Grabinschrift des Marcus Antonius Sacer
Lyon, Lyon [Arr.], Rhone, France
2 anpassnde Blöcke, 1. links, 2. rechts u. oben abgebr.
CIL 13, 01936; Laubry in: Goudineau (ed.), Rites funéraires à Lugdunum, Paris 2009, 133
[M(arcus) Antonius Fr]uendae lib(ertus) Sacer IIIIIIvir Aug(ustalis) Lug(uduni) vivus sibi posteri[sque suis] // [D(is)] M(anibus) / [M(arci) Anto]ni Sacri lib(erti) / [P]olytimi / [IIIIII]vir(i) August(alis) / [scr]ibendum c(uraverunt) / [---]aris et Quietus / lib(erti) // D(is) M(anibus) / Antoniae Sacri / libertae Tychenis / M(arcus) Antonius Sacer / IIIIIIvir Aug(ustalis) / coniugi / et animae optimae / et sibi / carissimae // D(is) M(anibus) / M(arci) Antoni / Sacri / IIIIIIviri / Aug(ustalis) // D(is) M(anibus) / M(arci) Antoni Sacri lib(erti) / Candidi / IIIIIIvir(i) August(alis) / scribendum c(uravit) / Antonia Sacra fil(ia) // D(is) M(anibus) / Antoniae Sacrae / Tychenis lib(ertae) / M(arcus) Anton(ius) Olympicus / Polytimi lib(ertus) / coniugi carissim(ae) / scribendum cur(avit) // hoc monimentum sub ascia dedicatum est
Fünf rechteckige Schriftfelder, das mittlere größer als die seitlichen. Oben breite Rahmenleiste mit der ersten Inschriftzeile.