Grabinschrift des Caius Asconius Sardus

CIL 05, 02829; Bassignano in: Il Veneto nell età romana I 1987, 350; SupplIt, 28, 2016, 146; M.G. Granino Cecere, Il flaminato femminile imperiale nell'Italia romana, Roma 2014, 140 nr. 54

C(aio) Asconio C(ai) f(ilio) / Fab(ia) Sardo / IIIIvir(o) i(ure) d(icundo) / praef(ecto) fabr(um) fratri / Cusiniae M(arci) f(iliae) / Sardi matri / et sibi / Asconia C(ai) f(ilia) / Augurini / sacerdos / divae Domitillae

quattuorvir iure dicundo, praefectus fabrum, sacerdos


Sarkophag der Domitia Atiliana

Padova - Museo Civico agli Eremitani Padova

B(onae) m(emoriae) / Domitiae Atilianae coniugi / karissimae quae vixit / ann(os) XLVII m(enses) VIII d(ies) XII / Fl(avius) Laetus v(ivus) p(osuit) et sibi / n(umero) CCCCXXVIII


Grabmal der Claudia Toreuma

Dazu gehörig: Urne in Cistenform aus Trachit, darin Aschengefäß aus Glas.

Mandria, Padova [Provincia], Veneto, Italia

CIL 05, 02931; CLE 00996; AE 2000, 00616; Buchi in: Il Veneto nell età romana I 1987, 166; Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 170; Zampieri, Claudia Toreuma giocoliera e mima. Il monumento funerario 2000

Dis / Manibus // Claudiae / Ti(beri) Augusti l(ibertae) / Toreumae / annor[um] XVIIII // hac ego bis denos nondum / matura per annos / condor humo multis nota / Toreuma iocis / exiguo vitae spatio feliciter / acto / effugi crimen longa senecta / tuum

Balusterförmige Säule, unterer Teil in einem Kelch aus Akanthusblättern mit Vögeln. Weiter oben Fries mit Akanthusranke, darauf gerahmte Schrifttafel.


Meilenstein des Kaisers Diocletian

SupplIt, 28, 2016, 309 nr. 15; AE 2016, 00463; P. Basso, I miliari della Venetia romana, Padova 1987 Nr. 71

Imp(erator) Caes(ar) C(aius) Aur(elius) Vale/rius Diocletianus / p(ius) f(elix) invictus Aug(ustus) et / Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Aur(elius) Vale/rius Maximianus / p(ius) f(elix) invictus Aug(ustus) et / Fl(avius) Valerius Constan/tius et Galerius Va/lerius Maximianus / nobilissimi Caess(ares) / III


Grabmal der Familie Volumnia

Zugehörig: Nr. 14661 - 14667

Monsélice - San Pietro Viminario, Padova [Provincia], Veneto, Italia

1879 localitá Vanzo (östlich von Monsélice)

1983 - 1986 aus ca. 200 Fragmenten wiederaufgebaut, Teile fehlen

Gerkan - Messerschmidt, RM 57, 1942, 156; Mansuelli, Mon. Piot 53-54, 1963-64, 53; Kovacsovics, Römische Grabdenkmäler 1983, 96; Pais, Corporis inscriptionum Latinarum supplementa Italica 1884, 00559, 00556, 00558, 00553, 00545; Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 104 ff.; Zampieri - Ghedini - Del Franca, Musei Civici di Padova, Monumento funerario dei Volumnii. 1988; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi 2022, 188, 364 nr. 363

P(ublius) L(ucius) Volumni C(ai) f(ilii) sibi et / suis vivi fecerunt / monimentum(!) / in fronte p(edes) XXXIII / in agrum p(edes) XXV / h(oc) m(onumentum) (h)e(redem) n(on) s(equetur)

Aus Trachitblöcken zusammengesetztes Sockelgeschoss mit Grabinschrift. Darauf Aedicula aus Kalkstein mit geschlossenen Seitenwänden mit kannelierten Pilastern an den vier Ecken. Innenwände horizontal geteilt mit jeweils zwei übereinander gestellten Porträtnischen mit Inschrift. An den Seitenwänden je eine Person, an der Rückwand jeweils drei Personen.
Architrav mit Fascien, darüber Gesims und Giebelfeld mit Quadriga beim Wagenrennen. Dach mit Gesims und Geison mit Fries aus lyraförmigen, verbundenen S-Haken, als Mittelakroter Sphinx.


Porträt des Marcus Vettius vom Grabmal der Familie Volumnia

Mansuelli, Mon. Piot 53-54, 1963-64, 55 ff.; Pais 00553; Zampieri - Ghedini - Del Franca, Musei Civici di Padova, Monumento funerario dei Volumnii. Padova 1988

M(arcus) Vettius / P(ubli) f(ilius) Rom(ilia)

Linke Seitenwange innen, obere Zone: Bogennische mit glatten Pilastern, darin Brustbild eines bartlosen Mannes in Tunica und Mantel, in der Linken Werkzeug (?). Unten einfach gerahmtes Schriftfeld.


Porträt des Caius Planius Balbus vom Grabmal der Familie Volumnia

Mansuelli, Mon. Piot 53-54, 1963-64, 55 ff.; Pais, Corporis inscriptionum Latinarum supplementa Italica 1884, 00545; Zampieri - Ghedini - Del Franca, Musei Civici di Padova, Monumento funerario dei Volumnii. Padova 1988

C(aius) Planius C(ai) f(ilius) / Rom(ilia) Balbus

Linke Seitenwange innen, untere Zone: Bogennische mit glatten Pilastern, darin Brustbild eines bartlosen Mannes mit Tunica, Toga, Fingerring, Unten einfach gerahmtes Schriftfeld.


Giebel vom Grabmal der Familie Volumnia

aus 2 Blöcken zusammengesetzt, Ecken abgebr.

Mansuelli, Mon. Piot 53-54, 1963-64, 55; Zampieri - Ghedini - Del Franca, Musei Civici di Padova, Monumento funerario dei Volumnii. Padova 1988

Im Giebelfeld nach links fahrende Quadriga beim Wagenrennen.


Porträt der Volumnia Secunda vom Grabmal der Familie Volumnia

rechtes Drittel fehlt, zerbrochen, Reliefs tlw. abgeschlagen

Mansuelli, Mon. Piot 53-54, 1963-64, 55 ff.; Pais 00558; Zampieri - Ghedini - Del Franca, Musei Civici di Padova, Monumento funerario dei Volumnii. Padova 1988

Volumnia / L(uci) f(ilia) Secund[a // [---

Rückwand, obere Reliefzone: Brustbilder von zwei Frauen mit gedrehten Schulterlocken, in Tunica und Mantel. Rechts schloss dritte Person an. Unter den Porträts jeweils ein eigenes gerahmtes Schriftfeld.


Porträts vom Grabmal der Familie Volumnia

Mansuelli, Mon. Piot 53-54, 1963-64, 55 ff.; Zampieri - Ghedini - Del Franca, Musei Civici di Padova, Monumento funerario dei Volumnii. Padova 1988

Rückwand, untere Reliefzone: Brustbilder von zwei Frauen mit Schulterlocken,  in Tunica und Mantel. Rechts schloss dritte Frau an. Schriftfeld nicht erhalten.


Porträt des Publius Volumnius vom Grabmal der Familie Volumnia

Mansuelli, Mon. Piot 53-54, 1963-64, 55 ff.; Pais 00556; Zampieri - Ghedini - Del Franca, Musei Civici di Padova, Monumento funerario dei Volumnii. Padova 1988

P(ublius) Volumnius / C(ai) f(ilius) Rom(ilia)

Rechte Seitenwand innen, obere Reliefzone: in Bogennische Brustbild eines bartlosen Mannes in Tunica und Mantel. Darunter einfach gerahmtes Schriftfeld.


Porträt vom Grabmal der Familie Volumnia

Rechte Seitenwand innen, untere Reliefzone: in Bogennische mit glatten Pilastern Brustbild eines bartlosen Mannes in Tunica und Mantel.


Porträt der Livia

im Schulteransatz abgebr., bestoßen, Nase abgearbeitet

Historische Person: Livia mit Schleier über dem Hinterkopf.


Porträt einer Frau

Frauenporträt mit Haarflechten um den Oberkopf und Haarschleife über der Stirn


Porträt einer Frau

Capozza in: Il Veneto nell età romana I 1987, 41

Frauenporträt mit Frisur des Agrippina maior


Porträt einer Frau

Mira, Venezia [Provincia], Veneto, Italia

Frauenporträt mit Mittelscheitel und fein gesträhntem gewellten Haar


Sarkophag mit leerem Schriftfeld

Dachförmiger Deckel mit Akroteren. Auf der Vorderseite des Kastens gerahmtes rechteckiges Feld, auf den Schmalseiten gerahmte Felder mit Girlande mit Tänien.


Porträt des Augustus (?)

Capozza in: Il Veneto nell età romana I 1987, 35


Porträt eines Mannes

Este, Padova [Provincia], Veneto, Italia

Porträt eines älteren Mannes mit kurzem Vollbart


Priapus

Mythische Figur: frontal stehender Priapus mit Schuhen. die Hände halten das Gewand in die Höhe, Phallus war gesondert eingezapft.


Frau in Ärmeltunica und Mantel


Frau in Chiton und Mantel

Kopf fehlt (war eingesetzt), linke Hand abgebr.

stehende Frau in hochgegürtetem Chiton und Mantel


Grabvase

Schlankes Gefäß mit weitem Hals und kurzen Volutenhenkeln. Auf dem Gefäßkörper Blätterdekor, um die Schulter Perlstab, auf dem Hals Zungenblattkranz.


Rundaltar mit Girlanden

Rhodos, Periferia - Südliche Aegaeis, Elláda (Ellinikí Dimokratía)

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 30; Supplementum Epigraphicum Graecum (SEG) 38, 790

griechisch :
 Θαλλὶς / χρηστά, χαῖρε


Sarkophagfragment mit Arkade

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 168

Profilierter Bogen auf glatten Säulen mit Würfelkapitell. Auf einem Podest stehende Frau in Chiton und Mantel, neben dem rechten Fuß zylindrischer Behälter.


Dienerreliefs eines Grabmals

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 159

Porfiliert gerahmtes Bildfeld, darin auf Podest stehender Mann in kurzer Ärmeltunica und über die Schulter hochgeschlagener Paenula, in der gesenkten Rechten ?, die Linke greift in den Mantel.


Relieffragmente mit Trauergenius

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 167

Profiliert gerahmtes Rechteckfeld, darin auf flacher Standleiste Trauergenius, auf Fackel gelehnt, in der Rechten Kranz. Links schließt gerahmtes Schriftfeld an.


Silen

1924, via C. Battisti, in 5 m Tiefe. Zugehöriges Fragment 1981 in der via VIII Febbraio

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980; Bassignano in: Il Veneto nell età romana I 1987, 340

Mythische Figur: Silen mit Tierohren, Efeukranz und auf der rechten Schulter verkrotetem Pantherfell.


Rundaltar mit Mänaden

unten abgebr., oberer Rand tlw. abgeschlagen, Relief stark verwaschen

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 157


Relieffragment mit männlichen Figuren

links abgeschnitten, unten abgebr., stark verwittert

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980

Köpfe und Schulterpartie von zwei nach links gehenden Männern. Der rechte wendet den Kopf zurück. Prozession oder Opferszene ?


Grabstele der Nike

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 32; Inscriptiones Graecae (IG) 02, 06863

griechisch :
Νείκη Δωροθέου ἐ Μελιτέων

Architrav (mit Grabinschrift) über kannelierten Säulen mit ägyptisierenden Kapitellen. Zwischen den Säulen niedriges Podest, auf dem ein bartloser Mann im Mantel und eine Frau in hochgegürtetem Chiton und Mantel stehen.


Relieffragment mit Mädchenkopf

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 20

Kopf eines Mädchens mit offenen Haaren, auf der Schulter Rest eines Fransensaums.


Grabrelief eines Mannes

oben u. unten verbr, Relief tlw. abgeschlagen

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 26

Giebel, Architrav auf glatten Pilastern, in der tiefen Bildnische rechts auf würfelförmigem Hocker sitzender Mann im Mantel, vor ihm stehender nackter Knabe, hinter diesem Dionysosherme auf hohem Sockel.


Totenmahl

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 24

Totenmahl: auf der Kline gelagerter Mann, links sitzende verschleierte Frau, dreibeiniger Tisch mit Speisen, rechts Hund.


Miniaturaltar für Apollo

Abano Terme, Padova [Provincia], Veneto, Italia

CIL 05, 02782;  Bassignano, in: Il Veneto nell età romana I 1987, 326; SupplIt, 28, 2016, 115

Adeptus / Apollini / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Frau in Chiton und Mantel

Aquileia, Udine [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

Idealstatue einer Frau in Chiton und Mantel, Typus Große Herculanenserin.


Weihung der Tampia für Jupiter

Pendant im Museo Archeologico Aquileia (Nr. 14239)

bei der Kirche Santa Maria von Peraga (nordöstlich von Padova)

im Mittelalter zum Sockel mit sitzenden Löwenfiguren für ein Becken umgearbeitet

CIL 05, 02799 (p 1073, 1095); CIL 01, 02171 a; InscrAqu 01, 00009; Verzár-Bass in: Les bourgeoisies municipales italiennes aux IIe et Ier siècles av. J.Chr. 1983, 208; Verzár-Bass, Antichità Altoadriatiche 24, 1984, 231; AE 1985, 00452; Fontana, I culti di Aquileia repubblicana 1997, 190 Nr. 16 b; Lettich, Itinerari Epigrafici Aquileiesi 2003 Nr. 24


Grabstele des Caius Papirius Sodalis

Altino, Venezia [Provincia], Veneto, Italia

Venezia, Santa Maria Formosa, Ca`Grimani

CIL 05, 02253 (p 1095); CIL 05, 08837; E. Zampieri, Presenza servile e mobilità sociale in area altinate. Problemi e prospettive, Portogruaro (VE) 2000, 149 nr. 18

C(aius) Papirius / C(ai) l(ibertus) / Sodalis sibi / et Eloniae / L(uci) l(ibertae) Murrae / uxsori(!) / v(ivus) f(ecit)


Fragment einer Opferszene (?)

