmens (von einem Porträtmedaillon ?), im Zwickel darüber Kopf eines Windgottes.


Sockelplatte einer Grabaedicula

J. Beszédes - G. Lassányi, Aquincumi Füzetek 16(2010)119-128.


Fragment einer Grabstele

Ferri 1933, 416; Bianchi, apulum 11, 1973, 722; Teposu Marinescu, Funerary Monuments in Dacia Superior and Dacia Porolissensis, BAR 128, 1982, 114 Nr. 50; Ciongradi, Grabmonument und sozialer Status in Oberdakien 2007,

Rest eines profilierten Bogens auf einem korinthischen Kapitell. In der Bogennische Porträt eines bärtigen Mannea in Penula. Links schlossen ein bis zwei weitere Personen an.


Liber Pater (?)

Kopf, Schulterpartie, linker Oberarm, beide Füße fehlen;

Mythische Figur: nackte stehende männliche Figur mit Gefäß in der linken Hand. Liber Pater ?


Grabaltar mit Porträtreliefs

links u. unten abgebr., stark verwittert, in der Oberseite Dübelloch

Moga, Apulum 13, 1975, 127; Ciongradi, Grabmonument und sozialer Status in Oberdakien 2007, 230 Sc/A 4

Auf der Vorderseite Muschelnische, darin Brustbilder von  zwei bärtigen Männern in Paenula. Unter der Muschel Akanthuskelch, darüber Ranke mit Rosette. Auf den Nebenseiten trauernder Attis.


Vulcanus-Relief

Öhringen, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg, Deutschland

Der Soldat und die Götter. Schriften des Limesmuseums Aalen 56, 2004, 22 Abb. 12;  Vicus Aurelianus. Archäolog. Informationene aus Baden-Württemberg 74, 2016, 114

Mythische Figur: Vulcanus in kurzem Chiton, der die rechte Schulter freilässt, Mütze und Stiefeln, in der Rechten Hammer, in der Linken Zange, darunter Amboss.


Sirona

Pforzheim, Pforzheim, Baden-Württemberg, Deutschland

Der Soldat und die Götter. Schriften des Limesmuseums Aalen 56, 2004, 23 Abb. 13; M. Kemkes, in: D. Plank (Hrsg.), Imperium Romanum. Roms Provinzen an Neckar, Rhein und Donau (2005) 200 Abb. 228

mythische Figur: Sirona mit Schlange in der Linken


Epona-Relief

bestoßen, Köpfe abgeschlagen, Brüche in der Inschrift

Der Soldat und die Götter. Schriften des Limesmuseums Aalen 56, 2004, 30 Abb. 20; AE 1990, 00764; Vicus Aurelianus. Archäolog. Informationene aus Baden-Württemberg 74, 2016, 114;  A. Ferlut, Le culte des divinités féminines en Gaule Belgique et dans les Germanies 2, 2022, 399 nr. 137

In h(onorem) d(omus) d(ivinae) h(oc) Eponae / signum P(ublius) Iunius Ins/idus v(otum) l(aetus) l(ibens) m(erito)

Mythische Figur: thronende Epona mit Früchtekorb in den Händen. An ihrer rechten Seite Pferd, neben dem linken Fuß Altar, auf dem ein Mann in kurzer Tunica und Sagum opfert. Rückwand oben bogenförmig, seitlich Pilaster. Auf der Sockelleiste Weihinschrift.


Weihung für die Ministri Apollinis

zusammen mit einer Apollostatue gefunden

Bürg am Kocher, Heilbronn [Stadtkreis], Baden-Württemberg, Deutschland

CIL 13, 06463; Haug - Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs  1914, 555 Nr. 591

Ministris / Apollinis M(arcus) Vi/ctor() Ambaxius


Weihung ür Genius Martis

CIL 13, 06464; Haug - Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs, 1914, 551 Nr. 385

Genio Martis / Ursus Condo/lli v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Fragment einer Kaiserinschrift

Teil einer Statuenbasis ?

CIL 13, 06466; Haug - Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs 1914, 558 Nr. 594

[Imp(eratori) Caes(ari) M(arco)] Aurel(io) An[t(onino)] Aug(usto) Severi Aug(usti) n(ostri) [fil]io P T V S ATREC[---


Fragment einer Kaiserinschrift

Teil einer Statuenbasis ?

CIL 13, 06466a; Haug - Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs 1914, 557 Nr. 389

Imp(eratori) Caesar[i L(ucio)] Se[ptimio] Severo P[i]o Pert(inaci) August[o] Ar[abico ---


Ehreninschrift für Caracalla

CIL 13, 06467; Haug - Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs 1914, 556 Nr. 388

Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) / Aur(elio) Antonino / Aug(usto) L(uci) Sept(imi) Se/veri Aug(usti) n(ostri) fili[o] / statuam ob / honorem dec(urionatus) / et flam[i]n[atus] / [---


Dreigötterstein

Mühlacker, Enzkreis, Baden-Württemberg, Deutschland

Nesselhauf - Lieb, BRGK 40, 1959, 120-228 Nr. 125; Bauchhenß, Bonner Jahrbücher Beiheft 41, 1981 Nr. 390

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Aprilis / Donati / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)

Auf der Vorderseite Adler mit Kranz im Schnabel, auf Blitzbündel stehend.Darunter tabula ansata mit Inschrift. Auf den übrigen Seiten mythische Figuren: Mars in Panzer und Helm, mit Schild und Lanze. Vulcanus mit Hammer, Zange, Amboss. Victoria auf einen Schild schreibend, unter dem Fuß Globus.


Altar für die vier Winde und Bonus Eventus

in 2 Teile zerbrochen, stark verwittert, oben verbr.

Silistra - Archäologisches Museum Silistra

Quattuor Ventis et Bono Ev[e]/nto per quibus(!) constat ani/ male(?) genus bene gubernan/tes sanctis sacrum C(aius) Ant(onius) / Herculanus vet(eranus) leg(ionis) XI Cl(audiae) / ex c(ustode) a(rmorum) vicanis d(onum) d(edit) quia tu/nc sacrum conveniunt // Val(erius) Villanus sac(erdos) / [--- P]ublicius Pris(cus)(?) / Iul(ius)(?) Crispinus vet(eranus) / Iul(ius) Iulianus vet(eranus) / Aur(elius) Asclas vet(eranus) / Coc(ceius) Hercul[a]nus ve[t](eranus) / Val(erius) Valerian[us v]e[t(eranus)] / Corn(elius) Lucius vet(eranus) / (A)eli(us)(?) Aelianus ve[t](eranus) // Fl(avius) Gaius CV(?)I(?) / Fl(avius) Valerius / Val(erius) Quintu[s] / Val(erius) Apollin(aris) / Coc(ceius) Vale[---] Se(stius?) Senpro[nius](?) / Val(erius) Valentin[---] / Val(erius) Pudi[---](?) /[------]// [Po]mpeiano et A[vito co(n)s(ulibus)] // Pompeiano / et Avito co(n)s(ulibus)

veteranus legionis, custos armorum, sacerdos


Blendung des Polyphem

Güglingen, Heilbronn [Stadtkreis], Baden-Württemberg, Deutschland

1991/92 Güglingen-Frauenzimmern, Villa Rustica. In der Verfüllung eines Wasserbeckens.

(Leihgabe: Archäologisches LM Baden-Württemberg)

J. Ronke, in: Maastrichter Akten des 5. Internationalen Kolloquiums über das provinzialrömische Kunstschaffen 1997 (Maastricht 2001) 77–95; G. Giannikopoulos, Die Skulpturenausstattung römischer Villen in den germanischen Provinzen (unpubl. Magisterarbeit Albertus-Magnus-Universität zu Köln 2011) Kat. G-F1.1;  E. de Gennaro, Odyssee im Zabergäu 2014, 32


Weihung für Jupiter und Juno

senkrechter Bruch mit Fehlstelle, Rückseite abgearbeitet ?

[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) et Iun[on]i Reg(inae) // pro salu[te I]mp(eratoris) M(arci) / Aur(eli) Anto[nin]i Aug(usti) et m(u)/nic(ipii) Aur(eli) D[ur(ostori)] C(aius) Teren/tius Hero[di]anus et / L(ucius) Nume[ri]us Ponti/cus IIv(iri) i(ure) [d(icundo)] T(itus) Fl(avius) Papi/rian[us et] Cl(audius) Satur/nin[us aed(iles)] et Q(uintus) Visel/lius Lo[llia]nus T(itus) Lu/creti[us] [Fe]lix q(uaestores) n(ostri)


Altar, errichtet von Caius Antonius Olympus

Pro sal(ute) / Anto(ni) Marci/ani et [---] Ti/mothei / et sua / C(aius) A[nt(onius)] Olym/pus [ex] voto


Relieffragment mit Mänade (?)

Tác, Fejer [Megye], Magyarország - Ungarn

oben u. rechts abgebr., stark verwittert

Székesfehérvár - Szent István Király Múzeum  Székesfehérvár

Mythische Figur: nackte tanzende Mänade (?) (Satyr ?) auf Postament.


Stele mit Namenliste

griechisch :
Αἰσχρίων βʹ Τελέστου / Μοιρόδωρος Ἡγησαγόρου / Ἀθηνάδης Αἰσχρίωνος / Δημοχάρης Γρηγόρου / Χαιρέας Ζουρηι / Νεῖλων Συνεκδήμου / Νείκανδρος Νεικίππου / Ἀπολλώνιος Ἀρτεμιδώρου /Σουσουλων Πατει / Πανκράτης Ζεισκεαγι / Μόνιμος Πίστου / Πολυαίνετος Γρηγόρου.

Im Giebelfeld Gefäß (Flasche mit spitzem Fuß).


Stele mit Dekret

griechisch :
ἔδοξε τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι· ἐπιμηνι/εύοντος Θεοκρίτου, Πυθοτέλης  / Ἀρχελό/χου εἶπεν· ἐπειδὴ Διόδωρος Θρασυκλέ/ους, Πρόκριτος Φερεκλέους, Κλέαρχος / Ἀριστομάχου ταχθέντες πρέσβεις / ὑπὲρ τῶν ὁμήρων πρὸς Ζαλμοδεγι/κον ἀπεδήμησάν τε διὰ τῆς πολε/μίας πάντα κίνδυνον ὑπομείναν/τες καὶ πᾶσαν προθυμίαν παρασχό[με]/νοι ἐκομίσαντο τοὺς ὁμήρους, ὄντα[ς]
πλείους ἢ ἑξήκοντα, καὶ τὰς προσόδου[ς] / συνέπεισαν ἀποδοῦνα[ι α]ὐτὸν τῶι δή/μωι, δεδόχθαι τῆι βου[λ]ῆι [κα]ὶ τῶι δήμωι / ἀναγράψαι αὐτοὺς καὶ ἐκγόνους εὐεργέ/τας τοῦ δήμου καὶ στ[ε]φανοῦσθαι αὐ/τοὺς καὶ ἐκγόνους ἐμ πᾶσι τοῖς θεάτροις / χρυσῶι στεφάνωι δι’ ἀνδραγαθίαν καὶ / εὔνοιαν τὴν εἰ[ς] τὸν δῆμον, ὅπως φιλο/τιμῶνται καὶ οἱ ἄλλοι περὶ τὴν πόλιν εἰδό/τες ὅτι ὁ δῆ[μος] τιμᾶι τοὺς ἀγαθοὺς ἄν/δρας· ἀναγράψαι δὲ τοὺς ἡγεμόνας τὸ ψή/φισμα εἰς [στήλας δ]ύο καὶ στῆσαι τὴμ μὲν / [ἐ]ν τῆι ἀγορ[ᾶι πρ]ὸ τῆς στοᾶς, τὴν δὲ πρὸ τοῦ / [β]ωμοῦ τοῦ Διὸ̣ς̣ τοῦ Πολιέως.

