Sarkophag mit leerem Schriftfeld

Jevremov, Kat. 1988 Nr. 131; Djuric, Bud. Rég. 34, 2001, 47 Nr. 3 Fig. 2

Gerahmte Seitenfelder, bossiert. Schriftfeld gerahmt, geglättet. Flacher Deckel mit Falz.


Altar für Mercur

Zgornj Breg (Ober-Rann), Ptuj, Slovenija

Ptuj - Pokrajinski muzej Ptuj - Ormoz Ptuj

[Merc]urio / [ Aug(usto) s]acr(um) / [Provin]cialis / [---]ummi / [--- v]icar(ius) / [v(otum) s(olvit)] l(ibens) m(erito)


Togatus

Kopf, Unterschenkel, rechter Arm und linke Hand fehlen


Nutrix

Wigand, ÖJh 18, 1915, 209 Nr. 13; Abramic, Poetovio 1925, 161 Nr. 221; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 26; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities 1999, 177 Nr. 39

Mythische Figur : auf einem Thron mit Lehne sitzende Nutrix mit Säugling im linken Arm.


Weihung für die Nutrices

Zgornj Breg (Ober-Rann), Ptuj, Slovenija

Hoffiller - Saria Nr. 325; Religions and Cults in Pannonia 1998, 58 Nr. 17; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities 1999, 167 Nr. 27

Nutricibus Aug(ustis) sacrum / Aurelius Siro pro salute / Aureli Primiani v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Mythische Figur: Bildfeld mit profiliertem Rahmen. In der Mitte sitzende Nutrix mit nacktem Kind in den Armen, links stehende Frau mit Kästchen (?) in der Rechten, Kanne in der Linken, rechts stehende Frau mit großer Schale in der Rechten, mappa über der linken Schulter.


Weihung für die Nutrices

seit dem 16. Jh. bezeugt, 1991 wiederentdeckt

an der Fassade des Hauses Cankarjeva ul. Nr. 3

CIL 03, 04047; Hoffiller - Saria Nr. 326; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities 1999, 175 Nr. 36; AE 1993, 01287

Mythische Figur : Einfach gerahmtes Bildfeld mit Weihinschrift unten. Rechts auf Thron mit gedrechselten Beinen sitzende Nutrix mit Säugling in den Armen, vor ihr Altar. Links stehende Frau, die eine Kanne über dem Altar ausgießt und in der Linken eine Schale (patera) hält.


Weihung für die Nutrices

Tusek, Arheol. Vestnik 44, 1993, 203; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities 1999, 176 Nr. 38

Mythische Figur : einfach gerahmtes Bildfeld, oben vier  Bögen. Frontal thronende Nutrix mit Wickelkind auf dem Schoß unter dem zweiten Bogen von rechts. Ganz rechts stehende Frau mit Kleinkind auf dem linken Arm. Neben dem rechten Bein der Nutrix Altar, links von diesem kniende Frau, ganz links stehende Frau mit Laterne (?) in der Rechten und Schale (?) in der Linken.


Quellnymphe

Mythische Figur  : An einem Altar mit darauf liegendem Wassergefäß lehnende Quellnymphe, Mantel um Unterkörper, linker Arm auf das Gefäß gelegt.


Sol

Mythische Figur (Sol) : Jünglingskopf mit Strahlenkrone.


Fragment einer Grabinschrift


Altarfragment ?

oben abgeschnitten, links und unten abgebr.

Hoffiller - Saria Nr. 419; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 20

Auf der Vorderseite des Sockels Girlande mit Tänien zwischen Bukranien.


Ciste mit Pinienzapfen

vgl. Nr. 1730

Runde geflochtene Ciste, darauf Pinienzapfen. Unten einfach profilierte Basis. Kubischer Sockel zugehörig ?


Fragmente einer Bauinschrift ?

Hoffiller - Saria Nr. 367; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 87


Thronende Göttin

Kopf, rechte Hand und Teile der Füße abgebr.

Mythische Figur (Göttin) : Auf einem Thron mit Rückenlehne sitzende Frau im gegürteten Kleid mit Brustschmuck und Mantel. Im Schoß Korb mit Früchten.


Altar, geweiht für Marcia Maxima

CIL 03, 04051; Hoffiller - Saria Nr. 350; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 147

---]O[---] / [M]arciae Max[imae et] / filioru[m] / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) / Crispino et Aeliano co(n)s(ulibus) I[---


Altar mit griechischer und lateinischer Inschrift

AE 1920, 00062; Abramic, Führer durch Poetovio 1925, 155 Nr. 201; Hoffiller - Saria Nr. 346; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 110; Kovács, CIGP 3, 2007, 26 Nr. 58

die ersten erhaltenen Zeilen griechisch: ---] /  [ἐ]πίτρο/πος / Σεβ(αστοῦ) /
[pr]o salute sua / [fil]iaeque et / [c]oniugis


Altar, geweiht von Caius Novellius Vitalis

[-----] / Aug(usto) sacr(um) / C(aius) Novelliu[s] / Vitalis Aug(ustalis) / col(oniae) Poet(ovionensis) cum / Valeria / Satonia con/iuge / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Torso eines Mannes

mythische Figur (Gott ?, Heros ?): nackter männlicher Torso


Altar für Mithras

D(eo) S(oli) I(nvicto) M(ithrae) / num(ini) sanct(o) / et praest(antissimo) / L(ucius) Vander(ius?) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) / [---] Kal(endas) Novem(bres) / Severo et Quint(iano) / p(atre?) p(rosedente?) SII[---]


Porträt des Kaisers Hadrian

im Halsansatz gebrochen, in neuzeitliche Panzerbüste eingesetzt, Nase tlw. ergänzt

Bratanic, Arheol. vestnik 3/2, 1952, 301, Abb. 2; Diez, Situla 4, 1961, 49; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 134; Antike Porträts aus Jugoslawien 1988 Kat. Nr. 107

Historische Person (Kaiser Hadrian) : Porträtkopf mit corona civica (Eichenlaubkranz mit Tänien).


Porträt des jugendlichen Tiberius (?)

unterhalb des Kinns abgebr., Nasenspitze fehlt

Bratanic, Arheol. vestnik 3/2, 1952, 300, Abb. 1; Diez, AA 1953, 105;  Jevremov, Kat. 1988 Nr. 135

Historische Person: Porträtkopf eines Prinzen des julisch-claudischen Kaiserhauses (Tiberius ?).


Porträt des Lucius Verus

1951 beim Schloss Borl (südöstlich von Pruj, am Drauufer)

nur Gesicht erhalten, rückwärts abgebr., bestoßen, Bruch durch linken Unterkiefer und Kinn

Bratanic, Arheol. vestnik 3/2, 1952, 302 Abb. 3;  Jevremov, Kat. 1988 Nr. 136; Antike Porträts aus Jugoslawien 1988 Kat. Nr. 134

Historische Person : überlebensgroßer Porträtkopf des Kaisers Lucius Verus.


Priapus

CIL 03, 14064; Hoffiller - Saria Nr. 338; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 111

Hermenschaft mit Halsansatz und Phallus, dazwischen Inschrift


Priapus

Bratanic, Arheol. vestnik 5/2, 1954, 364 Abb. 2; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 112

mythische Figur (Priapus): Beine einer frontal stehenden Figur mit Phallus


Priapus

Bratanic, Arheol. vestnik 5/2, 1954, 364 Abb. 3; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 113

Mythische Figur: in Schrittstellung stehender nackter Priapus, Mantel um die Schultern, im vom linken Arm gehaltenen Mantelbausch Früchte, in der gesenkten Rechten Henkelkorb mit Früchten. Inschrift seitlich und zwischen den Beinen.


Korinthisches Kapitell

Kukmirn, Güssing [Bezirk], Burgenland, Österreich

bei der Renovierung der evangelischen Kirche aufgedeckt

neben der evangelischen Kirche aufgestellt


Basisplatte eines Altars

Platte mit profiliertem Rand. Basis eines Grabaltars ?


Geflügelter Genius

rechter Arm, rechter Fuß und linkes Bein abgebr., Gesicht abgeschlagen, horinzontal gebrochen

Genius: vor einer eckigen Stütze in Schrittstellung stehender nackter geflügelter Knabe, Oberkörper leicht gedreht, Kopf zur linken Schulter gewandt. Über dem linken Flügel liegt ein reliefverziertes Gefäß, das der Knabe mit der erhobenen Linken hält.


Reliefblock mit Rankendekor

auf der Oberseite Anathyrose, Vorderkanten tlw. abgeschlagen

ungerahmtes hochrechteckiges Bildfeld mit Ranken, andere Seiten geglättet


Giebel eines Grabbaus

rechte Hälfte abgebr., in der Oberseite Dübelloch

Ein großer und ein kleiner Delphin schwimmen zur Giebelecke.


Fragment einer monumentalen Inschrift


Relieffragment mit Blitzbündel

Geglätteter Randstreifen, Rest eines eingetieften Rechteckfeldes mit Profilrahmen (Perlstab, Blattkyma, Zahnschnitt, tordierter Rundstab), im Bildfeld Rest eines Blitzbündels (vermutlich von einem Adler getragen).


Bärtiger Gott mit Polos

rundum abgebr.. Untergesicht tlw. abgeschlagen

Mythische Figur (Jupiter Ammon ?): Kopf mit langen Locken und Bart, oben Ansatz eines Polos, die seitlch liegenden Löwen sind weggebrochen.


Fragment eines Mithras-Reliefs

Tusek, Arheol. vestnik 41, 1990, 267 ff.


Fragment eines Mithras-Kultbildes

Mythische Figur (Mithras) : jungendlicher Kopf mit phrygischer Mütze (Teil des Kultreliefs mit Stiertötungsszene).


Altar für Jupiter

Auf der linken Nebenseite Blitzbündel, auf der rechten Adler mit Kranz im Schnabel.


Altar, geweiht für einen Beamten von Poetovio

für Verwendung in Steinkistengrab bearbeitet: oben abgeschnitten, in der Inschrift vertikaler Falz

Abramic, Poetovio 1925, 155 Nr. 204; Hoffiller - Saria Nr. 279; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 103

[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] / [pro s]alu[te] / V[a]ler[i] / M[---]I / d[ec(urionis)] c(oloniae) U(lpiae) T(raianae) P(oetovionensis) / a[edi]li[s q(uaestoris)] / pr[ae]f(ecti) pr[o] / Il[viris] i(ure) d(icundo) / Iu[li]us et S[al]via / [Iul]iana / p[ar]entes / [v(otum)] s(olverunt)

decurio coloniae, aedilis, quaestor, praefectus


Fragment eines Mithras-Reliefs

nur rechte obere Ecke erhalten, stark verwittert

Mythos (Mithras): Von der Darstellung der Stiertötung die rechte obere Ecke mit Luna (nach rechts gewandte Halbfigur, Peitsche in der Rechten, vor ihr Pferdekopf. Links Rest des Bogenrahmens des Hauptbildes, unterhalb Rahmenleiste und Kopf des Cautes.


Fragmente eines Zweigespanns

Pferdekopf, 2 Pferderümpfe, Reste von 2 Rädern

Mythos : Zweigespann mit Wagen von einer Darstellung des Sol oder der Himmelfahrt von Sol und Mithras.


Altar für Fons perennis

CIL 03, 15184 / 24; Abramic, Poetovio 1925, 68 Nr. 56; Fitz, Verwaltung Pannoniens 2, 1993, 722 Nr. 398, 6; Vermaseren 1533; J. Visocnik, Studia Historica Slovenica 20, 2020, 27 Nr. 8

Fonti / perenni / Epictetus / et Viator / Servandi / Q(uinti) Sab(ini) Verani / t(ertiae) p(artis) c(onductoris) p(ublici) p(ortorii) vilici / vicari(i)

vicarius vilici conductoris publici portorii


Fragment eines Mithras-Reliefs

rundum abgebr., rechts Reste des Rahmens

Mythos (Mithras) : Figur des Cautes von der rechten Seite eines Stiertötungsreliefs.


Fragment eines Mithras-Reliefs

Mythos (Mithras) : Stiertötungsszene (Vorderteil des Stiers mit Schlange und Hund).


Fragment eines Mithras-Kultreliefs

Fragment der rechten Randzone, unten, oben und links abgebr.

Abramic, Poetovio 1925, 75 Abb. 16; Saria, Die Hauptkultbilder der Mithräen von Poetovio, Leto 1932/33, 68 Abb. 1

Mythos : vier kleine Bilder. Unten Sol und Mithras am Altar, darüber drei zypressenförmige Figuren mit menschlichem Kopf mit Mütze. Darüber Mithras in halb kniender Haltung mit erhobenem rechten Arm. Oben Mithras, der den Wagen Sols besteigt.


Inschriftfragment

CIL 03, 15184 / 8; Abramic, Poetovio 72 Nr. 65; Vermaseren 1536

---] / tabul(arius) et vil(icus) stat(ionis) / Confl(u)ent(es) ex vot(o) / posuit et signum / [---]AEIIEX / [---


Rundes Becken

Flaches rundes Becken mit Fußring und plastischer Rosette im Zentrum. Glatte Säule als Fuß zugehörig ?


Relieffragment mit Faust

Mythos (Mithras ?): vor vertikal gegliedertem Reliefgrund geballte Faust, die einen kurzen Stab mit flacher Spitze hält.


Fragment eines Tierfrieses

rechts, links und unten abgebr., Relief tlw. völlig verwaschen

Architrav mit Fascien, darüber Tierfries (erkennbar Stier und Hund)


Grabrelief einer Familie

Jevremov, Kat. 1988 Nr. 48;  J. Mander, Portraits of Children on Roman Funerary Monuments 2013, 287 Nr. 610

Dachförmiger Aschenkistendeckel. Im Giebelfeld Brustbilder einer Familie: links Frau im Mantel, in der Mitte Kind in Ärmeltunica, in der Rechten Vogel (?), rechts Mann im Sagum mit Rolle (volumen) in der Linken. In den vier Akroteren Büsten (Jahreszeiten ?).


Fragment eines Löwen-Aufsatzes

Bärtiger Kopf mit hohem konischen Polos, rechts noch Ansatz eines liegenden Löwen.


Bekrönung einer Monumentalstele

siehe M. Scholz, Grabbauten des 1. - 3. Jhs. in den nördlichen Grenzprovinzen 2012, Teil 1, 315 ff.