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 29

Fragment einer Opferszene: rechts Rest eines Rundaltars, um den sich Schlange windet (?). Auf den Altar zugehender Mann (Knabe ?) in kurzer Tunica, Mantel und Schuhen, Kopf nach links zurückgedreht, in den Armen kleines Tier.


Architravfragment mit Inschrift


Relief für einen Reiterheros

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 36

Thrakischer Reiter (?): Rechts Altar und Baum, um den sich eine Schlange windet. Von links Reiter im Kapuzenmantel mit Schale in der Rechten. Dem Pferd folgt ein Mann in gleicher Kleidung wie der Reiter.


Grabinschrift des Iuvenis

CIL 05, 02884; Epigrafia anfiteatrale dell Epigrafia Occidente Romano 1988, 2 Nr. 43; SupplIt, 28, 2016, 184

D(is) M(anibus) / Purricina Iu/veni provocanti co(n)/iuci(!){I} bene merenti / fecit qui vixit an/nis XXI tn(!) ludo a/nnis IIII pugnas / V


Weihung des Aulus Publicius Felix

Basis für ein Weihgeschenk

G. Alföldy, Römische Statuen in Venetia et Histria.Epigraphische Quellen (Heidelberg 1984) 120 Nr. 163

N(atali?) CCXXV / A(ulus) Publicius Felix / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Relieffragment mit Porträt eines Mannes

Unterlebensgroßes Porträt eines bartlosen Mannes mit Stirnfalten


Relieffragment mit Porträtbüste

Porträt eines bartlosen älteren Mannes mit Tunica und Mantel. Oben profiliertes Gesims.


Rundaltar mit Opferszene

Gabelmann, Mitt. d. Dt. Arch. Inst., Röm. Abt. 75, 1968, 101; Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 69

Unterhalb der Deckplatte Eierstab, Zahnschnitt und Perlstab. Auf dem Altarschaft mit Tänien umwickelte Girlande an Rinderköpfen. Dazwischen Opferszene: Altar mit Bukranion und dünner Girlande zwischen einem Opferdiener links und einem Mann, der einen Widder heranführt, rechts.


Rundaltar mit Tänzerinnen

Nach Gabelmann (siehe Lit.) zugehöriger Unterteil in Form eines Rundaltars mit tanzenden Eroten, dessen Oberseite ausgehöhlt ist.

stark verwittert, unten abgebr., in der Unterseite Aushöhlung für Urne

Gabelmann, Mitt. d. Dt. Arch. Inst., Röm. Abt. 75, 1968,100; Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 83

Mythische Figur, Musikinstrument: auf dem Altarschaft drei tanzende Mänaden mit Thyrsosstab, Tympanon und Ranken in den Händen.


Relieffragment mit bärtigem Gott

unten u. links abgebr., beidseitig reliefiert

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 15

Auf der Vorderseite thronender bärtiger Gott (Asklepios ?)  mit Binde im Haar, Mantel um linken Arm und Hüften, Kopf im Profil nach links. Auf der Rückseite Teil eines Gitters, links Baumstamm mit kahlen Zweigen, darauf stehender Reiher, rechts oben Kopf eines Hahns. Auf beiden Seiten unter der oberen Rahmenleiste Eierstab.


Relieffragment mit weiblicher Figur

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 22

Nach links gewandte stehende Frau mit Haarknoten und hochgegürtetem Chiton mit Überschlag.


Votivrelief für Asklepios (?)

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 18

Links auf Felsen sitzender bärtiger Gott (Asklepios ?) mit Mantel um Hüften und linke Schulter, in der erhobenen Rechten Szepter. Vor ihm stehende Familie von Adoranten (Mann, Knabe, Frau), auf dem Boden zu Füßen des Gottes hockendes nacktes Kleinkind mit erhobenen Armen.


Altarfragment mit Opferszene

Relief links abgebr., von der Vorderseite nur linker Rahmen und Inschriftreste, rechts beschnitten u. ausgehöhlt, unten abgebr.

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 88; Ronke, Magistratische Repräsentation, BAR i.s. 370, 1987, 715 Kat. Nr. 144

Fragment eines Altars mit Inschrift auf der gerahmten Vorderseite und Relief auf der linken Nebenseite. Opferszene: in der Mitte Dreifuß, über den links stehender Mann in Toga und Schuhen eine Schale leert. Hinter ihm kleiner Knabe mit Schale und Kanne in den Händen. Rechts vom Dreifuß Flötenbläser und zwei Opferdiener. Der linke kniet und packt die Hörner eines Stiers, der andere steht hinter dem Stier und hält langstielige Axt.


Waffenfries

Löwy, Die Anfänge des Triumphbogens 1928, 27; Prosdocimi, Padova antica 1981, 278, 411; Polito, Fulgentibus armis 1998, 169

Aufgehäufte Waffen (Panzer, Keule, Schilde, Trompete). Unterhalb des Frieses Kymation und Fascien.


Pilasterkapitell

Tosi in: Il Veneto nell età romana II 1987, 178

Kapitell mit Akanthusblättern, über diesen Skorpion und Waage


Konsole mit Volutenranken

Beidseitig je zwei abzweigende glatte Voluten.


Brückenbauinschrift

CIL 05, 02845; Galliazzo, I ponti di Padova romana 1971, 445, 90, 102, 113; Bassignano in: Padova antica 1981, 196; Bassignano in: Ceti medi in Cisalpina 2002, 177; C. Campedelli, L'amministrazione municipale delle strade romane in Italia, Bonn 2014, Nr. 160

---]isurcio C(aius) Albarenius C(ai) f(ilius) M(arcus) Pomponius Q(uinti) f(ilius) Pisander(?) / [---]onius L(uci) f(ilius) Tulla C(aius) Pomponius L(uci) f(ilius) Scapula adlegatei(!) / [p]ontem faciendum d(e) d(ecurionum) s(ententia) locarunt eidemque probarunt


Weihung für Mercur und Vulcan

Rheinzabern, Germersheim, Rheinland-Pfalz, Deutschland

München - Archäologische Staatssammlung  München

Espérandieu 5928; J. Hupe, Trierer Ztschr. 60, 1997, 182 Nr. 139

Mythische Figuren: im einfach gerahmten Bildfeld stehen links Mercur mit Flügelkappe, Mantel über dem linken Arm, die Rechte auf den Caduceus gestützt, in der Linken Geldbeutel, neben der rechten Schulter Hahn, rechts Vulcanus in kurzem Chiton und Schuhen, in der erhobenen Rechten Hammer, in der Linken Zange über dem Amboss.


Fragment eines Dolichenus-Reliefs

Faimingen, Dillingen, Bayern, Deutschland

Mythische Figur: linker Arm des Jupiter Dolichenus.


Relieffragment mit männlicher Figur (Vulcanus ?)

Pförring, Ingolstadt [Stadtkreis], Bayern, Deutschland

Mythische Figur (Vulcanus ?) : nackte Unterschenkel einer stehenden (?) Figur mit Attribut (Zange ?) zwischen den Füßen.


Altar für Mercur

Gundremmingen, Günzburg [Kreis], Bayern, Deutschland

In h(onorem) d(omus) d(ivinae) / deo Mercu/[r]io signum / [cum b]a[si ---


Fragment einer Kaiserinschrift

---] / --- p]ot(estate) [--- fortiss/i]mo a[c felicissimo] [principi] / coh(ors) [III Brit(annorum)] [Anton]/ini[ana


Fragmente einer Stifterinschrift

2 Fragmente, Teile des rechten und unteren Randes erhalten

Wagner, BRGK 37/38, 1956/57, 241 Nr. 100; Stoll, Die Skulpturenausstattung römischer Militäranlagen an Rhein und Donau 1992, 301

---]rum / [d]ed[icavit ---]bres / Imp(eratore) d[o(mino) no(stro) Severo Alexa]ndro / Aug(usto) [--- co(n)s(ulibus)]


Fragment einer Grabinschrift


Fragment eines Meilensteins des Kaisers Septimius Severus

Türkheim, Unterallgäu, Bayern, Deutschland

Mindelheim, Unterallgäu, Bayern, Deutschland

(Kopie in d. Archäolog, Staatsslg. München)

Mindelheim - Südschwäbisches Archäologiemuseum  Mindelheim

[Imp(erator) C]aesar / [L(ucius) Septim(ius)] Severus [Piu]s / [Per]tin[ax A]ug(ustus) Ara[bicus] / [Adia]b(enicus) Parthicus max[i]m[us] / [p]o[nti]f(ex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) VI[III] / [i]m[p(erator) XII co(n)s(ul)] II p(ater) p(atriae) proco(n)[s(ul) et] / [I]mp(erator) Ca[esar Ma]rcu[s Aurel(ius)] / [An]to[ninus Pius Aug(ustus) trib(unicia)] / [pot(estate) // ] m(ilia) p(assuum) [---]


Fragmente eines Meilensteins der Kaiser Septimius Severus und Caracalla

Nassenfels, Eichstätt [Kreis], Bayern, Deutschland

---] / [pontif(ex)] m[ax(imus) trib(unicia) pot(estate) VIIII] / [i]mp(erator) XII co(n)s(ul) II p(ater) p(atriae) pr[oco(n)s(ul) et] / [Imp(erator)] Caesar Marcus [Aurel(ius)] / [A]ntoninus Pius Aug(ustus) [trib(unicia)] / [po]t(estate) IIII proco(n)s(ul) [[et P(ublius)]] / [[[Septim(ius) Geta nob(ilissimus) Caes(ar)]]] / [vias et pontes rest(ituerunt)] / [ab A]ug(usta) m(ilia) p(assuum) [XLI]III / [a le]g(ione) m(ilia) p(assuum) LIII


Inschriftfragmente

Reichling, Landsberg am Lech, Bayern, Deutschland


Grabstele mit Frau und Mann

Gasparotto in: Padova 1956; Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 99 ff.; Prosdocimi in: I Veneti antichi 1988, 284 Pa 1 fig. 264

Venetisch (Puponei ego Rakoi ekupetaris)

Ritzzeichnung eines sich gegenüberstehenden Paares. Links Frau mit Vogel (Ente) auf der rechten Hand, rechts Mann mit Hut und langem Stab in der Linken. Inschrift auf drei Seiten umlaufend auf der durch Ritzlinien abgeteilten Rahmenleiste.


Grabstele mit Reiter

1965 bei Ausgrabungen zwischen via Cerato und via Acquette

Gasparotto in: Padova 1956; Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 99 ff. fig. 133; Prosdocimi in: I Veneti antichi 1988, 285 Pa 3 bis fig. 266

Venetisch (Enogenei Enetioi eppetaris Albarenioi)

Ritzzeichnung eines nach links bewegten Reiters. Waffen: Helm und Rundschild. Rechts oben fliegender Vogel. Inschrift umlaufend in der durch Ritzlinien abgeteilten Rahmenleiste.


Grabstele mit Wagenlenker

Gasparotto in: Padova 1956; Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 99 ff.

Wagenszene: Zweirädriger Wagen mit Wagenlenker und Zweigespann nach links. Venetische Inschrift auf drei Seiten umlaufend auf der durch Ritzlinien abgeteilten Rahmenleiste.


Grabstele mit Wagenlenker

Gasparotto in: Padova 1956; Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 99 ff.; Prosdocimi in: I Veneti antichi 1988, 285 Pa 20 fig. 265

Wagenszene: Mann mit Hut auf zweirädrigem Wagen mit Zweigespann. Unter den Pferden kleiner Baum. Venetische Inschrift auf drei Seiten umlaufend auf der durch Ritzlinien abgeteilten Rahmenleiste.


Grabstele mit Wagen und Greif

Prosdocimi, Mem. Acc. Pat. 74, 1962-63, 333 ff.; Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 102 fig. 128

Wagenszene: nach links galoppierendes Zweigespann mit zweirädrigem Wagen. Unter den Pferden geflügelter Greif.


Grabstele mit Wagenfahrt

Albignasego, Padova [Provincia], Veneto, Italia

Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 103 fig. 130

venetische Inschrift auf dem Rahmen, unter dem Relief Rest eines C (von einer lateinischen Inschrift ?)

Wagenszene: nach links gehendes Zweigespann mit zweirädrigem Wagen mit Wagenlenker und hinter ihm stehender Frau mit runder Scheibe über dem Kopf. Inschriftreste auf der oberen Rahmenleiste.


Grabstele mit Wagenfahrt

Gasparotto in: Padova 1956; Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 99 ff. fig. 129; Prosdocimi in: I Veneti antichi 1988, 284 ff.

Wagenszene: Zweirädriger Wagen mit Zweigespann, Wagenlenker und hinter ihm sitzender Frau. Über den Pferden großer Vogel. Venetische Inschrift auf drei Seiten umlaufend auf der durch Ritzlinien abgeteilten Rahmenleiste.


Grabstele mit Reitern

Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 103 fig. 131

zwei nach links galoppierende Pferde mit Reitern (Soldaten), der vordere mit Ovalschild. unter den Pferden ein Gefallener und sein abgehauener Kopf. Rest einer venetischen Inschrift auf der Rahmenleiste.


Grabstele mit Kampfszene

1913 Ausgrabung der Nekropole in der via Loredan

unten abgeschnitten ?, Relief tlw. abgewittert

Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 103 fig. 132

Kampfszene: nach rechts galoppierender Reiter (Soldat) mit Ovalschild, unter den Vorderbeinen des Pferdes Krieger mit Schwert in der erhobenen Rechten und Streitaxt in der Linken.


Grabstele mit Wagenszene

Prosdocimi in: Padova preromana 1976; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 99 ff.

Wagenszene: Zweigespann nach links, vor den Pferden stehende Frau mit Gefäß (?) auf dem Kopf, über den Pferden schebendes Tier (Greif ?), unter den Pferden Vogel.


Fragment einer Grabstele mit Wagenszene

1984 in den Fundamenten der Kirche San Massimo

Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 99 ff.

Wagenszene: Viergespann nach links, zweirädriger Wagen mit Wagnelenker und frontal stehender Frau, unter den Pferden Rundschild.


Grabstele mit Wagenszene

Rahmen und Relief bestoßen, neuzeitlich zugefügte lateinische Inschrift

Wagenszene: Zweigespann nach links, zweirädriger Wagen mit Wagnelenker und stehender Frau, unter den Pferden Rundschild. Inschriftreste auf der oberen Rahmenleiste.