Giebel mit Akroteren, über der Inschrift drei Kränze.


Grabstele des Herakleon

griechisch :
Ἡρακλέων / Νίκωνος.

Stele mit Giebel und eingetiefter Bildnische. Darin sitzender Mann in Mantel und Sandalen, in der Rechten Kantharos.


Porträtstele eines Mannes

Nach unten offener Giebel auf glatten Pilastern mit Blattkapitellen. In der Nische stehender Mann im Mantel, in der Rechten Rolle (volumen), neben dem rechten Fuß tragische Maske. Akrotere mit Halbpalmetten, über den Giebelschrägen Blattornament.


Venus-Torso

nur Torso mit Armansätzen und Teil der Oberschenkel erhalten


Quellnymphe

oberhalb der Brüste horizontal abgeschnitten, rechter Arm fehlt, Oberfläche stark verwittert

Mythische Figur: mit dem linken Arm auf ein Gefäß gelagerte Nymphe, Mantel um Rücken und Unterkörper.


Grabstele der Antigone

(eventuell aus Byzantion ? Hinweis von F. Matei-Popescu, sieh Lit.)

griechisch : Ἀντιγόνα	 Αὐλοζανις / ζῇ Σεύθη

Totenmahl : Mann auf Kline, Kranz in der Rechten, Becher in der Linken. Links sitzende Frau, vorn Tischchen mit Speisen. Rechts und links kleiner Diener und Dienerin. Unter der Bildnische nach rechts gehendes Pferd.


Altar für einen Reiterheros

griechisch :
Διονύσιος καὶ Ἡ/ρόδωρος οἱ / Σατυρίωνος / καὶ Ἀρτεμίδωρ/ος Διονυσίου / τὸ ἔργον τοῦ / ἀβιτωρίου κατ/εσκεύασαν ἐκ / τῶν ἰδίων τῇ κώ/μῃ ὑπὲρ / μαγιστρά/της.

Mythische Figur: auf beiden Nebenseiten Reiter mit Altar und Baum (Thrakischer Reiter ?).


Porträtstele des Attalos

griechisch :
 Ἄτταλος ἐνθάδ’ ἐγὼ κεῖμαι, παρο/δεῖτα, κυνηγός, | πολλοὺς [ἐν] / σταδίοις πλήξας βόας, ἰ̣[ς φθι]/μένους δὲ | ἤλυθον [ἀνσχόμε]/[νο]ς̣ β̣οῦν ἄγριον, ὅς με κ[ατέκτα]

Inschrift zwischen kannelierten Pilastern, darüber Bogenfeld mit Brustbildern eines Ehepaares (rechts bärtiger Mann mit Locken, Tunica und Mantel. Links Frau). Reste von Akroteren mit Halbpalmetten.


Thrakischer Reiter

griechisch :
ἀγαθῆι  τύχη̣ι̣· / εὐχαριστήριον Ἥρωα ἀνέθηκαν / τῶν περὶ συναγω[γ]ο̣[ὺ]ς Ἡρόξενον Δ[ιο]/σκουρίδου καὶ φιλότειμον Νου/μήνιον Λυσιμάχου καὶ φιλότειμον / Ἄτταν Λουκίου καὶ διὰ βίο[υ φ]ιλό/τειμον Θάλλον [Ἀ]γάθωνος καὶ φι/λότειμον Σεκοῦνδον Ἐπικράτους καὶ φι/λότειμον Χρῆστον Νικίου καὶ φιλότειμον / Δημώνακτα Δη[μ]ωνάκτου κα[ὶ ---] / δην Σεκοῦνδον Δημητρίου καὶ τὴν ἱερέ/αν Βούτειν Ἡροξένου καὶ τὸν γραμματέα / Φιλώταν Εὐβούλου καὶ τὸν νομοφύλακα / Ἀκορνίωνα Λυσιμάχου καὶ τὸν ἔκδικον Πα/πᾶν Ἡροξένου καὶ ἱεροκήρυκα Δῖον Ἀοταίου / εἰσὶν δὲ οἱ συναγόμενοι οἵδε σὺν τοῖς / φιλοτείμοις.Σεραπίων Σεραπίωνος / Ποσιδώνιος Δάη / Παπᾶς Ἀντωνίου / Φιδίας Διονυσίου / Δαμᾶς Λυσιμάχου / Τειμόθεος Λυσιμάχου / Δημήτριος Δημωνάκτου / [------  // Γαλη[ν]ὸς Ἄτα / Μαγνίων Ἀοταίου / Ἥλιος Ἄττα / Ποντικὸς Ἀλεξάνδρου / Ἀρείβαλος Γαΐου / Ἀρτεμίδωρος Ἀσκλη[πιάδου] /
Ἀσκληπιάδης [---] / [------

Mythische Figur: eingeschriebener Giebel mit Rosette und Palmettenakroteren. Bildnische mit Thrakischem Reiter, vor ihm Baum mit Schlange und Rundaltar.


Grabstele der Casta

Harsova (Hirsova), Constanta [Judet], Romania

D(is) M(anibus) / b(ene) m(erentibus) Castae quae vixit an(num) I d(ies) V et / Reginae quae vixit / ann(os) VII mens(es) V dies / XVIII filiabus dul/cissimis Val(erius) Castus / centur(io) ord(inarius) leg(ionis) I Iov(iae) / Scyt(hicae) una cum Val(erio) / Valeriano centen(ario) so/cero suo posuit

Kleiner Giebel mit Rosette und Eckakroteren. Darunter querrechteckiges Bildfeld mit zwei stehenden Ganzfiguren (Kinder) in Ärmeltunica.


Ehreninschrift für Aba

griechisch :
ἀγαθῆι  τύχηι.// ἔδοξε τῇ βουλῇ καὶ τῷ δήμωι· Οὔλπιος Δημή/τριος εἶπεν, ἐπιψηφιζομένου Διογένους Θεο/δώρου· ἐπειδὴ Ἄβα Ἑκαταίου τοῦ Εὐξενίδου / θυγάτηρ γυνὴ δὲ Ἡράκωντος Ἀριστομάχου γο/νέων τε ἐπισήμων καὶ προγόνων ἐπιφανεστάτων / οὖσα καὶ οὐδεμίαν φιλοτιμίαν ἢ λειτουργίαν / εὐσχήμονα παρῃτημένων, ἀλλὰ καὶ στεφανη/φορίας καὶ ἱερωσύνας καὶ ἀρχὰς καὶ ἐπιμελεί/ας καὶ πάσας δημοτελεῖς χορηγίας ἢ καὶ ἐνδό/ξους ὑπηρεσίας ἀνυπερβλήτως ἐκτετελεκό/[τω]ν καὶ πάσης ἐξαιρέτου τειμῆς τετυχηκό/
[των], μ̣ικρὸν ἡγησαμένη τὴν ἀπὸ μόνου τοῦ / [γένους με]γαλαυχίαν εἰ μὴ καὶ τὴν ἀπὸ τῆς ἰδίας / [πρὸς τὸ]ν δ[ῆμον] εὐποιΐας προσκτήσαιτο δόξαν,/
[καὶ δ]ιὰ τοῦτο ἱερ[ωσύ]νην Μητρὸς Θεῶν αὐτεπάγγελ/[τος ἀν]αλαβοῦσα, οὐ μό[ν]ον ὅσα σεμνῶν γυναικῶν καὶ / [ἱερειῶ]ν καὶ τοῦ παλαιο[ῦ αἰῶν]ος ἦν ἴδια {ν}  μεγαλο/φρόνως καὶ εὐγενῶς καὶ ε[ὐ]σ[εβῶ]ς ἐτέλεσεν,/ ἀλλὰ καὶ ὅσαι μεγάλαι τῶν ἀνδρῶν φιλοτ[είμων ἀρ]/χιερωσύναι ἢ καί τινες ἄλλαι χορηγίαι καὶ τα[ύ]τας [μι]/μήσασθαι σπουδάσασα· πρῶτον μὲν εὐθὺς τὰς πρώτας /
προσόδους καὶ θυσίας καὶ εὐχὰς τοῖς θεοῖς ποιου/μένη τὴν τοῦ ἔτους ἀρχὴν μετ’ εὐφροσύνης καὶ εὐ/ωχίας μεγαλοπρεποῦς ἐποιήσατο τοῖ[ς μὲ]ν γὰρ /
βουλευταῖς πᾶσιν καὶ γερουσιασταῖς καὶ Ταυ/ριασταῖς καὶ ἰατροῖς καὶ παιδευταῖς καὶ τοῖς ἰδίᾳ / καὶ ἐξ ὀνόματος καλουμένοις ἐκ δύο κατ’ ἄνδρα /
δηναρ[ί]ων διανο[μ]ήν, ἣν οὔπω τις ἄλλη πρότερον,/ ἔδωκεν τοῖς δὲ ἐ[ν] ταῖς φυλαῖς κατὰ πεντηκονταρ/χίαν διανενεμημ[έ]νοις, ἔτι μὴν καὶ ὑμνῳδοῖς καὶ τέ/κτωσιν καὶ ἱεροπ[λα]τείταις καὶ Ἡρακλειασταῖς οἰ/νοπό[σ]ιον, ὅσον οἱ ἐ[πὶ τ]οῖς μεγάλοις ὀνόμασιν φιλοτει/μούμ[εν]οι, μετὰ [δὲ τοῦ]το πάσῃ νεομηνίᾳ καὶ πά/σαις τα[ῖς ἐ]ν ἑκάσ[τῳ μην]ὶ θυσίαις καὶ ἑορταῖς καὶ πα/τρίοις εὐ[χαῖς] δ[αψιλέστ]ατα καὶ ἱεροπρεπέστατα / ἐξυπηρέ[τησεν· ὅσα] γὰρ τῆς ἐθίμου ἱεροποιίας ἀνα/λώματα α[ὐτίκα ἐδέ]ξατο, καὶ ὅσα ὑπὲρ εὐσεβείας ἐ/πενόει πάν[τα φιλ]οτείμως ἐποίησεν, τῶν μὲν ἀ/ναλωμάτω[ν κατ]αφρονήσασα, τῆς δὲ εὐδοξίας οὐ/χ ὀλιγωρήσα[σα τ]έλει· καὶ παρεπιδημούντων τι/νῶν τῶν τε π[ερὶ τὸν] δῆμον δυναμένων καὶ τοῦ / πλήθους ὡς ε[---]ειν[---]εαν αὐτῶν αἰτουμένων / καὶ τῶν μᾶλλ[ον ---]ων ἀναδυομένων οὐ/δὲν τούτων [---] ἡμέραν ἣν ἠθέλησεν / ἡ πόλις τῶ[ν ---] πᾶσιν ἔδωκεν καὶ κα/θόλου δι’ ὅλ[ου ---]ν καὶ γυναιξὶν φιλο/τειμοτάτη κ[αὶ ἀξιωτάτη γέ]γονεν· δεδόχθαι ἐπῃ/νῆσθαι μὲ[ν ἐπὶ τούτοις· ἀναγ]ορεύ[εσ]θαι δὲ καὶ / στεφανοῦ[σθαι Ἄβαν Ἑκαταίου ἐν πᾶσιν ἑ]ορταῖς, με[τέ]/χειν δὲ αὐ[τὴν καὶ τῶν ἄλλων] τειμῶν ΕΥ[--- καὶ] / εἰκόνων γ[ραπτῶν ---] / [--]εισγ[---] / [---]λλ[---] / [---

Mythische Figur: eingeschriebener Giebel mit thronender Kybele, in den Seitenakroteren je ein hockender Löwe.


