Relief mit Pan und Silvanae
Koper (Capodistria), Koper [Mestna obcina], Slovenija
bis 1901 im Hof der casa Tommasich eingemauert
stark verwittert
CSIR Italia II 1, 2003, 125 Nr. R 4;  InscrIt-10-03, 00002*
Primigeniv[ol]a [Me]vi ser[va] / v(otum) l(ibens) m(erito) s(olvit)
Mythische Figuren: rechts Pan-Silvanus mit Bockshörnern und -beinen, in der erhobenen Linken Zweig. Vor ihm drei weibliche Figuren (Silvanen) im gegürteten Chiton mit Überschlag, die links stehende mit Zweig in der erhobenen Rechten. Votivinschrift auf der oberen und unteren Rahmenleiste.