Grabstele der Ostiala Gallenia

CIL 01, 03408; SupIt-28, 00074; Fogolari in: I Veneti antichi 1988, 105 fig. 134;  Prosdocimi in: I Veneti antichi 1988, 286 Pa 6 fig. 267; AE 2016, 00503; SupplIt, 28, 2016, 374

---]ni M(ani) f(ili) Ostaliae Galleniae equpetars

Wagenszene: Zweigespann nach links, zweirädriger Wagen mit Wagnelenker, frontal stehender Frau mit runder Scheibe auf dem Kopf und Mann in Toga. Unter den Pferden Rundschild.


Doppelherme

bestoßen, Kanten u. einer der Köpfe tlw. abgeschlagen

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 179


Archaistischer Hermes-Kopf

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 182

Mythische Figur: Archaistischer bärtiger Kopf des Hermes


Dionysos-Kopf

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 184

Mythische Figur: bärtiger Dionysos-Kopf mit Kranz.


Fauns-Kopf

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 188


Doppelherme mit Dionysos-Köpfen

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 186

Mythische Figur: bärtiger und jugendlicher Dionysos-Kopf mit Binde im Haar.


Fauns-Kopf

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 190

Mythische Figur: lächelnder bärtiger Fauns-Kopf.


Doppelherme mit Dionysos-Köpfen

Schaft abgebr., stark bestoßen und verwaschen

Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 191

Mythische Figur: bärtiger und jugendlicher Dionysos-Kopf.


Sarkophag des Titus Canius Restitutus

Grado, Gorizia, Friuli - Venezia Giulia, Italia

CIL 05, 08353; InscrAqu 03, 3280; Gabelmann, Werkstattgruppen der oberitalischen Sarkophage 1973, 207 Nr. 13

D(is) M(anibus) // T(ito) Canio Restituto / et Memmiae Niceni / coniugibus qui vixer(unt) / in se sine ulla quaerell(a) / annis XXIII diebus XXX / filii parentibus posuerunt

Dachförmiger Deckel mit Eckakroteren, Auf der Frontseite des Kastens rechteckige Schrifttafel, gehalten von geflügelten Knaben (Genius). An den Ecken glatte Pilaster mit Würfelkapitell.


Sarkophag des Baburius Antius

CIL 05, 08342; InscrAqu 03, 3276; Gabelmann, Werkstattgruppen der oberitalischen Sarkophage 1973, 206 Nr. 11

D(is) M(anibus) // Baburius Antius / viv(us) pos(uit) sib(i) et / Petroniae Augeni / coniug(i) incomp(arabili) / quae vixit mecum / ann(os) XLVI

Dachförmiger Deckel mit Eckakroteren, auf den Schmalseiten Giebel mit Gorgoneion. Auf der Frontseite des Kastens rechteckige Schrifttafel mit Peltenhenkeln. Seitlich davon je eine Arkade auf Säulen, darin Genius mit großem Fruchtkorb, Auf den Schmalseiten zwei nackte Knaben, die Girlande tragen, unter einem flachen Giebel auf Säulen.


Relieffragment mit Mänade

Mythische Figur, Musikinstrument: tanzende  Mänade mit Tympanon in beiden Händen.


Fragment einer Grabinschrift

---]AF mater / [--- P]risca filia / [--- mari?]to fieri iussit / [--- pro se e]t suis / [---]tumiai Ge[---] / [---]ris


Grabaltar des Caius Mercusenus

1936 aus dem Meer bei Pietre di San Gottardo

InscrAqu-03, 03295; AE 2002, +00516; D. Dexheimer, Oberitalische Grabaltäre, Oxford 1998 nr. 121

C(aio) Mercuseno / Sex(ti) filio v(ivo) / Caius) Mercusenus / Suasor lib(ertus) v(ivus) f(ecit) / Appuleiae |(mulieris) l(ibertae) Myrtidi / C(aio) Mercuseno Floro f(ilio) / Celado lib(erto)


Grabaltar des Lucius Valerius Agathia

InscrAqu-03, 03265; D. Dexheimer, Oberitalische Grabaltäre, Oxford 1998 nr. 122

L(ucio) Valerio / Agathiae / VI vir(o) Aquil(eiae) / Valeria Eutychia / coniug(i) piissimo v(iva) f(ecit) / et L(ucio) Valerio Agathocli / et Valerio Grato nep(otibus) / et Valeriae Mnesitheae f(iliae) / et C(aio) Lucretio Sabino f(ilio) / lib(ertis) lib(ertabus)q(ue) post(eris)q(ue) / eo(rum)


Grabaltar des Lucius Magius Lamyrus

InscrAqu-03, 03294; D. Dexheimer, Oberitalische Grabaltäre, Oxford 1998 nr. 124

L(ucio) Macio / Lamyro / Valeria Tertia / coniugi / pientissimi v(iva) f(ecit)

Auf den gerahmten Nebenseiten Gefäße: links Kanne, rechts Schale.


Grabaltar des Fortunatus

linke Hälfte abgewittert, rechte obere Ecke abgebr., Sockel u. Bekrönung fehlen

AE 1998, 00567; D. Dexheimer, Oberitalische Grabaltäre. BAR. International series, 741, 1998, 124 nr. 125

[[------]] / [For]tunatus / [s]ibi et [---]o Heraclae / [patr]ono / [---]ephaini / Amando / [e]t Vero / [-----]


Fragment eines Grabaltars

linke Hälfte fehlt, rechter Rand der Vorderseite und Nebenseite stark verwittert, Sockel u. Bekrönung fehlen

Auf der Rahmenleiste der Vorderseite Ranken, Auf der rechten Nebenseite gerahmtes rechteckiges Bildfeld, darin Bogennische mit frontal stehendem Attis auf Standleiste, unterhalb Krater zwischen Greifen.


Grenzstein vom Grabbezirk des Lucius Pupius Lucullus

L(ocus) m(onumenti) / L(uci) Pupi / Luculli / in fr(onte) p(edes) XXXVI / in agr(o) p(edes) C / in f(rontem) ab agro / p(edes) LVI


Blöcke von der Einfassung eines Grabbezirks

[L]oc(us) mon(umenti) in front(e) p(edes) XVI in a[gro p(edes) --]XXII


Fragment eines Rankenfrieses

an der Außenseite des Baptisteriums eingemauert

von einem Akanthuskelch ausgehende Ranken


Gesimsfragment


Relieffragment mit Aquilifer

Kopf und Schulterpartie eines bärtigen Mannes in Tunica und Mantel, neben der linken Schulter oberes Ende eines Stabes mit Knauf, darauf Adlerfigur mit ausgebreiteten Flügeln.


Altar für Mithras

Katsch an der Mur, Murau [Bezirk], Steiermark, Österreich

2004 bei Baggerarbeiten im Bett des Katschbaches beim Wirtshaus Kropfmoar

Privatbesitz, Anwesen Stockreiter (Katsch Nr. 134)

Aufsatzränder mit Zungenblattfries auf drei Seiten


Türsturz mit Jupiter-Büste

Petronell-Carnuntum, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

1983 im Silvanus-Heiligtum im Tiergarten, westlich des Fischteiches

stark bestoßen, rechte Ecke abgeschnitten

Stiglitz, RÖ 31, 2008, 162; Erobern - Entdecken - Erleben, Katalog der niederösterreich. Landesausstellung 2011 Nr. 615; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 732

Mythische Figur: Im Giebelfeld Büste des Jupiter mit Szepter und Blitzbündel.


Altar für Magna Mater

CIL 03, 14088; Vorbeck, Zivilinschr. 292; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 336


Altar für Silvanus Domesticus

1983 im Tiergarten, westlich des Fischteiches (Silvanus-Heiligtum)

Stiglitz, RÖ 31, 2008, 164 Nr. 4; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 458; AE 2005, 01229


Altar für Mithras

1983 im Tiergarten, westlich des Fischteiches (Silvanusheiligtum)

Stiglitz, RÖ 31, 2008, 165 Nr. 7; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 360; AE 2008, 01102

De[o] / inv(icto) / Varius / Carus v(otum) s(olvit)


Altar für Götter und Göttinnen

Stiglitz, RÖ 31, 2008, 165 Nr. 7; Holzner - Weber, RÖ 31, 2008, 208 Nr. 146; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 254; AE 2008, 01103

[------] / Dibus et De/abus Volum/nius Primige/nius et Caninia / Adiecta / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) l(aeti) m(erito)


Altar für die Quadruben und Silvanen

1983 im Tiergarten, westlich des Fischteiches


Altar für Jupiter

oben abgebr., zerbrochen, stark verwittert

Stiglitz, RÖ 31, 2008, 166 Nr. 10; E 2008, 01105; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 299

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / P(ubliu) Anton[i]u[s] / Restitutus / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Altar für Mercur

Gols, Neusiedl am See [Bezirk], Burgenland, Österreich

nach 1968 an der Gemeindegrenze zu Neusiedl

Kaus, Wiss. Arbeiten aus dem Burgenland 114, 2006, 389; AE 2006, 01076; Holzner - Weber, RÖ 31, 2008, 206 Nr. 139

Mercurio / Aug(usto) sac(rum) [-] / [P]omponi(us) / [E]meritus vet(eranus) / leg(ionis) XIIII g(eminae) A(ntoninianae) / ex b(ene)f(iciario) co(n)s(ularis)  / [ v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) / m(erito)]

veteranus legionis, beneficiarius consularis


Inschriftfragment

Bärnbach, Voitsberg [Bezirk], Steiermark, Österreich

auf dem Heiligen Berg an einer Kapelle verbaut

auf dem Heiligen Berg außen an der Kapelle neben dem Gipfelkreuz eingemauert


Ehreninschrift für Kaiser Augustus

siehe auch Nr. 6694, 6695, 6696

Magdalensberg, Klagenfurt-Land, Kärnten, Österreich

Piccottini, Carinthia 2005, 11 ff.; Festschrift E. Weber 2005, 394, 397 ff.; Holzner - Weber, RÖ 31, 2008, 214 Nr. 168; AE 2005, 01163

[Imp(eratori) Caesari divi f(ilio)] / [Augusto] / N[orici Ambilinei] / Amb[idr(avi) Uperaci Sarv(ates)] / Laian[ci Ambisontes] / [E]lv[eti]


Grabinschrift des Capito

Landskron / Villach, Villach Statutarstadt, Kärnten, Österreich

2005 bei Bauarbeiten in der Ruine Landskron

(2010 beim Magdalensberg-Grabungshaus deponiert)

Capito Sat[ulli? f(ilius) et] / Belatull[ae Cov]/nerti f(ilia) [Bela?]/tullus f(ilius) f(ecit) [paren(tibus)]


Grabinschrift der Alba

Faschendorf / Baldramsdorf, Spittal an der Drau, Kärnten, Österreich

bei den Grabungen unmittelbar westlich von Grabbau V

Polleres, Der röm. Grabbezirk von Faschendorf, Austria Antiqua I 2008 , 122, 309; Holzner - Weber, RÖ 31, 2008, 212 Nr. 162


Meilensteinfragment

Oslip, Eisenstadt-Umgebung, Burgenland, Österreich

um 1910, westlich der Wulka, sekundär verbaut

Eisenstadt - Landesmuseum Burgenland Eisenstadt

---] / [--- divi Traiani] / [P]ar[th(ici) pronep(otes) d]ivi [Ner]v[ae] / ab[nep(otes) a] Sca[r(bantia)] m(ilia) p(assuum) [---]


Grabinschrift des Successus

CIL 03, 05819; Vollmer, Inscriptiones Baivariae Romanae 1915, 130

Successus / Silvani f(ilius) eq(ues) al(ae) / I Aug(ustae) tur(ma) Iul(i) / Octavi stip(endiorum) XIIII / vixit ann(os) XL


Porträtstele der Familie Cartoria

zweiteilige Basis verloren, Inschrift tlw. abgeschlagen, Kanten bestoßen

Pais, Corporis inscriptionum Latinarum supplementa Italica 1884, 605; Ghedini, Sculture Greche e Romane del Museo Civico di Padova 1980, 95 n. 38; Pflug, Römische Porträtstelen in Oberitalien 1989, 232 Nr. 192; J. Mander, Portraits of Children on Roman Funerary Monuments 2013, 211 Nr. 231; SupplIt, 28, 2016, 285; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi 2022, 206, 363 nr. 362

V(ivo) p(osuit) / M(anio) Cartorio M(ani) l(iberto) Eronis sibi // Cartoria M(ani) l(iberta) Ampelio coniux v(iva) / M(anio) Cartorio M(ani) f(ilio) Runconis v(ivo) // [-] Cartorio M(ani) f(ilio) Firmo v(ivo) / [---]ia Cartoria M(ani) f(ilia) v(iva) / [--- Car]torio M(ani) f(ilio) Quadrato / [in f]r(onte) p(edes) XXVIII in / [agr(o) p(edes)] XXXV

Eingeschriebener Giebel mit Rosette zwischen Blättern und Palmettenakroteren.  Hauptbild zwischen glatten Pilastern, auf denen Architrav mit dem Beginn der Inschrift liegt. Porträts der Familie in zwei Nischen übereinander mit jeweils drei Büsten. Oben Frau mit Schleier und Haarknoten über der Stirn, neben ihr älterer Mann, rechts Jüngling. Unten drei Kinder: Mädchen (links) und zwei Knaben. Schriftfeld unten ungerahmt.