Auf Platte mit profiliertem Rand zwei liegende Löwen mit Widderköpfen in den Pranken, zwischen ihnen bärtiger Kopf mit hohem Polos.


Bekrönung einer Monumentalstele

zerbrochen, stark bestoßen, in der Oberseite des Polos Dübelloch

Kopf mit gelocktem Haar (bartlos ?) mit hohem Polos, der von gekreuzten Bändern umwunden wird. Rechts und links liegender Löwe mit Widderkopf in den Pranken.


Fragment einer Grabstele

in den 80erjahren des 20. Jhs. auf dem Schlossberg (in sekundärer Lage)

unten und links abgebr., Relief tlw. abgeschlagen

A. Ragolic - M. Vomer Gojkovic, in: Römische Steindenkmäler im Alpen-Adria-Raum 2016 (2013) 194

[- Ma]sculus / [---]ORVM / [--- C]lementis an(norum) L / [-----] et / [-----] f(aciendum c(uraverunt) / [----]I(?)XX / [----] an(norum) IIII / [---

Eingeschriebener Giebel mit Gorgoneion zwischen Efeublättern, auf den Giebelschrägen Meerwesen. Zwischenfries mit Krater zwischen stehenden Greifen, seitlich je ein zur Volute gerollter Akanthusstängel. Schriftfeld zwischen Säulen mit Spiralkanneluren.


Figur in hohen Schuhen und liegendes Tier

Zugehörig zum Fundmaterial aus dem 2. Mithräum ?

nur Rumpf des Tieres und Unterschenkel des Mannes erhalten, in der Unterseite der Basis Dübelloch

Mythische Figur (?): Auf dicker Basisplatte liegendes, geflügeltes (? oder Rest des Mantels des Stehenden ?) Raubtier mit nach links vorn gelegten Vorderpranken. Vor der Längsseite des Tierkörpers Unterschenkel einer stehenden Figur mit hohen Schuhen (Dionysos-Bacchus ?). Am Hinterteil des Tieres Kugel.


Fragment einer Büste auf Altar-Sockel

Mythische Figur (Mithras ?): Bekleidete Büste auf altarförmigem Sockel. Auf dessen rechter Nebenseite stehende Figur mit erhobener Fackel (Cautes).


Relieffragment mit Delphin

vgl. Nr. 15094

Durch profilierte horizontale Leiste zweigeteiltes Relief. Oben Rest einer Maske mit langem strähnigen Haar (Okeanos ?) zwischen Delphinen, unten Ansatz einer einfach gerahmten Bogennische (oder Medaillon ?).


Fragment eines Mithras-Kultreliefs

Mythos : Rest eines Reliefs rechts oben aus der Rahmenzone eines Kultreliefs. Mithras besteigt den Wagen Sols.


Fragmente von Mithras-Reliefs

Saria, Die Hauptkultbilder der Mithräen von Poetovio, Posebni odtis iz "Zbornika za umetnosto zgodovino" Leto 1932/33, 73 f. Abb. 7, 8, 9

Mythos : Vom Kultrelief (Stiertötung) Knie des Mithras und Schlange unter dem Stier. Von Votivreliefs Büste des Sol, Cautes, Cautopates und Mittelteil einer Stiertötungsszene.


Fragment einer Sarkophagfront

links, rechts und unten abgebr., auf der Oberseite Falz, Buchstaben H und E in der ersten Zeile modern

Rechteckiges Schriftfeld mit profiliertem Rahmen zwischen gerahmten Seitenfeldern mit Doppelvoluten oben. Erhalten nur Teil des linken Feldes mit Frau mit Scheitelzopffrisur.


Fragment eines Meilensteins

Zgornja Hajdina, Hajdina [Obcina], Slovenija

Subic, Arheol. vestnik 28, 1977, 98 Nr. 17; ILJug 02, 01174; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 121

---] / e[---] / M(arcus) Aur[elius] / nobiliss[imu]s [---] / a P(oetovione) m(ilia) p(assuum) [---


Grablöwe

Kopf abgeschlagen, im Rücken und an der linken Flanke eckige Ausnehmungen

Auf Sockelplatte liegender Löwe mit nach links gedrehtem Kopf.


Platte mit Profil eines Mannes

rechts und links vertikal abgeschnitten ?, rückwärts verbrochen, horizontaler Bruch

An der jetzigen rechten Schmalseite der Platte Kopf  und Brustpartie eines bartlosen Mannes. Zweiter Kopf auf der heutigen Rückseite ? Konsole ?


Wasserspeier in Form eines Männerkopfes

Maskenförmiger Kopf eines Mannes mit gelocktem Haar und Vollbart, im geöffneten Mund Bohrung.


Donaureiter-Relief

Abramic, Poetovio 1925, 157 Nr. 210; Jevremov, Kat. 1988 Nr. 108;D. Tudor, Corpus Monumentorum Religionis Equitum Danuvinorum, I, Leiden, 1969

Mythische Figur (sogen. Donaureiter): Ungerahmte Tafel, horizontal in drei Zonen geteilt. Unten Rechteckfeld mit Dreifußtisch zwischen zwei Gruppen von Dienern (links drei, rechts Dienerin und nach rechts gewandter Diener beim Zerlegen eines aufgehängten Tieres). In der Mitte schmaler Fries mit rechts einem großen Fisch, links liegendem Löwen, dazwischen Gefäß (?). Oben Rechteckfeld mit Bogen in der Mitte, unter diesem thronende (?) Göttin mit Schale (?), aus der die Pferde von zwei von beiden Seiten herankommenden Reitern fressen. Seitlich des Kopfes der Frau je eine Schlange. Außerhalb des Bogens je eine Büste.


Platte mit unfertigem Relief (?)

In der oberen rechten Ecke der Platte frontaler weiblicher (?) Kopf einer nach rechts hin gelagerten (?) Figur.


Grablöwe

Kopf abgewittert, Vorderpranken tlw. abgebr.

Auf flacher Sockelplatte liegender Löwe mit Tierkopf in dern Vorderpranken.


Altar für Isis und Serapis

vor 1936 im Bildstock an der Reichsstraße beim Haus Nr. 17

oben u. rechts beschnitten, stark verwittert

AE 1937, 00245; Hoffiller - Saria Nr. 269; Recueil des inscriptions concernant les cultes Isiaques (RICIS) 613/0307

C(aius) Ul(pius) Aur(elius) / Gaianu[s] / I(sidi) v(ictrici) et Ser(api) / pro salu[t(e)] / sua suorum[q(ue)] / omnium / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altarfragment

Hoffiller - Saria Nr. 273; Fontes Pannoniae Antiquae in aetate Severorum 2007, 92 Nr. 47

[I(ovi)) O(ptimo) M(aximo)] / [pro salute] / [Imp(eratoris) Caes(aris)] / [M(arci) Aur]eli [Ant(onini)] / [d(omini) no]stri A[ug(usti)] / [---] Ture[li]/[us] Paet[us] / [sp]ecul(ator) l[eg(ionis)] / [X] Gem(inae) An[t]/on(inianae) quot / magnis et / multis peri/[culis] maiest(ati) / [ac numin]i [eius] / [dev(otus) fel(iciter) evasit?]


Weihung für Venus (?) und Vulcan

CIL 03, 14354 / 35; Abramic, Poetovio 1925, 57 Nr. 45; Hoffiller - Saria Nr. 339

Inschrift auf dem erhöhten Rand einer flachen Schale


Bekrönung einer Monumentalstele

auf der Ciste Jahreszahl 1590 eingraviert

Schober, Grabst. Nr. 302; Dautova 1983 Taf. 6, 2; M. Scholz, Grabbauten des 1. - 3. Jhs. in den nördlichen Grenzprovinzen 2012, Teil 1, 315 ff.

Geflochtene Ciste mit kleiner tabula ansata steht auf einem Blätterkranz. Seitlich liegende Löwen mit widderköpfen in den Pranken. Basisplatte einfach profiliert.


Fragment einer Grabinschrift des Quinctius u.a.

rundum abgebr., Inschrift tlw. verwaschen


Bekrönung einer Grabstele

Auf flacher Basisplatte in der Mitte bekleidete Büste zwischen liegenden Löwen mit Widderköpfen in den Pranken.


Bekrönung einer Grabstele

Auf flacher Basisplatte in der Mitte bartloser Kopf mit hohem Polos und unter dem Kinn verknoteten Schlangen ? (Gorgoneion ?) zwischen liegenden Löwen mit Widderköpfen in den Pranken.


Fragment einer Grabstele

A. Ragolic - M. Vomer Gojkovic, in: Römische Steindenkmäler im Alpen-Adria-Raum 2016 (2013) 193

Schriftfeld zwischen Säulen mit Spiralkannelur und Blattschuppen. Sockelbild mit geflügeltem Meerwesen (Seegreif ?).


Altarfragment

A. Ragolic - M. Vomer Gojkovic, in: Römische Steindenkmäler im Alpen-Adria-Raum 2016 (2013) 190

---] / [- T]eles[pho]/rus / aug(ustalis) c(oloniae) U(lpiae) T(raianae) [P(oetoviensis)] / pro salut[e] / sua et / F[lavia[e] / [---


Fragment eines Sarkophages, errichtet von Iustianus und Valeria

Kindersarkophag oder Aschenkiste ?

E. Pochmarski, Arheol Vestnik 65, 2014, 354 Abb. 1

---] / annorum quatuor meser (=mensium ?) / IIII Ursinum annorum decem V / fil(?) Iustianus et Valeria Vivia vi/vi fecerunt parentes infelicissimi

Vorderseite: gerahmtes Schriftfeld zwischen Seitenfeldern mit Figuren auf Podesten (Genius ?). Auf den Nebenseiten Gefäß mit Weinranken.


Reliefblock mit Köpfen in Medaillons

A. Maver, Festschrift E. Pochmarski 2008, 614 Anm. 29

Eckblock mit geglätteter Oberseite, am oberen Rand vorspringender profilierter Rahmen, der dicht neben der erhaltenen Ecke auf beiden Seiten vom profilierten Rahmen eines Medaillons überschnitten wird. In den Medaillons Köpfe von Jahreszeiten (?). Auf der Fläche neben dem linken Medaillon Reliefrest.


Aschenkiste mit Reliefs

im 16./17. Jh. zu Brunnenschale umgearbeitet (Trog in der Vorderseite, Wasserauslauf im Boden der Aschenkiste)

Djuric, Maastrichter Akten d. 5. Internat. Kolloquiums über d. provinzialröm. Kunstschaffen (1997) 2001, 117 ff. Nr. 12; Djuric, Bud. Rég. 34, 2001, 50 Fig. 11

Auf der Vorderseite ganz am linken Rand Teil einer männlichen Figur erhalten (Rest eines die Inschrift rahmenden Seitenfeldes), die übrige Fläche abgearbeitet und ausgehöhlt. Auf den Nebenseiten links Greif mit Füllhorn, rechts Krater mit Weinranken. Unterseite ebenfalls sekundär ausgehöhlt, zwei maskenförmige Wasserausläufe, seitlich Hermenpilaster.


Altar für Jupiter

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / Aur(elius) [S]uriacu(s) / et Alfo(risius?) / Florentinu(s) / leg(ionis) XIIII bb(ene)ff(iciarii) / [v]ot(um) li(bentes) so(lverunt)


Akrotere eines Aschenkistendeckels

2 Fragmente (2 Eckakrotere mit Ansatz des Giebelfeldes zwischen ihnen)

Jahreszeiten : Im linken Eckakroter Brustbild eines Jünglings mit Locken und Mantel um die Schultern, auf der rechten Hand Korb mit Ähren (Sommer). Im rechten Akroter Büste eines Jünglings mit langen Locken und Tunica, die die linke Schulter freilässt. Auf der linken Hand Korb mit Früchten (Herbst). In den erhaltenen Resten des  Mittelgiebels Ranken (im Zentrum Maske ?).


Ecke eines Gesimses

Gesimsprofil. Von oben: Akanthusblattfries, eckige Leiste, Reihe von Kugeln, Konsolen mit Akanthusblatt, zwischen diesen Masken.


Stelenfragment mit Sockelstein

oben abgebr., links abgesplittert, unten in einen links abgebr. Sockelblock eingesenkter Zapfen

Stelenunterteil mit Kassettengliederung. Erhalten sind Reste von zwei viereckigen Feldern mit profiliertem Rahmen und figürlichen Reliefs. Türrelief ?


Altar, geweiht von Flavianus

Flavianus / Auggg(ustorum) ver/na adiutor / tabularior(um) / provinc[---] / [------] / [------] / [[------]] / [[------]] / co(n)s(ulibus)


Fragment einer Aedicula-Decke

unten und rechts abgebr., diagonaler Bruch

Kassettendecke: Platte mit breitem glatten Randstreifen, rechteckige Kassette mit profiliertem Rahmen und Rosette in Blattkranz.


Fragment eines gerahmten Relieffeldes

Relief mit profiliertem Rahmen. Stab mit Bändern (Rest eines Thyrsosstabes ?).


Fragment einer griechischen Grabinschrift

Grabaltar ?

oben, rechts und rückwärts abgebr., horizontaler Bruch, stark verwittert

Jordan - Sasel Kos - Wallace, Zeitschr. f. Papyrologie u. Epigraphik 60, 1985, 85; Kovács, CIGP 3, 2007, 27 Nr. 62

griechisch : [---] ΔΟΙΔΗΔΗ γείνατο Α [---] / πάτρης ἐκ γαίης Βειθυνίδος ὃς Διον[ύ]/σου / κλήματι τερπόμενος ἦδος ἔχει στρατε[ι ---] / ἵππῳ ΔΑΙΝΕΑΛΗ με τετιμένον ἐκ / βασιλήων / ξυνὴ μοῖρα βίου καὶ ψανάτου δάμ[ασεν] / Οὔνομα ΔΕΙΣΙΜΟΙ Δημήτριος / οὐδε με τύμβῳ / ἄμνηστον στοργὴ θῆκεν ἐμῶν [γο]/[ν]έων


Teil eines Sarkophages ?