Inschrift für die Mysten der Götter von Samothrake

oben u. links abgebr., rechter Rand tlw. verbr., hinten beschnitten ?

griechisch :
linke Kolumne:
---] /[---]ΝΕΠΙΤ[--] / [---]ΚΗΝ ἐν τῶι / [---]ν ὁ δῆμος / [---]νος στεφα/[---]ω̣ν καθ’ ἑκάσ/[την? ---]ει καὶ μεταλ/[---]τε Διαγόρας / [---] ἑαυτῶι //
rechte Kolumne:
[ἀγαθῇ τύχ]ῃ· ὁ πριάμενος τὴν ἱερω/ [σύνην τῶ]ν μυστῶν θεῶν τῶν̣ ἐ̣ν / [Σαμοθρά]κ̣ῃ ἱερήσεται διὰ βίο[υ καὶ] / [Ἀπατου]ρεῶνος ἑβδόμῃ παρ[έξει] /
[τὰ ξύλ]α̣ σχίζας καὶ ἐγχέει [τὸν οἶ]/[νον τοῖ]ς̣ μύσταις καὶ πομπε[ύσει] / [κριῷ π]α̣ρ’ αὐτοῦ· στεφανωθήσετ̣[αι δὲ] / [παρὰ] τ̣ῶν μυστῶν φιλοτιμίας ἕνε/[κε]ν̣ τῆς εἰς ἑαυτούς, ἐν ᾗ ἱερᾶται ἡμέ/ρᾳ· συνθύσει δὲ καὶ τοὺς λιβάνους ἐμ / πάσαις ταῖς συνόδοις μετὰ τοῦ προ/υπάρχοντος ἱέρεω τῶν μυστῶν καὶ / οἷς ἐπιβάλλει ἐκ τοῦ νόμου· ὑπάρχειν̣/ δὲ αὐτῷ τὸν στέφανον εἰς τὸ κατ’ [ἀΐδι]/ον· ἐπρίατο τὴν ἱερωσύνην Τίμ[αιος?] / Στράτωνος χρυσῶν ἑπτά, χαλκ̣[ῶν] / ἑξήκοντα οὓς ἔδωκε παραχρῆ[μα].


Stele mit Dekret

oben, rechts u. unten abgebr., horizontaler Bruch

griechisch :
ἔδοξε τῆι βουλῆι καὶ τῶι δ[ήμωι]·/ ἐπιμηνιεύοντοςΔ[ιο]νυσί[ου τοῦ] /
[Ἱ]έρωνος, οἱ ἄρχοντε[ς εἶπαν]·/ ἐπειδὴ Ἡφαιστίων Μ[άτριος] / Καλλατιανός, ὀφειλομ[ένου] / [α]ὐτῶι πα[ρ]ὰ τῆι πόλει δαν[είου πα]/τρικοῦ χρυσῶν τριακοσ[ίων κα]/[τ]ὰ συγγραφ[ὴ]ν ἐξ ἐτῶν π[λειόνων] / καὶ τόκων ἐπιγενομένω[ν οὐκ ὀλί]/γων, ἀνὴρ καλὸς καὶ ἀγα[θὸς γε]/νόμενος καὶ συμπεριε[νεγχθεὶς] / τοῖς τῆς πόλεως καιροῖ[ς, τοὺς] / μὲν τόκους παρῆκεν, χρ[υσοῦς] / τετρακοσίους, τὸ δὲ [ὀφει]/λόμενον κατὰ τὴν συγγ[ραφήν],/ χρυσοῦς τριακοσίους, σ[υνετά]/ξατο κομιεῖσθαι ἀτόκου[ς ἐν ἔτε]/σιν δυσίν, ἐπῃνῆσθαι ἐπὶ το[ύτοις Ἡ]/φαιστίονα ΜάτριοςΚαλλα[τιανὸν] /
[---


Stele mit Dekret

griechisch :
[ἐφ’ ἱέρ]ε̣ω Σαρ̣απ̣ίωνος [τ]οῦ Δ̣[ιοσκουρίδου ἄρχοντες] / [εἶπ]αν· ἐπειδὴ διὰ τὰς τῶν̣ κ̣αιρῶν περι̣[σ]τάσεις β̣[αρέως] / [ἀπ]ο̣ρῶν καὶ θλιβ̣όμενος ὁ δ̣ῆμος ἐν̣ τ̣ῆ[ι] μεγίσ̣τ̣[ηι καθέ]/[στ]η[κ]εν δυσελπιστίαι καὶ μάλιστα πάντων ἠ̣γ̣ω̣[νία]κε / ὑπὲρ τοῦ περιβόλου τῆς πόλεως, τῶν μὲν διὰ τὴν ἀπ[ο]/ρίαν ἐκλελοιπότων τὴν πόλιν, τῶν δὲ διὰ τὴν γενομένη[ν] / [λοι]μικὴν περίστασιν καὶ τὰς ἀῤ̣ῥωστίας μὴ δυναμένων / [φυ]λάσσειν τὴν πατρίδα καὶ διὰ ταῦτα ἐνβριθεστέρας κ[αὶ] / μείζονος φυλακῆς προσδεόμενος οἴεται δεῖν καταστ[ῆ]/[σ]αί τινας τοὺς ἀφηγησομένους καὶ φυλάξοντας τοὺς ἐ[πι]/καιροτάτους τῆς πόλεως τόπο̣υς· δεδόχθαι τῆ̣[ι] / β̣ουλῆι καὶ τῶι δήμωι ἑλέσθαι ἡγεμόνας ἐκ πάντων̣/ τ̣ῶν πολε̣ιτῶν ἤδη δύο, οἵτινες καταγράψουσιν ἄνδρ[ας] / ἐπιλέκτους τεσσαράκοντα τοὺς ἐφημερεύσοντα[ς] / [ἐ]πὶ τῶν πυλῶν καὶ παρακ̣οιτήσοντας τὰς νύκτας κ[αὶ] / ἐ̣φοδεύσ̣οντας τὴν πόλιν, ἕως ἂν βελτ[ε]ίονα κατάσ̣/τ̣α̣σ̣ιν παραγενηθεὶς ὁ δῆμος καὶ διαφυγὼν τοὺς πε[ρι]/εστῶτας κινδύνους ἀποδῷ τὰς ἀξίας χάριτας τοῖ[ς] / θ̣εοῖς· τοὺς δὲ αἱρεθέντας ἡγεμόνας ἐξουσίαν ἔχειν / ἀ̣ναγκάζειν καὶ ζημιοῦν ἑκάστης ἡμέρας ἀργυροῖς δέκ̣[α] / [κ]αὶ πράσειν {πράσσειν} τοὺς ἀπακτοῦντας, τρόπον ὃν ἂν δύνωνται̣,/ [ἀ]ζημίους ὄντας καὶ ἀνυποδίκους· δοθῆναι δὲ αὐτοῖς̣/ ὑ̣πὸ τοῦ δήμου κα[ὶ] εἰς ἀπαρχὴν καὶ σύνοδον χρυσοῦς / [τ]έ̣σσαρας· παραπραθῆναι δὲ αὐτοῖς ὑπὸ τῶν ἀρχόντων̣/ [ἐ]ν τῷ λιμένι τῶι ἐφ’ ἱέρεω Ἀριστοφάνου· εἱρέθησαν {Ἀπο} / Ἀπολλοῦς Νικηράτου, Ποσειδώνιος Γέροντος. // Μητρὶ Θεῶν καὶ Διοσκόροις· δεδόχθαι τῆι βουλῆι κα[ὶ] / τῶι δήμωι ἐπαινέσαι μὲν ἐπὶ τούτοις τοὺς ἡγεμόνας̣/ καὶ τοὺς ἐπιλέκτου[ς, ἀν]αγράψαι δὲ [τ]ά τε ψηφίσματα κ[αὶ] / τὰ ὀνόματα αὐτῶν ε[ἰ]ς τελαμῶνα λευκοῦ λίθου καὶ / ἀ̣ναθεῖναι ἐν ὧι ἂν προαιρῶνται τόπωι, ἵνα καὶ οἱ λο[ι]/ποί, εἰδότες τὴν εὐχαριστίαν τοῦ δήμου, φιλοτι/μότεροι γείνωνται εἰς τὸ διαφυλάσσειν τὴν / πατρίδα. // linke Kolumne: Ἀπολλοῦς Νικηράτου /
Ποσειδώνιος Γέροντος / Ἡραίων Ἀρτεμιδώρου / Νουμήνιος Νουμηνίου / Διοσκουρίδης Ἡρωνύμου / Δημήτριος Γέροντος / Μῆνις Ἀρτεμιδώρου / Ἀντικράτης Εὐδόξου / Τιμοκλῆς Ἀριστομάχου / Νουμήνιος Μονίμου / Διονύσιος Διογένου / Διονύσιος Δημητρίου / Μῆνις Ἀπολλοδώρου / Νουμήνιος Εἰρανίχου / Δημήτριος Ἑκαταίου / Γλαυκίας Στράτωνος / Διοσκουρίδης Σωκράτου / Παυσίμαχος Πολυφήμου / Ἀπολλόδωρος Ἡραίωνος // rechte Komumne: Μενίσκος Σκύμνου / Νουμήνιος Νουμηνίου / Χαιρήμων Εὐκράτου / τοῦ Θεοφίλου / Ἡφαιστίων Διονυσίου / Τριακάδας Δοκίμου / Ἀπολλώνιος Ὑγιαίνοντος / Ἑστιαῖος Ἀριστείδου / Ἡδύλος Θεοφανίου.


Weihung für Sarapis, Isis, Anubis

griechisch :
[ἀγαθῆι] τ̣ύ̣χηι· Διονύσιος Ἡδύλου ἐκ τῶν / [ἰδίων κ]ατεσκεύασεν διὰ το[ῦ ἱ]ε[ρέως τ]οῦ(?) / [---Ἰσι]δώρου τοῦ καὶ Θεα[-]Ν[-]․[--]Ι τῶι / [---] καὶ Σαράπιδι καὶ Εἴσιδι καὶ / [Ἀνού]βιδι  καὶ θεοῖς  πᾶσιν.


Architravblöcke eines Apolloheiligtums

griechisch :
Ἱππολόχου παῖδες [τ]οῦ Ἡγησαγόρε[ω] / Ξενοκλῆς Θεόξεν[ο]ς Ἀπόλλωνι [Ἰητρῶι] / ἐπὶ ἱέρεω Ἡγησαγ[όρ]εω τοῦ Θεοδ[ότου].


