Porträtstele der Claudia Maximilla
Budapest, Magyarország - Ungarn
vor 1878 in Albertirsa im Garten des Schlosses
verwittert
CIL 03, 10611; Frey, CIJud 0675; Garbsch 1965 Nr. 101; Thomas, Pannonia V 3-4, Eisenstadt 1977, 23; Bilkei, Alba Regia 17, 1979 Nr. 9; Kovács, Tituli Romani in Hungaria reperti, Suppl. 2005 Nr. 214; Nagy M., Lapidárium 2007, 170 Nr. 189; Kovács, CIGP 3, 2007, 39 Nr. 101; J. Mander, Portraits of Children on Roman Funerary Monuments 2013, 307 Nr. 703
Bon(a)e memoriae / Cl(audiae) Maximillae / q(u)i vixit ann(os) XXV / et Dom(itio) Domnio/ni qui d(e)f(unctus) est in / R(a)etia coniugi ei/us q(u)i v(ixit) ann(os) XXXVII / Aur(elia) Urbana et Ingenua sorori benemerenti // 
Im Hauptbild oben sekundär eingefügte griechische Inschrift: ΜΗΜΟΡΙΑ ΑΝΕΣΤΑΣΙΟ ΕΤ ΔΗΚΟΥΣΑΝΙ / ΕΤ ΒΗΝΕΙΑΜΙ ΕΤ ΦΕΙΛΕΙΩ / ΝΟΣΤΡΩ / ΕΙΣ ΘΕΩΣ / ΕΙΣ ΘΕΩΣ / ΕΙΣ ΘΕΩΣ
Im Giebel Scheibe mit Ritzzeichnung einer Menora (siebenarmiger Leuchter), Palmettenakrotere.
Im Hauptbild Familie: zwischen Säulen Brustbilder eines Ehepaares mit Kind. Links Frau: eng gewelltes Haar, Umhang. Rechts Mann: bärtig, kurzes Haar, Mantel. Zwischen den Köpfen Ritzzeichnung einer Menora. Vorn Kind: Locken, in den Händen Vogel, auf der Brust Ritzzeichnung einer Menora.
Im Zwischenbild Totenopfer: dreibeiniger Tisch mit Speisen, links Dienerin, rechts Diener.
Auf der Rahmenleiste des Schriftfeldes Efeuranke.