Bratanic - Alic - Sovrè, AArchSlov 4, 1953, 283-285; Sasel Kos, Linguistica 20, 11-20; Kovács, CIGP 3, 2007, 26 Nr. 60

griechisch : [---]ΝΤΟ ΚΡΙΣΙ[---] / [---] ΘΕΣΠΕΣΙΗΝ ΑΙ [---] / [---]Ν ΑΜΦΙΒΑΛΟΝΤΕΣ [---] / [---] ΕΥΣΕΒΙΗΣ ΤΑΓΑ [---] / [---] ΟΥΡΑΝΙΟΝ ΠΟΛΟΝ ΑΥ [---] / [---]ΕΥΜΕΝΕΙΙΝΑΡ [---] / [---]ΒΗΣ ΝΕΙΛΩΙ ΔΟΣΑΝ [---] / [---]ΗΣ ΤΩΝΔΕ [---]


Fragment einer Grabstele

vgl. Nr. 1844

Fischamend, Wien-Umgebung, Niederösterreich, Österreich

unten und rechts abgebr., horizontaler Bruch

erwähnt bei J. Beszédes 2020, 135 Anm. 613

Eingeschriebener Giebel mit Blattrosette, auf den Schrägen Delphine. Haupbildfeld mit zwei Bögen, darunter Rosetten.


Altar für Silvanus

1984 bei Aushubarbeiten, Enzersdorferstraße 5

Silvan/o Vibe?/na // v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aeta) m(erito)


Altar für Jupiter

bis 1976 in den Fundamenten der Georgskapelle bei Schloss Sonnegg

Ljubljana, Ljubljana [Mestna obcina], Slovenija

Ljubljana - Narodni Muzej Slovenije  Ljubljana

CIL 03, 10737; Hoffiller - Saria Nr. 126; Sasel Kos, The Roman Inscriptions in the National Museum of Slovenia 1997 Nr. 77

Auf der linken Nebenseite Opferschale (patera).


Fragment einer Grabinschrift

Ljubljana, Ljubljana [Mestna obcina], Slovenija

CIL 03, 03870; Hoffiller - Saria Nr. 194; Sasel Kos, The Roman Inscriptions in the National Museum of Slovenia 1997 Nr. 56

oberhalb der Inschrift Rahmen mit Rankenfries


Fragment einer Porträtstele

Loretto, Eisenstadt-Umgebung, Burgenland, Österreich

Breitenbrunn, Neusiedl am See [Bezirk], Burgenland, Österreich

im 3. Stock des Turmmuseums von Breitenbrunn

nur oberer Teil erhalten, stark bestoßen, tlw. ergänzt

Eisenstadt - Landesmuseum Burgenland Eisenstadt

Köpfe eines Ehepaares : links einheimische Frau mit Haube, rechts Mann mit in die Stirn gekämmten Haarsträhnen.


Grenzstein zwischen Aquileia und Emona

Sasel Kos, Arheol. vestnik 53, 2002, 373; Sasel Kos, Aquileia Nostra 73, 2002, 245


Sockel eines Grabsteins

CIL 03, 10751 (p 2328,26); Sasel Kos, The Roman Inscriptions in the National Museum of Slovenia 1997 Nr. 92

L(ocus) m(onumenti) a(nte?) p(edes) XX / in ag(ro) p(edes) XXX

Inschrift auf vorspringendem Sockel, darüber Zone mit diagonal eingraviertem Gittermuster.


Fragment einer Grabinschrift

CIL 03, 10808; Sasel Kos, The Roman Inscriptions in the National Museum of Slovenia 1997 Nr. 131; Lovenjak, Neviodunum,1998, Nr. 36

[D(is)] M(anibus) / [---]gelio Mer/[ca]toris an(norum) LX / [viv]us fecit sib[i e]t co/[niu]gei(!) su(a)e pi[e]ntis/[si]m(a)e Ingen[ua]e DO / [---]CI[---


Grabinschrift des Lupius

Höf / Taxenbach, Zell am See [Bezirk], Salzburg, Österreich

1945 beim Rieserbauer, Hof Nr. 12 (Rieslehen)

links u. unten abgebr., stark verwittert

Illpron 1141; PAR 23, 1973, 39 (2); N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr.  91

Lupius Severi{s} lib(ertus) / [o]bitus annorum XX[--] / [Ut]tu{s}(?) uxor eius mar/[it]o et sibi et suis vi/va fecit


Altar für Jupiter

beim Neubau des Hauses Bleiweisova cesta 1

Ljubljana - Mestni Muzej (Stadtmuseum)  Ljubljana

Hoffiller - Saria Nr. 154; Sasel Kos in: Emona - between Aquileia and Pannonia 2012, 110

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / C(aius) Attonius / Carpophor(us) / iussus


Schaft eines Pilasters

Hörzendorf / Sankt Veit an der Glan, Sankt Veit an der Glan [Bezirk], Kärnten, Österreich


Weihung für Silvanus

FÖ 8, 1961-65, 122; Illpron 1089; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 753; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 9


Grabaltar des Vitalianus

CIL 03, 05534; Illpron 1104; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 46

---] / Vitaliano / fratri cha/riss(imo) (!) f(aciendum) c(uravit)


Altarfragment

1924 im Garten von Nonnberggasse 5 aufgedeckt

in der Seitenwand einer Stiege im Garten der Häuser Nonnbergg. 3 u. 5

oben u. rechts abgebr., unten abgeschlagen (?)

Mitteil.d. Gesellschaft f. Salzburger Landeskunde 66, 1926, 185; Illpron 1090; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 10

S[---]O[---] / [p]ro se su[isque] / v(otum) s(olvit) [l(ibens?) m(erito?)] / Muciano [et] / Fabiano [co(n)s(ulibus)]


Ehreninschrift für die Kaiser Septimius Severus und Caracalla und den Caesar Geta

Statuenbasis ?

links oben abgebr., Name Getas in der vorletzten Zeile eradiert

CIL 03, 05536; Illpron 1105; Wedenig, Epigraph. Quellen zur städt. Administration in Noricum 1997, 163 Nr. I 3; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 14

[Pro salute] / [Imp(eratoris) Cae]s(aris) L(uci) / Septimi Seve/ri Pii Pertina/cis Aug(usti) Arab(ici) / Adiab(enici) Parthici / max(imi) et Imp(eratoris) Caes(aris) / M(arci) Aurel(i) Antonini / Aug(usti) [[---]] / Iuvav(enses) d(ecreto) d(ecurionum)


CIL 03, 05537; Illpron 1099; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 90 Nr. 2; N. Heger, Salzburg in röm. Zeit 1974, 168; Petrovitsch, Legio II Italica, Forsch. in Lauriacum 13, 2006, 166; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 17

[Pro salute et victoria Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Septimi Severi Pii Pertinacis Aug(usti) Parthi]ci Arabici / [Adiabenici Parthici et M(arci) Aur(eli) Antonini Aug(usti) et L(uci) Sept(imi) Getae Caes(aris) exercitus qui est su]b Pollieno / [Sebenno leg(ato) Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore) restituit curante --- dedicatum Albino et] Aemiliano / [co(n)s(ulibus) ---]


Bauinschrift der Kaiser Septimius Severus und Caracalla

CIL 03, 05727; Illpron 1100; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 93 Nr. 4, 2; Heger, Salzburg in röm. Zeit 1974, 168 Anm. 97; AE 2013, 01179; M.Horster, Bauinschriften römischer Kaiser 2001 (Historia 157) 93. 213. 389 ff.; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 16

[Imp(erator) Caes(ar) L(ucius) Sept]imiu[s Severus] Pius Perti(nax) / [Aug(ustus) Arab(icus) Adia]b(enicus) Par[th(icus) m]ax(imus) et / [imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Aure]l(ius) Anto[ninus Pi]us Augg(usti) / re/[fecerunt stat]ione(m) i[gni co]nsumpt(o) mil(itum) / [manu sub Catio] Sabi[no v(iro) c(larissimo) le]g(ato) Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore)


Aschenkiste des ... Ingenuus

Maxglan / Salzburg, Salzburg [Bezirk], Salzburg, Österreich

Hell, PAR 8, 1958, 35 Nr. 19; Illpron 1096; I. Weber-Hiden, in: Faber Saliburgi, Festschrift W.K. Kovacsovics 2018, 334 Nr. 5; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 27

---]/io Ingen[uo et --- ] / filiis viva fecit Aurel(ia)


Fragment eines Miniatur-Altars

1927 Furtwängler Garten, Sigmund-Haffner-Gasse 20, in einem röm. Gebäude

ÖJh 26, 1930, 197; Illpron 1091; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 59


Inschriftfragment

Mitteil.d. Gesellschaft f. Salzburger Landeskunde 47, 1907, 312; Illpron 1092; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 58

F]l(avius) Euv[ander? ---] / [--- Anti]noo [---


Grabinschrift, errichtet von Florentin... und Sura

Maße : erh Br. 1 Fuß, 10 Zoll. H. 10 Zoll, T. 5 Zoll

Michaelbeuern / Dorfbeuern, Salzburg-Umgebung, Salzburg, Österreich

CIL 03, 05609; Vollmer, Inscriptiones Baivariae Romanae Nr. 53; Illpron 1074; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 67

EDCS-14500910; HD067268;  unipub.uni-graz.at

[---]na ob(ita) ann(orum) XVII[I]I / [bene me]renti ser(vae) Florentin(?) B/[---] Sura mater fil(iae) / [---] et sibi vivi fe[c(erunt)]


Fragment des Grabaltars der Cupitia

in der Stiftskirche, zum Kapitell umgearbeitet

Michaelbeuern / Dorfbeuern, Salzburg-Umgebung, Salzburg, Österreich

Kapitell in der Stiftskirche, Inschrift nicht sichtbar

Michaelbeuern - Klostersammlung  Michaelbeuern / Dorfbeuern

PAR 23, 1973, 40 (3); AE 1977, 00600; Illpron 1073; E. Pochmarski - I. Weber-Hiden, in: Akten des 15. Internat. Kolloquiums zum Provinzialröm. Kunstschaffen 2017 (2019), 338 Nr. 21; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 66


Grabinschrift des Antonius Gemellus und Occo

Pfarrwerfen, Sankt Johann im Pongau, Salzburg, Österreich

unten abgebr., Oberfläche tlw. abgeschlagen

CIL 03, 05529; Illpron 1150; N. Heger, Corpus der Inschriften des römischen Iuvavum 2021 Nr. 83

[---]tonio / [Ge]mello an(norum) / [---] et Occo / [---


Weihung für Aequorna (Aecorna)

CIL 03, 03776; CIL 03, 10719; CIL 01, 02285 (p 1110); Degrassi, Inscriptiones Latinae Liberae Rei Publicae, 1965 Nr. 33; Sasel Kos, Nauportus 1990, 149 Nr. 2; Sasel Kos, Festschrift Fitz 1996, 85 Nr. 1; AE 1998, +00548; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999 47 Nr. 1

P(ublius) Petronius P(ublii) l(ibertus) / Amphio / C(aius) Fabius C(ai) l(ibertus) / Corbo / mag(istri) vici aedem / Aequor(nae) de vi(ci) / s(ententia) f(aciendum) coir(averunt)


Weihung für Aecorna

Basis für ein Weihgeschenk ?

1971 bei Aushubarbeiten in der Tito-Straße Nr. 36-40

Kanten bestoßen, verwittert, Sockel u. Bekrönung fehlen

AE 1980, 00496; Sasel, Opera selecta 1992, 450 (Arheol. vestnik 28, 1977, 334); Fitz, Verwaltung Pannoniens 1, 1993, 278 Nr. 159,2; Sasel Kos, Festschrift Fitz 1996, 85 Nr. 5 Fig. 1; Lörincz 2001 Nr. 59; Sasel Kos in: Emona - between Aquileia and Pannonia 2012, 106

Aecornae Aug(ustae) / P(ublius) Cassius Secundus / praef(ectus) alae Brit(annicae) / milliariae c(ivium) R(omanorum) / bis torquatae donis / donatus bis bello / Dacico ab / imp(eratore) Caesare Nerva / Traiano Aug(usto) Ger(manico) / Dacico / coronis vexillis hastis


Altar für Adsalluta und Savus

stark verwittert, Inschrift tlw. nicht mehr lesbar

CIL 03, 11684; Illpron 1859; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 96 Nr. 3; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 256 Nr. 247; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 623

Adsallut(ae) / et Savo / Aug(usto) sac(rum) / C(aius) Cassius / Quietus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Savus und Adsalluta

Hoffiller - Saria Nr. 255; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 97 Nr. 4; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 257 Nr. 249; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 257 Nr. 249; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 642

S(avo) et Ats(allutae) / C(aius) Iul(ius) Ius(tus) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Adsalluta

CIL 03, 11685; Illpron 1784a; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 99 Nr. 8; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 254 Nr. 245; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 636

Adsa/l(l)ut(a)e Aug(ustae) / C(aius ?) C(?) A(?)


Altar für Savus

CIL 03, 04009; Brunsmid, Vjesnik IX 1906/07, 120 Nr. 244; Hoffiller - Saria Nr. 475; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 100 Nr. 12; M. Cvetko, Rimski Zavjetni Zrtvenici s podrucja Hrvatske 2022, 370 nr. 721

Savo Aug(usto) / sac(rum) / M(arcus) Iu(v)entius / Primigeniu[s] / [e]t soci v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)


Altar für Aquo

sekundär in der frühchristl. Kirche der spätröm. Höhensiedlung

Bolta, Situla 14/15, 1974, 217; AE 1974, 00488; Bolta, Rifnik pri Sentjurju, Kat. 1981, Taf. 35,2; Illpron 1837; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and  Adriatic 1999, 135 f.; Sasel Kos in: Dedicanti e Cultores nelle religioni Celtiche (Milano 2008) 281; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 260 Nr. 252; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 649

Aquoni sacr(um) / C(aius) Stat(utius?) Masclus / et / Public(ius) Ianuar(ius) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Hercules

Varazdinske Toplice, Varazdinska, Hrvatska

CIL 03, 10890; Brunsmid, Vjesnik Arheol. N.S. IX, 1906/07, 85 Nr.  196; Hoffiller - Saria Nr. 458; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 291 Nr. 357; Sanader, OpuscArchZagreb 18, 1994, 107 Nr. 39; M. Cvetko, Rimski Zavjetni Zrtvenici s podrucja Hrvatske 2022, 394 nr. 774

Herculi / Aug(usto) sac(rum) / M(arcus) Aurel(ius) / Cassius / b(ene)f(iciarius) co(n)s(ularis) / [ ---


Altar für die Nymphen

Rimske Toplice, Lasko [Obcina], Slovenija

im historischen Teil des Thermengebäudes

CIL 03, 05148; Illpron 1843; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 135 Fig. 3; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 278 Nr. 271; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 653; J. Visocnik, Studia Historica Slovenica 20, 2020, 24 Nr. 4

Nymphis / Aug(ustis) sacr(um) / C(aius) Veponius / Phoebus et / Felix eius / v(otum) solverunt) l(ibentes) m(erito)


Altar für die Nymphen

Zum Stifter siehe Nr. 8487 und 20101.