Stele mit Dekret

oben u. unten abgebr., rechte Kante verbr., bestoßen

griechisch :
[ἔδ]οξε τῆι βουλῆ[ι] κ̣αὶ τῶι δήμωι· τῶν συνέδρω[ν] / [γ]νώμη· ἐπειδὴ σ̣υ̣μβέβηκεν τήν τε πέραν [χώ]/ρ̣αν Μεσημβρια[ν]ῶν πόλεμον ἀνεπάγγελτον / ἡ̣μῖν ἐξενεγκά̣ν̣των καὶ πολλὰ καὶ μεγάλα ἀσε/[β]ησάντων εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλλωνος καὶ εἰς / τοὺς ἐσχάτους κινδύνους ἀγαγόντων τὴν πόλι[ν],/ Ἰστριανοὶ συνγενεῖς καὶ φίλοι καὶ εὔνοοι ὑπάρχον/τες τοῦ δήμου ἐξαπέστειλαν πλοῖά τε μακρ[ὰ] / καὶ στρατιώτας τοὺς βοηθήσοντας ἡμῖν, τά/ξαντες ἐπὶ τούτων ναύαρχον αὐτοκράτορα Ἡ̣/γησαγόραν Μονίμου, ἄνδρα καλὸν καὶ ἀγαθόν, ὃς πα/ραγενόμενος τήν τε πόλιν καὶ τὴν χώραν καὶ τοὺς / λιμένας μεθ’ ἡμῶν τε καὶ τῶν συνμάχων {συμμάχων} διεφύ/λαξεν, τό τε φρούριον τὸ ἐν Ἀγχιάλωι ἀπηλλο/τριωμένον καὶ κατεχόμενον ὑπὸ τῶν πολεμί/ων, διὸ συνέβαινεν τήν τε πόλιν καὶ τὰς προσό/δους μεγάλα βλάπτεσθαι, ἐκπολιορκήσας μ[ε]/θ’ ἡμῶν τε καὶ τῶν ἄλλων συμμάχων κατέρειψε / εἰ[ς] ἔδαφος, ἔν τε τῶι ἐπίπλω<ι> τῶι ἐπ’ Ἀγχίαλον τῶν / ἐναντίων ἐπιθεμένων τῶιστόλωιδιακινδυνεύσα[ς] / πρὸς πλείονας τῶν τε πολεμίων ἐκράτησεν καὶ πλοῖ/ον αὔτανδρον ἔλαβε μεθ’ ἡμῶν τε καὶ τῶν ἄλλων / συμμάχων, ὁμο[ίω]ς δὲ καὶ ἐν ταῖς ἀποβάσεσιν παραβολώ/τερον ἑαυτὸν διδοὺς εἰς τοὺς ἀγῶνας καὶ ἐν τοῖς / λοιποῖς ἅπασιν φιλοκινδύνως ἀγωνιζόμενος ἐπὶ / προτερημάτων διὰ παντὸς ἐγείνετο καὶ τοὺς στρα/τιώτας ἑαυτοῦ προθύμους καὶ χρησίμους ἐν τῶ[ι] / πολέμωι διὰ παντὸς παρείχετο· ὅπως οὖν ὁ δῆμος ε[ὐ]/[χ]αριστῶν φαίνηται καὶ τειμῶν τοὺς ἀγαθοὺς τῶν ἀν/δρῶν, τύχηι ἀγα[θ]ῆι δεδόχθαι τῆι βουλῆι καὶ τῶι δή/μωι ἐπαινέσαι μὲν ἐπὶ τούτοις τὸν δῆμον τὸν Ἰστρι/ανῶν, φίλον ὄντα καὶ συγγενῆ καὶ σύμμαχον, καὶ ἐ/πὶ τῶι πένψαι ναύαρχον Ἡγησαγόραν Μονίμου καὶ ἀπο/καταστῆσαι τὰς ἐψηφισμένας Ἰστριανοῖς τιμάς· στ[ε]/φανῶσαι δὲ καὶ Ἡγησαγόραν Μονίμου χρυσῶι στεφάνω[ι] / ἐν τοῖς Διονυσίοις καὶ εἰκόνι χαλκῆι ἐν ὅπλοις ἐπ’ ἐμ/[β]όλου καὶ ἀναθεῖναι τὴν εἰκόνα εἰς τὸ ἱερὸν τοῦ Ἀπόλ/λωνος τοῦ Ἰατροῦ καὶ γράψαι τὸ ψήφισμα τὴν βά/[σ]ιν, [ἀ]ναγγεῖλαι δὲ τὰς τειμὰς καὶ ἐν Ἴστρωι ἐν τοῖς συν/[τελουμέν]οις ἀγῶσιν ἀ[ε]ὶ ποιουμένους τὴν ἀναγγε/[λίαν τοὺς ---

Oberhalb der Inschrift Rest eines Kranzes (?)


Teil einer Kassettendecke

Kassette mit profilgerahmtem Rechteckfeld, darin Akanthusornament


Bukranienfries

zughörig: Nr. 21602, 21962

Alexandrescu Vianu, Histria IX 89 Nr. 105

Bukranien, an denen Blattgirlanden hängen. In den Girlandenbögen verschieden geformte Rosetten. Oben und unten Kymation. Die Friesfragmente gehörten zu den Nebenseiten der Basis einer Aphroditestatue.


Grabstele eines Mannes

Giebel mit Akroteren. Im Bildfeld rechts sitzender mann im Mntel, vor ihm stehender Knabe (Diener) in kurzem Chiton, in den Händen Musikinstrument (Flöten ?).


Grabinschrift des Olokalos

griechisch :
Ὁλόκαλος Ποντικοῦ / γένι Ἀμαστριανὸς / βιώσας ἐνθάδε / [κεῖμαι {κεῖται} ---]


Grabstele eines Reiters

Eingeschriebener Giebel mit Waffen (Speer und Schild), über den Giebelschrägen Rosetten. Kleines eingetieftes Bildfeld mit Reiter nach rechts.


Fragment eines Totenmahlreliefs

Totenmahl: Matratze und rechtes Bein einer Kline, davor eckiger Tisch mit Zwischenbrett, rechts und links Diener, links Anrichte und niedriges Tischchen mit Gafäßen.


Palmettenakroter

Teil eines Geison, darauf Bogenfeld mit Palmette, Spiralranken und Rosette.


Anthropomorphe Stele

Stehende Figur mit auf die Brust gelegten Händen und Gürtel, in dem auf dem Rücken ein Beil steckt. In der rechten Hand zwei Stäbe (?).


Anthropomorphe Stele

Stehender Mann mit auf die Brust gelgeten Händen.


Anthropomorphe Stele

Stehender Mann mit vor den Leib gelegten Händen.


Anthropomorphe Stele

Abgeflachte Säule mit eingravierten geometrischen Mustern, Gürtel, Dolch.


Teile von Gesimsblöcken


Korinthisches Kapitell


Grabstele des Eisidotos

griechisch :
Εἰσίδοτος Διονυσίου / Μειλήσιος.

Giebel mit Schild und Akroteren. Auf dem Architrav Inschrift, Bildnische zwischen glatten Pilastern. Ganzfigur eines stehenden bartlosen Mannes im Mantel, neben dem linken Bein Amphore.


Thrakischr Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter, vor ihm Altar, Baum mit Schlange, Eber, unter dem Pferd Hund. Auf der Rahmenleiste unten Spiralranke, rechts Weinranke, links Waffen (Speere ?), unten Ansatz eines gerahmten Feldes.


Felsgeburt des Mithras

Csaba Szabó, Dacia and the Cult of Mithras. In: Mithras Reader: An Academic and Religious Journal of Greek, Roman and Persian Studies. Vol. III., London, 2010., 84 -98

Mythos: Feldgeburt des Mithras (Petra genetrix), durch die Felsen runde Bohrung für Wasserrohr.


Felsgeburt des Mithras

Mythos: Felsgeburt des Mithras (petra genetrix), in der erhobenen Rechten Dolch. Auf dem Felsen Schlangen.


Mithras-Relief

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Büsten von Sol und Luna


Altar mit Osirisrelief

Mythische Figur: auf der Vorderseite gerahmtes Bildfeld mit Osiris. Kubischer Aufsatz mit Eckakroteren, dazwischen  Adler.


Friesfragment mit Götterfiguren

Mythische Figuren, Musikinstrument: sitzender Gott, stehender Apollo mit Kithara, auf einen Pfeiler gelehnte Artemis mit Köcher. Oben und unten Rahmenprofil.


Altar für Genius collegii

Ciongradi, Die römischen Steindenkmäler aus Alburnus Maior (Cluj-Napoca 2009) 66 Nr. 58; AE 2003, 01491

Ael(ius) Qui/ntus Di(i) / [G]enio co/[l](l)egi(i) Sard/[i]atarum


Fragmente eines (?) Votivreliefs

Zusammenghörigkeit fraglich

2 Fragmente, stark bestoßen, rundum abgebr., Teile des unteren Rahmens erhalten

Alexandrescu Vianu, Histria IX 116 Nr. 141 und 119 Nr. 148

a) drei nach rechts gehende Frauen in Chiton und Mantel, vor ihnen zwei Kinder (Mädchen, Knabe mit in Tücher gehüllten Objekten (Kästchen ?) im linken Arm. Rechts Reste einer erhöht sitzenden Gestalt (?).
b) zwei nach rechts hin stehende Personen im Mantel, die vordere (Jüngling ?) mit Kithara über einem Altar. vor dem Altar kniende Frau mit erhobenen Händen. Rechts vom Altar stehende Frauenfigur mit erhobenem rechten Arm (Bekränzung eines Kitharöden durch eine Göttin ?).


Porträtstatue eines Mannes

Parvan, AA 1914, 435; Covacef, Pontica 23, 141 Nr. 11; Covacef, Arta sculpturala in Dobrogea Romana 2002, 78 Nr. 18

Porträtstatue eines älteren bärtigen Mannes in Mantel und Sandalen, in der Rechten Rolle (volumen), neben dem linken Fuß Rollenbündel.


Porträtstatue eines Mädchens

Kopf zugehörig ?

Covacef, Pontica 23, 1990, 142 Nr. 1; Covacef, Arta sculpturala in Dobrogea Romana 2002, 69 Nr. 1

Stehendes Mädchen in Chiton und Mantel. Kopf mit kurzem Haar (Knabe ?).


Grabstatue einer Frau in Chiton und Mantel

Kopf fehlt, Hände, Füße u. Gewandfalten tlw. abgeschlagen, Rückseite flach

Covacef, Arta sculpturala in Dobrogea Romana 2002, 71 Nr. 5 (?)

Statue einer Frau, Typus Große Herculanenserin


Tropaion-Relief

Covacef, Arta sculpturala in Dobrogea Romana 2002, 52 Nr. 2

Tropaion aus Helm, Panzer, Schwert, Schild und Beinschienen


Grabstele des Aelius Valens

D(is) M(anibus) / Ael(ius) Vale(n)s / qui et Es/benus vix(it) / [a]n(nos) LXXX / [Sir]a coniu(x) / et Fortuna/tus libert/us patron(o) / b(ene) m(erenti) f(aciendum) c(uraverunt)

Profiliert gerahmter Giebel mit Rosette, auf den Giebelschrägen Ranken, Reste von Akroteren. Auf dem Rahmen des Schriftfeldes Ranken.