Weihung für Diana

Hainburg, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

Profile abgearbeitet, stark bestoßen u. abgerieben

Bad Deutsch Altenburg - Archäologisches Museum Carnuntinum Bad Deutsch Altenburg

Dianae Aug(ustae) / P(ublius) Aur(elius) Cassianus / praef(ectus) leg(ionis) IIII Scy(thicae) / et leg(ionis) XIIII G(eminae) Ant(oninianae) / et Aurel(ia) Lucilla / coniunx eius et / Aurelia Terentia / et Aurel(ius) Cassian(us) / Iunior f(ilii) // [Dia]nae / [et A]pollini / Aug(usto) sac(rum) / Val[---]


Altar für Jupiter

Bad Deutsch Altenburg, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

1904 südöstlich des Militäramphitheaters

ÖJh 29, 1935, 332; Vorbeck, Militärinschr. 54; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 242 Nr. 291; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 289

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / T(itus) F(lavius) Valer/ianus b(ene)f(iciarius) / praef(ecti) leg(ionis) / XIIII G(eminae) Phil(ippianae) / v(otum) s(olvit)


Altar für Jupiter

CIL 03, 04407a (p 1770); ÖJh 29, 1935, 303; Vorbeck, Militärinschr. 58; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 292

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / L(ucius) Val(erius) / Passer/ianus / signifer / leg(ionis) XIIII G(eminae) / v(otum) s(olvit) l(ibens) [l(aetus)] m(erito)


Altar für Juno Nemesis

CIL 03, 11121; ÖJh 29, 1935, 303; Vorbeck, Militärinschr. 67; Weber-Hiden, Festschrift I. Weiler (Philippika 25) 2008, 630  Nr. 13; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 285

Iunoni / Nemesi / Eppius Martinus / et Mem(mius) Esper tub(icen) / leg(ionis) XIIII G(eminae) et Iul(io) / Rodo et


Weihung für Jupiter und alle Gottheiten

CIL 03, 11126; ÖJh 29, 1935, 304; Vorbeck, Militärinschr. 71; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 700

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) dis / deabusq(ue) / omnibus / M(arcus) Ulpius / Servianus / c(ustos) a(rmorum) l(egionis) XIIII G(eminae) / Sever(ianae) ren(ovavit?)


Altar für Nemesis

CIL 03, 15192; Vorbeck, Militärinschr. 77; Weber-Hiden, Festschrift I. Weiler (Philippika 25) 2008, 631 Nr. 15 a; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 379

Neme/si Aug(ustae) / Valerin/us Me(r)cu/rialis / Fortuni/us Andri/as Valeri/us Perti/nax clavi/cul(arii) v(otum) s(olverunt) l(ibentes)


Altar für Mercur

CIL 03, 14356,5c; Vorbeck, Militärinschr. 95; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 341

Mercurio / sac(rum) / C(aius) Iul(ius) Catu/llinus mil(es) leg(ionis) XIIII G(eminae) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Altar für Mars

CIL 03, 04411; Vorbeck, Militärinschr. 309; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 337

Marti / Caleto/nius Se/cundus / veter(anus) ex / duplikar(iiis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Altar für Nemesis

1880 im Legionslager (Smlg. Ludwigstorff)

CIL 03, 11153; Vorbeck, Militärinschr. 312 (/ivilinschr. Nr. 183); Weber-Hiden, Festschrift I. Weiler (Philippika 25) 2008, 629 Nr. 12; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 380

Nemesi Aug(ustae) / pro salu(te) Aug(usti) / Verucci(us) Marc/[ell]us imm(unis) votum [s(olvit) l(ibens) m(erito)]


Altar für Juno

CIL 03, 14356 / 5; Vorbeck, Militärinschr. 49; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 286

Iunoni / Reginae / C(aius) Val(erius) / Clemen(s) / |(centurio) leg(ionis) XIIII


Altar für Silvanus Domesticus

1877 Burgfeld, südöstliche canabae (Smlg. Ludwigstorff)

CIL 03, 11172; Vorbeck, Militärinschr. 51; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 427

Silvan(o) Dom(estico) / sac(rum) / Iul(ius) Faustinus / cornicul(arius) [l]eg(ionis) / XIIII Gem(inae) Sev(erianae) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Altar, geweiht von Aelius Pacatianus

Bad Deutsch Altenburg, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

Weber, RÖ 1, 1973, 57; Vorbeck, Militärinschr. 53; AE 1974, 00498; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 243 Nr. 292; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 537

[------] / pro sal(ute) Aug(usti) P(ublius) Ael(ius) Paca/tianus b(ene)f(iciarius) leg(ati) / leg(ionis) XIIII G(eminae) pro / se et suis / omnibus v(otum) s(olvit) / Pompeiano / e[t] P(a)elignia[no] / co(n)s(ulibus)


Weihung für das Heil der Kaiser

Profile abgearbeitet, Zeile 2 ff. eradiert, Rückseite abgeschnitten

CIL 03, 11189; CIL 03, 11086; CSIR Carnuntum 503; Vorbeck, Militärinschr. 68; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 618

Pro salute dd(ominorum) nn(ostrorum) Impp(eratorum) / [[------]] / [[------]] / [[------]] / [[---]] Augg(ustorum) to/tiusque domus divi/nae in honorem col(egii) / conveter(anorum) L(ucius) Cass(ius) Flore/ntinus vet(eranus) leg(ionis) XIIII Gem(inae) / [[M[aximini]anae]] ex c(ustode) a(rmorum) / mag(ister) coll(egii) s(upra) s(cripti) devotus / numini maies{s}tati

veteranus legionis ex custode armorum, magister collegii


Fragment einer Grabinschrift

Fragment mit Teil des linken Randes (früher 2 weitere, schriftlose Fragmente erhalten)

CSIR Carnuntum 508;  Vorbeck, Zivilinschr. 55; I. Weber-Hiden, CIL 03-02 (in Vorbereitung); J. Beszédes, Römische Grabsteine aus Carnuntum und seinem Stadtgebiet, Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia, Budapest 2020, 303 Nr. 305

Rupil[ius ---] / ann(orum) [---] / VI Mo[desta et] / Cl(audius) Stat[utus ---] / Cirrio V[alenti] / fra(tri) mis[ero ---] / unitae [---] / [---?

Links glatter Pilaster mit Blattkapitell.


Altar für Mercur

CIL 03, 15190; Vorbeck, Militärinschr. 76; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 343

Merc[urio] / L(ucius) An[nius] / Nigri[nus] / clavi[cul(arius)] / v(otum) s(olvit) l(ibens) [m(erito)]


Altar für Genius centuriae

1881 auf dem Burgfeld beim Legionslager (Smlg. Ludwigstorff)

CIL 03, 11112; Vorbeck, Militärinschr. 81; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 273

Genio |(centuriae) / pro salut(e) / commani[pu]/lar(ium) M(arcus) Aur(elius) / Tutor im[munis] / [---


Altar für Jupiter

CIL 03, 11118; Vorbeck, Militärinschr. 92; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 295

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / sacrum / Cl(audius) M(a)rcel/lus m<i=E>l(es) / leg(ionis) XI[III G(eminae)] / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Weihung für Nemesis

CIL 03, 14075; Vorbeck, Militärinschr. 118; Weber-Hiden, Festschrift I. Weiler (Philippika 25) 2008, 628  Nr. 10; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 709

Neme]si Reg(inae) / [---]erus / [--- leg(ionis)] XIIII G(eminae) v(otum) s(olvit)


Fragment einer Basis (?)

vor 1881, ca. 1000 Schritt östlich des Legionslagers (canabae) (Smlg. Ludwigstorff)

CIL 03, 11261; Kostbarkeiten aus Carnuntum 1953, 53; Vorbeck, Zivilinschr. 298 und 351; Weber-Hiden, Festschrift I. Weiler (Philippika 25) 2008, 624  Nr. 5; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 269

---] / [---]OSAI[---] / [---]ONET[---]MI[---]/nus CAMPI[---] / [---]ictor signum / [G]eni(i) marmo/[r]eum cum ae/[d]e [---] testamento / mandavit [p]oni


Altar für Hercules

Inschrift antik ?

AE 1905, 00243; Vorbeck, Militärinschr. 129; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 282

Hercules // L(egio) XIIII G(emina) pro / sa(lu)te cen/turi(a)e


Grabstele, errichtet von Lucius Cluvius Secundus

Vorbeck, Militärinschr. 171; Mosser 2003 Nr. 7;  I. Weber-Hiden, CIL 03-02 (in Vorbereitung); J. Beszédes, Römische Grabsteine aus Carnuntum und seinem Stadtgebiet, Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia, Budapest 2020, 259 Nr. 162

---] / an(norum) XI [---] / L(ucius) Cluvius Secundus / mil(es) leg(ionis) XV Apo(llinaris) / posuit pro merito


Fragment einer Grabinschrift

Bad Deutsch Altenburg + Petronell-Carnuntum, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

Schüttkasten des Schlosse Traun, Ostseite

Teil des Schriftfeldes mit Rahmenleiste rechts; oben, links u. unten abgebr.

CIL 03, 04479; Vorbeck, Militärinschr. 218; Mosser 2003 Nr. 145; T. Bechert, Carnuntum Jb. 2012, 11 Nr. 4; J. Beszédes, Römische Grabsteine aus Carnuntum und seinem Stadtgebiet, Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia, Budapest 2020, 264 Nr. 178

---] / Cla(udia) Rufu[s] / Ara Agrip(pinensium) / mil(es) leg(ionis) XV Ap(ollinaris) / [---


Weihung für Jupiter

1902 im Legionslager, südlich der Straße

Vorbeck, Militärinschr. 300; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 242 Nr. 290; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 699

[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) / [s]ac(rum) [A]el(ius) / Mansu[et(us)] / be(neficiarius) leg(ati) pr(ovinciae) [ex] / [vi]so v(otum) s(olvit) / [l(ibens)] m(erito)


Altar für Silvanus Domesticus

CIL 03, 15192 / 2; AE 1903, 00386; Vorbeck, Militärinschr. 302; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 240 Nr. 288; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 477

Sil(vano) Do(mestico) / sac(rum) Ulp(ius) / Potens / be(ne)f(iciarius) co(n)s(ularis) / v(otum) s(olvit)


Altar für Silvanus Domesticus

CIL 03, 15192 / 3; AE 1903, 00385; Vorbeck, Militärinschr. 303; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 241 Nr. 289; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 425

Silvano / [d]eo Domes(tico) [s]olvit sa/crum / libe(n)s L(ucius) V/eturius / Titianus / b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis)


Altar für Jupiter

CIL 03, 04405; Vorbeck, Militärlinschr. 1980 Nr. 306; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 290

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / M(arcus) Gallius / Celsinus / cornicul(arius) / legati / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter

CIL 03, 14087; Vorbeck, Militärlinschr. 1980 Nr. 319; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 309

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / C(aius) Iul(ius) Ve/re(cundus) vet(eranus) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter

AE 1907, 00175; Vorbeck, Militärinschr. 321; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 318

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Aur(elius) Itto / tub(icen) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für die Silvanae und Quadrubes

1892 Zivilstadt, Silvanusheiligtum (Smlg. Traun)

Bruck an der Leitha, Niederösterreich, Österreich

CIL 03, 13475; Vorbeck, Zivilinschr. 21; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 508; Holzner - Kremer, Carnuntum Jb. 2012, 39

Silvanis / et Quadr/ubis sacr(um) / pro Aqu/ilino ne/pote v[ot(um)] / s(olvit) l(ibens) [m(erito)]


Altar für Minerva

CIL 03, 13459; Vorbeck, Zivilinschr. 24; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 321

Iovi / Optimo / Maximo / [P]rimitiv[u]s v(otum) s(olvit) // Minervae  / Publius Ateius  / Emeritus


Altar für Silvanus Domesticus

CIL 03, 14358 / 4a; Vorbeck, Zivilinschr. 27; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 433

Attius / Mansu/etus Sil/vano Do/mestico / ara(m) res/[tit]u[it]


Weihung für Apollo

CIL 03, 11185; Vorbeck, Zivilinschr. 29; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 6

Aur[elia] / Ursu[lin]a A[poll]ini / v(otum) [sol]vit l(ibens) l(aeta) [m(erito)]

Mythische Figur (Apollo): neben dem rechten Bein Altar mit Inschrift.


Altar für die Silvanae

CIL 03, 04442; Vorbeck, Zivilinschr. 31; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 509

Silvanis / Silvestrib/us sacrum / M(arcus) Aurelius / Cupitianus / v(otum) l(ibens) s(olvit) m(erito)


Altar für Silvanus Domesticus

CIL 03, 11149; Vorbeck, Zivilinschr. 33; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 468

[S(ilvano)] D(omestico) s(acrum) / Aur(elius) E/xuperatu(s) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Silvanus Domesticus

CIL 03, 11168; Vorbeck, Zivilinschr. 34; CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 429

[S]ilva[no] / Dom(estico) Aurel(ius) / Hilaris / [v(otum)] s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) / Pomp[ei]a/no et P[ae]lig/niano [co(n)s(ulibus)] / Kal(endis) Apr[i]/libus


Altar für Jupiter und Hercules Saxanus

vgl. Nr. 30249

Burgbrohl, Ahrweiler, Rheinland-Pfalz, Deutschland

CIL 13, 07716; Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn 1918 Nr. 114; Die Römer in Rheinland-Pfalz 1990, 354

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / et Her(culi) Sax(ano) // vexil(latio) / l(egionis) VI Vic(tricis) P(iae) F(idelis) l(egionis) X G(eminae) P(iae) F(idelis) / et al(arum) coh(ortium) cla(ssis) G(ermanicae) / P(iae) F(idelis) q(uae) s(ub) Q(uinto) Acut(io) / su(nt) cu(ra) M(arci) Iul(i) / Cossuti |(centurionis) / l(egionis) VI Vic(tricis) P(iae) F(idelis)


Zwei Tauben

Saalburg / Bad Homburg, Hochtaunuskreis, Hessen, Deutschland


Rabe

Stockstadt, Aschaffenburg [Kreis], Bayern, Deutschland

Tier: auf niedrigem Sockel stehender Rabe


Thronender Genius

Espérandieu, Recueil général des bas-reliefs, statues et bustes de la Germanie romaine 1931 Nr. 178; Stoll, Die Skulpturenausstattung römischer Militäranlagen an Rhein und Donau 1992, 506 Nr. III 1,7

Mythische Figur: sitzender Genius auf Thron mit Arm- und Rückenlehne, die rechte Hand mit Schale (patera) über einem Altar, im linken Arm Füllhorn, Mantel über linkem Arm und Beinen, Stiefel.


Relieffragment mit nacktem Knaben

Nackter Knabe (Genius ?), hält mit beiden Händen eine Fackel ?