CIL 03, 05146; Illpron 1841; Fitz, Verwaltung Pannoniens 2, 1993, 722 Nr. 398, 4; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 135; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 276 Nr. 269; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 657; J. Visocnik, Studia Historica Slovenica 20, 2020, 23 Nr. 2

Nymphis / Aug(ustis) / Fructus / Q(uinti) Sabini(i) Verani / c(onductoris) p(ublici) p(ortorii) ser(vus) vilic(us) / posuit

servus conductoris publici portorii, vilicus


Altar für die Nymphen

im historischen Teil des Thermengebäudes (Hinweis von I. Weber-Hidden)

CIL 03, 05147; Illpron 1842; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 135; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 277 Nr. 270; ; J. Visocnik, Studia Historica Slovenica 20, 2020, 24 Nr. 3

Nymphis / Aug(ustis) / Matius / Finitus / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter Uxellimus

CIL 03, 05145; Illpron 1840; Wedenig, Epigraph. Quellen zur städt. Administration in Noricum 1997, 115 Nr. C 6; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 140 f.; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 268 Nr. 262; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 583

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / Uxellimo / Serandius / Verinus / dec(urio) Cel(eiae) p(oni) i(ussit) / Pomp(onia) / Ursula eius / cum Urso fil(io) / v(otum) solverunt) l(ibentes) m(erito)


Altar für Aquo

Bolta, Situla 14/15, 1974, 218; AE 1974, 00489; AE 1975, 00672;  Bolta, Rifnik pri Sentjurju, Kat. 1981, Taf. 35,1; Illpron 1839; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 135 f.;  Sasel Kos in: Dedicanti e Cultores nelle religioni Celtiche (Milano 2008) 281 ff.;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 260 Nr. 253; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 646

Aquoni / Abascantus / L(ucii) T(?) P(?) s(ervus) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Fragment der Grabinschrift der Atemeria

1971 sekundär in der frühchristl. Kirche der spätröm. Höhensiedlung

Bolta, Situla 14/15, 1974, 218 Nr. 3; Bolta, Rifnik pri Sentjurju, Kat. 1981, Taf. 35, 5; Illpron 1838; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 309 Nr. 301

--- ] / Atemeriae / Atecnati f(iliae) / ux(ori) an(norum) XXXX


Weihung für Carvonia

Sempeter v Savinjski dolini, Zalec, Slovenija

CIL 03, 05115; Hoffiller - Saria Nr. 17; Illpron 1771; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 137; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 402 Nr. 410; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 618

Ca]rvoniae / Aug(ustae) sacr(um) / pro salute / C[n(aei) ] Atili / Iuliani

glatter Pfeiler mit Blattkapitell (Sockel für Weihgeschenk ?)


Fuß mit Sandale

Mautern, Krems, Niederösterreich, Österreich

Mautern - Römermuseum Favianis-Sankt Severin Mautern

Römermuseum Favianis - St. Severin 1998, 7 Vitrine 9 Nr. 10


Weihung für Mars, Hercules, Victoria und Noreia

CIL 03, 05193; Illpron 1655; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 149; Muchar, Geschichte des Herzogthums Steiermark 1844, 353;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 75 Nr. 48; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 602


Weihung für Jupiter und alle Götter

CIL 03, 05190; Illpron 1651; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 268 Nr. 261

[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) di[s deab(usque)] / omnibu[s ---] / Nerton[---] / v(otum) [s(olvit)]


Weihung für die Göttermutter

CIL 03, 05194; Illpron 1656; Wedenig, Epigraph. Quellen zur städt. Administration in Noricum 1997, 120 Nr. C 11;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 76 Nr. 49

M(agnae ?) D(eum) M(atri ?) Blau(n)di(a)e / Cn(aeus) Pomp(eius) Iustinus / dec(urio) et II vir Cl(audiae) Cel(eiae) / v(otum) s(ovit) l(ibens) m(erito)


Grabinschrift der Sklaven Natalis und Proculus

Aquileia, Udine [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia

Ränder tlw. abgeschlagen, unten abgebr., in der Oberseite Dübelloch mit Metallverguss

Budapest - Magyar Nemzeti Múzeum Budapest

Defunctis / servis / Pactumei / Iucundi / Natalis / an(norum) XXI / Proculu[s ] / an(norum) XV[---


Weihung für Mercur mit Namenliste

CIL 03, 05196 d und s; Illpron 1657, 1658; Wedenig, Epigraph. Quellen zur städt. Administration in Noricum 1997, 120 Nr. C 12; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 150; Visocnik, RÖ 32, 2009, 123;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 78 Nr. 51

Mercurio Aug(usto / sac(rum) et cultoribus eius // Iulius Lucifer / titulum cum scr(iptura) t(estamento) d(edit) / Viator Gaetu(l)i / Avitus Magni / Spectatus Sexti / Secundinus Secundi / Finitus Magni / Crescens Nertomari / Maximus Quinti / Aemilius Spectatus / Iulius Maximianus / Calvinius Martialis / Avitus Secundi / Maximus Viatoris / Maximus Terti / Iulius Secundi / Atilius Firmus / Cassius Senilis / Secundin(us) Maximi / Saturnin(us) Viatoris / Praesens Respecti

Mythische Figur : Darstellung des Mercur mit Flügelkappe, Caduceus, Geldbeutel und Schildkröte zwischen den zwei Kolumnen der Inschrift.


Altar für Jupiter

verschollen (bis 1938 in Vojnik, Privatbsitz)

CIL 03, 05179; Illpron 1640; Hoffiller - Saria S. 21; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 41 Nr. 2; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 196 Nr. 222; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 59 Nr. 33

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / Surus b(ene)f(iciarius) / Memmi(i) Apoll(inaris) / proc(uratoris) Aug(usti) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Fragment einer Weihung für das Heil von  Quintus Rufus Atticianus

Altar ?

CIL 03, 05199; Illpron 1661; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 234 Nr. 228

[Pro(?) salute(?)] / Q(uinti) Rufi Att[i]c[i]/ani Q(uintus) Rufiu[s] / Hiero v(otum) s(olvit) l(ibens) / m(erito)


Weihung für Virtus

CIL 03, 05198; Illpron 1660; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 82 Nr. 55


Ehreninschrift für Kaiser Carus

CIL 03, 05205; Illpron 1667; Wedenig, Epigraph. Quellen zur städt. Administration in Noricum 1997, 122 Nr. C 14; AE 2001, 01592 c; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 209 Nr. 206

Imp(eratori) Caes(ari) / M(arco) Aurelio / Caro pio / fel(ici) inv(icto) / Aug(usto) pont(ifici) maximo trib(unicia) / pot(estate) p(atri) p(atriae) pro/co(n)s(uli) ordo Cel(eiensium)


Ehreninschrift für Ennia Vera

seit dem 16. jh. bekannt, am Eckturm des Wassertores

CIL 03, 05229; Illpron 1688; Wedenig, Epigraph. Quellen zur städt. Administration in Noricum 1997, 127 Nr. C 19; Muchar, Geschichte des Herzogthums Steiermark 1844, 366; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 230 Nr. 225

Enniae M(arci) f(iliae) / Verae / decret(o) decurion(um) / publice ob / [si]ngularem eius / pudic[i]tiam / Masculinius / Supus


Grabinschrift des ... Maximus

CIL 03, 05233; Illpron 1691; Wedenig, Epigraph. Quellen zur städt. Administration in Noricum 1997, 128 Nr. C 20;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 92 Nr. 63

[------] / Maximo / IIviro iur(e) d(icundo) / Iulia Ti(beri) f(ilia) / Maximina / marito


Grabinschrift des Caius Atilius Secundinus

CIL 03, 05241; Illpron 1698; Muchar, Geschichte des Herzogthums Steiermark 1844, 364;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 111 Nr. 86

C(aio) Atilio Secundino / vix(it) an(nos) LXII / o(bito) an(norum) VII / fil(io) pientiss(imo) / l(ibens) m(erito) v(ivus) c(uravit)


Grabinschrift des Tiberius Exsoratus

CIL 03, 05252; Illpron 1707; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 175 Nr. 152

Ti(berius) Exsoratuys (!) / et Ianuariae Ianu[a]ri [v(ixit)] an(nos) XXX / et Atilio Victori an(norum) XXV


Grabinschrift des Finitus

CIL 03, 05253; Illpron 1708; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 319 Nr. 313

Finitus / Maximi f(ilius) / v(ivus) f(ecit) sibi et / [---


Grabinschrift der Octavia

CIL 03, 05258; Illpron 1712; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 162 Nr. 138

D(is) M(anibus) / Octaviae / Successi / ann(orum) XXV / Ingenuus f(ecit)


Grabinschrift, errichtet von Secundus

im 19. Jh. in den Fundamenten von Postna ulica 53

CIL 03, 05270; Illpron 1721; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 172 Nr. 149

---]/arsi Tib(erii) / f(ilio) ann(orum) LII / Secundus / Marcelli f(ilius) v(ivus) f(ecit)


Altar für Mars

Cresnjevec, Slovenska Bistrica, Slovenija

an der Nordseite der Kirche (Hinweis von I. Weber-Hidden)

unten abgebr., unteres Fragment vermutlich der daneben eingemauerte Stein mit Rest der Weiheformel (Hinweis von I. Weber-Hiden)

Marti Aug(usto) / pro salute / Q(uinti) Mag[r]i Ce[---] / [-------] / [------] / [++++++] / v(otum [s(olvit) l(ibens) m(erito)]


Altar für Epona

Maribor, Maribor [Mestna obcina], Slovenija

CIL 03, 05312; Illpron 1817; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 139; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 675

Eponae Aug(ustae) / sacrum / Volusius / Equester / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Auf den Nebenseiten Gefäße (Kanne, patera).


Weihung für die Nutrices

Zgornj Breg (Ober-Rann), Ptuj, Slovenija

1911 als Abdeckung eines spätröm. Grabes, Parz. 293

Hoffiller - Saria Nr. 329; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities 1999, 166 Nr. 25; B. Schrettle, in:  Neue Forschungen im römischen Heiligtum auf dem Frauenberg bei Leibnitz. Ergebnisse der Grabungen der Jahre  2013 – 2016. 2019, 124 Abb. 76

Nutricibus Aug(ustis) Successius / Maximianus et Malia Verina / pro sal(ute) Successi(a)e Ver(a)e fil(iae) / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)

Mythische Figur: einfach gerahmtes Bildfeld. Rechts sitzende Nutrix mit Wickelkind auf dem Schoß und Schleier über dem Kopf, vor ihr Altar, links davon Frau (Unter- und gegürtetes Obergewand, Halsband), die mit der Linken einen flachen Korb mit Früchten auf dem Kopf festhält, mit der Rechten ein kleines Mädchen am Arm fasst. Alle Figuren auf einzelnen flachen Podesten.


Weihung für die Nutrices

Hoffiller - Saria Nr. 330; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities 1999, 167 Nr. 26; B. Schrettle, in:  Neue Forschungen im römischen Heiligtum auf dem Frauenberg bei Leibnitz. Ergebnisse der Grabungen der Jahre  2013 – 2016. 2019, 125 f. Abb. 77

Nutricibus Aug(ustis) / Val(erius) Secunndian(u)s (!) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)

Mythische Figur : einfach gerahmtes Bildfeld mit frontal thronender Nutrix in Unter- und Obergewand und Schleier, Wickelkind in den Armen. Neben dem Thron Altar mit Flamme.


Altar für die Nutrices

1895 bei Grabungen im Heiligtum der Nutrices

nur oberer Teil erhalten, in der Oberfläche Dübelloch

CIL 03, 14051; Hoffiller - Saria Nr. 331; Weber, Inschr. Nr. 409; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities 1999, 161 Nr. 11


Weihung für die Nutrices

CIL 03, 05314; CIL 03, 11713; Illpron 1819; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 180 Nr. 40; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 673

Nutricib(us) Aug(ustis) sacr(um) pro salut(e) / [---] Valeriae Ma/rcellae [--- p]ater v(otum) s(olvit)


Altar für Epona

Gleisdorf, Weiz [Bezirk], Steiermark, Österreich

bei den Ausgrabungen 1988-90 im röm. Vicus

AE 1991, 01285; AE 1992, 01333; Hainzmann, Nachrichtenblatt d. Archäolog. Gesellschaft Steiermark 1, 1992, 3 ff.; Meier, Das röm. Gleisdorf 1995, 60 Taf. 20 Fig. 66; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 678


Altar für Celeia

CIL 03, 05154; Illpron 16; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 125 Nr. 3b; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 194 Nr. 218; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 138; Petrovitsch, Legio II Italica, Forsch. in Lauriacum 13, 2006, 202; Muchar, Geschichte des Herzogthums Steiermark 1844, 369; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 28 Nr. 2; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 616

Imp(eratore) Antonino IIII / et Balbino co(n)s(ulibus) / Celeiae / Aug(ustae) P(ublius) Aelius / Verinus b(ene)f(iciarius) / co(n)s(ularis) pro se / et suis / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für die Termunes

AE 1948, 00238; AE 1950, p. 40 s. n. 108; ILJug-01, 00405; Illpron 1579; Pahic, Arheol. vestnik 28, 1977, 46 Abb. 4; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 279 Nr. 272; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 585

Termunibu[s](!) / Augusti[s] / Q(uintus) Proculeiu[s] / Finitus / v(otum) s(olvit) [l(ibens)] m(erito)


Altar für Mithras

seit dem 12. Jh. in der Pfarrkirche von Poljcane, 1956 aufgedeckt

im Seitenaltar der Pfarrkirche von Poljcane

Vermaseren II Nr. 1486; ILJug-01, 00409; Sasel, Opera selecta 1992, 251 (Das Altertum 6, 1960, 237; Illpron 1984; Pahic, Arheol. vestnik 28, 1977, 61 Abb. 33

D(eo) i(nvicto) M(ithrae) / L(ucius) Annius / Senecinus / pro L(ucio) Annio / Vero nepo(te) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für die Nymphen

CIL 03, 11688; Illpron 1953; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 274 Nr. 268; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 655; J. Visocnik, Studia Historica Slovenica 20, 2020, 23 Nr. 1

Nymphis / Aug(ustis) sacr(um) / Appuleius / Finiti / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Mars

CIL 03, 11674; CIL 03, 13522; Illpron 1952; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 153 Nr. 6; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 424 Nr. 429

Marti Aug(usto) / pro salute / Primigeni(i) / Augg(ustorum) nn(ostrorum) vil(ici) / stat/ionis Atranti[n(ae)]


Grabinschrift des Quinctus und der Atecina

1881 in der Kirche St. Johannes in Poljana

Slovenj Gradec, Slovenj Gradec, Slovenija

abgerieben, Rahmen abgearbeitet, Ecken abgebr.

