Porträtstele der Aelia Marcella
Nagytétény, Budapest, Magyarország - Ungarn
vor 1873
oben u. unten abgebr.
CIL 03, 03403; Nagy, Bud.Rég. 1945 Abb. 19; Garbsch 1965 Nr. 27; Mráv, Tituli Aquincenses II 2010 Nr. 1016; J. Mander, Portraits of Children on Roman Funerary Monuments 2013, 307 Nr. 704
D(is) M(anibus) // Ael(iae) Marcellae / coniugi pient(issimae) vixit / an(nos) XVIIII et Aeliae / Verae socr(a)e vixit / an(nos) LV et sibi viv(u)s et / Aur(elio) Magniano fil(io) / suo Mar(cus) Aur(elius) Zosimus / posuit / siqui huic titulo / manus intulerit / extra bonos mores / opto tale dolorem / [---]+AT+[-]V[---]
Im Hauptbild Familie: zwischen Säulen Brustbilder von drei Erwachsenen und einem Kind. Links Frau: Tunica, Mantel, in den Händen Weintraube. In der Mitte Frau: Tunica, Mantel, Armreif. Rechts Mann: Sagum mit Fransen, Fingerring. Vorn Knabe: Sagum, Scheibenfibel, in der Rechten Apfel.
Im Zwischenbild Totenopfer, Werkzeug: dreibeiniger Tisch mit Speisen, links Dienerin mit Schüssel, rechts Diener mit Becher. Außen links Hammer und Zirkel, rechts Winkelmaß.