Altar für Silvanus
Roma, Lazio, Italia
via Tasso
CIL 06, 31152; A.E. Gordon, Album of dated Latin inscriptions II,  1958-65 nr. 207; Museo Nazionale Romano. Le sculture, 1/7, Roma 1984, 63 nr. 5; M.P. Speidel, Die Denkmäler der Kaiserreiter. Equites singulares Augusti 1994, 52 nr. 16
Imp(eratore) Caes(are) T(ito) Aelio / Ha{i}driano / Antonino / Aug(usto) Pio p(atre) p(atriae) IIII / M(arco) Aelio Aurelio / Caesare II co(n)s(ulibus) / pr(idie) Non(as) Ianuar(ias) / veterani ex / numero eq(uitum) s(i)ng(ularium) / Imp(eratoris) n(ostri) missi / honesta missione / quibus praefuit / Tattius Maximus / tribunus / Silvan(o) aram / votum animo / libentes posuer(unt) // P(ublius) Aelius Senilis / C(aius) Iulius Senilis / C(aius) Iulius Sabinus / L(ucius) Cassius Tertius / P(ublius) Aelius Neo sign(ifer) / P(ublius) Aelius Optatus / P(ublius) Aelius Numerius / P(ublius) Aelius Valens hast(iliarius) / P(ublius) Aelius Quintus / P(ublius) Aelius Domitius sig(nifer) / P(ublius) Aelius Saturninus sig(nifer) // Curantib(us) Neone et Sabino / P(ublius) Aelius Bassus / P(ublius) Aelius Satyrio sig(nifer) / C(aius) Iulius Valens armor(um) cust(os) / T(itus) Flavius Macedo / P(ublius) Aelius Celsus / P(ublius) Aelius Sextus / P(ublius) Aelus Bithus tubice(n) / P(ublius) Aelius Domitius / P(ublius) Aelius Petronius / P(ublius) Aelius Severus tablifer
Mythische Figur. Aufsatz mit pulvini, auf der Vorderseite des Schaftes in das gerahmte Schriftfeld eingetiefte Rechtecknische mit bärtigem bekränzten Silvanus mit Früchten im Mantelbausch im linken Arm. In der Rechten Winzermesser, zu seiner Linken Baum, neben dem rechten Fuß stehender Hund.