Slovenj Gradec - Koroski pokrajinski muzej  Slovenj Gradec

CIL 03, 11650; Illpron 1944; AE 2006, 00975; Sasel Kos in: Carinthia Romana und die Römische Welt 2001, 204; Djura Jelenko - Visocnik, Arheol. vestnik 57, 2006, 374 Nr. 11; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 390 Nr. 393

Quincto / Rudsci f(ilio) et / Atecinae / Sinomari f(iliae) / coniugi p(arentes) et f(ilii) f(iliaeque) / et Viriae T[a]ti f(iliae)


Altar für Neptun

CIL 03, 05137; Illpron 1940; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 274 Nr. 267

Nep(tuno) Aug(usto) / sacr(um) / C(aius) Castric(ius) / Opta[t]us / s(olvit) l(ibens) m(erito)


Fragmente einer Weihung für Hercules

Siehe auch Nr. 4820

Sankt Michael am Zollfeld / Willersdorf, Klagenfurt-Land, Kärnten, Österreich

2002 bei Feldarbeiten auf Parz. 1169, 1196 und 1208 (KG 72169 St. Donat)

Magdalensberg, Klagenfurt-Land, Kärnten, Österreich

Dolenz, Carinthia 2005, 30; Dolenz, Festschrift E. Weber 2005, 367Abb. 3; AE 2005, 01158; Annona Epigraph. Austriaca 2005, Tyche 20, 2005, 239 Nr. 115; Leitner (Hrsg.), Götterwelten, Tempel, Riten, Religionen in Noricum 2007, 158 Nr. 40

H[erculi Aug(usto) ?] / [sa]cr(um) / Q(uintus) Luccius / [Maximus] / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Noreia und Honos stationis

Gorizia, Gorizia, Friuli - Venezia Giulia, Italia

CIL 03, 05123; Illpron 1934; Degrassi, Il Confine Nord-Orientale dell Italia Romana, Bern 1954; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 150 Nr. 6; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 426 Nr. 431; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 569

Norei(a)e / August(ae) et / Honori / stat(ionis) Atrant(inae) / Bellicus et / Eutyches / contrasc(riptores) stat(ionis) / eiusdem / ex vot(o)

Profilierter Rahmen mit Voluten oben (sogen. Barockmotiv).


Altar für Atrans

CIL 03, 05117; IILJug-01, 00380; llpron 01930; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 150 Nr. 9; Fitz, Verwaltung Pannoniens 2, 1993, 734 Nr. 417, 1; Sasel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic 1999, 22; Degrassi, Il Confine Nord-Orientale dell Italia Romana, Bern 1954; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 418 Nr. 423; P. de Bernardo Stempel - M. Hainzmann, Fontes Epigraphici Religionum Celticarum Antiquarum I (Noricum), 2, 2020, 572

Atranti / Aug(ustae) sac(rum) / Fortunatus / C(aii) Antoni(i) Rufi / proc(uratoris) Aug(usti) ser(vus) vil(icus) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

pulvini mit Rosetten, dazwischen Girlande


Altar für Jupiter

CIL 03, 05120; Illpron 1932; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 152 Anm. 25; Fitz, Verwaltung Pannoniens 2, 1993, 742 Nr. 427; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 421 Nr. 426

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / C(aius) Antonius / Iulianus / proc(urator) p(ortorii) p(ublici) X / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Grabinschrift für ... Seccio

CIL 03, 05132; Illpron 1936; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 330 Nr. 324

[------] / Sec(c)io Ma/ximi f(ilius) an(norum) IX / Anecila OA[--]/MLIEA[---] / [------]


Altar für Jupiter Dolichenus

Slovenj Gradec, Slovenj Gradec, Slovenija

1861 in einem Hausfundament in Slovenj Gradec

CIL 03, 5103; Illpron 1912; Corpus Cultus Iovis Dolicheni (CCID) 350; Weber, Inschr. 398; Sasel Kos, Festschrift Piccottini 2001, 199; Djura Jelenko - Visocnik, Arheol. vestnik 57, 2006, 383 Nr. 26

[I(ovi) O(ptimo)] M(aximo) Dol(icheno) / [pr]o sal(ute) / [Im]p(eratoris) M(arci) A[ur(elii) ---] / [---


Altar für Jupiter, Mars und die übrigen Götter

Slovenska Bistrica, Slovenska Bistrica, Slovenija

CIL 03, 05307; lllpron 1885; Saria, Rogatec 1939, 57

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / et Marti Aug(usto) / et cet(eris) d(iis) d(eabusque) / omnibus / inmortali(bus) / Ulp(ius) Martinus / pro se suisque / liberis ex voto p(osuit) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Fragment einer Grabinschrift

Slivnica pri Mariboru, Hoca-Slivnica, Slovenija

CIL 03, 05309; Illpron o1883; Wedenig, Epigraph. Quellen zur städt. Administration in Noricum 1997, 200 Nr. S 1

C(aius) Iust[ius Pro?]cul(us) / aedilis [Fl(aviae)] Solv(ae) / Orionia Sex(ti) [f(ilia)] / Maxima / [---


Meilenstein des Kaisers Hadrian

Skofja vas, Celje [Mestna Obcina], Slovenija

Imp(erator) C[aes]ar divi / Traia[ni P]arthici f(ilius) / divi Nervae nepos / Traianus Hadrianus / Aug(ustus) pontif(ex) max(imus) trib(unicia) / pot(estate) XVI co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) proco(n)s(ul) III


Meilenstein des Kaisers Antoninus Pius

Imp(erator) Caesar T(itus) Aelius / Hadrianus Antoninus / Aug(ustus) Pius p(ater) p(atriae) pontifex / maximus trib(unicia) potest(ate) / imp(erator) II co(n)s(ul) III / III


Meilenstein des Kaisers Claudius Gothicus

1958 an der Ecke Juciceva ul. und Mazarykovo nabrezje

Imp(eratori) Caes{ari} / M(arco) Aureli(o) / Claudio [P(io)] / f(elici) invicto / Aug(usto) p(ontifici) maximo / tribunicia(e) [po]tes(ta)tis


Meilenstein des Kaisers Elagabal

Imp(eratori) Caes(ari) / M(arco) Aur(elio) Anton[ino] / Pio Felici / Invict[o] Aug(usto) / divi Antonini / filio divi Sever(i) / nepoti co(n)s(uli) II p(atri) p(atriae)


Altar für Jupiter, und die übrigen Götter

oben und unten abgebr., Kanten tlw. abgeschlagen

ILJug-02, 01182; Illpron 1606;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 66 Nr. 39

[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] / e(t) d(is) d(eabusque) / omnib(us) / Victor(ius?) / Crispi/nus libe/ratus / periculis [---


Grabstele für Tryphaina und Menophilos

Grinzinger Friedhof, eingelassen im Grabstein der Familie Trau

Pfuhl - Möbius, Die ostgriech. Grabreliefs 1977, 160 Nr. 524 Taf. 80; Petzl, Inschriften griech. Städte aus Kleinasien 23: Smyrna I Nr. 376; Petzl, Zeitschr. f. Papyrologie u. Epigraphik 37, 1980, 93; McCabe, Smyrna 752; Kubitschek, ÖJh 29, 1935, 51

griechisch :
Μηνώφιλος Ἀπολλο/νίδου {Ἀπολλωνίδου} κὲ Ἀπφιὰς / Ἀπολλωνίου / Τρυφαίνῃ τῇ θυγατρὶ / καὶ Μηνωφίλῳ το̑ υἱῷ // χε̑ρε.

Familie (Geschwister) : Jüngling und junges Mädchen in Chiton und Mantel, rechts neben dem Mädchen kleine Dienerin mit Gefäß. Inschrift oberhalb des Bildfeldes, darüber leeres Giebelfeld.


Porträt eines Mannes

Teil einer Stele ?

Margarethen am Moos, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

rundum abgebr. (?), Oberfläche tlw. abgeschlagen, verwittert

CSIR Carnuntum 361; J. Beszédes, Römische Grabsteine aus Carnuntum und seinem Stadtgebiet, Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia, Budapest 2020, 373 Nr. 548

Kopf eines Mannes mit wellig gesträhntem, in die Stirn gekämmtem Haar. Bartlos ?


Fragment einer Grabstele

Bad Deutsch Altenburg + Petronell-Carnuntum, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

Fragment des oberen Teiles mit Rest des rechten Randes

CSIR Carnuntum 475; J. Beszédes, Römische Grabsteine aus Carnuntum und seinem Stadtgebiet, Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia, Budapest 2020, 327 Nr. 404

Hauptbild einer Grabstele: Girlande mit Tänien, darüber Rosette. Auf der seitlichen Rahmenleiste Blattornament, auf der oberen Efeuranke.


Altar für Jupiter

CIL 03, 05165; Illpron 1626; Hoffiller - Saria S. 21; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 52 Nr. 14; Alföldy, Noricum 1974, 243; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 198 Nr. 226; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 42 Nr. 15

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / Augustanus / b(ene)f(iciarius) G(aii) Rasini(i) / Silonis proc(uratoris) Aug(usti) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter

CIL 03, 05169; Illpron 1630; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 55 Nr. 17, 2; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 204 Nr. 234;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 46 Nr. 19

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / C(aius) Fuscinius / Catullus b(ene)f(iciarius) / Ulp(ii) Victoris / proc(uratoris) Aug(usti) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Auf den Nebenseiten Gefäße: rechts Schale (patera), links Kanne.


Altar für Jupiter

identisch mit Nr. 22225, dort mit Bild

CIL 03, 05171; Illpron 1632; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 57 Nr. 19, 2; Alföldy, Noricum 1974, 246; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 210 Nr. 241

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / [-] Liciniu[s] / Hilarus [b(ene)f(iciarius)] / [M(arci) Ba]ssaei Rufi [proc(uratoris)] / [Au]g(usti) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter

CIL 03, 05172; Illpron 1633; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 53 Nr. 16, 2; Alföldy, Noricum 1974, 245; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 197 Nr. 224; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 52 Nr. 25

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / Lucilius / Finitus b(ene)f(iciarius) Fl(avii) / Titiani proc(uratoris) / Aug(usti) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter

CIL 03, 05174; Illpron 1635; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 48 Nr. 10, 1; Alföldy, Noricum 1974, 244;  Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 197 Nr. 223; J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 53 Nr. 27

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / L(ucius) Messius / Frontinus / b(ene)f(iciarius) C(aii) Censorini / Nigri / proc(uratoris) / Aug(usti)


Altar für Jupiter

CIL 03, 05181; Illpron 1642; Hoffiller - Saria S. 21; Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum 1969, 48 Nr. 10, 2; Alföldy, Noricum 1974, 244; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 198 Nr. 225;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 55 Nr. 29

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / M(arcus) Ulpius / Crescens b(ene)f(iciarius) / C(aii) Censorini Nigri / proc(uratoris) Aug(usti) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

auf der linken Nebenseite Rosette (patera ?), auf der rechten Kanne


Altar für Jupiter

in der Kirche Sv. Miklavz, rechts vom Eingang

stark verwittert, Kanten verbr., Sockel abgebr.

CIL 03, 05184; Illpron 1645; Alföldy, Noricum 1974, 116 f.; Fitz, Verwaltung Pannoniens 2, 1993, 715 Nr. 391; Malone, Legio XX Valeria Victrix (BAR 1491) 2006, 90 Nr. 3, 4;  J. Visocnik, The Roman Inscriptions from Celeia and its Ager 2017, 45 Nr. 18

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / C(aius) Calcin[ius] / Tertian[us] / cond(uctor) p(ublici) p(ortorii) tr[ib(unus) mil(itum)] / leg(ionis) XX V(aleriae) v(ictricis) c[um] / Petronia Terti[a] / uxore [pro] / se et fili(i)s vot(um) [s(olvit)]

conductor publici portorii, tribunus militum


Altar für Mithras

Stixneusiedl, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

CIL 03, 04538; Vermaseren 1660; Noll, Inschr. 1986 Nr. 320

Invicto / deo sac(rum) / Longinus / Secundi(nus) / v(otum) s(olvit) l(aetus) l(ibens) m(erito)


Altar für Mithras

CIL 03, 04540; Vermaseren 1661; Noll, Inschr. 1986 Nr. 322

Invic(to) deo s(acrum) / pro s(alute) Imp(eratoris) L(uci) Sep(timi) / Valerius et Va/lerianus temp(lum) / vetust(ate) conl(apsum) / inp(endio) suo rest(ituerunt)


Weihung für Mithras

CIL 03, 04541; Vermaseren 1662; Noll, Inschr. 1986 Nr. 323

D(eo) i(nvicto) M(ithrae) / Vitalis et / Silvanus / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito)


Grabinschrift für ...catus, Sohn des Sintacus

Höflein, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

CIL 03, 04545; Kubitschek, Mitteil. d. Zentr.Komm. 25, 1899, 156; Noll, Inschr. 1986 Nr. 325; J. Beszédes, Römische Grabsteine aus Carnuntum und seinem Stadtgebiet, Studia ad Archaeologiam Pazmaniensia, Budapest 2020, 356 Nr. 490

[---]catus Sintaci f(ilius) / [an]n(orum) L h(ic) s(itus) e(st) f(ilius) et filia / p(ro) p(ietate)


Altar für Genius des Jupiter Dolichenus

Petronell-Carnuntum, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

1816 Dolichenum in den canabae (Smlg. Traun)

CIL 03, 04401; Vorbeck, Zivilinschr. 283; Noll, Inschr. 1986 Nr. 333; CCID 229; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 328

Genium / I(ovis) o(ptimi) m(aximi) D(olicheni) / sub sacer(dotibus) / Antioc(h)o et / Marino


Altar für Hercules

CIL 03, 04402; Vorbeck, Militärinschr. 316; Noll, Inschr. 1986 Nr. 334; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 283

Herculi Aug(usto) / spec(ulatores) / P(annoniae) S(uperioris)


Weihung für Jupiter Heliopolitanus

Basis einer Statuette ?

