Porträtstele des Aurelius Respectus
Pilisvörösvár, Pest, Magyarország - Ungarn
unten abgebr., 6 Fragmente
CIL 03, 03627; CIL 03, 10569; Garbsch 1965 Nr. 142; RIU 1305; Alföldy, Zeitschr. f. Papyrologie u. Epigraphik 140, 2002, 265 Nr. 5; AE 2002, 1190
D(is) M(anibus) / Aur(elius) Respectus vet(eranus) leg(ionis) II ad(iutricis) / p(iae) f(idelis) missus honesta missione / et Aur(eliae) Ianuariae coniugi / eius et Aureliis Respectiano / et Supero filiis et Aur(eliae) Superae / filiae [ei]us vivi sibi posuerunt / et Sept(imio) Ia[nua]rio quond(am) patri / et Sept(imiae) Quin[t]ae(?) [quo]nd(am) matri et / Sep[t(imio)] Martino q(uondam) qui [mili]tavit / in leg(ione) II s(upra) s(cripta) p(ia) f(ideli) an<n=I>u(m) I et [Sep]t(imio) / Dubitato q(uondam) qui militavi[t] / in leg(ione) II s(upra) s(cripta) p(ia) f(ideli) annos III [et Sept(imio)] / Quintiano [---] / [ ?
Im Hauptbild zwischen Säulen vier Brustbilder einer Familie. Links Frau: Mittelscheitel, Haarnetz (?), Ohrgehänge, Tunica, Fibel mit Anhänger. Nach rechts zu drei Männer: bärtig, Ärmeltunica, Sagum, Scheibenfibel. Der Mann ganz rechts hält in der Linken Rolle (volumen).
Im Zwischenbild Totenopfer: dreibeiniger Tisch mit Speisen, links Dienerin mit Kanne und Becher, am Boden Laterne, rechts Diener. Seitlich Flechtband.
Schriftfeld zwischen Säulen.