Altar für Jupiter Teutanus und alle Götter
Bölcske, Tolna [Megye], Magyarország - Ungarn
aus dem Donaubett, sekundär in spätant. Festung verbaut
Profile abgearbeitet, bestoßen, in der Inschrift Sprung
Szabó - Tóth (Hrsg.), Bölcske 2003, 111 Nr. 7; AE 2003, 01414; AE 2006, 01096; Fontes Pannoniae Antiquae 5, 2008, 113 Nr. 15; Tóth, E., CarnJb. 2009-2011, 87
[I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Teutano] / et diis(!) deabusq(ue) omnib(us) / [[pr[o salute d(omini) n(ostri) Imp(eratoris)]]] / [[[Caes(aris) C(ai) Mes]sii Quinti]] / [[[Traian]i Dec{c}ii P(ii)]] / [[[F(elicis) In(victi) A]ug(usti) pont(ificis) max(imi) tr]]]/[[[ib(unicia) po]t(estate) co(n)s(ulis) II [p(atris) p(atriae) (!) Q(uinti) Her(enni)]]] / [[[Etrusci Mess(i) Dec{c}i]]] / [[[nob(ilissimi) Caes(aris) pr(incipis) iuv(entutis) et in]]]/[colu]mitate civitatis / Eraviscorum / [---] Antoninus / [et] Castor flam(en) / [aedi]lici(us) IIviri col(oniae) Aq(uincensium) / [d(ederunt)] d(edicaverunt) III Idus Iun(ias) / d(omino) n(ostro) [[Decio]] Aug(usto) et Grato / co(n)s(ulibus)