Bad Deutsch Altenburg, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

CIL 03, 11137; Vorbeck, Militärinschr. 37; Noll, Inschr. 1986 Nr. 336; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 728

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) H(elipolitano) / Corn(elius) / Vitalis / trib(unus) mil(itum) / leg(ionis) XIIII g(eminae) / i(ussu) d(ei) f(ecit)


Felsgeburt des Mithras

bis 1876 in einem Haus verbaut, dann Smlg. Hollitzer

Hainburg, Bruck an der Leitha [Bezirk], Niederösterreich, Österreich

(Leihgabe des Kunsthistor. Museums Wien)

Bad Deutsch Altenburg - Archäologisches Museum Carnuntinum Bad Deutsch Altenburg

CIL 03, 11152; Vermaseren Nr. 1716, 1717; CSIR Carnuntum 14; Vorbeck, Militärinschr. 59; Noll, Inschr. 1986 Nr. 339; H. Jobst, Carnuntum 1992, 43 Nr. 34; Ausstellungskatalog "1700 Jahre Kaiserkonferenz in Carnuntum" 2009 Nr. 45; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 76

D(eo) i(nvicto) M(ithrae) / Vindil(ius) Cupitus / sig(nifer) leg(ionis) XIIII g(eminae) A(ntoninianae) et / Vind(ilius) Iulianus / v(oto) p(osuerunt) Patre Paterno

Mythos (Mithras) : Felsgeburt (petra genetrix) mit Schlange.


Altar für Mithras

1853 im Mithräum I Am Stein (Smlg. Hollitzer)

CIL 03, 04414; Vermaseren Nr. 1676; Vorbeck, Zivilinschr. 43; Noll, Inschr. 1986 Nr. 340; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 355

D(eo) I(nvicto) M(ithrae) / Adiec(tus) / ser(vus) T(iti) c(onductoris?) v(ilicus?) / Gen(itori?) Lum(inis?) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Altar für Mithras

1852 Am Stein im Mithräum I (Smlg. Hollitzer)

CIL 03, 04417; Vermaseren 1675; Vorbeck, Zivilinschr. 95; Noll, Inschr. 1986 Nr. 342; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 362

Deo / Invicto / Iul(ius) Pacat(us) / ex voto / M(arco) Val(erio) sac(erdote) it(erum)


Altar für Mithras

CIL 03, 04419; Vermaseren 1677; Vorbeck, Militärinschr. 11; Noll, Inschr. 1986 Nr. 343; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 363

Deo In(victo) / Val(erius) Vict/orinus op/tio leg(ionis) X g(eminae) / v(otum) l(ibens) s(olvit)


Altar für Petra Genetrix

1853 Am Stein im Mithräum I (Smlg. Hollitzer)

CIL 03, 04424; Vermaseren 1674; Vorbeck, Zivilinschr. 10; Noll, Inschr. 1986 Nr. 345; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 367

Petrae / Genetrici / P(ublius) Ael(ius) Nigri/nus sacerd(os) / v(otum) s(olvit)


Gesimsfragment (?) mit Inschrift

1853 im Mithräum I (Am Stein), aus der Smlg. Hollitzer

CIL 03, 04421; Vermaseren 1678; Vorbeck, Zivilinschr. 82; Noll, Inschr. 1986 Nr. 346; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1,  2012, 291 Nr. 708


Altar für Silvanus

CIL 03, 04425; Vorbeck, Zivilinschr. 341; Noll, Inschr. 1986 Nr. 348; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 414

Silva(no) / sac(rum) / v(otum) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Altar für Silvanus Domesticus

CIL 03, 04428; Vorbeck, Zivilinschr. 312; Noll, Inschr. 1986 Nr. 349; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 446


Altar für Silvanus

CIL 03, 04430; Vorbeck, Zivilinschr. 325; Noll, Inschr. 1986 Nr. 350; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 450


Altar für Transitus

CIL 03, 04444; CIL 03, 11092; Vermaseren Nr. 1722; Vorbeck, Militärinschr. 307; Noll, Inschr. 1986 Nr. 351; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 368

Tranosito(!) / G(aius!) Cas(sius) Apro/nianus / c(ustos) a(rmorum) in ho(norem) col(legii) / [v(otum)] s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Altar für Tutela und Genius loci

CIL 03, 04445; Vorbeck, Zivilinschr. 192; Noll, Inschr. 1986 Nr. 352; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 529

Tutelae et / Genio lo/ci Agatho/dorus ac/tor


Altar für Venus

rechte Seite ausgehöhlt (Verwendung als Unterlage für Wasserleitung)

CIL 03, 04446; Vorbeck, Zivilinschr. 230; Noll, Inschr. 1986 Nr. 353; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 530

Vener[i ---] / sacr[um] / pro [sal(ute) ---] / Statae [---] / Marc() et [---] / v(otum) s(olverunt) l(ibentes) l(aeti) m(erito)


Bauinschrift einer Centurie

CIL 03, 04454; Vorbeck, Militärinschr. 252; Noll, Inschr. 1986 Nr. 355; Fitz, Verwaltung Pannoniens 1, 1993, 322 Nr. 213; Mosser 2003 Nr. 235

(centuria) M(arci) Alpini / Agrippae / has(tati) po(sterioris)


Altar, errichtet von Aelius Verissimus

CIL 03, 04496; CIL 03, 11096; Vorbeck, Zivilinschr. 56; Noll, Inschr. 1986 Nr. 356; Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 619

Ael(ius) Verissimus / pr(a)e(fectus) co(llegii) q(uin)q(uennale) sc(h)o/l(a)e Vari[an]o in / honorem col/legi(i) posuit / Arriano / et Papo co(n)s(ulibus) / VIII Kal(endas) Ianua/rias


Inschrift von magistri collegii

oben abgebr., unten verbr., Nebenseiten auf Anschluss gearbeitet

CIL 03, 04496 a; CIL 03, 11097; CSIR Carnuntum 501; AE 1983, 00768; AE 2000, +01204; AE 2001, +01649; Vorbeck, Militärinschr. 318; Noll, Inschr. 1986 Nr. 357; G. Kremer, CSIR Carnuntum Suppl. 1 Nr. 739

---] / [Iulius V]ale(n)s e[t Flaviu]s Adauct[us] / [m]agistri col(legii) vet[e]/[r]anoru(m) centonari/oru(m) i(mpensis) s(uis) p(osuerunt)

magister collegii veteranorum centonariorum

am unteren Rand Zahnschnitt und Scherenkymation, darunter tordiertes Band


Fragment einer Namenliste

CIL 03, 04568; Vindobona 1977, 191 Kat. Nr. S 74; O. Harl, Vindobona 1979, 128 f.; Noll, Inschr. 1986 Nr. 373

---] leg(ionis) X Gem(inae) [---] // ]s / [---]s / [---]s / [---]us / [ // Aelius Nigrianus / Aelius Avitus / Aelius Iustus / Mogetius Paulinus / Aelius Ursulus / Urbicius Firmus / Cornelius Secundus [ // Au[---] / V[---] / Id[---] / A[---] / C[---] / A[---


Miniaturaltar für Silvanus Domesticus

Szöny, Komárom-Esztergom, Magyarország - Ungarn

Silvano / sancto / Domesti/co v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Pulvini, auf den Nebenseiten Gefäße (Kanne, patera), Ritzzeichnung.


Altar, geweiht von Nonnicus Emeritus

CIL 03, 11013; Barkóczi, Brigetio 1944 Taf. XXXIV 1; RIU 2 Nr. 483; Noll, Inschr. 1986 Nr. 383

Auf der rechten Nebenseite Gefäß (Kanne). Pulvini, dazwischen Eintiefung..


Fragment einer Kaiserinschrift


Weihung für Jupiter Dolichenus

CIL 03, 03253; Corpus Cultus Iovis Dolicheni (CCID) 207; Noll, Inschr. 1986 Nr. 411

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Dol(icheno) / Aurelii Sabinianus et Ma/ximus et Apollinarius sacc(erdotes) / v(otum) l(ibentes) l(aeti) pos(uerunt)

Mythische Figur : auf dem Stier stehender Jupiter Dolichenus.


Grabstele des Aurelius Pistus

D(is) M(anibus) // Aur(elio) Pisto mi/litavit annis / XXVII b(ene)f(iciarius) vixit / annis LXXIII / Val(eria) Faventina / coniux vix(it) annis LXXII / Val(erius) Paulinus trib(unus) leg(ionis) / Vincentius Ex(s)uperi(u)s / et Pistus circit(or) fili(i) / Sisia filia patri ben(e) me(renti) / sepulchrum (h)onorave//runt

beneficiarius, tribunus legionis, circitor

Über dem gerahmten Schriftfeld Bogennische mit Kranz.


Bauinschrift einer schola

Alba Julia (Karlsburg, Gyulafehervar), Alba [Judet], Romania

rechte obere Ecke besch., Name Getas eradiert

CIL 03, 01174; Stein, Die Reichsbeamten von Dacien 1949, 59; Noll, Inschr. 1986 Nr. 416; IDR-03-05-02, 00425

Pro salute Auggg(ustorum) / L(uci) Sept(imi) Severi Pii Pert(inacis) et M(arci) / Aur(eli) Antonini Impp(eratorum) [[et P(ubli)]] Sept(imi) / [[Getae Caes(aris)]] coll(egium) centona/rior(um) scholam cum aetoma / pecunia sua fecit dedicante / L(ucio) Pomp(onio) Liberale co(n)s(ulari) Dac(iarum) III


Gesimsblock

Zollfeld, Klagenfurt-Land, Kärnten, Österreich

Sankt Veit an der Glan, Sankt Veit an der Glan [Bezirk], Kärnten, Österreich

Kanten bestoßen, in der Oberseite (?) 3 Dübellöcher

Sankt Veit an der Glan - Stadtmuseum  Sankt Veit an der Glan

Auf zwei aneinander stoßenden Seiten profilierter Block mit vegetabil verzierten Leisten in der Mitte.


Weihung für das Heil des Septimius Severus und seiner Söhne

Petrestii de jos (Peterde), Cluj [Judet], Romania

in der Oberseite Dübelloch, Name Getas eradiert

[I(ovi) O(ptimo) M(aximo) ?] / pro sal(ute) / dom(inorum) n(ostrorum duorum) / L(ucii) Sep(timii) Severi / et / M(arci) Aur(elii) Anto/nini et / [[ P(ublii) Sept(imii) Getae ]] / Caes(aris) Aug(ustorum duorum) / cult(ores) Iovis / dedic(atum) / (ante diem) VIII k(alendas) Aug(ustas) / Muciano et / Fabiano / co(n)s(ulibus)

säulenförmiges Postament für eine Götterstatuette


Ehreninschrift für Caius Antonius Rufus

Ezine [District], Canakkale [Provinz], Türkei

seit dem 17. Jh. bekannt, im 18. Jh. in Venedig, vor 1923 Smlg. Este - Catajo

Kanten bestoßen, oben verbr., rückwärts abgeschnitten

CIL 03, 00386 b; Noll, Inschr. 1986 Nr. 29; Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien 53: The inscriptions of Alexandreia Troas 1997, 36; Pilhofer, Philippi, Band 2: Katalog der Inschriften 2000, 701; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 52 nr. L 19

Divi Iuli flamini / C(aio) Antonio M(arci) f(ilio) / Volt(inia) Rufo flamini / divi Aug(usti) col(oniae) Cl(audiae) Aprens(is) / et col(oniae) Iul(iae) Philippensis / eorundem et principi item / col(oniae) Iul(iae) Parianae trib(uno) / mil(itum) coh(ortis) XXXII Volun/tarior(um) trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XIII / gem(inae) praef(ecto) equit(um) alae I / Scubulorum / vic(us) VII

flamen, princeps coloniae, tribunus militum, praefectus equitum


Aschenurne für Caius Geminius Dionysius

Fälschung ?

CIL 06, 18994; Noll, Inschr. 1986 Nr. 139; AE 1997, 00177; F.Kränzl - E. Weber, Römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 72 Nr. 89; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 40 nr. L 10

C(ai) Gemini CC(aiorum) l(iberti) Dionysi

Kasten mit dachförmigem Deckel. Im gerahmten Giebelfeld Kanne. Inschrift in tabula ansata.


Grabinschrift der Alce

Noll, Inschr. 1986 Nr. 159; AE 1997, 00225; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 64 Nr. 77


Aschenurne für Aulus Sempronius Salutaris

CIL 06, 26172; Noll, Inschr. 1986 Nr. 150; AE 1997, 00177; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 81 Nr. 104

D(is) M(anibus) / A(ulo) Sempronio / Salutari / C(aius) Trebatius / Zoilus amico / b(ene) m(erenti) f(ecit)

Ovoides Gefäß mit zwei Griffen und konischem Deckel. Inschrift in eingeritzter tabula ansata.


Fragment einer Grabinschrift

CIL 06, 36654; CLE 01886; Noll, Inschr. 1986 Nr. 157; AE 1997, 00177; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 85 Nr. 110

---]abri[---] / Quat[---] / vix(it) an(nos) [---] / noli doler[e ---] / co(n)iux even[tum meum] / properav[it aetas hoc] / dedit fato [mihi]


Fragment der Grabinschrift für Hermias

auf beiden Seiten beschriftete Tafel

Seit A rechts abgebr., Seite B oben abgebr.

CIL 06, 19418; Noll, Inschr. 1986 Nr. 140; AE 1997, 00177; F. Kränzl - E. Weber, Römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 73 Nr. 90; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 31 nr. L 5

D(is) M(anibus) / Hermiae fi[lio carissimo] / qui vixit ann(os) V / Ampele mater inn(ocenti) // [Hermiae] / [fi]lio kar[is]/simo / Ampele mat/er et / Hermonie / soror fecer(unt)


Aschenurne mit gefälschter Inschrtift

Noll, Inschr. 1986 Nr. 165; AE 1980, 00166; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 88 Nr. 115; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 30 nr. L 4

D(is) M(anibus) / Iulius Feo / con(i)u(g)i b(ene) m(erenti)

Zwischen Theatermasken aufgehängte Blütengirlande mit Tänien und Vögeln. Rechteckiges Schriftfeld profiliert gerahmt. Auf den Nebenseiten Palmette.