Grabaltar des Caius Antonius Fronto

CIL 03, 07545; IScM-02, 00190; IGRRP-01, 00625; IDRE-02, 00344; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) Nr. 621

C(aius) Antonius / Fronto vete(ranus) / leg(ionis) XIII gem(inae) / ex b(eneficiario) co(n)s(ularis) lucum / et sepulchrum / vivus sibi et sui[s] / exornavit / salve // griechisch : Γ(άϊος) Ἀντώνιος / Φρώντων / οὐετ(ερᾶνος) λεγι(ῶνος) ιγ / διδύμης τὸ σύν/δενδρον καὶ/ τὸ μνημῖον / ζῶν ἑαυτῷ καὶ / τοῖς ἰδίοις / ἐξήρτισεν

veteranus legionis, beneficiarius consularis


Altar für Neptun

Nept(uno) Aug(usto) sac(rum) / vexil(lationes) leg(ionis) I Ital(icae) / M(oesiacae?) et V Ma(ce)d(onicae) Trop(aeo) / [Tra]i(ani) sub curam(!) / Eptidi Modesti / |(centurionis) leg(ionis) V Mac(edonicae) et / Vaaleri(!) Clementis / |(centurionis) leg(ionis) I Ital(icae) / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)


Bauinschrift für eine Befestigung

Adamclisi (Adamklissi), Constanta [Judet], Romania

Romanae securitatis libertatisq(ue) vindicibus / dd(ominis) nn(ostris) Fl(avio) Val(erio) Constantino et [[[Liciniano]]] / [[[Licinio]]] Piis Felicibus aeternis Augg(ustis) / quorum virtute et providentia edomitis / ubique barbararum gentium populis / ad confirmandam limitis tutelam etiam / Trop(a)eensium civitas auspicato a fundamentis / feliciter opere constructa est / Petr(onius) Annianus v(ir) c(larissimus) et Iul(ius) Iulianus v(ir) em(inentissimus) praef(ecti) praet(orio) numini e[o]rum semper dicatissimi

tabula ansata, in den vier Ecken der Tafel gerahmte Viertelkreise mit Rosetten und Blatt.


Tischfuß mit Löwenprotome

Raubtierbein mit Löwenprotome, an deren Rückseite vierseitiger Pfeiler ansetzt


Tischfuß mit Raubtierprotome

unten u. oben abgebr., Teile abgeschlagen

Aus einem Blattkelch auftauchender Raubtierkopf mit Hörnern.


Christliche Inschrift

CIL 03, 14214,18; IIFDR 00173; ILCV 03465; ILCV +03466; Barnea, Les monuments paléochrétiens de Roumanie 1977 Nr. 81

griechisch : σταυρὸς [θανάτου καὶ] / ἀναστά[σεως] // crux mort[is et] / resurrect[ionis]


Grabstele des Atala

IGLRom 41; Supplementum Epigraphicum Graecum (SEG) 28, 0626

griechisch :
ἔντα κῖτε {ἔνθα κῖται} / Ἀταλα υἱὸς / Τζειουκ ζή/σας ἔτη κεʹ / ἀπὸ σαγιττα/ρίον τις εἰ<ς> πόλ(ιν) / ὑμο̑ν.


Grabstele des Markellos

griechisch :
ἔθηκεν τὸ τήτολον τοῦτο / Μάρκελλος ὅπου κῖντε / ὁ μακάριος πατήρ μου Ὀρέ/ντης κὲ μακαρία ἡ μήτηρ μο/ῦ Μάρκελλα. χε̑ρε, / παροδῖτα.

Über der Inschrift Medaillon mit Christogramm zwischen zwei Kreuzen und Tauben.


Grabstele der Torpilla

griechisch :
 Τορπίλλα /Ἐπιφα/νῖς / κεʹ.


Grabstele des Terentius

IGLRom 30; AE 1976, 00617; I. Barnea, Les monuments paléochrétiens de Roumanie (Città del Vaticano 1977) 56 Nr. 23

In huc(!) tumulu/m(!) est positus / Terentius / filius Gaio/n(a?)e annor(um) vigin/ti cinque(!) mil/itans inter sa/gittar(io)s iunio/res

Über dem Schriftfeld Medaillon mit Christogramm, darüber Kreuz und Stängel mit zwei Efeublättern.


Grenzinschrift von Kallatis

griechisch :
---] / [---]ι̣μ̣έ̣ν̣ο̣ς̣ / [---]αξὺ κώμης Κε[---] / [---]ση ἀπὸ Καλλάτιδος [---] / [---] ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ [---] αν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον <π>εντ[---] / [---]στιν ἐν καμπῇ μεταξὺ Οὐαλ[---] / [---]αιδεκάτου ἐξ ἀριστερῶν ἐπ’ εὐθ[---] / [---]ὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον ὀκτωκαιδέκα[---] / [---] καιδέκατον, ὅς ἐστιν ἐν καμπῇ μετ[---] / [---]ν ἐπ’ εὐθεῖαν ὀρθὴν ἐπὶ λίθον εἰκοστὸν [---] / [---] πόδ(ες) ͵α· ἀπὸ λίθου εἰκοστοπρώτου [---] / [---]ξὺ Ἀσβολοδεινῶν καὶ Σάρδεων π[---] / [---]θον εἰκοστὸν τρίτον πόδ(ες) ͵β· ἀπὸ λί[---]/[---]͵β· ἀπὸ λίθου εἰκοστοῦ τετάρτο [---] / [---


Grenzinschrift von Histria

 griechisch :  ὁροθεσία Λαβερίου Μαξίμου ὑ[πατικοῦ] / fines Histrianorum hos esse con[stitui --- Pe]/ucem laccum Halmyridem a do[minio ---] / Argamensium, inde iugo summo [--- ad c]/[o]nfluentes rivorum Picusculi et Ga[brani, inde ab im]/[o] Gabrano ad capud eiusdem, inde [-- iuxta rivum] / [S]anpaeum, inde ad rivum Turgicu[lum ---] / a rivo Calabaeo, milia passum circi[ter D?XVI] / ἐπιστολὴ Σαβείνου / Φλάβιος Σαβεῖνος Ἰστριανῶν ἄρχουσ[ιν βουλῇ δήμῳ] / χαίρειν  τὸ περὶ Πεύκην ὑμεῖν δίκαιο[ν ὅπως ἀκέραιον δι]/ατηρηθῇ, ἔσται ἐπιμελὲς Ἀρουντίῳ Φλάμ[μᾳ τῷ ἐπάρχῳ· οὕ]/τως γὰρ αὐτῷ ἐπέστε[ι]λα· λαλήσω δὲ καὶ Αἰ{μι}λι[ανῷ διαδόχῳ] / μου καὶ εἰς τὸ παντελὲς  συνστήσω ὑμᾶς. ἄ[λλη ἐπιστολὴ] / τοῦ αὐτοῦ Σαβείνου. Φλά(βιος) Σαβεῖνος π[ρεσβευτὴς Ἰστρι]/ανῶν ἄρχουσιν βουλῇ δήμῳ χαίρειν· εἰ κα[ὶ τὸ τῆς κατὰ τὸν] / Ἴστρον ὄχθης τέλος μέχρις θαλάσσης δ[ιήκει καὶ ἐκ το]/σούτου διαστήματος ἀφέστηκεν ἡ πό[λις ἀπὸ τῶν τοῦ] / ποταμοῦ στομάτων ὅμως  ἐπεὶ καὶ οἱ [πρέσβεις ὑμῶν] / διεβεβαιοῦντο καὶ Ἀσιατικὸς ὁ ἔπαρχος [ἔλεγε σχεδὸν] / ἐκείνην μόνην εἶναι τῆς πόλεως πρόσο[δον τὴν ἐκ τοῦ] / ταρειχευομένου ἰχθύος, ἔδοξα δεῖν [ὑμεῖν κατὰ τὴν ὑμετέ]/ραν συνήθιαν μένειν τὴν αὐτὴν ἄδει[αν τοῦ τε ἁλιεύειν] / ἐν τῷ Πεύκης στόματι καὶ τοῦ παραφ[έρειν τὴν δᾷδα] / εἰς τὴν ἑνὸς ἑκάστου  χρείαν δίχα τέ[λους· περὶ] / γὰρ τῶν τῆς ὕλης χρείων ἀν{γ}αμφισβήτη[τα  ἔχετε ὅρια] / καὶ τὴν ἐξ ἐκείνων χρῆσιν πᾶσαν τῷ τέλε[ι ἀνυπεύθυνον]./
 ἐπιστολὴ Πομπωνίου Πείου / Πομπώνιος Πεῖος Ἰστριανῶν ἄρχουσιν [βουλῇ δήμῳ χαίρειν]./ καὶ ἐκ τῶν γεγραμμένων ὑμεῖν ὑπὸ Φλ(αβίου) [Σαβείνου καὶ Αἰλι]/ανοῦ, ἀνδρῶν ἐπισημοτάτων καὶ ἐμο[ὶ τειμιοτάτων, ἦν ἀντι]/λαβέσθαι ὅτι ἡ ἀσθένια τῆς πόλεως ὑμῶ[ν προνοίας τυγχάνει πρὸ οὖν] / πάντων φροντίζοντος τοῦ θειοτάτου [Καίσαρος καὶ ὡς ἀληθῶς σωτή]ρος  ἡμῶν  ἵνα μὴ μόνον διαφυλαχθῇ ἀλ[λὰ καὶ αὐξηθῇ] / τὰ τῶν πόλεων δίκαια  ἐπέκρεινα τὴν τ[ῶν κατὰ στόμα Πεύκης ἁλι]/ευομένων ἰχθύων πρόσοδον ὑμετέραν εἶ[ναι, ᾧ δικαίῳ ταῦ]/τα τὰ τέλη οἱ πρόγονοι ὑμῶν καὶ πατέρε[ς] τ[ῇ χάριτι τῶν Σεβαστῶν] / ἀδιαλείπτως ἔσχον. ἐπιστολὴ Πλαυ[τίου Αἰλιανοῦ]./ Πλαύτιος Αἰλιανὸς  Ἰστριανῶν ἄρχο[υσιν χαίρειν]./
τὸ ψήφισμα ὑμῶν ἀπέδοσάν μοι οἱ ∙ πρέσβε[ις Καλλίστρατος] / Δημητρίου καὶ Μειδίας Ἀρτεμιδώρου. ἠξιο[ῦτε δὲ διὰ τοῦ ψη]/φίσματος παραπεμφθῆναι τὴν εὐχαριστο[ῦσαν τῷ τειμιωτάτῳ] / ἡμῶν Σαβείνῳ πρεσβείαν, ὃ καὶ δι’ αὐτὸν μόν[ον τὸν Σαβεῖνον ἀ]/σμένως ἂν ἐποίησα· ἠξιοῦτε δὲ καὶ τὰ τῆς Πεύ[κης ὑμεῖν ἄθραυσ]/τα τηρεῖν δίκαια· ἐγὼ δὲ τοσοῦτον ἀπέχ[ω τοῦ θραῦσαί τι τῶν ἐκ] / χρόνου φυλασσομέν[ων] ὑμεῖν [δικαίων, ὡς καὶ παρευρεῖν ἂν ἡδέ]/[ως] δι’ ὧν ἐ<νέ>σται κοσμεῖν ἀρχέαν πόλιν καὶ Ἑλληνίδ[α καὶ ἐς τὸν Σεβα]/[στ]ὸν εὐσεβῆ καὶ πρὸς ἡμᾶς αὐτοὺς οὖσαν εὐ[σεβῆ]./ ἐπιστολὴ Τουλλίου / Γεμίνου / [Τούλ]λιος Γέμινος πρεσβευτὴς καὶ ἀντιστρά<τη>γος [Τιβ(ερίου) Κλαυδί]/[ου] Καίσαρος Σεβ(αστοῦ) Γερμανικοῦ Ἰστριανῶν ἄρχουσ[ιν βουλῇ δήμῳ] / χαίρειν. οἱ πρέσβεις ὑμῶν Δημήτριος, Ἐσχρίων, Ωτα․․․, [Μειδίας] / Διονυσόδωρος, Ἡγησαγόρας, Ἀρισταγόρας, [Μητρόδωρος ἐν]/τυχόντες μοι ἐν Τόμει τὸ ψήφισμα ὑμῶν ἐπέδοσαν κα[ὶ τὴν εἰς τὸν Σεβασ]/τὸν ἡμῶν ἐπιδειξάμενοι εὔνοιαν συνήσθησαν ἐ[πὶ τῇ ἡμετέρᾳ ὑγεί]/ᾳ καὶ παρουσίᾳ σπουδεοτάτην <π>οιησάμενοι τ[ὴν περὶ ὧν ἐνετείλασ]/θε αὐτοῖς ὁμειλίαν· ἐπιγνοὺς οὖν ἣν καὶ πρὸς [ἡμᾶς ἐνεφάνισαν τῆς]πόλεως ὑμῶν διάθεσιν πειράσομαι ἀεί τινος ὑ[μεῖν ἀγαθοῦ] / γενέσθαι παραίτιος. περὶ δὲ Πεύκης καὶ τῶν στομ[άτων διδαχθε]/ὶς ὑπὸ τῶν πρέσβεων ὑμῶν ἐδικαίωσα τηρῖσθαι ὑμ[εῖν τὰ τῶν προ]/γόνων ὑμῶν  ὅρια  exemplum [decreti] / Ma<n>i Laberi Maximi leg(ati)  Aug(usti) pr(o) pr(aetore) / [I]mp(eratore) Caesar<e> Traiano Aug(usto) German[ico III Iulio Fron]/tino III co(n)s(ulibus) VIII  ka(lendas)  Novembres [descriptum] / et recognitum factum ex comm(entariis) M[ani Laberi] / Maximi leg(ati) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) permitte[nte ․․․] / Fabio Pompeiano. quae iam era<nt> scri[pta] / Charagonio Phi<l>o<p>alaestro  con[ductori publici por]/
tori ripae Thraciae, postulant<i> ut [portorium sibi Hal]/myridis et Peuci daretur. secund[um formam quam accepit] / [habe]bit ius exigendi porto[ri a finibus ca]/[nab]arum Dimensium usque [ad mare ---]