Genius

Genius: Jünglingskopf mit gelocktem Haar


Genius (?)

im Halsansatz gebrochen, stark verwittert

Genius (?): Jünglingskopf mit kurz gelocktem Haar;


Genius mit Mauerkrone

unter dem Kinn gebrochen, stark bestoßen

Genius : Jünglingskopf mit gelocktem Haar und Rest einer Mauerkrone;


Minerva (?)

nur Oberkörper mit rechtem Oberarm und Kopf erhalten, stark verwittert


Bärtige Götterfigur

Mythische Figur (Gott) : bärtiger Mann mit nacktem Oberkörper;


Miniaturaltar ohne Inschrift

Kleiner Altar mit pulvini und profilierter Deckplatte und Sockel;


Miniaturaltar ohne Inschrift

Kleiner Altar mit Giebelfeld zwischen pulvini, oben stilisierte Flamme;


Viergötterstein

Alzey, Alzey-Worms, Rheinland-Pfalz, Deutschland

horizontaler Bruch im unteren Teil, Reliefs tlw. abgeschlagen

Espérandieu 7750; Künzl, CSIR Deutschland II 1, 1975 Nr. 1; Bauchhenß, BonnJb (Beih.) 41, 1981, 90 Nr. 16

Mythische Figuren: Minerva mit Helm und Ägis, in der Rechten Lanze, Linke auf dem Schild, auf der linken Schulter Rest der Eule. Hercules mit vor der Brust verknotetem Löwenfell, in der Rechten Keule, hinter der linken Schulter Köcher, in der Linken Kette des Cerberus (Kerberos). Vulcanus mit Mütze und Schurz, in der Rechten Zange, im linken Arm Fackel, hinter ihm stehender Hirsch. Venus mit Ohrgehängen,  Chiton und Mantel, in der Linken Szepter, die Rechte über einem Thymiaterion.  Rahmenleisten an den vier Kanten mit verschiedenen Ornamenten (Volutenbänder, Blattfries, Flechtband);


Wand eines Grabbaus ?

Weigelsdorf, Baden [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

am Kirchturm (?) (Kopie an der Kirchhofsmauer)

Huber - Pichler, Carnuntum Jb. 1997, 118; J. Beszédes, Römische Grabsteine aus Carnuntum und seinem Stadtgebiet, Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia, Budapest 2020, 394 Nr. 620

Relief mit drei vertikalen Feldern, in der Mitte Blattkandelaber, seitlich Efeuranke. Seitenwange einer Grabaedicula ?


Meilenstein der Kaiser Septimius Severus und Caracalla

Sankt Margarethen im Lungau, Tamsweg [Bezirk], Salzburg, Österreich

Ortsbezeichnung Greinwald, vor 1853 in Triegen in einem Stall

Tamsweg, Tamsweg [Bezirk], Salzburg, Österreich

oben u. unten abgebr., früher 120 hoch cm erhalten

[Imp(erator) Caes(ar) L(ucius)] Sept(imius) Sev[erus] / [Pius Pertinax Aug(ustus)] Arab(icus) [Adiab(enicus)] / [Parth(icus) m]ax(imus) ponti[f(ex) max(imus)] / [trib(unicia) pot(estate) VIIII imp(erator) XII co(n)s(ul)] / [p(ater) p(atriae) p]roco(n)s(ul) et / [M(arcus) Aure]lius Anto[ninus] / Pius Aug(ustus) trib(unicia) / [pot(estate) IIII pr]oco(n)s(ul) / [a T(eurnia) m(ilia)] p(assuum) [X]X[---]


Meilensteinfragment

Mauterndorf, Tamsweg [Bezirk], Salzburg, Österreich

stark beschädigt, Inschrift nicht mehr lesbar


Tweng (Mauterndorf), Tamsweg [Bezirk], Salzburg, Österreich

[Im]p(erator) Caes(ar) [L(ucius) Septimius] / [S]everus Piu[s Pert(inax)] / [A]ug(ustus) Arab(icus) Adia[b(enicus) Parth(icus) max(imus)] / ponti](ex) (!) trib(unicia) pot(estate) [VIIII imp(erator) XII] / c[o(n)]s(ul) II p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) [et] / Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Aurel(ius) Anton[inus] / Pius Aug(ustus) trib(unicia) pot(estate) I[III proco(n)s(ul) et] / [[[P(ublius) Sept(imius) Geta nob(ilissimus) Caes(ar)]]] miliari[a] / [vetu]state conlap[s]a restitu[erunt] / [curan]te M(arco) Iuventio S[u]ro Proc[ulo] / [le]g(ato) pr(o) pr(aetore) a T(eurnia) m(ilia) p(assuum) / XL


Altar für Dis Pater und Haerecura

Petronell-Carnuntum, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

vor 1873 un der Zivilstadt (Smlg. Widter)

CIL 03, 04395 u. 11087; Vorbeck, Zivilrinschr. 1980 Nr. 45; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 256

D(is) P(atris) et (H)ae(re)c(urae)(!) / Caes(ius) Iust/us et Fla(vius) / Fronto / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) / sac(erdote) // Fl(avio) Salviano


Altar für Jupiter und die übrigen Gottheiten

CIL 03, 11125; Vorbeck, Zivilrinschr. 1980 Nr. 60; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 334

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / diis(!) de/abusque / L(ucius) Cominius / Aphrodisius // v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Sol

1892, südl. Vorland der Zivilstadt (Smlg. Traun)

CIL 03, 11144 a; Vermaseren Nr. 1719; Vorbeck, Zivilrinschr. 62; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 526

Soli / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) / Q(uintus) Cottius / Lalus


Altar für Mercur

Inschrift antik ?

im 18. Jh. westlich vom Schüttkasten (Smlg. Traun)

CIL 03, 11143; Vorbeck, Zivilrinschr. 1980 Nr. 78; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 346

Mercur(io) / sac(rum) / Fla(vius) Secun/dinus v(otum) s(olvit) l(ibens) / l(aetus) m(erito)


Altar für Jupiter

nicht im CSIR Carnuntum

CIL 03, 13457; Vorbeck, Zivilrinschr. 1980 Nr. 85 ; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 300; G. Kremer, in: Festschrift N Heger, Schriften zur Archäologie u. Achäometrie der Paris Lodron-Univ. Salzburg 7, 2014, 175

Imp(eratore) Com(m)odo IIII et [Victorino II co(n)s(ulibus)] // I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / I[---]N[---]T[---] / pro sal(ute) [---] / Aug(usti) / C(aius) I[---] / N[---] / v(otum) [---

Mythische Figur: auf der linken Nebenseite Juno (?) mit Szepter.


Inschrift für ein Jupiter- Heiligtum

AE 1929, 00218 a; Vorbeck, Zivilinschr.  112; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 697; I. Weber-Hiden, CIL 03-02 (in Vorbereitung)

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) L(ucius) Lamp(onius) Seve/rus et L(ucius) Lamp(onius) Candidia/[n]us dec(uriones) col(oniae) Sept(imiae) K(arnunti) / [q]uaest(ores) fac(iendum) cura/[ve]runt Pompe/[ian]o et Avito co(n)s(ulibus)


Altar für die Quadriviae

Vorbeck, Zivilrinschr. 1980 Nr. 120; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl 1 Nr. 393

Quadrivis / Marcia / Musa / v(otum) s(olvit)


Altar für die Nymphen

AE 1956, 00050; Vorbeck, Zivilrinschr. 1980 Nr. 121; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. CSIR Carnuntum Suppl 1 Nr. 389

Nymphis / L(ucius) Mati/ceius / Clemens / l(ibens) l(aetus) p(osuit)


Weihung für Volcanus

Basis für ein Weihgeschenk

CIL 03, 04447; Vorbeck, Zivilrinschr. 125; Ausstellungskatalog "1700 Jahre Kaiserkonferenz in Carnuntum" 2009 Nr. 872; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 531

Volcano / Aug(usto) / M(arcus) Mucius / Frontinus / et L(ucius) Valer(ius) / Cyrillus / Augustal(es) / curator(es) / thermar(um)


Altar für die Quadriviae

1891 Zivilstadt, Silvanusheiligtum (Smlg. Traun)

CIL 03, 13463; Vorbeck, Zivilrinschr. 1980 Nr. 151; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. CSIR Carnuntum Suppl 1 Nr. 392

Quadr[iv(is)] / sacrum / C(aius) Sulp(icius) S[e]/ne(ca) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter

AE 1950, 00117; Vorbeck, Zivilinschr. 153; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 296

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / C(aius) Tarveni/us Rufus c/um suis v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar, geweiht von Ulpia Secla Eudemilla

AE 1956, 00047; Vorbeck, Zivilinschr. 155; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 539

[Pro sal(ute) et] / [redi]tu / [E]udemi / Aug{g}usta[lis] / coloniae / Carnunte(n)siu(m) / Ulpia Secla / Eudemilla ex voto / Lupo et Maximo co(n)s(ulibus)


Altar für Nemesis

1923 Zivilstadt Amphitheater (Smlg. Traun)

AE 1929, 00225; Vorbeck, Zivilinschr. 158; Weber-Hiden, Festschrift I.Weiler 2008 (Philippika 25) 622 Nr. 1; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 378

Nemesi / Aug(ustae) sa(crum) / Ulp(ius) Se/cundus / et Ulp(ia) / Secundi/na filia / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)


Altar für Nemesis Fortuna

1923 im Zivilstadt-Amphitheater, sekundär verbaut (Smlg. Traun)

AE 1929, 00227; Vorbeck, Zivilinschr. 297; Weber-Hiden, Festschrift I.Weiler 2008 (Philippika 25) 623 Nr. 2; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl 1 Nr. 385

N(emesi) F(ortunae) [K(arnuntinae)] / mun(icipes) K(arnuntini) / l(ibentes) m(erito)


Weihung für Jupiter Karnuntinus

Hainburg, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

AE 1982, 00778; AE 1991, 01309; Knibbe, MittGesCarnuntum 3, 1982, 6 Nr. 2; Piso, Das Heiligtum des Jupiter Optimus Maximus auf dem Pfaffenberg/Carnuntum. Die Inschriften  2003 Nr. 6; Ausstellungskatalog "1700 Jahre Kaiserkonferenz in Carnuntum" 2009 Nr. 1060

[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) / [pro salute] / Im[p(eratoris) Caes(aris) T(iti) Aeli] / An[ton]ini Aug(usti) [Pii] / et M(arci) [A]urel(i) Ca[es(aris)] / c(ives) R(omani) cons(istentes) Ca[rn(unti)] / intra leug(am) / C(aius) Pompon(ius) Saturn[i]n[us] / C(aius) S[at]urnin(ius) Candi[dus?] / P(ublius) [---]I Vale[---] / [-] An[n(ius)? Pl]acidus / [mag]istri mont[i]s / [Qui]ntillo et [Prisco c]o(n)s(ulibus)


Altar für Genius loci

Inschrift nicht antik ?

1881 auf dem Burgfeld, östlich des Legionslagers (Smlg. Ludwigstorff)

CIL 03, 11116; Vorbeck, Zivilinschr. 161; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 280

Genio / loci / C(aius) Ulp(ius) / Victorin(us)


Weihung für Diana

CIL 03, 04394; Vorbeck, Zivilinschr. 162; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 251

Dianae / Aug(ustae) sac(rum) / M(arcus) Ulp(ius) / Marian(us) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Genius loci

1881 auf dem Burgfeld, südöstliche canabae (Smlg. Ludwigstorff)

CIL 03, 11115; Vorbeck, Zivilinschr. 173; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 279

Genio / loci / Val(erius) Iust/[i]nus v(otum) s(olvit)


Altar für die Parzen

CIL 03, 04443; Vorbeck, Zivilinschr. 7; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 390

Sum(mis?) Parc[is?] / Ael(ius) Vetu/ru[s] imm(unis) /l[eg(ionis)? ---] / [------]


Altar für Juno

1894 in den westlichen canabae (Smlg. Ludwigstorff), bis 2011 verschollen

CIL 03, 14086; Vorbeck, Zivilinschr. 6; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 250

[Iuno]ni sac(rum) / [---] Firmi/[n]illa vo(tum) / sol(vit) m(erito)


Grabrelief eines Ehepaares

Sasel Kos, Kronika VII 1959 117 - 123 Abb. 6; Hostnik, Sv. Mihaela v Iski Vasi 1997 Nr. 4; E. Lozic, Arheol. vestnik, 60, 2009, 207 ff.

In Rechtecknische Brustbilder eines Ehepaares: links einheimische(?) Frau mit Haube(?), Halsreif und Ohrgehängen , rechts bärtiger Mann.


Relief mit Opferszene

Aquileia, Udine [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

Scrinari, Museo Archeologico di Aquileia. Catalogo delle Sculture Romane 1972, Appendice 9; Verzár-Bass, Antichità Altoadriatiche LXI 2005, 38 Fig. 4; Di Filippo Balestrazzi, Antichità Altoadriatiche LXI 2005, 107

Opferszene : Altar, rechts Togati, hinter dem Altar Musikanten, links Opferdiener mit Stier. Auf dem Rahmen lesbisches Kyma.


Stele des Flavius Augustalis

Aquileia, Udine [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

Aquileia - Museo Archeologico Nazionale Aquileia

CIL 05, 00914; InscrAqu 02, 2739; Scrinari, Museo Archeologico di Aquileia, Catalogo delle Sculture Romane 1972, 355; Rebecchi, Aquileia Nostra 47, 1976, 117 Nr. 7; Lettich, Itinerari Epigrafici Aquileiesi 2003, n. 103; Verzár-Bass, Antichità Altoadriatiche LXI 2005, 55; Franzoni, Habitus atque habitudo militis. Monumenti funerari di militari nella Cisalpina romana, Rom 1987 Nr. 21; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi 2022, 427 nr. 552

D(is) M(anibus) // Fla(vius) Augustalis cent(urio) / leg(ionis) Pri(mae) It(alicae) Moes(iacae?) milita/vit annis V me(n)s(ibus) VI die(bus) / XII (h)oras(!) IIII vixit annis / XLI me(n)s(ibus) VII die(bus) XV (h)oras(!) / IIII (h)abuit comiugem(!) C/astorinam annis / VIII me(n)s(ibus) III die(bus) VI (h)oras(!) / IIII et filium Stercorium / qui vixit an(nis) III me(n)s(ibus) VII di/e(bus) X (h)or(as) VI supravixit pater / die(bus) XLVII posuit titolum(!) / Cas(torina) co<m=N>(ari) ca(rissimo) suo

Giebel mit Rosetten und Eckakroteren. Im Bildfeld stehende Ganzfiguren: rechts Soldat (Offizier) mit Mütze und Mantel mit Zwiebelknopffibel, in der Rechten Stock (vitis). Neben ihm Knabe in gegürteter kurzer Tunica, in den Händen Vogel, Dahinter sich aufbäumendes gezäumtes Pferd und Calo mit Schild.