Grabrelief des Lucius Eutichius Camilius

CIL 05, *00199; Noll, Inschr. 1986 Nr. 164; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, Nr. 114; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 41 nr. L 11

L(ucio) Eutichio / Camilio / Tiche Iusta / Q(uinti) filia / L(ucii) Camili(i) / II vir(i) q(uin)q(uennalis) / uxor // filio dul/cissimo / qui bixit (!) / an(nos) III m(enses IX / mater / m(a)erens et / dol(ens) / m(onumentum) p(onendum) c(uravit)

Rechts neben einem Türflügel mit zwei gerahmten Feldern steht in der Türöffnung auf vorspringender Standleiste ein Mädchen in Ärmeltunica mit Überschlag und darunter hervorhängenden Enden des Gürtels. In den Händen großer Vogel (Taube ?). Inschrift auf der Tür.


Aschenurne des Caius Terentius Prepon

CIL 06, 27204; Noll, Inschr. 1986 Nr. 152; AE 1997, 00177; F. Sinn, Römische Marmorurnen 1987 Nr. 401; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 82 Nr. 106; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 29 nr. L3

Mythische Figur (Jupiter Ammon), Adler, Tiere : Schriftfeld mit profiliertem Rahmen, seitlich davon an den Ecken der Urne bärtige Köpfe mit Widderhörnern, an denen eine Girlande mit Tänien hängt. Zwischen Girlande und Schriftfeld Gorgoneion, unter der Girlande Vogel und Schlange, unten an den Ecken je ein stehender Adler mit ausgebreiteten Flügeln.
 Auf den Nebenseiten Waffen: Ritzzeichnung von zwei gekreuzten Speeren.


Aschenurne der Servilia Asclepia

CIL 06, 26434; Noll, Inschr. 1986 Nr. 151; AE 1997, 00177; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 82 Nr. 105; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 59 nr. L 23

Serviliae / C(aii) l(ibertae) / Asclepiae

Rechte Schmalseite und Schriftfeld mit profiliertem Rahmen, auf der linken Schmalseite tabula ansata. Flacher dachförmiger Deckel.


Grabinschrift des Numerius Latinius Anteros

seit dem 18. Jh. bekannt, vor 1923 in der Smlg. Este-Catajo

CIL 06, 21159; Noll, Inschr. 1986, 48 Nr. 144; AE 1997, 00177; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 76 Nr. 94; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 33 nr. L 6

N(umerio) Latinio / Anteroti // La[tinia] / He[---] / patr[ono(?) bene] / meren[ti fecit(?)]

tabula ansata, auf dem oberen und unteren Rahmen Punktreihe, innerhalb der Inschrift Lanze und Kranz mit Taenien (Ritzung).


Aschenurne des Caius Calavius Hermes

linker Teil der Vorderseite, zerbrochen, rechts abgebr., Rückseite abgesägt, Deckel fehlt

CIL 06, 14053; Noll, Inschr. 1986 Nr. 132; AE 1997, 00177; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997,  66 Nr. 81; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 38 nr. L 9

Dis Manibus / C(ai) Calavi Hermetis / patris qui vixit / annis XXXVI et / C(ai) Calavi Piaeri fili(i) eius / qui vix(it) ann(o) I mens(i)b(us) V et / Calaviae Iustae filiae eius / quae vix(it) ann(is) X mensib(us) VI

Mythische Figur (Jupiter Ammon), Adler, Tiere : zwei Schriftfelder mit profiliertem Rahmen. An der linken Kante der Aschenkiste unten Adler mit ausgebreiteten Flügeln, oben bärtiger Kopf mit Widderhörnern. Zwischen den Schriftfeldern Kopf eines Ziegenbocks. Von den Köpfen hängen Girlanden, auf der ganz erhaltenen sitzen zwei Vögel (Adler ?), zwischen ihnen Medaillon mit Kranzrahmen, darin Kopf eines Kindes (?). Im Zwickel zwischen den beiden Girlanden zwei Vögel.


Grabaltar des Lucius Aurelius Severus

CIL 06, 13230; Noll, Inschr. 1986 Nr. 131; AE 1997, 00177; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 66 Nr. 80; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 36 nr. L 8

D(is) M(anibus) / L(ucio) Aurelio / Severo / L(ucius) Aurelius / Primitivos(!) et / Aurelia / Severa / parentes f(ilio) p(oserunt)

Schriftfeld mit profiliertem Rahmen. Auf den Nebenseiten Gefäße, links Kanne, rechts Omphalosschale (patera).


Grabaltar des Caius Annius Campestris

seit dem 16. Jh. bekannt, vor 1923 in der Smlg. Este-Catajo

CIL 06, 11707; Noll, Inschr. 1986 Nr. 129; AE 1997, 00177; F. Kränzl - E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften aus Rom und Italien in Österreich, Wien 1997, 64 Nr. 78; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 27 nr. L 1

D(is) M(anibus) / C(ai) Anni C(ai) lib(erti) / Campestris / C(aius) Anni(us) Chres/tus Romulus / Eros Proces/sianus lib(erti) / et her(edes) patro/ni b(ene) m(erenti) fece/runt

Schriftfeld mit profiliertem Rahmen zwischen kannelierten Pilastern. Oben Fries mit aufeinander zu gehenden Tieren (Löwen ?). Auf den Nebenseiten Gefäße: links Kanne, rechts Schale (patera).


Fragment eines Grabreliefs

Este, Padova [Provincia], Veneto, Italia

oben und links abgebr., stark verwittert; Rückseite abgesägt

CIL 05, 02736; Noll, Inschr. 1986 Nr. 239; H. Pflug, Römische Porträtstelen in Oberitalien 1989, 236 Nr. 202; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 90 nr. L 46

Ehepaar (?) : zwischen Pilastern  mindestens zwei Brustbilder. Rechts Frau mit Schulterlocken in Tunica und Mantel. Profiliert gerahmtes Schriftfeld unterhalb der Porträtnische.


Grabstele der Clodia Arche

Grabaltar ?

Monsélice, Padova [Provincia], Veneto, Italia

sekundär verbaut "sotto il portico della chiesa di San Giacomo", bis 1923 Smlg. Este - Catajo

zerbrochen, unten u. hinten abgebr., Kanten bestoßen, Akrotere abgebr.

CIL 05, 02669; Noll, Inschr. 1986 Nr. 234; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 124 nr. L 72

T(itus) Pomponenus / |(mulieris) l(ibertus) Gratus / Clodiae C(ai) [l(ibertae)] / Arche / t(estamento) f(ieri) [i(ussit)]

Tiere: im gerahmten Giebelfeld Gefäß mit hohem Fuß zwischen zwei Tauben, darüber Rosette (?). Pilastergerahmtes Bildfeld mit zwei Inschriftzeilen oben, darunter Rosette und Blattgirlande mit Tänien und kauernder Hase. Unterhalb profiliert gerahmtes Schriftfeld. Auf der rechten Nebenseite Ranken.


Grabmal des Lucius Petronius Primus

im 16. Jh. Ca' Oddo, vor 1923 in der Smlg. Este-Catajo

in 3 Teile zerschnitten, Löwenköpfe fehlen

CIL 05, 02662; Mansuelli, Aquileia Nostra 29, 1958, 21; Noll, Inschr. 1986 Nr. 233; Compostella, Antichità Altoadriatiche 43, 1997, 227; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 72 nr. L 31

L(uci) Petroni L(uci) l(iberti) / Primi / testamento suo / fieri iussit

Bekrönung mit glattem Pyramidenstumpf zwischen liegenden Löwen über Tierköpfen. Auf der Vorderseite des Pfeilers Porträtnische mit flachem Bogenabschluss, außen profilierter Rahmen, in den Zwickeln über dem Bogen Rosetten. Brustbild eines bartlosen Mannes in Tunica und Mantel. Inschrift auf der Zone zwischen Porträtnische und Stufensockel. Auf den Nebenseiten profiliert gerahmte Rechteckfelder mit Trauergenius. Auf der Rückseite des Pyramidenstumpfs neuzeitliche Inschrift.


Grabstele (?) der Terentia Chrysis

Teil eines Grabbaus ?

Seitenkanten tlw. abgebr., oben u. unten beschnitten ?

CIL 05, 02706; Mansuelli, Rivista dell Ist. Naz. d Archeologia e Storia dell Arte 7, 1958, 105; Noll, Inschr. 1986 Nr. 238; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 76 nr. L 33

Mythische Figur, Musikinstrument : Unterhalb der Inschrift profiliert gerahmtes Bildfeld. Oben in der Mitte bärtige Maske (Dionysos) mit Tänien. Links Satyr mit Tierfell über dem Rücken, bläst die Syrinx, rechts Dionysos mit Mantel und Pantherfell über dem linken Arm, im rechten Arm Thyrsosstab. Zu seinen Füßen Pantherweibchen, das die Vorderpranke auf einen umgestürzten Krater legt.


Grabaltar der Octavia Secunda

proprietà della famiglia Barbieri, später Smlg. Este - Catajo

CIL 05, 02657; Noll, Inschr. 1986 Nr. 232; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 49 nr. L 16

Octaviae T(iti) f(iliae) / Secundae / T(itus) Livius C(ai) f(ilius) / pos(u)it

Bekrönung: Blattkelch zwischen Voluten. Unterhalb der Inschrift Rosette und Girlande mit Tänien. auf den Nebenseiten je eine große Rosette.


Grabstele des Titus Heiuleius Hilarus

Colli Euganei, Monte Riccio, bis 1923 Smlg. Este - Catajo

CIL 05, 02640; Noll, Inschr. 1986 Nr. 230; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 141 nr. L 85

T(itus) Heiuleius / T(iti) l(ibertus) Hilarus / sibi et / Pompeiae / Cn(aei) l(ibertae) Surae / in fr(onte) p(edes) XIII / retro p(edes) XV


Aschenurne der Sacidia Benigna

seit dem 17. Jh. in Privatbesitz, vor 1923 in der Smlg. Este-Catajo

CIL 05, 02680; Noll, Inschr. 1986 Nr. 236; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 145 nr. L 90

Sacidiae P(ubli) l(ibertae) / Benigna(e)


Grabrelief des Publius Coelius Aper

Kanten bestoeßn, Kopf des linken Löwen abgebr.

CIL 05, 02609; Schober, ÖJh 26, 1930, 17;  Noll, Inschr. 1986 Nr. 226; Pflug, Römische Porträtstelen in Oberitalien 1989, 242 Nr. 218; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 74 nr. L 32; L. Scalco, Ritratti funerari di famiglia tra Roma e le Alpi 2022, 405 nr. 484

P(ublius) Coelius Q(uinti) f(ilius) / Rom(ilia) Aper // Epidia C(ai) f(ilia) Secunda

Bekrönung des Giebels mit kubischem Aufsatz zwischen liegenden Löwen. Im gerahmten Giebelfeld Gefäß mit Pflanze zwischen Tauben. Darunter zwischen Pilastern Porträtnische mit Brustbildern eines Ehepaares (Frau und bartloser Mannes in tunica und Mantel). Auf den Nebenseiten einfach gerahmtes Bildfeld mit Blattpflanze, die aus einem Krater wächst.


Altar für die Dii Maiores

siehe auch Nr. 5086

CIL 03, 03468; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 1; Fitz, Verwaltung Pannoniens 1, 1993, 332 Nr. 237,1; Nagy M., Lapidárium 2007, 141 Kat. Nr. 12; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 209; Hainzmann, Acta Musei Napocensis 52, 2015, 85 ff.

Maioribus / sanctis L(ucius) Nae/vius Campanus / (praefectus) kast(rorum) leg(ionis) IIII Fl(aviae) / pro salute sua et / suorum v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Götter und Göttinnen und Genius loci

Óbuda, in der Donau bei der Brücke der Insel Hajórgyári

Mittelteil der Inschrift eradiert, Sockel und Bekrönung tlw. abgeschlagen

CIL 03, 03418; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 2; Egger, Das Praetorium als Amtssitz, Sitz.ber. Österreich. Akad. d. Wiss. 250, 4, 1966, 30 ff. Nr. 53; Fitz, Verwaltung Pannoniens 3, 1994, 1047 Nr. 686; Fontes Pannoniae Antiquae 5, 2008, 123 Nr. 28; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 369; AE 2008, 01142

[---]V[---] // Diis deabusq(ue) / Genioque loci / [[p[ro salut]e Im[p(eratoris)]] / [[Cae]s(aris) P(ubli) Li[cini]]/ [[Gallieni In[v]ic(ti)]] / [[Aug[ust]i nost[ri]]] / M(arcus) Aur(elius) Valenti/nianus v(ir) c(larissimus) leg(atus) / Aug(usti) pr(o) pr(aetore)

vir clarissimus, legatus Augusti pro praetore

Über der stark vorspringenden Deckplatte kubischer Aufsatz mit Reliefresten auf der Vorderseite (pulvini mit Rosetten, Spiralranken).Schriftfeld profiliert gerahmt, oben sogen. Barockmotiv. Auf dem Sockel Rosette.


Altar für die Götter der Rückkehr

siehe auch Nr. 9812

1848 in Contra-Aquincum /gegenüber der Insel mit dem Statthalterpalast)

CIL 03, 03429; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 3; Fitz, Verwaltung Pannoniens 3, 1994, 1027 Nr. 671, 2; (Zum Stifter siehe Szabó, Folia Arch. 48, 2000, 85 ff.); A. Szabó, Tituli Aquincenses II 2010 Nr. 949

Dis reducibus / patriis / Suetrius Sabinus / leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) et co(n)s(ularis) / [---


Altar für Jupiter Accio

vgl. Nr. 9597

CIL 03, 03428; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 33; Fitz, Verwaltung Pannoniens 3, 1994, 1027 Nr. 671,1; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 88

Iovi Accioni / [pa]trio Suetrius / [Sabi]nus leg(atus) / [Aug]u[sti pr(o) pr(aetore)] / [---

Bekrönung mit Volutenpolster (pulvini) mit Rosetten, durch Spiralranken verbunden.


Relieffragment mit weiblichem Kopf

vgl. Nr. 6519

Porträtkopf einer Frau mit diademartiger Frisur. Grabrelief.


Altar für Jupiter

Obuda (?), bis 1857 in der Slg. Migazzi in Vác

CIL 03, 03435; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 5; A. Szabó, Tituli Aquincenses II 2010 Nr. 978

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / T(itus) Arsinius / Sita vete(ranus) / leg(ionis) II ad(iutricis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Palmetten-Eckakrotere, dazwischen Pinienzapfen (?).