Eckakroter

Palmettenakroter, gerahmt von einer Leiste mit Eierstab, außen S-Haken. Anschließend durchbrochene Reihe von S-Haken und pfeilförmigen Stäben.


Grablöwe

Liegender Löwe mit zur linken Schulter gedrehtem Kopf.


Bekrönung einer Grabstele

Menschlicher Kopf mit langem Haar über zwei liegenden Löwen.


Bekrönung eines Grabmals

auf einer Platte liegende Löwen, zwischen ihnen Gorgoneion mit hinten ansetzendem Block


Bekrönung eines Grabmals

Auf Vorder- und Rückseite zwei liegende Löwen, zwischen ihnen weiblicher Kopf (Gorgoneion ?). Auf der erhaltenen Nebenseite Mythos: Lupa Capitolina.


Frau in Chiton und Mantel

Porträtstatue einer Frau, Typus Große Herculanenserin


Fortuna

in 3 Teile zerbr., Kopf, rechter Arm u. linke Hand, Füße fehlen

Mythische Figur: stehende Fortuna mit Füllhorn im linken Arm.


Frau in Chiton und Mantel

Kopf, linke Hand und Füße abgebr., stark bestoßen


Frau in Chiton und Mantel

Kopf, rechter Arm, linker Unterarm abgebr.


Gefangene Frau

Stehende Frau mit auf den Rücken gelegten Händen und offenem Haar und entblößter rechter Brust.


Klinenmonument mit Jüngling

Köpfe der Frau u. des Eroten abgebr., in der Klinenrückwand Loch, unten beschnitten (?)

Rundplastische Kline, darauf Jüngling mit langen Locken, Mantel um Schultern und Beine. Links auf Klappstuhl sitzende Frau in Chiton und Mantel, in der Rechten Frucht. Auf der Rückenlehne der Kline liegender Knabe (Erot ?).


Grablöwe

Stehender Löwe mit zur rechten Schulter gedrehtem Kopf.


Gesimsfragment

Gesims (von unten: Astragalstab, Kyma, Zahnschnitt, Eierstab, laufendem Hund, Astragalstab, Palmettenfries)


Gesimsfragment

Gesims (von unten: Zahnschnitt, Palmettenfries, tordiertes Band, Palmetten-Ranken-Fries)


Gebälkfragment

Architrav mit Fascien und Rankenfries (von unten: Astragalstab, tordiertes Band, Astragalstab, Kyma, Akanthusranke, Eierstab)


Fragment einer Arkade

Arkade: Ansatz eines profiliert gerahmten Bogens, Akroter mit Halbpalmette.


Kapitell mit Widderköpfen

Kapitell mit Akanthusblätterkranz, darüber Widderprotomen und Adler (?).


Kapitell

Kapitell mit Ansatz des glatten Säulenschaftes. Korbform, darüber vier Voluten,  dazwischen jeweils ein kleiner Clipeus.


Lotoskapitell

verwittert, Blattspitzen u. Abacus tlw. abgebr.

Blattkapitell, auf der Abacus-Unterseite Eckrosetten


Akanthuskapitell mit Kreuz

Vierseitiges Kapitell mit Akanthusblattkranz, darüber auf den Schmalseiten Kreuz.


Dorisches Kapitell


Grabinschrift des Tiberius Iulius Severus

Teil einer Stele ?

rundum abgebr., links abgeschlagener Rahmen

CIL 03, 05273 (p 1830); Illpron 1586;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 130 Nr. 106

Ti(berius) Iuli[us Ti(beri) f(ilius)] / Sever[us et] / Pacci[a f(ilia)] Secun[dina?] / [---


Korinthisches Kapitell mit Maske

Korinthisches Kapitell, zwischen zwei Voluten jugendliches Gesicht im Blätterkranz.


Pfeilerkapitell

Vierseitiges Pfeilerkapitell mit Akanthusblattkränzen, aus denen Volutenstängel wachsen.


Pfeilerkapitell


Pfeiler mit Halbsäulen

Pfeiler mit an zwei Seiten vorgelegten Halbsäulen


Grabaltar der Iulia Calliope

Camporosso in Valcanale (Saifnitz), Udine [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

Rahmen tlw. abgeschlagen, Sockel u. Bekrönung fehlen

Camporosso - Antiquarium  Camporosso in Valcanale (Saifnitz)

Buora in: Emona - between Aquileia and Pannonia (Koper 2012), 235; P. Casari. in: Culti e religiosità nelle province Danubiane, Ferrara 2013 (2015) 209 ff., 218 nr. 1; P. Casari, in: Römische Steindenkmäler im Alpen-Adria-Raum 2016 (2013), 133, 141 nr. 1; AE 2015, 01048

D(is) M(anibus) / Iulia Aq[ui]/lina Iul(iae) / Calliopeni / matri pientissimae / vixit / ann(orum) LXX

Auf der linken Nebenseite Dienerin in einheimischer Tracht, in der Rechten Kanne, in der Linken Griffspiegel (patera ?). Auf der rechten Seite Diener (Librarius) mit Rolle (volumen).


Altar für Jupiter

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) [---] / G(aius) Sentius / Bassus tub(icen) / leg(ionis) XIII g(eminae) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Grabstele der Valentina

in der St. Elias-Kirche von Pesteana verbaut

oben u. links unten abgesplittert, oben abgebr.

CIL 03, 01470; CIL 03, 07974; IDR-03-02, 00453; Ciongradi, Grabmonument und sozialer Status in Oberdakien 2007, 150 S/S 32

[Memoriae] / [Valen]t[inae] / [Aug(usti) n(ostri)] vern[ae] / [vix(it) an]n(os) X m(enses) [V] / [Valent]inus qui / et Poti[nianus] / [Aug(usti)] n(ostri) vern(a) libr(arius) / ab instrum(entis) cen/[su]alibus et / [Cas]sia Rogata / [filiae k]arissim(ae)


