Taurobolium-Altar
Lyon, Lyon [Arr.], Rhone, France
1820
Profile abgeschlagen, Kaisername eradiert
Espérandieu 1740; CIL 13, 01752; AE 2007, 00948; Duthoy, The Taurobolium, its Evolution and Terminology 1969, 50 Nr. 127
[[[Pro salute Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli Commodi Antonini Aug(usti)]]] / numinibus Aug(usti) totiusque / domus divinae et situ c(oloniae) C(opiae) C(laudiae) / Aug(ustae) Lugud(unum) / tauribolium fece/runt dendrophori / Luguduni consistentes / XVI Kal(endas) Iulias / Imp(eratore) [[[Caes(are) M(arco) Aurelio Commodo VI]]] / Marco Sura Septimiano / co(n)s(ulibus) ex vaticinatione / Pusoni Iuliani / archi/galli sacerdote / Aelio Castrense / tibicine Fl(avio) Restituto / honori omnium / Cl(audius) Silvanus Perpetuus / quinquennalis inpen/dium huius arae remisit / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum)
Auf der linken Nebenseite Widderkopf und Harpe, auf der rechten Stierkopf.