Altar für Temavus

S(purius)? Erugios / Temavo / d(onum) d(edit) l(ibens) m(erito)


Weihung für Temavus

Basis für ein Weihgeschenk

tlw. abgeschlagen, in der Oberseite Metalldübel

AE 1990, 00391; AE 1991, 00759; Buora - Zaccaria, Aquileia Nostra 60, 1989, 309; Fontana, I culti di Aquileia repubblicana 1997, 190 n. 15

M(anius) Tivalicu[s] / Temavo / d(onum) d(edit) l(ibens) m(erito)


Weihung für Timavus

Bandelli, Ricerche sulla colonizzazione romana della Gallia Cisalpina 1988, 99 Nr. 14; Buora - Zaccaria, Aquileia Nostra 60, 1989, 310; Fontana, I culti di Aquileia repubblicana 1997, 199 Nr. 30


Weihung für Timavus (?)

Duino, Trieste [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

verschollen, Kopie in Duino im Campanile der Kirche S. Giovanni in Tuba

CIL 01, 02503; AE 1926, 00105; InscrIt-10-04, 00317a; Verzár-Bass in: Les bourgeoisies municipales italiennes aus IIe et Ier siècles av. J.Chr. 1983, 211; Bandelli, Antichità Altoadriatiche 24, 1984, 183, 216; Bandelli, Ricerche sulla colonizzazione romana della Gallia Cisalpina 1988, 97 Nr. 3; Fontana, I culti di Aquileia repubblicana 1997, 200 Nr. 33; M. Chiabà, in: Römische Steindenkmäler im Alpen-Adria-Raum 2016 (2013), 54

[C(aius)] Sempronius C(ai) f(ilius) / [Tu]ditanus co(n)s(ul) / [---


Altar für Temavus

Trieste, Trieste [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

Trieste - Museo d’Antichità J.J. Winckelmann  Trieste

CIL 01, 02647; AE 1926, 00104; InscrIt-10-04, 00318; InscrAqu 01, 0019; Bandelli, Antichità Altoadriatiche 24, 1984, 219; Bandelli, Ricerche sulla colonizzazione romana della Gallia Cisalpina 1988, 101 Nr. 28; Fontana, I culti di Aquileia repubblicana 1997, 203 Nr. 37


Grabinschrift des Merasius Vitalis

Ebreichsdorf, Baden [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

CIL 03, 04593; Burnand in: Ceti medi in Cisalpina 2002, 215 ff.; J. Beszédes, Römische Grabsteine aus Carnuntum und seinem Stadtgebiet, Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia, Budapest 2020, 350 Nr. 474

[-] Merasius L(uci) f(ilius) d(omo) / Ticino Vita[lis] / [miles le]g(ionis) IIII F(laviae) F(elicis) de/[functus] an(norum) LXXV et / [---] Nove[ll]ae / [---] p(osuit)


Altar, geweiht von Marcus Aurelius Manto

Regensburg - Historisches Museum  Regensburg

AE 1907, 00108b; AE 1907, 00248; Vollmer, Inscriptiones Baivariae Romanae 420; Burnand in: Ceti medi in Cisalpina 2002, 215 ff.

Si[lvano ---?] / M(arcus) Au[rel(ius) M(arci)? f(ilius)?] / O(u)ff(entina) Como / Manto o/ptio po/suit d(e)d(icavit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Grabstele des Caius Virius Verus

Stabio - San Pietro, Mendrisio [Bezirk], Ticino (Tessin), Schweiz

CIL 05, 05445; Howald - Meyer, Die Römische Schweiz 1940, 21; Walser, Röm. Inschriften in der Schweiz 3, 1980, 296; Drack - Fellmann, Die Römer in der Schweiz 1988, 514; R. Dell'Era, Le iscrizioni romane del Canton Ticino 2022 nr. 18

V(ivus) f(ecit) / C(aius) Virius Verus / Ouf(entina) Med(iolano) / VIvir iun(ior) / pontif(ex) et decur(io) / item Manibus filioru(m) / suorum / C(aio) Virio Veriano / et / Viriae C(ai) f(iliae) Verae / qui vixerunt ann(os) / quinos denos


Altar für Mercur

CIL 05, 05442; Howald _ Meyer, Die Römische Schweiz 1940, 24; Walser, Röm. Inschriften in der Schweiz 3, 1980, 294; Drack - Fellmann, Die Römer in der Schweiz 1988, 514; R. Dell'Era, Le iscrizioni romane del Canton Ticino 2022 nr. 17

Mercurio / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) / C(aius) Capellinus / Sora


Grabinschrift für Caius Petronius Crescens

C(aio) Petronio / C(ai) f(ilio) Ouf(entina) / Crescenti / IIIIvir(o) a(edilicia) p(otestate) IIIIvir(o) i(ure) d(icundo) / designato et / Pupae Germani f(iliae) / Petronii / Exoratus et / Aquila / parentib(us) optim(is)

quattuorvir, aedilis, IIII vir iure dicundo designato


Grabinschrift für Caius Petronius Gemellus

Castiglione-Olona, Varese, Lombardia, Italia

Palazzo Branda Castiglioni (Museo Civico)

CIL 05, 05444; Walser, Röm. Inschriften in der Schweiz 1979-80 Nr. 295

V(ivus) f(ecit) / C(aius) Petronius / Gemellus VIvir / sibi et Viriae L(uci) f(iliae) / Luciliae uxori / C(aio) Petron(io) Primigen(io) / patri / Sammoniae C(ai) f(iliae) / Lutullae mat(ri) / C(aio) Petron(io) Martial(i) / fratri et suis


Grabinschrift für Publius Valerius Dromon

Mendrisio, Mendrisio [Bezirk], Ticino (Tessin), Schweiz

Howald - Meyer, Die römische Schweiz 1940, 26; Walser, Röm. Inschriften in der Schweiz 1979/80 Nr. 300; R. Dell'Era, Le iscrizioni romane del Canton Ticino 2022 nr. 4

---] / P(ublius) Valerius / Dromon / t(estamento) f(ieri) i(ussit)


Grabstele des Marcus Valerius Latinus

Bath, Bath and North East Somerset, Somerset, Great Britain

The Roman Inscriptions of Britain 158; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 174 Nr. 7,89

Dis Manibus / M(arcus) Valerius M(arci) / fil(ius) Latinus c(ivis) Eq(uester) / mil(es) leg(ionis) XX an(norum) / XXXV stipen(diorum) XX / h(ic) s(itus) e(st)


Weihung für Apollo Belenus

auf der Unterseite Rest einer älteren Inschrift mit abgearbeitetem Rahmen

linke Hälfte fehlt, wiederverwendeter Stein

CIL 05, 00732; InscrAqu 01, 0127; Brusin, Aquileia 1929, 14 Fig. 10

[Apollini] Beleno / [Imperatore]s Caesares / [C(aius) Aur(elius) Val(erius) D]iocletianus et / [M(arcus) Aur(elius) M]aximianus / [P(ii) F(elices) Invi]cti Augg(usti) / [lib(entes) animo] dedicaverunt  //  PET[---]


Weihung für Belenus

Basis für ein Weihgeschenk

1894 bei der via Giulia Augusta, nahe der Bahnstation (Parz. 598/24)

unten abgebr., in der Oberseite Ausnehmung mit Bleiverguss

Deo Beleno / M(arcus) Flavius / Florianus v(ir) e(gregius) / a ducena(riis) / quod / princeps leg(ionis) / vovi[t ---]


Altar für Jupiter Dolichenus Helipolitanus

1949, 1952 beim Abbrucharbeiten auf dem Grundstück B. Rizzi

InscrAqu-01, 00261; Corpus Cultus Iovis Dolicheni (CCID) 447

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) D(olicheno) / Heliopolit(ano) / Lucianus / Eutychetis / Aug(usti) n(ostri) vil(ici) vik(arius) / stat(ionis) Atrant(inae) / manente / voto usur(iis) / bono[(rum) ---] / cum [---


Altar für Belenus Defensor

Beleno Defen/sori Aug(usto) sacr(um) / T(itus) Plot(ius T(iti) fil(ius) Felix / et P[lot(ia ?) ---] / [---


Altar für das Heil der Kaiser und Genius loci

Chester, City of Chester, Cheshire, Great Britain

CIL 07, 00167; The Roman Inscriptions of Britain 450; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 12 Nr. 5; Henig, The Art of Roman Britain 1995, 50 fig. 26; CSIR Great Britain 9, 7; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 91 Nr. 3, 8

Pro sal(ute) domin/[oru]m nn(ostrorum) Invi/ct[i]ssimorum / Augg(ustorum) Genio loci / Fl[a]vius Long[us] / trib(unus) mil(itum) leg(ionis) XX [V(aleriae) v(ictricis)] / [et] Longinus fil(ius) / eius domo / Samosata / v(otum) s(olverunt)

Volutenpolster (pulvini) mit Rosetten. Auf der Oberseite Medaillon mit männlicher Büste, gerahmt von tordiertem Band. Auf der linken Nebenseite Krater mit Blattpflanze, oben Fruchtgirlande. Auf der rechten Nebenseite auf einem Podest stehender Genius mit Füllhorn im linken Arm, die Rechter opfert über einem Altar. Auf der Rückseite Vorhang, darüber Girlande aus Früchten und Blüten.


Grabinschrift des Marcus Sextius Bellicus

The Roman Inscriptions of Britain 504; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 172 Nr. 7,79

D(is) M(anibus) / M(arcus) Sextius M(arci) [f(ilius)] / Clau(dia) Bellic[us] / Cla(udia) Celeia a[n]/[n]orum XX[---] / [sti]pend[iorum ---]


Grabinschrift des Publius Aelius Bassus

Kendal - Museum of Natural History and Archaeology  Kendal

AE 1958, 00098; The Roman Inscriptions of Britain 754; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006,107 Nr. 6, 2

[D(is) M(anibus) s(acrum)] P(ublius) Ael(ius) P(ubli) f(ilius) Serg(ia) Bass[us] / [Mursa] q(uon)d(am) |(centurio) leg(ionis) XX V(aleriae) V(ictricis) vix(it) an[n(os) ---] / [---]s et Privatus lib(erti) et her(edes) [per Ael(ium)] / [Surin]um |(centurionem) leg(ionis) VI vic(tricis) f(aciendum) c(uraverunt) si q[uis] / [in hoc] sepulc(rum) alium mort[uum] / [intul]erit infer(at) f(isco) dd(ominorum) nn(ostrorum) [---] ins(tante) Ael(io) Surino [---]


Altar für Antenociticus und die Numina Augustorum

Benwell, Tyne and Wear, North East England, Great Britain

1862 im Tempel außerhalb der Südostecke des Kastells

Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, North East England, Great Britain

Newcastle upon Tyne - Museum of Antiquities Newcastle upon Tyne

CIL 07, 00503; The Roman Inscriptions of Britain 1327; CSIR Great Britain I 1, 230; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 108 Nr. 6, 4

Deo / Antenocitico / et numinib(us) / Augustor(um) / Ael(ius) Vibius / |(centurio) leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Volutenpolster (pulvini), darunter auf Vorder- und Nebenseiten gerahmte Felder mit Rosetten. Darunter von tordierten Bändern eingefasste Zone mit Rosetten auf der Vorder- und Gefäß mit Weinranken auf den Nebenseiten. Über dem Schaftansatz auf Vorder- und Nebenseiten Gesims mit Blattfries. Auf dem Schaft auf der linken Nebenseite Girlande und Opfermesser, auf der rechten Nebenseite Girlande und Kanne mit hohem Fuß und Volutenhenkel. Sockelgesims zwischen tordierten Bändern. Auf der Rückseite auf dem Aufsatz einfach gerahmtes Feld mit srei Kreisrosetten, auf dem Schaft Kranz mit Tänien.


Altar für Antenociticus

CIL 07, 00504; The Roman Inscriptions of Britain 1329; CSIR Great Britain I 1, 231

Deo An(ten)ocitico / iudiciis optimo/rum maximorum/que Impp(eratorum) n(ostrorum) sub Ulp(io) / Marcello co(n)s(ulari) Tine/ius Longus in p[rae]/fectura equitu[m] / lato clavo exorna/tus et q(uaestor) d(esignatus)

consularis, praefectus equitum, quaestor designatus

Aufsatz auf der Vorderseite mit Voluten, auf den Nebenseiten Zackenfries. Unter dem Sockelprofil Zone mit Fries aus eingetieften Halbkreisen.


Altar für Antenociticus

1862 im Tempel außerhalb der Südostecke des Kastells, 1904 in Hausfundamenten sekundär verbaut

CIL 07, 00515; AE 1924, 00004; The Roman Inscriptions of Britain 1328

Deo An[t]enocitico / sacrum / coh(ors) I Va[n]gion(um) / quib(us) praeest / [---]c(ius) Cassi/[anus p]raef(ectus) / [v(otum) s(olvit) l(ibens)] m(erito)


Fragmente einer Statue des Antenociticus

Kopf, Teile eines Armes und eines Unterschenkels

Toynbee, Art in Roman Britain 1963, 146 Nr. 41; CSIR Great Britain I 1, 232

Mythische Figur (Antenociticus): Kopf eines Jünglings mit kurzem, gesträhntem Haar.


Grabstele des Marcus Aurelius Nepos

The Roman Inscriptions of Britain 491; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 23 Nr. 37; Henig, The Art of Roman Britain 1995, 47 fig. 25; CSIR Great Britain 9, 33; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 110 Nr. 6, 12

D(is) M(anibus) / M(arcus) Aur(elius) Nepos |(centurio) leg(ionis) / XX V(aleriae) v(ictricis) coniu(n)x / pientissima f(aciendum) c(uravit) / vix(it) annis L // sub asci/a d(edicatum)

In Bogennische Ganzfiguren eines Ehepaares: links stehender Mann (Soldat) mit kurzer Tunica, Gürtel mit Ringschnalle, Mantel über den Schultern, in der Rechten Stock (vitis). Rechts sitzende (?) Frau in Tunica und Mantel. Auf dem Rahmen Werkzeuge.