Altar für Jupiter

oben u. unten abgebr., stark bestoßen, Inschrift heute verschwunden

CIL 03, 03442; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 6;  Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 303 Nr. 373; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 100

I(ovi) [O(ptimo)] M(aximo) / M(arcus) LVIVS (Livius ?) / Iuvenalis / b(ene)f(iciarius) proc(uratoris) Aug(usti) / v(otum) s(olvit) l(ibens) a(nimo)

An den Ecken Pilaster, auf den Nebenseite Gefäße: links Kanne, rechts Griffschale (patera).


Altar für Jupiter

CIL 03, 03439; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 7; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 300 Nr. 367; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 106

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / Ti(berius) Cl(audius) Valens / b(ene)f(iciarius) / votum / s(olvit) l(ibens) m(erito)

Volutenpolster (pulvini), dazwischen kleiner Giebel


Altar für Jupiter

CIL 03, 06455; CIL 03, 10388; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 9; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 138

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) // Aur(elius) / Zeno/biu[s -] / [---


Altar für Jupiter

zerbrochen, Aufsatz tlw. abgebr., Mittelstück (2 Zeilen) fehlt heute. Ältere Inschrift überschrieben.

CIL 03, 03431; CIL 03, 10381; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 10; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 148 Und 469

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / ob salute(m) / [Hadriani] / [Aug(usti) v(ici) X] / pu(blice) po(suerunt)


Altar für Jupiter

bestoßen, oben u. unten verbr. Ältere Inschrift getilgt.

CIL 03, 03669; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 12; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 123

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) // Aurelius / Firminus / veteranus / s(olvit) v(otum) l(ibens) / m(erito)

Auf den Nebenseiten Gefäße: links Kanne, rechts Griffschale (patera). Schriftfeld mit profiliertem Rahmen.


Altar für Jupiter

bestoßen, oben verbr., ältere Inschrift überschrieben

CIL 03, 03454; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 13; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 302 Nr. 372; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 102 und 460

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / M(arcus) Ulpius / Ursinus / b(ene)f(iciarius) proc(uratoris) Aug(usti) / v(otum) s(olvit) l(ibens) / m(erito)

Gefäße: auf der linken Nebenseite Kanne, auf der rechten Griffschale (patera). Bekrönung mit Volutenpolster (pulvini) mit Rosetten, dazwischen zusammen gebundene Spiralranken.


Altar für Jupiter

CIL 03, 03434; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 14; A. Szabó, Tituli Aquincenses II 2010 Nr. 977

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) // L(ucius) Aemilius / Optatus / trib(unus) mil(itum) / leg(ionis) II ad(iutricis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) / m(erito)


Altar für Jupiter

Dunabogdány, Pest, Magyarország - Ungarn

1978 in einem Gebäude nahe der Südwest-Ecke des Kastells

oben, rechts u. unten abgebr., stark verwittert

AE 1982, 00800; AE 1983, 00776c; Lörincz, Acta Arch.Hung. 35, 1983, 70 Nr. 3; Kovács, Tituli Romani in Hungaria reperti 2005 Nr. 137

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) [---] / l(egionis) II Ad(iutricis) [---] / VNV[---] / [-]IO[---


Altar für Jupiter

CIL 03, 03449; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 17; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 301 Nr. 370; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 105

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Vibius Au/gustalis / b(ene)f(iciarius) pro(curatoris) Aug(usti) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Altar für Jupiter

CIL 03, 03451; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 19; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 302 Nr. 371; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 101

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / M(arcus) Ulp(ius) Ca/rus b(ene)f(iciarius) proc(uratoris) / v(otum) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter

CIL 03, 03254; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 21

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / Tib(erius) Dexter / (centurio) explora/torum / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Jupiter

bestoßen, ältere Inschrift überschrieben

CIL 03, 03443; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 23; Der römische Weihebezirk von Osterburken (Stuttgart 1990) 308 Nr. 380; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 173 und 439; AE 2015, 01113

Eckakrotere mit Halbpalmetten, darunter tordiertes Band


Altar für Jupiter

1865 Óbuda, bei der Insel Hajógyári (Statthalterpalast ?)

CIL 03, 03445; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 25; Egger, Das Praetorium als Amtssitz, Sitz.ber. Österreich. Akad. d. Wiss. 250, 4, 1966, 30 ff. Nr. 54; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 97

I(ovi) [O(ptimo) M(aximo)] / pro salute d(omini) n(ostri) / M(arci) Aureli [[An[toni]]]/[n]i Pii Felicis Aug(usti) / L(ucius) Sept(imius) Const/antinus optio / spei leg(ionis) II / Adi(utricis) P(iae) F(idelis) Anton/inianae v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) / [[[Imp(eratore) Antonino]]] / [[et]] Advento co(n)s(ulibus)


Weihung für Jupiter Dolichenus

CIL 03, 03252; CIL 03, 10241; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 29; Corpus Cultus Iovis Dolicheni (CCID) 206; Lörincz 2001 Nr. 158

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) D(olicheno) // Aur(elius) Iustianus dec(urio) et Ulp(ius) / Silvinianus dup(licarius) al(a)e P<a=X>n(n)o(niorum) / [pr]o se

Auf niedriger Basisplatte stehender Stier, unter dem Leib eckige Stütze mit der 1. Inschriftzeile.


Altar für Jupiter und Juno

bestoßen, oben links Profil abgearbeitet

CIL 03, 03459; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 35; A. Szabó, Tituli Aquincenses II 2010 Nr. 980

I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / Iunoni R/eginae G(aius) T/itius Eu/ty(h)ces / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Eckakrotere, dazwischen Traube oder Blüte(?). auf der Kante der Deckplatte Blattfries.


Altar für Jupiter Ammon und die Laren

CIL 03, 03463; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 31; Fitz, Verwaltung Pannoniens 2, 1993, 370 Nr. 372; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 38

Hammoni / I(ovi) o(ptimo) m(aximo) et Lar(ibus) / mil(itaribus) ceterisq(ue) / dis / M(arcus) Caec(ilius) Rufinus / Marianus / tr(ibunus) lat(iclavius) leg(ionis) IV F[l(aviae)] / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Bekrönung: Volutenpolster (pulvini) mit Rosetten, dazwischen zwei hängende Bögen.


Altar für Jupiter und Juno

1868 Óbuda, in der Antike sekundär verbaut (Bereich der Ziegelei Aquincum)

Profil abgeschlagen, Sockel abgebr., in 2 anpassende Teile zerbrochen

Budapest -Aquincumi Múzeum (Aquincum Museum) Budapest

CIL 03, 03458 (p 1691); Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 34; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 177

[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] // et Iunoni / Aur(elius) Vindex / dupl(arius) leg(ionis) II Adi(utricis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito)


Weihinschrift für Jupiter, Juno und Minerva

2 Fragmente, unten abgebr., als Sarkophagdeckel verwendet

CIL 03, 04290; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 36; RIU 2 Nr. 393; RIU 2 Nr. 393

Iovem Iunonem Minervam / Septimius Su[---


Altar für Jupiter und Diana

zum Stifter siehe Nr. 14931, 14932

CIL 03, 03455; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 37: Goessler, Germania 27, 1943, 157; Stoll, Die Skulpturenausstattung römischer Militäranlagen an Rhein und Donau 1992, 375; A. Szabó, Tituli Aquincenses II 2010 Nr. 979

I(ovi) O(ptimo) M(aximo) et / Dianae Patr(iae?) / sacr(um) / C(aius) Iul(ius) Artemo trib(unus) / mil(itum) leg(ionis) II ad(iutricis) / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)


Altar für Neptun

vgl. Nr. 8058, 9814, 10425, 10981

CIL 03, 03486; Desjardins - Rómer, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 38; Fitz, Verwaltung Pannoniens 2, 1993, 526 Nr. 313, 4, Nagy M., Lapidárium 2007, 47 Kat. Nr. 36; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 288

Neptuno / C(aius) Iulius / Geminus / Capellianus / leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore)

Stufen-Unterbau erhalten. Schriftfeld mit profiliertem Rahmen. Auf den Nebenseiten Gefäße: links Kanne, rechts Schale (patera).


Fragment einer Kaiserinschrift (?)

Dunaújváros, Fejer [Megye], Magyarország - Ungarn

Intercisa I 1954 Nr. 378 f; Visy, Intercisa Feliratai 2016, 102


Altar für Mithras

CIL 03, 03476; Rómer-Desjardins, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 41; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 78

Invicto / De{v}o / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) / P BO CO / M CO T B

Volutenpolster (pulvini) mit Rosetten, dazwischen kleiner Giebel.


Altar für Mithras

CIL 03, 03480; Rómer - Desjardins, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 42; Fitz, Verwaltung Pannoniens II 545 Nr. 327, 1; Nagy M., Lapidárium 2007, 138 Nr. 150; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 260

Deo Invicto // Mit(h)rae C(aius) / Iul(ius) Casti/nus leg(atus) Augg(ustorum) / pr(o) pr(aetore)

Volutenpolster (pulvini) mit Rosetten, dazwischen Spiralranken.


Altar für Mithras

1847 Óbuda, aus der Donau bei der Insel Hajógyári

CIL 03, 03479; Rómer-Desjardins, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 43; Egger, Das Praetorium als Amtssitz, Sitz.ber. Österreich. Akad. d. Wiss. 250, 4, 1966, 30 ff. Nr. 55; Vermaseren 1777; Fitz, Verwaltung Pannoniens 2, 1993, 527 Nr. 314, 2; Nagy M., Lapidárium 2007, 49 Kat. Nr. 38; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 259

Deo Invicto / pro salute familiae / Ti(beri) Hateri Saturnini / leg(ati) Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore) / Arprocras pater / posuit


Weihung für Baltis

CIL 03, 10393; Rómer-Desjardins, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 47; Kádár, Die kleinasiatisch-syrischen Kulte zur Römerzeit in Ungarn, Leiden 1962, 6, 15; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 360

Balti Diae (!) / divinae et / Dia(e) (!) Suriae / templum fecit  Fl(avius) / [---?


Altar für Adonis

CIL 03, 10392; Rómer-Desjardins, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 48; Kádár, Die kleinasiatisch-syrischen Kulte zur Römerzeit in Ungarn, Leiden 1962, 5; AE 1973, 00434; Nagy M., Lapidárium 2007, 145 Nr. 162; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 29; AE 2015, 01111

Adonio / Sep(timia) Marcel/la et Sep(timius) Sil/vanus et / Sep(timius) Marcia/nus pro fili(i)s / ex voto po/suit

Bekrönung mit Eckakroteren (Halbpalmetten), auf dem Rand der Deckplatte Blattfries. Auf den Nebenseiten je eine Bogennische mit Opferdiener in Ärmeltunica und Schuhen, der linke mit mappa mit Fransen, Kanne und Schale, der rechte mit Schale mit Fischen (?) in beiden Händen.


Altar für Arimanius

vgl. Nr. 6636

CIL 03, 03415; Rómer-Desjardins, Monuments épigraphiques du Musée National Hongrois 1873 Nr. 49; Vermaseren 1773; A. Szabó, Tituli Aquincenses I 2009 Nr. 258

Deo Arima/nio Libel/la leo / fratribus / voto dic(avit)


Bauinschrift einer Decuria Clodiana

Ospedaletto Euganeo, Padova [Provincia], Veneto, Italia

sekundär verbaut, vor 1923 in der Smlg. Este - Catajo

CIL 05, 02603; AE 1916, 00061; Noll, Inschr. 1986, 60 Nr. 225; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 116 nr. L65

Dec(uria) Clod/iana cu/r(atoribus) Q(uinto) Nae/vio L(ucio) Sei/o pig(neratore) C(aio) A/ntesti/o s(umma) h(ominum) / LXXXVIII / in sing(ulos) / h(omines) p(edes) XXVII |(quadrantem) / s(umma) op(eris) p(edum) / MMCCC/XCVIII (duo milium trecentorum nonaginta octo)


Grabinschrift der Appuleia Herois

CIL 05, 02567; Noll, Inschr. 1986 Nr. 220; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 144 nr. L 89

Appuleiae Herodi / M(arcus) Appuleius Ascanius / aviae

Konischer, oben halbkugeliger Stein, oberhalb des Schriftfeldes und am unteren Rand einfaches Profil. Inschrift an drei Seiten von Girlande gerahmt.


Aschenkiste der Aelia Urbica

CIL 05, 02556; InscrIt, 10, 3, 00201; Noll, Inschr. 1986 Nr. 260; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 58 nr. L 22

Aeliae Urbicae / matri pientissima/e defunctae anno/rum LXXX Aelius Val/enitio(!) filius


Aschenurne der Cusonia Posilla

Torcello, Venezia [Provincia], Veneto, Italia

im Hof des Bischofspalstes, aus Altinum verschleppt ? Vor 1923 in der Smlg. Este-Catajo

CIL 05, 02221; Noll, Inschr. 1986 Nr. 209; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 106 nr. L 58

Cusonia / M(arci) f(ilia) Posilla / viva sibi fecit et / Passenae Osti f(iliae) / Enocliae matri / Cusoniae |(mulieris) l(ibertae)

Kubischer Kasten mit Deckel mit kugelförmigem Aufsatz, auf dem ein Hund liegt.


Grabstele des Auctus

im 18. Jh. in Padova, vor 1923 in der Smlg. Este-Catajo

CIL 05, 02500; Noll, Inschr. 1986 Nr. 212; SupplIt, 15, 1997, 59; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 108 nr. L 59

Auctus L(uci) Allien[i] / vet(e)ran(i) leg(ionis) VI / ei servit an(nos) XI / ita ei pro meritis / hunc tit(ulum) pos(uit) v(ixit) a(nnos) / XXV na(tus) in Sar(dinia) h(ic) / s(itus) e(st) hic et her(es) mihi / [fuit t]estamento

Gerahmtes Giebelfeld mit runder Scheibe.


Grabmal des Caius Trosius Liberalis

CIL 05, 02498; Noll, Inschr. 1986 Nr. 211; SupplIt, 15, 1997, 58; G. Tozzi, Le iscrizioni della collezione Obizzi, Roma 2017, 98 nr. L 51

Appuleia / Aretusa / C(aio) Trosio / Liberali mater / ponit mil(iti) prae/toriae cohortis VI / ann(orum) XVIIII

Zylindrischer Stein mit kegelförmigem Abschluss mit geschuppter Oberfläche. Einfaches Profil am oberen und unteren Rand des Zylinders, dazwischen Inschrift.