Grabstele der Curatia Dionysia
Chester, City of Chester, Cheshire, Great Britain
1891 Nordmauer, sekundär verbaut
oben abgebr., Relief tlw. abgeschlagen
The Roman Inscriptions of Britain 562; Wright - Richmond, Catalogue of the Roman inscribed and sculptured stones in the Grosvernor Museum Chester 1955, 44 Nr. 108; Mattern, Kölner Jb. 22, 1989, 758 Nr. 45; CSIR Great Britain 9, 61
D(is) M(anibus) / Curatia Di(o)ny/sia vix(it) an(norum) XXXX / h(eres) f(aciendum) c(uravit)
Totenmahl: Gerahmtes Bildfeld, darin gerahmte Bogennische mit Pilastern. In den Zwickeln über dem Bogen Seewesen (zwei Tritone mit Muschelhorn). Unter dem Bogen zwei Vögel auf Girlanden, darunter auf Kline (mit hoher Lerhne und gedrechselten Beinen) gelagerte Frau in Ärmelgewand und Mantel, in der Rechten Becher. Vor der Kline dreibeiniges Tischchen. Schriftfeld profiliert gerahmt.