Altar für Jupiter Tanarus

1653 oder 1648 in der Foregate Street, sekundär verbaut

CIL 07, 00168; The Roman Inscriptions of Britain 452; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 13 Ex 2; CSIR Great Britain 9, 20; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 115 Nr. 6, 25

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Tanaro / L(ucius) [Elufrius?] Galer(ia) / Praesens [Cl]unia / pri(nceps) leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / Commodo et / Laterano co(n)s(ulibus) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Aufsatz mit Volutenpolster (pulvini), darunter auf allen vier Seiten Friese mit Eierstab und Blattornament. Schaft auf vier Seiten gerahmt (Zackenband und Profil). Auf der linken Nebenseite Rosette, auf der rechten Kanne, auf der Rückseite Schale (patera). Unterhalb des Sockelprofils auf vier Seiten Blattfries.


Grabstele des Marcus Favonius Facilis

1868 in der röm. Nekropole westl. von Colchester

The Roman Inscriptions of Britain 200; Henig, the Art of Roman Britain 1995, 29 fig. 11; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 115 Nr. 6, 26

M(arcus) Favoni(us) M(arci) f(ilius) Pol(lia) Faci/lis |(centurio) leg(ionis) XX Verecund/us et Novicius lib(erti) posu/erunt h(ic) s(itus) e(st)

In Bogennische stehende Ganzfigur eines bartlosen Mannes (Offizier) mit Waffen: Panzer, Schwertgurt (balteus), Beinschienen, in der Linken Schwert (gladius), in der Rechten Stock (vitis). Auf den vertikalen Rahmenleisten Rankenornament, in den Zwickeln über dem Bogen Blatt.


Grabistele des Quintus Vibius Secundus

The Roman Inscriptions of Britain 508; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 29 Nr. 52; CSIR Great Britain 9, 38; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 124 Nr. 6, 53

Dis Mani/bus Q(uintus) Vib/ius Secun/dus An{n}ies/is(!) Cremon/a miles leg(ionis) XX / V(aleriae) v(ictricis) |(centuria) Octavia[ni] / [---

Ungerahmter Giebel mit Kranz, darin Rosette. Darunter drei eingeritzte Kreisrosetten, seitlich Zweige. Schriftfeld profiliert gerahmt.


Altar für Nemesis

Wright, Journal of Roman Studies 57, 1967, 203 Nr. 5; AE 1967, 00253; Epigrafia anfiteatrale dell`Occidente Romano 1988, 5, 88; CSIR Great Britain 9, 13; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 126 Nr. 6, 61; The Roman Inscriptions of Britain 3149

Deae Nemesi / Sext(ius) Marci/anus |(centurio) ex visu

auf der Vorderseite des Aufsatzes drei Rosetten


Altar für Genius centuriae

1861 an der Nordseite der Eastgate Street (im Kastell, nahe beim Osttor)

CIL 07, 00166; The Roman Inscriptions of Britain 448; CSIR Great Britain 9, 5; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 153 Nr. 2, 2

Genio / sancto / centuri(a)e / Aelius / Claudian(us) / opt(io) v(otum) s(olvit)

Volutenpolster (pulvini) mit Rosetten, dazwischen Giebel. Darunter Fries von drei Kerbschnittrosetten. Auf den Nebenseiten oben Zackenfriese, darunter links Gefäße (Griffschale und Kanne), rechts Axt und Opfermesser.


Grabaltar des Annius Cesti...

The Roman Inscriptions of Britain 489; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 15 Nr. 11; CSIR Great Britain 9, 22; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 154 Nr. 7, 6

D(is) M(anibus) / Anni[---] / Cesti[-----] / mil(es) leg(ionis) X[X] / V(aleriae) [v(ictricis)] an(norum) X[-]III / [---?

Auf den Nebenseiten Gefäße (links Griffschale- patera, rechts Kanne).


Grabstele des Annius Felix

The Roman Inscriptions of Britain 517; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 31 Nr. 61; CSIR Great Britain 9, 39; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 155 Nr. 7, 7

D(is) M(anibus) / An(ni) Felicis vet(erani) / vix(it) [a]n(nos) LX[X]X / [---

Stehende Ganzfigur eines Mannes in kurzer Tunica und Paenula, seitlich des Kopfes Girlanden.


Grabaltar des Marcus Apronius Senecius

1883 und 1891, Nordmauer, sekundär verbaut

The Roman Inscriptions of Britain 519; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 32 Nr. 63; CSIR Great Britain 9, 23; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 156 Nr. 7, 10

D(is) M(anibus) / M(arco) Apronio / M(arci) f(ilio) Fabia / [Sen]ecio / [Bery]to / [------] / S[---

Schriftfeld zwischen kannelierten Pilastern mit Blattkapitellen, auf der linken Nebenseite zwischen den Pilasterkapitellen hängende Girlande.


Grabstele des Aurelius Diogenes

The Roman Inscriptions of Britain 521; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 39 Nr. 19; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 756 Nr. 41; CSIR Great Britain 9, 53; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 156 Nr. 7, 12

D(is) M(anibus) / Au[re]lius Diogen[es] / [ima]ginifer / [---

Ganzfigur eines Soldaten (Imaginifer) in kurzer Tunica und Paenula, in der Rechten Stange mit Kaiserbüste.


Grabstele des Aurelius Lucius

The Roman Inscriptions of Britain 522; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 33 Nr. 65; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 763 Nr. 53; CSIR Great Britain 9, 43; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 156 Nr. 7, 13

[D(is)] M(anibus) / Aureli Luci / equitis / h(eres) f(aciendum) c(uravit)

Totenmahl: auf Kline gelagerter bärtiger Mann in Hosen mit Becher in der Rechten. Über ihm an der Wand aufgehängte Waffen: Helm und Schwert. Unter der Kline kleine Dienerfigur und Tisch, neben dem rechten Fuß des Dieners menschlicher Kopf (Trophäe ?).


Grabstele des Caecilius Avitus

The Roman Inscriptions of Britain 492; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 24 Nr. 38; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 756 Nr. 40; CSIR Great Britain 9, 32; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 157 Nr. 7, 16

D(is) M(anibus) // Caecilius Avit/us Emer(ita) Aug(usta) / optio leg(ionis) XX / V(aleriae) v(ictricis) st(i)p(endiorum) XV vix(it) / an(nos) XXXIIII / h(eres) f(aciendum) c(uravit)

In Bogennische stehende Ganzfigur eines Soldaten mit Waffen. Paenula, am Gürtel Schwert (gladius) und Dolch, in der Rechten langer Stab, in der Linken Schreibtafel (?).


Grabstele des Caecilius Donatus

The Roman Inscriptions of Britain 523; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 33 Nr. 66; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 764 Nr. 56; CSIR Great Britain 9, 44; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 158 Nr. 7, 17

D(is) M(anibus) / C(a)ecilius Donatus B/essus na/tione mili/tavit ann/os XXVI vix/it annos XXXX

Totenmahl: unter flachem  Bogen auf einer Kllne gelagerter Mann in Ärmeltunica, in der Linken Rolle (volumen), in der Rechten Becher. Am Fußende der Kline kleiner liegende Figur. Vor der Kline dreibeiniger Tisch mit Speisen.


Grabstele des Lucius Caiatius Sextinus

The Roman Inscriptions of Britain 493; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 158 Nr. 7, 18

L(ucius) Caiatius / L(uci) f(ilius) Gal(eria) Sex/tinus Lug(duni) / mil(es) leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / [---


Grabinschrift des Decimus Capienius Urbicus

The Roman Inscriptions of Britain 525; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 158 Nr. 7, 19

Dis Manibus / D(ecimi) Capieni / Urbici Vol/tinia Vienn(a) / signiferi sti/pend(iorium) XXIIII / annor(um) XLIIII / h(eres) f(aciendum) c(uravit)


Grabinschrift des Cassius Secundus

The Roman Inscriptions of Britain 526; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 69; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 158 Nr. 7, 21

D(is) M(anibus) / Cassius Secun/dus missus ho/nesta missione / vix(it) an(nos) LXXX / [---]us con/[---


Grabinschrift des Caius Cestius Teurnicus

The Roman Inscriptions of Britain 494; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 159 Nr. 7, 23

D(is) [M(anibus)] / C(aius) Ces[ti]/us Teurnic[us] / an(norum) XXX mi[les] / leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) s[tip(endiorum)] / X h(eres) f(aciendum) c(uravit)


Grabinschrift des Marcus Cluvius Valentius

The Roman Inscriptions of Britain 527; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 159 Nr. 7, 24

D(is) M(anibus) / M(arcus) Cluvi(us) M(arci) / Ani(ensi) Valentius / Foro Iuli(i) / [---


Grabstele des Quintus Cornelius ...

The Roman Inscriptions of Britain 528; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 35 Nr. 71; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 766 Nr. 63; CSIR Great Britain 9, 46; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 160 Nr. 7, 27

D(is) M(anibus) / Q(uintus) Cornelius / [---

Über der Inschrift Kopf eines bärtigen Mannes zwischen Attisfiguren. Schriftfeld zwischen Säulen mit Spiralkanneluren.


Grabinschrift des Lucius Ecimius Bellicianus Vitalis

The Roman Inscriptions of Britain 495; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 41; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 161 Nr. 7, 32

Dis M(anibus) / L(ucius) Ecimius / Bellicianus / Vitalis vet(e)r(anus) / leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / hic sep(u)l(tus)


Weihung für Genius signiferorum

Basis für ein Weihgeschenk

Kanten verbr., in der Oberseite Rest eines Dübels, Rückseite abgerundet

AE 1927, 00089; The Roman Inscriptions of Britain 451; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 161 Nr. 7, 34

Genio signi[f(erorum)] / leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / T(itus) Fl(avius) Valerianus / collegis d(onum) d(edit)


Grabinschrift des C Lovesius Cadarus

The Roman Inscriptions of Britain 501; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 162 Nr. 7, 36 und 166 Nr. 7, 56

G(aius) Lovesius Papir(ia) / Cadarus Emerita mil(es) / leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) an(norum) XXV stip(endiorum) IIX / Frontinius Aquilo h(eres) f(aciendum) c(uravit)


Grabstele des Furius Maximus

zerbrochen, oben, links u. unten abgebr.

The Roman Inscriptions of Britain 497; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 26 Nr. 43; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 764 Nr. 55; CSIR Great Britain 9, 35; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 162 Nr. 7, 38

D(is) M(anibus) / Furi Maxi/mi / mil(itis) leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / sti(pendiorum) XXII / h(eres) f(aciendum) c(uravit)

Totenmahl: auf einer Kline gelagerter Mann im Mantel, in der Rechten Becher, vor der Kline Tischchen.


Grabstele des C Iulius Marullinus

The Roman Inscriptions of Britain 532; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Der römische Weihebezirk von Osterburken  (Stuttgart 1990) 21 Nr. 10; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 163 Nr. 7, 44

D(is) M(anibus) / C(ai) Iul(i) Marul/lini b(ene)f(iciarii) trib/uni vixit / annis XXXXV / h(eres) f(aciendum) c(uravit)


Grabinschrift des Caius Iulius Quartus

The Roman Inscriptions of Britain 498; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 163 Nr. 7, 45 und 171 Nr. 7, 73

C(aius) Iulius C(ai) Cl(audia) / Quartus Cel(eia) / mil(es) leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / |(centuria) T(iti) Flavi Pro() / an(norum) XXX st(ipendiorum) VII / Rusius Mo[-]N / [---


Altar für Genius centuriae

The Roman Inscriptions of Britain 447; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 163 Nr. 7, 46

Genio / |(centuriae) Aurelia(ni) / Iul(ius) Quin/tilianus


Grabstele des Caius Iulius Severus

The Roman Inscriptions of Britain 499; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 26 Nr. 45; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 766 Nr. 60; CSIR Great Britain 9, 36; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 164 Nr. 7, 47

D(is) M(anibus) / C(aius) Iul(ius) Severus / eq(ues) leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / vixit an(nos) / XXXX / [---

Reiter (Soldat): nur Reste der Pferdebeine erhalten


Grabstele des Lucius Licinius Valens

The Roman Inscriptions of Britain 500; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 46; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 166 Nr. 7, 55

D(is) M(anibus) / L(ucius) Licinius L(uci) / Ter(etina) Valens / Are(late) veteran(us) / leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / an(norum) VL / h(eres) f(ilius?) f(aciendum) c(uravit) / h(ic) s(itus) est


Grabstele des Quintus Postumius Solus

The Roman Inscriptions of Britain 502; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 170 Nr. 7, 71

Q(uintus) Postu/mius Q(uinti) f(ilius) / Papir(ia) [S]olus / Emerita mil(es) / leg(ionis) XX |(centuria) p(rimi) p(ili) / ann(orum) XXXV / stip(endiorum) XXI / h(ic) s(itus) e(st)

Eingeschriebener Giebel mit Dekor, darüber Rosetten.


Grabstele des Publius Rustius Crescens

The Roman Inscriptions of Britain 503; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 27 Nr. 49; CSIR Great Britain 9, 34; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 171 Nr. 7, 74

D(is) M(anibus) P(ublio) Rustio / Fabia Crescen(ti) Brix(ia) / mil(iti) leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / an(norum) XXX stip(endiorum) X / Groma heres / fac(iendum) cur(avit)

Über der Inschrift Reste der Füße einer stehenden Ganzfigur. Schriftfeld profiliert gerahmt.


Grabinschrift des Caius Saufeius

Piove di Sacco, Padova [Provincia], Veneto, Italia

sekundär verbaut (im Treppenhaus der Villa Curtis ?)

