Ehreninschrift für Kaiser Antoninus Pius
Mangalia, Constanta [Judet], Romania
Fragment mit oberem Rahmen, stark verrieben
IScM-03, 00060; AE 1928, 00193; AE 1937, 00247
[Imp(eratori) Caes(ari) T(ito) Aelio H]adriano Antonino Aug(usto) Pio pon/[tifici maximo tribu]nic(ia) potestat(e) XX imp(eratori) iterum co(n)[s(uli)] / [IIII p(atri) p(atriae) curante T(ito) Vitrasio P]o[l]lione leg(ato) pr(o) pr(aetore) Aug(usti) civitas Callat(ianorum) / 
 griechisch  :
[Αὐτοκράτορι Καίσαρι] Τίτῳ Αἰλίῳ Ἁδριανῷ Ἀντωνείνῳ Σεβ(αστῷ) / [Εὐσεβεῖ, ἀρχιερεῖ μεγίστῳ, δη]μαρχικῆς ἐξουσίας τὸ κ αὐτοκρ[ά]/[τορι τὸ δεύτερον, ὑπάτῳ] τὸ δ, π(ατρὶ) π(ατρίδος), προνοήσαντος [Τίτου Οὐι]/[τρασίου Πω]λλίωνος, [πρεσβευτοῦ καὶ ἀντιστρατήγου, ἡ πόλις] / [ἡ Καλλατιανῶν]