Grabaltar des Quintus Mutilius Chrestus
Camporosso in Valcanale (Saifnitz), Udine [Provincia], Friuli - Venezia Giulia, Italia
stark bestoßen
CIL 03, 04714; Schober, Grabst. Nr. 308; Pochmarski-Nagele Nr. 14 u. 30; Glaser, Teurnia 1992, 193; Illpron 1137; Kremer, Grabbauten Kat. I 123
D(is) M(anibus) / Q(uintus) Mutilius / Chrestus vi(v)us / fec(it) sibi et / Florentiniae / Secundinae con/iugi rarissim(a)e ann(orum) / XXV et Mutiliae / Fortunatae matri / ann(orum) LXX et Mutiliae / Crispinae nepti ann(orum) IIII
Als Bekrönung Volutenpolster (pulvini), zwischen den Voluten Büste eines Kindes (?) in Bogennische.
Auf den Nebenseiten gerahmtes Bogenfeld, darin auf niedrigem Podest mythische Figur : links nackte Mänade mit Thyrsosstab im linken Arm, Rechte erhoben, rechts tanzende nackte Mänade, in den erhobenen Händen Musikinstrument (Schallbecken - Kymbala).