Stele mit Edikt

griechisch :
ἔδοξε τῆι βουλῆι καὶ τῶι δήμωι· ἐπιμηνιεύοντος Δι/
[ον]υσίου τοῦ Βιάνορος, Ἀπολλώνιος Κλεομβρότου εἶ[π]/[ε]ν· ἐπειδὴ Ἀγαθοκλῆς Ἀντιφίλου, πατρὸς ὢν εὐεργ/[έ]του, ἀνὴρ καλὸς καὶ ἀγαθὸς ὢν διατελεῖ περὶ τὴν π[ό]/λιν καὶ τοὺς π[ο]λίτας, πρόθυμον ἑαυτὸν παρεχόμενο[ς] / [ἐ]μ πᾶσι τοῖς τῆς πόλεως καιρ̣οῖς ἔν τε ταῖς ἀρχαῖς κα[ὶ] / ταῖς ἐπιμελείαις καὶ συνεδρ̣είαις λέγων καὶ πράσσ[ων] / ἀεὶ τὰ βέλτ[ισ]τα δι[α]τελεῖ τῶι δήμωι· τῆς τε [πόλεως] / οὔσης ἐν τα[ρ]αχῆι καὶ πειρατευ[όν]των Θραικῶν οὐκ [ὀλί]/γων τήν τ̣[ε χ]ώραν καὶ τὴν [πόλ]ι[ν], τ[ῶ]ν δ[ὲ θ]ερῶν ὄντ[ων] / [ὑ]πογύων καὶ τῶν πολιτῶν ἐν ἀγωνίαι καθεστώτ[ων], α[ἱρε]/[θ]εὶς τοξάρχης καὶ λαβὼν στρατιώτας μισθοφόρους [δι]ε[φύ]/λαξε τήν τε χώραν καὶ τὰ θέρη ἐποίησε[ν] τοὺς πολίτ[ας] / [ἀ]βλαβῶς συναγαγεῖν· Θραικῶν τε τῶν̣ πε[ρὶ] Ζ[ολτην με]/[τ]ὰ̣ στρατοπέδου μείζον[ος π]αραγ[ιν]ομέ̣[νων εἴς τε τὴν] / Σκυθίαν καὶ τὰς [Ἑ]λληνίδας πόλεις τὰς [τασσομένα]ς ὑπ[ὸ βασι]/λέα Ῥημαξον, α<ἱρ>εθεὶς πρεζβευτὴς /ἀπ̣ε[δήμησ]εν [διὰ τῆς]πολεμίας ἔθνη πλείονα διελθὼν ο[ὐδένα κίν]δυνον ὑπ[οστει]/[λ]άμενος καὶ ἔπεισε τοὺς βαρβάρ̣ους μ[ὴ μόν]ον [μὴ βιά]/σασθαι τὴν πόλιν ἡμῶν, ἀλλὰ καὶ [τὰ κ]τ̣[ή]ν[η τὰ πρ]ότε[ρ]ον ὑπ[ὸ πει]/ρατῶν συ̣[ν]απηγμένα τῶι̣ [δήμωι ἀποδοῦ]ναι [․․․ ὑπὸ Ζο]λτ[ην τε]/ταγμένων ἀναζητήσα[ν]τας [ἀνασῶισαι π]άντα· [κα]ὶ μ[ετὰ] / [τ]ούτων ἔσπευσεν αὐτοὺς / Γ[.......]ΕΙΣΙΑ[․]ΜΗ[․․]ΣΙ[․․] τὴν πόλιν δοῦναι πέντ[ε τ(άλαντα)? ὥ]στ[ε] συνθέσθαι πρὸς τὴν [πό]/λιν ὑπὲρ β̣ίου· μετὰ δὲ ταῦτα, ἐμβ[αλό]ν̣των αὐτῶν εἰς τὴν χ[ώρ]/αν καὶ Βιζώνην μὲν πολιορκούντων τήν τε χώραν πορθο[ύν]/των, τῶν δὲ θερῶν ἡμῖν ὄντων ὑπογύων, αἱρεθεὶ[ς] / πρεζβευτὴς καὶ ἀπο{ι}δημήσας  ἐπὶ τὸ στρα[τό]/[π]εδον, τῶν πολιτῶν αὐτῶι πρόσταγμα δόντων κ̣[α]/τὰ τρόπον ἐξαγοράζειν τὴν χώραν καὶ τὰ θέρη, ἔπεισ[ε] / Ζολτην καὶ τοὺς Θρᾶικας, [ἀ]πὸ χρυσῶν ἑξ[ακ]οσίων μ[ὴ ἐμ]/[βα]λε<ῖ>ν εἰς τὴν χώραν μήτε ἐγγῖσαι τῆς πόλεως, δι’ [ὃ] συνέ[βη τοὺς] / [π]ολίτας [κ]υριεῦσαι πάντων [τ]ῶν ἀπὸ τῆς χώρας καρ̣[πῶν· πά]/λιν δὲ αἱρεθεὶς πρ[ε]ζ[β]ευτὴς εἰς τὴν Θράικην κα̣[ὶ πρὸς] / [τὸ]ν ἄρχοντα αὐτῶν Ζ[ολ]τη[ν], ἀ[νε]νεώσατ[ο] μ̣[ὲν] τὰ[ς γε]/[γε]νημένας ὁμολογίας καὶ συνθήκ̣[ας πρὸς α]ὐτούς· αἰσθόμεν/[ος] δὲ συναγωγήν τινα γινομένη[ν πειρ]ατῶν πλειό[ν]ων, ἐν[έ]/
[δει]ξεμ μ̣ὲν τῶι Ζολτηι, ἐνεφάνισεν̣ [δ’ ἀνε]λθὼν καὶ τοῖς πολ[ί]/[ταις, δ]ι’ ὃ συνέβη τὴν ἐπιβουλὴν αὐτ[ῶν] ἄ[π]ρακτον [γ]ενέσ[θαι]·/ [παραβά]ν[τ]ων δὲ τῶν Θρ[αι]κῶν τοὺς ὅ[ρκ]ους καὶ τὰς ὁμο[λογίας] / [καὶ π]οιο[υ]μένων ἐπιδρομ[ὰς] συνεχε[ῖ]ς, αἱρεθεὶς ὑπὸ τοῦ [δή]/[μο]υ στρα[τη]γὸς ἐπὶ τῆς [χώ]ρας [αὐ]τοκράτωρ, λαβὼν τῶ̣[ν τε] / [π]ολιτῶν ἐ[θελ]οντὰς στρατιώτας καὶ τῶν συμφευγόν[των] / [β]αρβάρων ε[ἰς τὴ]ν̣ πόλιν, διετήρησεν ἀσφαλῶς τήν τε χώρα[ν] / [κ]αὶ τὰ κτήν[η καὶ τὰ] θέρη μέχρι τῆς διαβάσεως τῆς το[ῦ] / [βα]σιλέως Ῥη[μαξου]· διαβάντος τε τοῦ βασιλέως εἰς τὸ [πέ]/[ρα]ν, φυλακὴν δ[ὲ διὰ τὸ δέ]ος οὐ καταλιπόντος, ἀποστείλ[αν]/[το]ς δὲ ἀγγέλου[ς καὶ ἀπ]αιτοῦντος τὸν φόρον, τῆς χώρα[ς] / [οὔ]σης ἐμ πολέμωι, αἱρε[θεὶ]ς̣ πρεζβευτὴς καὶ ἀποδημήσα[ς] / [κα]τὰ πλοῦν, ἔπεισε τὸν [βασι]λέα Ῥημαξον δοῦναι εἰς [προ]φυλ[α]/[κὴν ἱ]ππεῖς ἑκα{ι}τόν · ἐφόδου δ[ὲ μ]είζονος τῶν Θραικῶν προσ/[πεσ]ο̣ύσης το[ῖ]ς προφύλαξιν κ[αὶ ἀ]ναχωρησάντων αὐτῶν /
[εἰς τὸ π]έραν διὰ τὸμ [φό]βον, τῆ[ς τ]ε̣ χώρας οὔσης ἀφυλάκτου, αἱρ/[εθεὶς] πρεζβευτὴς πρὸς τὸν υ[ἱὸ]ν τοῦ βασιλέως Φραδ[μονα],/
[ἔπεισεν α]ὐτὸν δοῦναι προφυλ[ακὴ]ν ἱπ[πέ]ων ἑξακοσίων· οὗ[τοι] / [δὲ ὑπερέχο]ντες τῶν στρατοπ[έδ]ω[ν κατεν]ίκων τόν τε [ἄρχον]/[τα αὐτῶν Ζο]λτην κα[ὶ] π[.......]ΟΣ Θραικῶν [-----]
[-----]ΓΕ[-----]


Sarkophag ohne Inschrift

im Garten der Akademie der Wissenschaften

im Deckel (zugehörig ?) viereckiges Loch

Auf der Vorderseite tabula ansata mit Rosetten in den ansae. Oben Randprofil. Dachförmiger Deckel mit Eckakroteren, darin (nur auf der Vorderseite) auf Felsen gelagerter Trauergenius mit Fackel.


Sarkophag ohne Inschrift

Dachförmiger Deckel mit vier Eckakroteren. Auf der Langseite vorn Palmetten mit Ranken, auf der Rückseite Löwen über Stierköpfen, auf den Schmalseiten Palmetten. In den Giebelfeldern Gorgoneion. Undekorierter Kasten mit tabula ansata.


Fragment einer Grabstele

3 Fragmente, heute nur linke obere Ecke des Schriftfeldes erhalten. Im CIL die beiden ersten Zeilen ganz sowie Reste der 4. - 6. Zeile vorhanden.

CIL 03, 14368,01; Illpron 1752; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 150 Nr. 126

D(is) M(anibus) / Adiutor / [---]MPI[---]IS / [---] con(iugi) / [---]cundi / [---] f(ecit?)

Schriftfeld zwischen Säulen, außen Rahmenleiste mit Blattdekor, oben Leiste mit Efeuranke.


Fragment einer Kaiserinschrift

Griffen, Völkermarkt [Bezirk], Kärnten, Österreich

in den 1970er Jahren im Fußboden der Stiftskirche

Völkermarkt, Völkermarkt [Bezirk], Kärnten, Österreich

linke Seite auf Anschluss gearbeitet, rechts geglättet, in der Oberseite 2 Klammerlöcher


Altar für Diana

Fohnsdorf / Rattenberg, Murtal, Steiermark, Österreich

Dian(a)e / sanct(a)e / [A]ur(eli--) Cas/[---


Porträt eines Mannes

Sankt Peter in Holz / Lendorf, Spittal an der Drau, Kärnten, Österreich

rundum abgebr., nur linke Gesichtshälfte erhalten, stark bestoßen

Sankt Peter in Holz - Römermuseum Teurnia Sankt Peter in Holz / Lendorf

Relieffragment mit Porträtkopf eines bärtigen Mannes


Thronende Kybele

Spittal an der Drau, Kärnten, Österreich

linke Seite abgebr., stark bestoßen, zerbrochen

Mythische Figur: thronende Kybele mit Polos, auf den Knien Löwen, großes Tympanon in der Linken. Einfach gerahmte Bildnische mit Giebelabschluss.


Monumentales Pfeilerkapitell

bis auf eine Ecke Oberfläche abgeschlagen, auf der Oberseite Falz

Pfeilerkapitell mit Blattkränzen und Eckvoluten


Säulchen mit Blattkapitell

eine ganz erhaltene Säule, 2 unten abgebrochene Säulen, 1 Kapitellfragment

Kleine Säulen mit glattem Schaft und stilisiertem Blattkapitell (von einem Ambo ?).


Kleine Säule

Glatter Säulenschaft, auf dem Kapitell eingeritzte Blattreihen.


Fragment einer Schrankenplatte

Fragment mit Rest des Rahmens, zerbrochen, verbrannt

Gitter aus bogenförmigen Leisten, glatte, einfach profilierte Rahmenleiste.


Gesimsfragment

Geison mit Palmettenfries, unterhalb Eierstab, Astragalstab, Palmettenreihe, Kyma, Zahnschnitt


Kapitell


Bauinschrift für einen Caelestis-Tempel

Sarmizegetusa (Gradiste, Varhely), Hunedoara [Judet], Romania

Caelesti Virgini / Augustae sacr(um) / Nemesianus Caes(aris) n(ostri) / servos(!) librarius tem/plum a solo pecunia su/a ex voto fecit


Grabstele des Lucius Varius Verecundus

Petronell-Carnuntum, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

2009 beim Bau des Parkplatzes, in antike Wasserleitung verbaut

Bad Deutsch Altenburg, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

Bad Deutsch Altenburg - Archäologisches Museum Carnuntinum Bad Deutsch Altenburg

D(is) M(anibus) / L(ucius) Varius L(uci) f(ilius) Verecundus / vet(eranus) leg(ionis) XV Apol(linaris) / dom(o) Lepido Regio / an(norum) CVIII et Varia L(uci) lib(erta) Margale an(norum) LXXX / [hic siti ?] sunt / [---

Schriftfeld zwischen Pilastern mit Ranken, oben Fries mit Akanthuskelchen und Efeuranken.


Altar für Mercur

AE 1897, 00025; Cantarelli, Catalogo del lapidario dei musei civici di Varese 1996 Nr. 43

Mercurio / Sex(tus) Veracilius / Sex(ti) f(ilius) Ouf(entina) / Priscus IIIIvir i(ure) d(icundo) / ex voto don(um) ded(it) / dracones aureos / libr(arum) quinque / adiectis ornament(is) / [e]t cortina

Dreiseitiger Altarschaft, getragen von Hähnen. Schrift- und Relieffelder mit Kyma gerahmt, an den oberen Ecken Widderköpfe, auf der Oberseite Schildkröte. Nebenseiten: a. bärtige Herme, davor Tisch mit Kanne. b. jugendliche Herme, Baum, Widder, Caduceus.


Sarkophag ohne Inschrift

tabula ansata mit Rosetten in den ansae. Die Tafel wird von nackten Knaben gehalten (Genius mit langen Locken, Palmzweig im Arm). Seitlich je ein Baum. In den Zwickeln über den ansae links Ranken, rechts Adler, unten Delphin (?).