CIL 05, 02838; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 171 Nr. 7, 76

[--- T(itus) Saufeius ---] / Fab(ia) veteranus leg(ionis) XX / sibi et C(aio) Saufeio T(iti) f(ilio) filio / Tulliae Q(uinti) f(iliae) Secundae / uxori v(ivus) f(ecit)


Grabinschrift des Marcus Aurelius Alexander

The Roman Inscriptions of Britain 490; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 99 Nr. 4, 1

D(is) M(anibus) / M(arcus) Aurelius Alexand(er) / praef(ectus) cast(rorum) leg(ionis) XX / [V(aleriae) v(ictricis)] nat(ione) Syrus Os[r(oenus)] / [vi]x(it) an(nos) LXXII [---] C[---] / [---]yces et S[---


Grabinschrift des Titinius Felix

Grabaltar ?

rechts, oben u. unten abgebr., stark bestoßen

The Roman Inscriptions of Britain 505; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 28 Nr. 50; CSIR Great Britain 9, 37; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 20 Nr. 8; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 173 Nr. 7, 82

D(is) M(anibus) / Titinius Felix b(eneficiarius) / leg(ati) leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) mil(itavit) an(nos) / XXII(?) vix(it) an(nos) XLV / Iul(ia) Similina co/niu(n)x et heres / [---

Auf der linken Rahmenleiste des Schriftfeldes Attisfigur.


Fragment einer Grabinschrift

beim Nordportal der Basilica eingemauert

---] / mil(iti) coh(ortis) [---] / stipend(iorum) XV / Primitivos et / Hermes / patron(o) / b(ene) m(erenti) / corniculario / trib(uni) |(centuria) Petroni


Grabinschrift des Lucius Valerius

CIL 05, 00939; InscrAqu-02, 2800; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 175 Nr. 7,91

L(ucius) Valerius L(uci) f(ilius) / Aniensis(!) Verc(ellis) / miles leg(ionis) XX / annorum XXX / aer(um) IX hic situs


Grabinschrift der Cocceia Irene

Grabaltar ?

The Roman Inscriptions of Britain 507; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 53; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 174 Nr. 7, 88

Cocce[iae] / Iren(a)e / coniugi / castis[s]im(a)e / [e]t sanctis/[s]imae vix(it) / an(nos) XXX m(ensem) / C(aius) Val(erius) Iu[s]tus / actar[i]us / leg(ionis) XX p[os]uit


Grabstele des Lucius Valerius Pudens

The Roman Inscriptions of Britain 542; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 39 Nr. 88; CSIR Great Britain 9, 49; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 174 Nr. 7, 90

Dis Man(ibus) / L(ucius) Valerius L(uci) / [S]ala[r]ia Pud/[---]III / [---

Gerahmter Giebel mit Rosette zwischen Blättern.


Relief von einem Grabbau

unten u. rechts abgebr., Relief tlw. abgeschlagen

Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 49 Nr. 120; CSIR Great Britain 9, 74

Frontal stehende Ganzfiguren : Links Frau in Ärmeltunica und Mantel, in der Linken Griffspiegel. Rechts Mädchen (Dienerin) in gegürtetem Ärmelgewand, in den Händen Kästchen.


Fragment der Grabstele eines Legionssoldaten

The Roman Inscriptions of Britain 513; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 30 Nr. 57; CSIR Great Britain 9, 41; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 178 Nr. 7, 106

[D(is)] M(anibus) / [---]sarco / [--- leg(ionis)] XX V(aleriae) v(ictricis) / [|(centuria) ---]mi / [---

Giebel mit Akanthusblatt, profiliert gerahmtes Schriftfeld.


Grabinschrift des Marcus Ulpius Ianuarius

The Roman Inscriptions of Britain 506; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 176 Nr. 7, 99

D(is) M(anibus) / M(arcus) Ulp(ius) M(arci) f(ilius) / Ulpi(a) Ianuarius / Traia(na) s[t(ipendiorum)] XVIIII / an(norum) XXXVII / [h(eres)] f(aciendum) [c(uravit)]


Grabstele eines Legionssoldaten

The Roman Inscriptions of Britain 511; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 177 Nr. 7, 105

---] / Celeia miles / leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) / anno(rum) XL stip(endiorum) XX / h(eres) f(aciendum) c(uravit)


Grabstele eines optio

The Roman Inscriptions of Britain 544; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 40 Nr. 92; CSIR Great Britain 9, 55; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 178 Nr. 7, 110

---] / opt[i]onis ad spem / ordinis |(centuria) Lucili / Ingenui qui / naufragio peri(i)t / s(itus) e(st)

Profilierter Rahmen. Unterhalb der Inschrift drei eingeritzte Quadrate mit vegetabilem Ornament, darüber Giebel.


Grabstele des Lucius Antestius Sabinus

The Roman Inscriptions of Britain 518; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 32 Nr. 62; CSIR Great Britain 9, 40; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 179 Nr. 7, 115

L(ucius) Antesti/us L(uci) Serg(ia) / Sabinus / [C]ordub(a) / [---

Eingeschriebener Giebel mit Rosette zwischen Blättern, darunter Fries mit Spiralranken. Schriftfeld mit profiliertem Rahmen.


Grabstele des Lucius Camulius Albanus

The Roman Inscriptions of Britain 524; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 33 Nr. 67; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 747 Nr. 20; CSIR Great Britain 9, 45; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 179 Nr. 7, 117

L(ucius) Camulius L(uci) f(ilius) / Stel(l)atina A/lbanus Tau/rinus / [---

Über der Inschrift Beine einer stehenden Ganzfigur eines Mannes in kurzer Tunica.


Grabstele des Quintus Cornelius

The Roman Inscriptions of Britain 529; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 35 Nr. 72; CSIR Great Britain 9, 29; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 180 Nr. 7, 118

Q(uintus) Co[rneliu]s / Q(uinti) f(ilius) [---

Oben Sternrosette zwischen zwei Mondsicheln, Schriftfeld rundbogig gerahmt.


Grabstele des Quintus Cornelius

The Roman Inscriptions of Britain 530; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 35 Nr. 73; CSIR Great Britain 9, 31; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 180 Nr. 7, 119

Q(uintus) Corn/elius Q(uinti) f(ilius) / An[i(ensi) ---

Ungerahmter Giebel mit Mondsichel zwischen zwei Kreisrosetten (Ritzzeichnung). Schriftfeld profiliert gerahmt.


Grabstele des Quintus Domitius Optatus

The Roman Inscriptions of Britain 531; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 180 Nr. 7, 120

Q(uintus) Domitius / Q(uinti) f(ilius) Cla(udia) Optat/us Viruno / [---


Grabstele des Quintus Longinius Laetus

The Roman Inscriptions of Britain 535; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 180 Nr. 7, 122

Q(uintus) Longinius / Pomentina(!) / Laetus Luco / stip(endiorum) XV / |(centuria) Corneli Severi / [---


Grabstele des Sextus Simil...

The Roman Inscriptions of Britain 538; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 40 Nr. 91; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 765 Nr. 58; CSIR Great Britain 9, 54; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 181 Nr. 7, 124

Sextus Sexti filius / Fab(ia) Brix[ia] / Simil[---

Zwei Bildfelder übereinander. Oben bekleidete Büste eines Mannes in Giebelnische, flankiert von frontal liegenden Löwen mit Widderkopf in den Vorderpranken. Darunter Reiter (Soldat) nach rechts mit ovalem Schild in der Linken. Pferd mit Satteldecke. Vor dem Pferd Calo mit Schild.


Fragment der Grabstele des Marcus Valerius Martialis

oben, rechts  u. unten abgebr., zerbrochen

The Roman Inscriptions of Britain 541; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 39 Nr. 87; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 765 Nr. 57; CSIR Great Britain 9, 48; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 181 Nr. 7, 125

M(arcus) Valer(ius) M(arci) f(ilius) / Claud(ia) Martialis / [---

Reiter (nur Hinterbeine des Pferdes erhalten)


Grabstele des Lucius Festinius Probus

The Roman Inscriptions of Britain 537; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, Nr. 76; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 181 Incerti Nr. 6

D(is) M(anibus) / L(ucio) F[e]stinio Probo f[i]l(io) / vix(it) an(nos) II d(ies) XXVIIII / L(ucius) Sem(pronius) Probianus / pater f(aciendum) c(uravit)


Grabstele des Caius Valerius Victor und der Voconia Nigrina

The Roman Inscriptions of Britain 543; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 39 Nr. 89; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 755 Nr. 39; CSIR Great Britain 9, 51; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 182 Incerti Nr. 7

Voconia / Nigrina // C(aius) Val(erius) Victor

Ganzfiguren eines frontal stehenden Ehepaares. Links Frau in Tunica und Mantel, Reif am rechten Arm, in der rechten Hand Blume ? (Rocken ?). Rechts Mann in Paenula, in der Linken Behälter für Schreibtafeln, in der Rechten Rolle (volumen) (?).


Grabstele mit Totenmahl

Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 45 Nr. 112; RIB 567; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 759 Nr. 46; CSIR Great Britain 9, 65

Totenmahl: oben trapezförmiges Bildfeld mit eingetiefter Bogennische zwischen kannelierten Pilastern. Darin oben zwei Girlanden, darunter auf einer Kline gelagerte Person (Frau ?) in Ärmelgewand und Mantel, in der Rechten Becher. Bei den Füßen stehendes Kind (Diener ?) mit erhobenen Händen. Vor der Kline dreibeiniges Tischchen.


Grabinschrift des Caius Licinius ...

The Roman Inscriptions of Britain 534; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, Nr. 81; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 166 Nr. 7, 54

D(is) [M(anibus)] / C(aius) Liciniu[s ---] / veteranu[s ---] / vix(it) an(nos) LXXX[---] / cura(m) a(gente) Ael[io] / Candi[do]


Grabinschrift des Flavius Ursicinus

Tum(ulum) / Fl(avio) Ursicino / cent(enario) stabuli / d(o)m(inici) Aurelia Sue/fia coniux am/antissimo at/que carissimo / coniugi fecit


Grabstele des Atilianus, Antiatilianus und Protus

The Roman Inscriptions of Britain 560; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 32 Nr. 64; CSIR Great Britain 9, 42; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 182 Incerti Nr. 8

Dis Manibus / Atil[i]an(a)e [a]n(norum) / I At[i]lianus an(norum) X / Protus an(norum) XII / Pompeius / Optatus do/minus f(aciendum) c(uravit)

Eingeschriebener gerahmter Giebel, darin Dreieck. Über den Giebelecken Rosette. Schriftfeld profiliert gerahmt.


Ehreninschrift für Kaiser Caracalla

1890 im Kastell, bei der porta principalis sinistra

Landshut, Landshut [Kreis], Bayern, Deutschland

Landshut - Stadt- und Kreismuseum  Landshut

CIL 03, 11950; Vollmer, Inscriptiones Baivariae Romanae 336; Stoll, Die Skulpturenausstattung römischer Militäranlagen an Rhein und Donau 1992, 298 Nr. III 3,1

Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Au[rel(io)] / Antonino Pio F[el(ici)] / Aug(usto) Parthico ma[x(imo)] / Brit(annico) m[a]x(imo) pont(ifici) ma[x(imo)] / trib(unicia) po[t(estate)] XV imp(eratori) II co(n)[s(uli)] / III des(ignato) IIII p(atri) p(atriae) [fortissi]/mo ac [fe]lici[ssimo] / [principi coh(ors) III Br]it(annorum) An[toni]/[niana equitata] D[---


Fragmente eines Altars für Fortuna

CIL 03, 11956; Vollmer, Inscriptiones Baivariae Romanae 346; Stoll, Die Skulpturenausstattung römischer Militäranlagen an Rhein und Donau 1992, 301


Neptun

Faimingen, Dillingen, Bayern, Deutschland

Lauingen, Dillingen, Bayern, Deutschland

CSIR Deutschland I 1 Nr. 158; Stoll, Die Skulpturenausstattung römischer Militäranlagen an Rhein und Donau 1992, 304 Nr. III 2a,1

Mythische Figur: Neptun, nackt bis auf Mantel über der linken Schulter, linkes Bein hochgestellt, im linken Arm Delphin.


Altar für Genius

CIL 13, 07338; AE 1962, 00228; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 93 Nr. 102; R. Cubaynes, Les Hommes de la VIIIe légion Auguste 2018, 355 nr. 84

In h(onorem) d(omus) d(ivinae) / genio sanc/to M(arcus) Aurel(ius) Cl(audia) / Pompeianus / mil(es) leg(ionis) VIII / Antoninianae / Aug(ustae) b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) Id(ibus) / Ianuar(iis) Imp(eratore) / d(omino) n(ostro) Antonino IIII / et Balbino II co(n)s(ulibus)

miles legionis, beneficiarius consularis


Altar für Jupiter

zum Stifter siehe Nr. 9619, 14932

Mainhardt, Schwäbisch-Hall, Baden-Württemberg, Deutschland

Goessler, Germania 27, 1943, 157; Paret, Fundber. Schwaben NF 12, 1938-1951, 67; Nesselhauf - Lieb, BRGK 40, 1959, 173 Nr. 134; Stoll, Die Skulpturenausstattung römischer Militäranlagen an Rhein und Donau 1992, 375 Nr. III 4,1; Der Soldat und die Götter. Schriften des Limesmuseums Aalen 56, 2004, 67 Abb. 69

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / coh(ors) I Ast(urum) / cui prae(e)st / C(aius) Iul(ius) Arte/mo praef(ectus) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aeta) m(erito)


Altar für Jupiter

zum Stifter siehe Nr. 9619, 14931

Goessler, Germania 27, 1943, 157; Paret, Fundber. Schwaben NF 12, 1938-1951, 67; Nesselhauf - Lieb, BRGK 40, 1959, 173 Nr. 135; Stoll, Die Skulpturenausstattung römischer Militäranlagen an Rhein und Donau 1992, 376 Nr. III 4,2

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / coh(ors) Ast(urum) / cui prae/est C(aius) Iul(ius) / Artemo / praef(ectus) v(otum) s(olvit) / l(ibens) l(aeta) m(erito)


Altar für Jupiter

Goessler, Germania 27, 1943, 157; Paret, Fundber. Schwaben NF 12, 1938-1951, 67; Nesselhauf - Lieb, BRGK 40, 1959, 173 Nr. 136; Stoll, Die Skulpturenausstattung römischer Militäranlagen an Rhein und Donau 1992, 376 Nr. III 4,3; Der Soldat und die Götter, Limesmuseum Aalen 2004, 65

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / c(o)h(ors) I Astur(um) / eq(uitata) cura(m) / agente / Diodoto