Fragment einer Grabstele

Von Säulen gerahmtes Bildfeld mit Reliefrest (unfertig ?). Darunter Leiste mit Inschrift, rechts eingeritzte Volute. Unterhalb Ansatz eines Schriftfeldes (?).


Inschriftfragment


Rankenpfeiler

vierseitiger, nach oben sich verjüngender Pfeiler mit Akanthusdekor auf der Vorderseite und Volutenranken auf den Nebenseiten


Altar für Mithras (?)

Invicto / Ti(berius) Claudios(!) / Zenodotos(!) / sig(nifer) |(centuriae) Iuni Pac/ati leg(ionis) I Ital(icae) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Inschriftfragment

---] / [--- G]erm(anici) Sarm(atici) Britt(annici) / [--- c]oh(ors) II Fl(avia) Britt(onum) sub / [---]ico leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) / [per ---]elsian(um) Antio/[--- p]raefect(um)


Altar für Apollo

Apollini / M(arcus) Ulpius / Victor / vet(eranus) posuit


Apollo-Relief

Deo Apollini Sancto // pro salute sua et suorum / C(aius) Val(erius) Cresce(ns) mil(es) leg(ionis) / XI Cl(audiae) v(otum) l(ibens) s(olvit) m(erito)

Relief mit Bogenabschluss. Inschrift auf dem oberen Rahmen und unterhalb des Reliefs. Mythische Figur, Musikinstrument: stehender Apollo, nackt bis auf Mantel über linker Schulter und Arm, die Rechte hält eine Schale (patera) über einem Altar, der linke Arm liegt auf der auf einem Pfeiler stehenden Kithara.


Altar für Jupiter

Teil der pulvini u. rechte Ecke des Sockels abgebr.

AE 2003, 01539; Iatrus-Krivina VI. Spätantike Befestigung und frühmittelalterliche Siedlung an der unteren Donau. Ergebnisse 1992-2000, Mainz 2007 Nr. 11

L(ucius) Culti/us Iovi / O(ptimo) M(aximo) v(otum) / s(olvit) l(ibens) m(erito)


Thrakischer Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter mit Lanze und Schild, unter dem Pferd Hund, rechts Baum.


Thrakischer Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter mit Lanze, unter dem Pferd Hund, rechts Baum mit Schlange.


Thrakischer Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter, unter dem Pferd Hund (Löwe ?), der Reh oder Hirsch reißt.


Thrakischer Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter, rechts stehende Frau.


Thrakischer Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter mit Lanze, unter dem Pferd Hund, rechts kleiner Altar (?).


Altar für Apollo Auluzelus

AE 2003, 01538; Novensia 14, 2003, 251; Iatrus-Krivina VI. Spätantike Befestigung und frühmittelalterliche Siedlung an der unteren Donau. Ergebnisse 1992-2000, Mainz 2007 Nr. 10

Apollini / Auluzelo / T(itus) Salvius Chre//simus ex imperi(o) p(osuit)

Aufsatz mit Volutenpolster (pulvini). Auf dem Altarschaft über der Inschrift und in diese hineinragend galoppierender Reiter in kurzer Tunica, in der erhobenen Rechten Lanze.


Thrakischer Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter mit Lanze, vor ihm Altar, stehende Frau mit Schale, Baum mit Schlange.


Relieffragment mit Jupiter

griechisch :
κυρίῳ Ζβελθιουρδ[-]

Mythische Figur: thronender Jupiter mit Mantel um die Schultern, in der erhobenen Rechten Blitzbündel, neben der linken Schulter Adler. Inschrift auf dem oberen Rahmen.


Amor und Psyche


Porträt des Caracalla

Halsansatz zum Einsetzen in Statue oder Büste bearbeitet

Historische Person: Porträt des Kaisers Caracalla.


Altarfragment

[N]um(ini) / [I]nvic[ti] / [-] Ulp(ius) / Apol(l)in(ari)s / [e]x v(oto) p(osuit)


Ceres-Relief

Mythische Figur: stehende Ceres in Chiton, Mantel und Schleier, auf dem Kopf Polos, in der Linken Gefäß mit Früchten, in der Rechten Fackel, um die sich Schlange windet.


Tischaltar

Tischplatte mit aufgebogenem Rand auf vier Beinen. Vorne Pfeiler mit vorgelegten Halbsäulen mit Spiralkanneluren und jonischem Kapitell, hinten unkannelierte Säulen. Weihinschrift auf der Vorderkante der Tischplatte.


Thrakischer Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter mit Schild, rechts nackter Jüngling, der das Pferd am Zügel hält.


Jupiter


Porträt eines Mannes

R. Milcheva in: The Lower Danube Roman Limes, Sofia 2012, 168


Porträt eines Mannes

R. Milcheva in: The Lower Danube Roman Limes, Sofia 2012, 173


Porträt eines Knaben

unter dem Kinn abgebr., abgerieben, bestoßen

R. Milcheva in: The Lower Danube Roman Limes, Sofia 2012, 173 Fig. 45-46


Satyr

Torso mit Ansätzen der Oberarme und des rechten Beins

Mythische Figur: jugendlicher Satyr (?) mit kurzem, auf der linken Schulter verknotetem Mantel.


Porträt eines Mädchens


Diana-Relief

linke untere Ecke fehlt, Oberfläche verrieben

Mythische Figur: auf einer Hirschkuh reitende Diana - Artemis in langem Chiton, mit Köcher und Bogen. Unter der Hirschkuh Eber ?


Thrakischer Reiter

Nikjup / Veliko Turnovo, Veliko Tarnovo, Bulgarien

griechisch:
Ζιπυς Μουκατρ[α]

Mythische Figur: Thrakischer Reiter im Galopp nach rechts.


Basis mit Reliefs auf drei Seiten

Auf der Vorderseite menschliches Gesicht (Maske ?), auf den Nebenseiten links Adler, rechts Stierkopf.


Weihung für die Silvanae (?)

Mythische Figuren: auf der Altarvorderseite vier frontal stehende Frauen im langen Chiton. Silvanae ?


Grablöwe


Kapitell mit Köpfen

Kapitell mit Eckvoluten, dazwischen menschliche Köpfe (Masken ?)


Fragment eines Mithrasreliefs

Mythos (Mithras): Stiertötung mit Cautopates und Sol-Büste


Drei Grazien

Mythische Figuren: Gruppe der drei Grazien


Delphin mit Erot

Kopf des Delphins mit linkem Fuß eine Eroten


Bonus Eventus

Inscriptions grecques et latines de Novae (Mésie inférieure), Bordeaux 1997 Nr.  7; B. Gerov, Inscriptiones Latinae in Bulgaria repertae, Sofia 1989 Nr. 310b; AE 2005, +01320

Mythische Figur: Personifikation des Bonus Eventus in kurzer Tunica und Stiefeln, im Mantelbausch Früchte, die Rechte opfert über einem Rundaltar.


Asclepius (?)

Mythische Figur: Asclepius (?). Stehender Gott im Mantel, linke Hand in die Hüfte gestützt.


Amor(?)

Kopf eine Knaben mit kurzen Locken. Mythische Figur ? (Amor ?, Erot ?).


Asclepius


Thrakischer Reiter

rundum verbr., linke untere Ecke abgebr.

Mythische Figur: Thrakischer Reiter, vor ihm zwei Adoranten.


Fragment eines Diana-Reliefs

Mythische Figur: Diana. Nur der links sitzende Hund erhalten.


Thrakischer Reiter


Jonisches Kapitell

Jonisches Kapitell, auf den Volutenaußenseiten Ranken.


Jonisches Kapitell


Thrakischer Reiter

Mythische Figur: Thrakischer Reiter, hinter dem Pferd stehende Figur, vor dem Pferd zwei Adoranten.


Venus-Relief

Mythische Figur: Venus Pudica, flankiert von zwei kleineren Figuren. Rechts Amor, links ?


Venus und Amor

von der Venusfigur nur Füße erhalten, Sockel unten ergänzt

Mythische Figuren: stehende Venus, neben dem rechten Bein angelehnter Amor, neben dem linken Rest einer Stütze (Delphin ?).


Porträt des Kaisers Gordian


Porträt eines Mannes

Kopf zum Einsetzen, aus Fragmenten zusammengesetzt

Porträtkopf eines älteren Mannes mit kurzem Haar und gelocktem Vollbart


Porträt eines jungen Mannes

Porträtkopf eines jungen bartlosen Mannes mit kurzem Haar


Altar mit Adlerrelief

auf einer Seite des Altarschaftes stehender Adler


Mercur-Relief

Mythische Figur: frontal stehender nackter Mercur, neben dem rechten Fuß Widderkopf, im linken Arm Caduceus.


Hercules


Grablöwe


Dionysos-Bacchus und Hercules

Hinweis auf FO u. Literaturzitat von M. Oppermann

Unterschenkel beider Figuren tlw. abgebr.

Vratsa - Regionales Historisches Museum  Vratsa

S. Mašov, Izvestija na muzeite v Severozapadna Bălgarija (Nachrichten der Museen in Nordwestbulgarien) 14, 1988, 21-42

Mythische Figuren: nackter  jugendlicher Dionasos-Bacchus (Liber Pater) hält den zurücksinkenden bärtigen Hercules mit Keule und Löwenhaut, in der Rechten leerer Weinschlauch.


Relieffragment mit Vogel und Phallus

nach links gehender Vogel, rechts davon Phallus, links Weintraube


Phallus-Relief


Türrelief

Tür mit vier Feldern, Unterteil einer Grabstele ?


Altar mit Kursivinschrift


Hand mit Patera

Rechte Hand, die eine Omphalosschale hält.


Hand mit Attribut


Grabinschrift eines Kirchengründers

links roh behauener Fortsatz, auf der Oberseite Spuren von abgearbeiteten Pilastern ?

Fundatur (!) vi(v)us ec(c)lesi(a)e / Irinc bon(a)e memori(a)e


Grabinschrift des Silvanus

AE 1995, 01211; Kolšek, AArchSlov 46, 1995, 286. 289, Nr. 15; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 335 Nr. 329

Silvanus / Sabini f(ilius) a(nnorum) LXX / fil(ius) fec(it) h(ic) s(itus) e(st) / Aleto Bata(v)i f(ilius) / a(nnorum) LXX Bonio Si/lvani f(ilius) a(nnorum) LX / Spectata PVIIE f(ilia) an(norum) LX / Boniatus Bon(ionis) an(norum) L


Fragment eines Grabaltars

1969 Askerceva ulica / Levstikova ulica, Kreuzung

Illpron 1588; Kremer, Grabbauten Kat. II 345; AE 1980, 00670; Kolsek, AArchSlov 30, 1979, 170, Nr. 11; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 155 Nr. 131

[--- Ge?]rman[i] / [v(ivus)? f(ecit)? sibi?] et / [---]uriae / [---]osiae / [--- Sec]undinae / [---] lib(ert-) et / [---]estiae Firmina / [---]onius Firmus / [---] XXXV h(ic) s(it-) e(st)


Altar für Jupiter

unten u. links abgebr., Profil abgeschlagen, bestoßen

AE 1995, 01201; Kolsek, AArchSlov 46, 1995, 280-281. 287 Nr. 3;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 74 Nr. 47

[I]ovi / [-?]ONN[-?]C(?) / [--?]I(---?) Onirus(?) / et / [Ae]lia Copia / [ex i]mperio